La temporada 2011 del Real Salt Lake fue el séptimo año de existencia del club, así como su séptima temporada en la Major League Soccer y su séptima temporada consecutiva en la máxima categoría del fútbol estadounidense.
Temporada 2011 | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Dueño | SCP en todo el mundo | |||
Entrenador | Jason Kreis | |||
Estadio | Estadio Rio Tinto | |||
Liga mayor de fútbol | Conferencia: 3 ° general: 3 ° | |||
Copa MLS | Semifinales de conferencia | |||
Copa Abierta de Estados Unidos | Cuartos de final | |||
Liga de Campeones CONCACAF | Subcampeones | |||
Mayor asistencia a domicilio | MLS: 20.762 vs Chicago CCL: 20738 vs Monterrey | |||
Asistencia domiciliaria más baja | MLS: 14,365 vs.Chivas USA CCL: 15,405 vs. Columbus | |||
Asistencia media a la liga local | 17,594 | |||
La temporada de Salt Lake se destacó al llegar a las Finales de la Liga de Campeones de CONCACAF 2011 , convirtiéndose en el primer club de fútbol estadounidense en llegar a la final de la Liga de Campeones de la CONCACAF recientemente diseñada, así como en el primer club no mexicano en llegar a la final. Incluyendo el torneo predecesor, la Copa de Campeones, fue la primera vez en 11 años que un club estadounidense llegó a la final de clubes de América del Norte, siendo el último Los Angeles Galaxy . Además, Salt Lake terminó en tercer lugar tanto en la Conferencia Oeste como en las tablas generales de la MLS durante la temporada regular, lo que le permitió ingresar a la Liga de Campeones de la CONCACAF 2012-13 . En los Playoffs de la Copa MLS 2011 , Salt Lake alcanzó la Final de la Conferencia Oeste, pero cayó ante los eventuales campeones de la Copa MLS, Los Ángeles Galaxy. Salt Lake también alcanzó los cuartos de final de la Copa Abierta de Estados Unidos 2011 antes de caer ante los eventuales semifinalistas, FC Dallas .
Fondo
Revisar
noviembre
Hacia fines de noviembre de 2010, la Major League Soccer celebró su Draft de expansión para las llegadas de Portland Timbers y Vancouver Whitecaps FC . Entre los jugadores desprotegidos de Salt Lake para el draft, Portland seleccionó a dos: Robbie Findley y David Horst . [1] Findley, sin embargo, después de un contrato vencido con los Royals, declaró sus intenciones de jugar en el extranjero, con rumores circulando sobre él posiblemente jugando para los clubes de la Superliga danesa Brøndby y Randers , el club de la Premier League Wolverhampton , incluso el club de campeonato Nottingham Forest . El 24 de noviembre, Randers negó los rumores de que Findley estaba siendo juzgado por el club. [2]
Después del draft de expansión, los Royals hicieron un intercambio con los Timbers para traer al salvadoreño Arturo Álvarez , quien anteriormente jugó su club de fútbol para San Jose Earthquakes , [3] a cambio de dinero asignado y selecciones del draft.
diciembre
Después de mucha anticipación, Salt Lake acordó comprar al delantero Álvaro Saborio a préstamo del club suizo Sion el 1 de diciembre, por una tarifa de alrededor de $ 1.0M. [4] Saborío, pasó la temporada 2010 cedido con los Reales, donde anotó 12 goles en la liga y embolsó seis goles en la Liga de Campeones. Firmará como Jugador Designado siendo el primero en la historia del club. [5]
Después de muchos rumores sobre dónde terminaría el delantero Robbie Findley , finalmente fichó por el club del campeonato inglés Nottingham Forest , [6] haciendo de Findley el primer jugador de la RSL en irse a Europa desde que Yura Movsisyan se fue a Randers . Findley firmó con Forest el 23 de diciembre. Se informó que el contrato era por 2.5 años hasta el final de la temporada de fútbol inglés 2012-13.
enero
El club se reunió a fines de enero para comenzar los preparativos para el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones contra Columbus el 22 de febrero.
febrero
Salt Lake pasó el mes de febrero preparándose para la semifinal de la Liga de Campeones. Antes del partido, jugaron dos partidos finales de puesta a punto contra Vancouver Whitecaps FC y Chivas USA.
En su partido de cuartos de final a domicilio, en el frío gélido, 25 grados, RSL empató a Columbus 0-0.
marcha
abril
Salt Lake abrió en abril con un partido semifinal en el camino a Saprissa . El partido, jugado el 5 de abril, terminó con una victoria 2-1 para Saprissa, aunque Salt Lake ganaría 3-2 en el global, asegurado por la media volea de Jamison Olave en el minuto 71 de juego.
La victoria le reservó a Salt Lake un lugar en la final de la Liga de Campeones, en la que se convirtió en el primer equipo estadounidense en llegar a la final bajo el formato actual, así como en el primer equipo estadounidense en llegar a la final de un torneo de clubes de la CONCACAF desde Los Ángeles Galaxy. en 2000. El 6 de abril, se supo que Salt Lake jugaría contra Monterrey de México en la final de la Liga de Campeones, luego de que Monterrey lograra una victoria global por 2-1 sobre Cruz Azul .
El 9 de abril, el club volvería a jugar la liga, volando a Boston para enfrentarse al New England Revolution . Con motivo del partido de la Liga de Campeones tres días antes, muchos jugadores del primer equipo descansaron este fin de semana y principalmente un equipo compuesto por reservas y algunos titulares jugó en el partido. A pesar de esto, Salt Lake pudo lograr una victoria por 2-0 en Nueva Inglaterra, dándoles un récord perfecto de 3-0-0.
Después del partido de Nueva Inglaterra, el club tuvo otro partido a mitad de semana contra los rivales de las Montañas Rocosas , Colorado Rapids . Debido al reciente éxito del club en 2011, se esperaba que el partido fuera muy disputado. Una multitud de casi 15.500 espectadores asistió al partido de mitad de semana cuando Salt Lake logró un controvertido gol tardío en el tiempo de descuento. El gol lo marcó Fabián Espíndola . [7]
Originalmente, Salt Lake iba a recibir al Philadelphia Union el 23 de abril, pero el Union reprogramó voluntariamente su partido para el 3 de septiembre. El Union reprogramó el partido para ayudar a Salt Lake en su campaña de la Liga de Campeones. [8]
El 20 de abril, Salt Lake reanudó el juego de la Liga de Campeones con el partido de ida de las Finales de la Liga de Campeones CONCACAF 2011 que se llevó a cabo en el Estadio Tecnológico de Monterrey . Salt Lake se encontró perdiendo en los primeros 20 minutos de juego, luego de un percance defensivo que llevó a un balón suelto tocado por Aldo de Nigris . [9] El Claret y cobalto sería empatar en el minuto 35 de juego, gracias a un remate de cabeza en de Nat Borchers de un Javier Morales piezas conjunto, lo que lleva a un marcador de 1-1 en el medio tiempo. [9] En la segunda mitad del juego, una mano en el minuto 62 del defensor de Salt Lake Jamison Olave condujo a un tiro penal para Los Rayados . [9] El internacional chileno Humberto Suazo convirtió el penalti, recuperando la ventaja para Monterrey, 2-1. En los últimos minutos del partido, el mediocampista de Salt Lake, Morales, hizo dos recortes sobre los defensores de Monterrey Sergio Pérez y Neri Cardozo para anotar el empate, lo que llevó a un marcador final de 2-2. [9]
El empate contra Monterrey resultó en solo la cuarta vez en la historia que un club de fútbol estadounidense había empatado a un oponente mexicano en suelo mexicano. [10] La vez anterior fue cuando DC United empató a Toluca 1-1 en la edición 2009-10 de la Liga de Campeones. El resultado eleva el rendimiento de los clubes estadounidenses en México a (0-21-4) y el rendimiento de los clubes de la MLS en México a (0-23-6). Salt Lake recibirá a Monterrey en el partido de vuelta de la final el 27 de abril en el Estadio Rio Tinto. [9]
Resultados del partido
Ganar Corbata Pérdida
Pretemporada
Nota : Los resultados se dan con la puntuación de Real Salt Lake en primer lugar.
Juego | Fecha | Localización | Adversario | Resultado F – A | Asistencia | Goleadores RSL |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 de febrero de 2011 | norte | Whitecaps FC | 1-2 | puerta cerrada | Álvarez 49 ' |
2 | 8 de febrero de 2011 | norte | Sounders FC | 3–3 | puerta cerrada | Warner 87 '97' 99 ' |
3 | 15 de febrero de 2011 | norte | Chivas Estados Unidos | 2-0 | puerta cerrada | Olave 64 ', Johnson 81' |
4 | 9 de marzo de 2011 | norte | Deportivo | 2–2 | puerta cerrada | Saborío 28 ', Espíndola 48' |
5 | 11 de marzo de 2011 | norte | Deportivo | 1–0 | puerta cerrada | Paulo Jr.28 ' |
Liga mayor de fútbol
Temporada regular
Ganar Corbata Pérdida
19 de marzo de 2011 | Terremotos de San José | 0-1 | Real Salt Lake | Santa Clara, California , Estados Unidos |
19:30 PDT | Cronin![]() Leitch ![]() Stephenson ![]() | Informe | Espíndola![]() Beckerman ![]() | Estadio: Estadio Buck Shaw Asistencia: 10,525 (SO) Árbitro: Baldomero Toledo |
26 de marzo de 2011 | Real Salt Lake | 4–1 | Los Ángeles Galaxy | Sandy, Utah Estados Unidos |
18:00 PDT | Williams![]() Morales ![]() Paulo Jr. ![]() | Informe | Saunders![]() Beckham ![]() López ![]() Leonardo ![]() Ángel ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 20,507 (SO) Árbitro: Jair Marrufo |
9 de abril de 2011 | Revolución de Nueva Inglaterra | 0-2 | Real Salt Lake | Foxborough, Massachusetts , Estados Unidos |
19:30 | Informe | Schuler![]() Araujo Jr. ![]() | Estadio: Estadio Gillette Asistencia: 7970 Árbitro: Jasen Anno |
13 de abril de 2011 | Real Salt Lake | 1–0 | Colorado Rapids | Sandy, Utah , Estados Unidos |
19:30 | Morales![]() Espíndola ![]() | Informe 1–0 | ![]() ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 15,513 Árbitro: Baldomero Toledo |
30 de abril de 2011 | Portland Timbers | 1–0 | Real Salt Lake | Portland, Oregon , Estados Unidos |
19:30 PDT | cobre![]() | Informe 0-1 | Estadio: Jeld-Wen Field Asistencia: 18,627 (SO) Árbitro: Jair Marrufo (Estados Unidos) |
7 de mayo de 2011 | Real Salt Lake | 1–0 | Chivas Estados Unidos | Sandy, Utah , Estados Unidos |
13:00 | Johnson![]() | Informe 1–0 | Boyens ![]() ![]() Mondaini ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 14.365 Árbitro: Paul Ward |
14 de mayo de 2011 | Real Salt Lake | 0-0 | Houston Dynamo | Sandy, Utah , Estados Unidos |
20:30 | Informe 0-0 | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 16.301 Árbitro: Abbey Okulaja |
22 de mayo de 2011 | FC Dallas | 0-0 | Real Salt Lake | Frisco, Texas , Estados Unidos |
18:00 CDT | Jacobson![]() | Informe | ![]() ![]() ![]() | Estadio: Pizza Hut Park Asistencia: 10,550 Árbitro: David Gantar |
28 de mayo de 2011 | Real Salt Lake | 1-2 | Seattle Sounders FC | Sandy, Utah , Estados Unidos |
19:00 MDT | Johnson![]() Olave ![]() Wingert ![]() González ![]() | (Informe) | Ianni![]() Riley ![]() Neagle ![]() Wahl ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 14,474 Árbitro: Mark Kadlecik |
4 de junio de 2011 | Real Salt Lake | 2-0 | Vancouver Whitecaps FC | Sandy, Utah , Estados Unidos |
18:00 PDT | Warner![]() Alejandro ![]() Espíndola ![]() | Informe | Desmérito![]() Koffie ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 15,174 Árbitro: Juan Guzman |
8 de junio de 2011 | Columbus Crew | 2-1 | Real Salt Lake | Columbus, Ohio , Estados Unidos |
19:30 EDT | Mendoza![]() Gardner ![]() | Informe | Olave![]() Espindola ![]() Wingert ![]() | Estadio: Crew Asistencia al estadio : 9,650 Árbitro: Ricardo Salazar |
11 de junio de 2011 | Unión de Filadelfia | 1–1 | Real Salt Lake | Chester, Pensilvania , Estados Unidos |
16:00 EDT | Daniel![]() | 1–1 Informe | Russell![]() Espíndola ![]() Alexandre ![]() | Estadio: PPL Park Asistencia: 18,728 (SO) Árbitro: Jorge González |
18 de junio de 2011 | Real Salt Lake | 1–1 | DC United | Sandy, Utah , Estados Unidos |
21:00 EDT | Espindola![]() | 1–1 Informe | ![]() ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 16.841 Árbitro: Terry Vaughn |
22 de junio de 2011 | Fuego de Chicago | 0-0 | Real Salt Lake | Bridgeview, Illinois , Estados Unidos |
19:30 CDT | Gibbs![]() Barouch ![]() | Informe 0-0 | Johnson![]() Russell ![]() | Estadio: Toyota Park Asistencia: 14,972 Árbitro: Juan Guzman |
25 de junio de 2011 | Real Salt Lake | 3-1 | Toronto FC | Sandy, Utah , Estados Unidos |
Borchers![]() Saborío ![]() Warner ![]() Saborío ![]() Alexandre ![]() Johnson ![]() | (informe) | Eckersley![]() Maicon Santos ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 15.077 Árbitro: Niko Bratsis |
4 de julio de 2011 | Real Salt Lake | 3–3 | Revolución de Nueva Inglaterra | Sandy, Utah , Estados Unidos |
20:30 EDT | Johnson![]() Saborío ![]() Espindola ![]() | 3-3 Informe | Lekic![]() Tierney ![]() José ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 16,139 Árbitro: Yader Reyes |
9 de julio de 2011 | Real Salt Lake | 2-0 | FC Dallas | Sandy, Utah , Estados Unidos |
20:00 CDT | Beckerman![]() Williams ![]() Olave ![]() Rimando ![]() Espindola ![]() | Informe | ![]() ![]() ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 17,734 Árbitro: Ricardo Salazar |
23 de julio de 2011 | Real Salt Lake | 4-0 | Terremotos de San José | Sandy, Utah , Estados Unidos |
19:00 PDT | Beckerman![]() Saborío ![]() Saborío ![]() Beckerman ![]() Olave ![]() | Informe | Peterson![]() ![]() ![]() Burling ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 19,429 Árbitro: David Gantar |
30 de julio de 2011 | Real Salt Lake | 0-2 | Columbus Crew | Sandy, Utah , Estados Unidos |
21:00 EDT | Informe | Gaven![]() Heinemann ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 18,516 Árbitro: Jason Anno |
3 de agosto de 2011 | Sporting de Kansas City | 2-0 | Real Salt Lake | Kansas City, Kansas , Estados Unidos |
19:30 CDT | Espinoza![]() Bunbury ![]() | Informe 0-2 | Estadio: Livestrong Sporting Park Asistencia: 18,467 (SO) |
6 de agosto de 2011 | Real Salt Lake | 3-0 | Red Bulls de Nueva York | Sandy, Utah , Estados Unidos |
21:00 | Borchers![]() Gil ![]() Saborío ![]() Johnson ![]() | Informe 3-0 | ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 19,081 Árbitro: Elias Bazakos |
13 de agosto de 2011 | Toronto FC | 1–0 | Real Salt Lake | Toronto , ontario , canadá |
Plata![]() | Informe | Johnson![]() Espindola ![]() | Estadio: BMO Field Asistencia: 21,644 Árbitro: Mark Kadlecik |
20 de agosto de 2011 | Houston Dynamo | 3–2 | Real Salt Lake | Houston, Texas , Estados Unidos |
19:30 | Boswell![]() Ching ![]() Dixon ![]() | 2-3 Informe | Espindola![]() Gil ![]() | Estadio: Estadio Robertson Asistencia: 16.247 Árbitro: Abiodun Okulaja |
27 de agosto de 2011 | Chivas Estados Unidos | 0-1 | Real Salt Lake | Carson, California , Estados Unidos |
19:30 | Lopes![]() | Informe | Saborio![]() Borchers ![]() Beckerman ![]() | Estadio: The Home Depot Center Asistencia: 14,127 Árbitro: Kevin Stott |
3 de septiembre de 2011 | Real Salt Lake | 2-1 | Unión de Filadelfia | Sandy, Utah , Estados Unidos |
19:00 | Beckerman![]() Schuler ![]() Russell ![]() | 2-1 Informe | Le Toux![]() Califf ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 18,720 Árbitro: Hilario Grajeda |
10 de septiembre de 2011 | Seattle Sounders FC | 1-2 | Real Salt Lake | Seattle, Washington , EE. UU. |
13:00 PDT | Carrasco![]() Hurtado ![]() Montero ![]() Alonso ![]() | Informe | Keller![]() Beltrán ![]() ![]() Saborío ![]() Williams ![]() | Estadio: CenturyLink Field Asistencia: 35,940 Árbitro: Mark Kadlecik |
17 de septiembre de 2011 | Real Salt Lake | 1–0 | Sporting de Kansas City | Sandy, Utah , Estados Unidos |
20:00 CDT | Schuler![]() ![]() Beckerman ![]() | Informe | Collin![]() Zusi ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 19,888 Árbitro: Ricardo Salazar |
21 de septiembre de 2011 | Red Bulls de Nueva York | 1-3 | Real Salt Lake | Harrison, Nueva Jersey , Estados Unidos |
20:00 | Rodgers![]() Lindpere ![]() | Informe | Saborío![]() Espíndola ![]() ![]() | Estadio: Red Bull Arena Asistencia: 14,266 Árbitro: Jorge González |
24 de septiembre de 2011 | DC United | 4–1 | Real Salt Lake | Washington, DC, Estados Unidos |
21:30 | Najar![]() De Rosario ![]() | Informe | ![]() Saborio ![]() | Estadio: RFK Asistencia al estadio : 16.367 Árbitro: Edvin Jurisevic |
28 de septiembre de 2011 | Real Salt Lake | 0-3 | Chicago | Sandy, Utah , Estados Unidos |
20:00 | Beckerman ![]() Espíndola ![]() Álvarez ![]() | Informe | Pappa![]() Gargan ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 20.762 Árbitro: Baldomero Toledo |
1 de octubre de 2011 | LA Galaxy | 2-1 | Real Salt Lake | Carson, California Estados Unidos |
19:30 PDT | Barrett![]() Borchers ![]() | Informe | Espíndola![]() | Estadio: The Home Depot Center Asistencia: 27,000 (SO) Árbitro: Kevin Stott |
6 de octubre de 2011 | Vancouver Whitecaps FC | 3-0 | Real Salt Lake | Vancouver, Columbia Británica , Canadá |
18:30 PDT | Camilo![]() Camilo ![]() Khalfan ![]() | Informe | Estadio: BC Place Asistencia: 20,113 Árbitro: Chris Penso |
14 de octubre de 2011 | Colorado Rapids | 0-0 | Real Salt Lake | Commerce City, Colorado , Estados Unidos |
20:30 | Informe | Estadio: Dick's Sporting Goods Park Asistencia: 16,272 Árbitro: Ricardo Salazar |
22 de octubre de 2011 | Real Salt Lake | 1–1 | Portland Timbers | Sandy, Utah , Estados Unidos |
18:00 PDT | Estadio: Estadio Rio Tinto |
Playoffs
29 de octubre de 2011 Semifinales de conferencia | Real Salt Lake | 3-0 | Seattle Sounders | Sandy Estados Unidos |
20:00 MDT | Espindola![]() Saborío ![]() Grabavoy ![]() | Alonso![]() Montero ![]() Friberg ![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Árbitro: Mark Geiger |
2 de noviembre de 2011 Semifinales de conferencia | Seattle Sounders | 2-0 ( 2-3 agg. ) | Real Salt Lake | Seattle Washington Estados Unidos |
20:00 MST | Alonso![]() Neagle ![]() | Estadio: CenturyLink Field Asistencia: 36,021 Árbitro: Jair Marrufo |
6 de noviembre de 2011 Final de la conferencia | Los Ángeles Galaxy | 3 - 1 | Real Salt Lake | Carson, California , Estados Unidos |
18:00 PST | Donovan![]() Magee ![]() Keane ![]() | Informe | Saborío![]() | Estadio: The Home Depot Center Asistencia: 23,437 Árbitro: Jorge González |
Liga de Campeones CONCACAF
22 de febrero Cuartos de final | Columbus Crew | 0-0 | Real Salt Lake | Columbus , Estados Unidos |
20:00 UTC-05 | (Informe) | Estadio: Columbus Crew Stadium Asistencia: 4.665 Árbitro: Jair Marrufo ( Estados Unidos ) |
marzo 1 Cuartos de final | Real Salt Lake | 4-1 ( 4-1 agg. ) | Columbus Crew | Sandy , Estados Unidos |
19:00 UTC-06 | Saborío![]() Morales ![]() Williams ![]() | (Informe) | Mendoza![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 15,405 Árbitro: Mark Geiger ( Estados Unidos ) |
15 de marzo Semifinales | Real Salt Lake | 2-0 | Saprissa | Sandy , Estados Unidos |
19:00 UTC-05 | Saborío![]() Espíndola ![]() | (Informe) | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 16.668 Árbitro: Enrico Wijngaarde ( Surinam ) |
5 de abril Semifinales | Saprissa | 2-1 ( 2-3 agg. ) | Real Salt Lake | San José, Costa Rica |
20:00 UTC-06 | Cordero![]() Solís ![]() | (Informe) | Olave![]() | Estadio: Estadio Ricardo Saprissa Aymá Asistencia: 21,065 Árbitro: Marco Antonio Rodríguez ( México ) |
20 de abril Final | Monterrey | 2–2 | Real Salt Lake | Monterrey , México |
21:00 UTC-05 | de Nigris![]() Suazo ![]() | (Informe) | Borchers![]() Morales ![]() | Estadio: Estadio Tecnológico Asistencia: 30,247 Árbitro: Joel Aguilar ( El Salvador ) |
27 de abril Final | Real Salt Lake | 0-1 ( 2-3 agg. ) | Monterrey | Sandy , Estados Unidos |
20:00 UTC-06 | (Informe) | Suazo![]() | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 20,738 Árbitro: Roberto Moreno ( Panamá ) |
Copa Abierta de Estados Unidos
28 de junio de 2011 Tercera ronda | Real Salt Lake | 2-0 | Wilmington Hammerheads | Sandy, Utah |
19:00 MDT | Beltrán![]() Alexandre ![]() | Informe | Estadio: Estadio Rio Tinto Asistencia: 7,620 Árbitro: Allen Chapman |
12 de julio de 2011 Cuartos de final | FC Dallas | 2-0 | Real Salt Lake | Frisco, Texas |
20:00 CDT | Benítez![]() Jackson ![]() | Informe | Estadio: Pizza Hut Park Árbitro: Michael Kennedy |
Liga mayor de fútbol
Tablas de clasificación
Mesa de conferencias occidental
Pos | Equipo | Pld | W | L | D | GF | Georgia | GD | Ptos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | LA Galaxy (SS, W1) | 34 | 19 | 5 | 10 | 48 | 28 | +20 | 67 | Semifinales de la Conferencia de la Copa MLS 2011 |
2 | Seattle Sounders FC | 34 | 18 | 7 | 9 | 56 | 37 | +19 | 63 | |
3 | Real Salt Lake | 34 | 15 | 11 | 8 | 44 | 36 | +8 | 53 | |
4 | FC Dallas | 34 | 15 | 12 | 7 | 42 | 39 | +3 | 52 | Ronda de play-in de la Copa MLS 2011 |
5 | Colorado Rapids | 34 | 12 | 9 | 13 | 46 | 42 | +4 | 49 | |
6 | Portland Timbers | 34 | 11 | 14 | 9 | 40 | 48 | −8 | 42 | |
7 | Terremotos de San José | 34 | 8 | 12 | 14 | 40 | 45 | −5 | 38 | |
8 | Chivas Estados Unidos | 34 | 8 | 14 | 12 | 41 | 43 | −2 | 36 | |
9 | Vancouver Whitecaps FC | 34 | 6 | 18 | 10 | 35 | 55 | −20 | 28 |
(SS) = Ganador del Supporters Shield ; (W1) = campeón de la Conferencia Oeste
- ^ Nota 1 - Los tres mejores clubes de cada conferencia tienen puestos garantizados en lasSemifinales de la Conferencia de la Copa MLS 2011. Los otros cuatro clubes en los playoffs ingresan a través de entradas comodín, independientemente de su conferencia, en función de su clasificación general en una sola mesa.
Tabla general
Pos | Equipo | Pld | W | L | D | GF | Georgia | GD | Ptos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | LA Galaxy (SS, W1) | 34 | 19 | 5 | 10 | 48 | 28 | +20 | 67 | 2012-13 Liga de Campeones CONCACAF Fase de grupos 2 |
2 | Seattle Sounders FC | 34 | 18 | 7 | 9 | 56 | 37 | +19 | 63 | |
3 | Real Salt Lake | 34 | 15 | 11 | 8 | 44 | 36 | +8 | 53 | |
4 | FC Dallas | 34 | 15 | 12 | 7 | 42 | 39 | +3 | 52 | |
5 | Sporting de Kansas City (E1) | 34 | 13 | 9 | 12 | 50 | 40 | +10 | 51 | |
6 | Houston Dynamo | 34 | 12 | 9 | 13 | 45 | 41 | +4 | 49 | 2012-13 Liga de Campeones CONCACAF Fase de grupos 2 |
7 | Colorado Rapids | 34 | 12 | 9 | 13 | 44 | 41 | +3 | 49 | |
8 | Unión de Filadelfia | 34 | 11 | 8 | 15 | 44 | 36 | +8 | 48 | |
9 | Columbus Crew | 34 | 13 | 13 | 8 | 43 | 44 | −1 | 47 | |
10 | Red Bulls de Nueva York | 34 | 10 | 8 | dieciséis | 50 | 44 | +6 | 46 | |
11 | Fuego de Chicago | 34 | 9 | 9 | dieciséis | 46 | 45 | +1 | 43 | |
12 | Portland Timbers | 34 | 11 | 14 | 9 | 40 | 48 | −8 | 42 | |
13 | DC United | 34 | 9 | 13 | 12 | 49 | 52 | −3 | 39 | |
14 | Terremotos de San José | 34 | 8 | 12 | 14 | 40 | 45 | −5 | 38 | |
15 | Chivas Estados Unidos | 34 | 8 | 14 | 12 | 41 | 43 | −2 | 36 | |
dieciséis | Toronto FC | 34 | 6 | 13 | 15 | 36 | 59 | −23 | 33 | 2011-12 Liga Campeones Ronda Preliminar 3 |
17 | Revolución de Nueva Inglaterra | 34 | 5 | dieciséis | 13 | 38 | 58 | −20 | 28 | |
18 | Vancouver Whitecaps FC | 34 | 6 | 18 | 10 | 35 | 55 | −20 | 28 |
(SS) = Ganador del Supporters Shield ; (E1) = campeón de la Conferencia Este; (W1) = campeón de la Conferencia Oeste
- ^ Nota 1 Los equipos se clasifican para las semifinales de la Conferencia de la Copa MLS al terminar 1º, 2º o 3º en sus respectivas conferencias.
- ^ Nota 2 Dado queLA Galaxyganó tanto el Escudo de Aficionados de laMLS 2011 como la Copa MLS 2011,quedó disponibleun lugar en laLiga de Campeones de la CONCACAF 2012-13. LosSeattle Sounders, subcampeones de 2011 de la MLS Supporters 'Shield, ya se habían clasificado y también ganaron laCopa Abierta de Estados Unidos de 2011. Por lo tanto, el lugar de la CCL fue paraReal Salt Lake, el tercer lugar de la MLS Supporters 'Shield 2011. Houston Dynamo, subcampeón de la Copa MLS 2011, también se clasificó para la Liga de Campeones de la CONCACAF 2012-13. Los cuatro equipos ingresan directamente a laFase de Gruposya que la Ronda Preliminar ha sido eliminada de CCL.
- ^ Nota 3 Toronto FC se clasificó para laLiga de Campeones de CONCACAF 2011-12como ganadores delCampeonato Canadiense de 2011.
Resumen de resultados
General | Casa | Fuera | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | Ptos | W | L | D | GF | Georgia | GD | W | L | D | GF | Georgia | GD | W | L | D | GF | Georgia | GD |
31 | 51 | 15 | 10 | 6 | 43 | 32 | +11 | 10 | 3 | 3 | 28 | 14 | +14 | 5 | 7 | 3 | 15 | 18 | −3 |
Fuente: MLSSoccer.com
PLD = Partidos jugados; Pts = Puntos; W = Partidos ganados; D = Partidos empatados; L = Partidos perdidos; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; GD = diferencia de objetivos
Club
Lista
Lista de la MLS
Al 15 de septiembre de 2011. [11]
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Lista de la Liga de Campeones de CONCACAF
Al 22 de febrero de 2011. [12]
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Personal
Cuerpo técnico
Posición | Personal |
---|---|
Gerente general | Garth Lagerwey |
Entrenador | Jason Kreis |
Asistente del entrenador | CJ marrón |
Asistente del entrenador | Miles Joseph |
Asistente del entrenador | Jeff Cassar |
Entrenador de fuerza y acondicionamiento | Dan Barlow |
Administrador de equipo | Caída de Elliot |
Gerente de equipo | Mike Rigby |
Entrenador atlético jefe | Tyson Pace |
Médico jefe del equipo | Andrew Cooper |
Ortopedista del equipo | Dr. Mark Scholl |
Entrenador en jefe Sub-17 | Greg Maas |
Entrenador asistente sub-17 | Nermin Sasivarĕvić |
Actualizado para coincidir con el 20 de octubre de 2010
Fuente: Real Salt Lake
Gestión
Propietario / Presidente | Dave Checketts |
presidente | Bill Manning |
Director financiero | Gary Reimer |
Director Deportivo y Director de Desarrollo Juvenil | Rob Karas |
Suelo (capacidad y dimensiones) | Estadio Rio Tinto (20.008 / 103x67 metros) |
Actualizado para coincidir con el 20 de octubre de 2010
Fuente: Real Salt Lake
Kits
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Casa | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Fuera | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Tercero | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Tercer suplente |
Tipo | Camisa | Pantalones cortos | Calcetines | Primera aparición / Información |
---|---|---|---|---|
Casa | Mangas Claret / Cobalt | Burdeos | Burdeos | |
Fuera | Mangas blancas / cobalto | blanco | blanco | |
Tercero | Mangas de oro / cobalto | Oro | Burdeos | |
Tercera alternativa | Mangas de oro / cobalto | Oro | Cobalto | MLS , 22 de mayo contra Dallas |
Estadísticas
Apariciones y goles
- Última actualización el 18 de agosto de 2011. [13]
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | MLS | Liga de Campeones CONCACAF | Copa Abierta de Estados Unidos | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||
1 | G K | Tim Melia | 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
2 | DF | Tony Beltrán | 2 | 0 | 0 + 0 | 0 | 2 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
3 | DF | Robbie Russell | 5 | 0 | 1 + 0 | 0 | 3 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
4 | DF | Jámison Olave | 18 | 3 | 14 + 0 | 2 | 4 + 0 | 1 | 0 + 0 | 0 | |
5 | MF | Kyle Beckerman | 26 | 2 | 20 + 2 | 2 | 4 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
6 | DF | Nat Borchers | 22 | 2 | 19 + 0 | 2 | 3 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
7 | FW | Fabián Espíndola | 21 | 7 | 15 + 2 | 6 | 4 + 0 | 1 | 0 + 0 | 0 | |
8 | FW | Will Johnson | 21 | 2 | 15 + 2 | 2 | 4 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
10 | MF | Arturo Alvarez | 13 | 0 | 5 + 6 | 0 | 0 + 2 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
11 | MF | Javier Morales | 9 | 4 | 5 + 0 | 2 | 4 + 0 | 2 | 0 + 0 | 0 | |
12 | DF | Jean Alexandre | 15 | 1 | 8 + 6 | 1 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
15 | FW | Álvaro Saborío | 17 | 8 | 13 + 0 | 6 | 4 + 0 | 2 | 0 + 0 | 0 | |
dieciséis | FW | Conor Chinn | 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
17 | DF | Chris Wingert | 20 | 0 | 16 + 1 | 0 | 3 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
18 | G K | Nick Rimando | 25 | 0 | 21 + 0 | 0 | 4 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
20 | MF | Ned Grabavoy | 23 | 0 | 18 + 1 | 0 | 1 + 3 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
21 | MF | Luis Gil | 15 | 1 | 6 + 9 | 1 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
22 | MF | Nelson González | 3 | 1 | 2 + 1 | 1 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
23 | FW | Paulo Araujo Jr. | 6 | 2 | 2 + 3 | 2 | 0 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
24 | G K | Kyle Reynish | 1 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
25 | FW | Donny Toia | 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
26 | MF | Collen Warner | 18 | 0 | 10 + 8 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
27 | FW | Cody Arnoux | 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
28 | DF | Chris Schuler | 13 | 1 | 10 + 1 | 1 | 1 + 1 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
30 | DF | Rauwshan McKenzie | 1 | 0 | 1 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | 0 + 0 | 0 | |
77 | MF | Andy Williams | 24 | 3 | 12 + 8 | 2 | 3 + 1 | 1 | 0 + 0 | 0 |
Expediente disciplinario
No. | Pos. | Nat. | Jugador | ![]() | ![]() ![]() | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | G K | Tim Melia | 0 | 0 | 0 | |
24 | G K | Kyle Reynish | 0 | 0 | 0 | |
18 | G K | Nick Rimando | 0 | 0 | 0 | |
2 | DF | Tony Beltrán | 0 | 0 | 0 | |
5 | DF | Nat Borchers | 0 | 0 | 1 | |
30 | DF | Rauwshan McKenzie | 0 | 0 | 0 | |
4 | DF | Jámison Olave | 1 | 0 | 0 | |
3 | DF | Robbie Russell | 0 | 0 | 0 | |
28 | DF | Chris Schuler | 0 | 0 | 0 | |
17 | DF | Chris Wingert | 0 | 0 | 0 | |
13 | MF | Jean Alexandre | 0 | 0 | 0 | |
10 | MF | Arturo Alvarez | 0 | 0 | 0 | |
5 | MF | Kyle Beckerman | 1 | 0 | 0 | |
21 | MF | Luis Gil | 0 | 0 | 0 | |
22 | MF | Nelson González | 0 | 0 | 0 | |
20 | MF | Ned Grabavoy | 0 | 0 | 0 | |
11 | MF | Javier Morales | 1 | 0 | 0 | |
26 | MF | Collen Warner | 0 | 0 | 0 | |
77 | MF | Andy Williams | 0 | 0 | 0 | |
23 | FW | Paulo Araujo Jr. | 0 | 0 | 0 | |
7 | FW | Fabián Espíndola | 0 | 0 | 0 | |
8 | FW | Will Johnson | 0 | 0 | 1 | |
15 | FW | Álvaro Saborío | 0 | 0 | 0 | |
dieciséis | FW | Conor Chinn | 0 | 0 | 0 | |
25 | FW | Donny Toia | 0 | 0 | 0 | |
27 | FW | Cody Arnoux | 0 | 0 | 0 |
Última actualización el 2 de marzo de 2011
Movimiento del jugador
Traslados
En
Fecha | Jugador | Posición | Club anterior | Tarifa / Notas | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
24 de noviembre de 2010 | Arturo Alvarez | MF | Portland Timbers | Adquirido para la selección de segunda ronda de SuperDraft | [14] |
1 de diciembre de 2010 | Álvaro Saborío | FW | Sion | Tarifa reportada de US $ 1.0 millón | [15] |
11 de febrero de 2011 | Cody Arnoux | FW | Vancouver Whitecaps | Lotería ponderada | [dieciséis] |
14 de marzo de 2011 | Donny Toia | FW | Pima College | Jugador de cosecha propia | [17] |
24 de marzo de 2011 | Conor Chinn | FW | Red Bulls de Nueva York | Libre | [18] |
27 de mayo de 2011 | Artur Aghasyan | FW | Sin adjuntar | Libre | [19] |
20 de julio de 2011 | Chris Agorsor | FW | Unión de Filadelfia | Libre | [20] |
16 de agosto de 2011 | Blake Wagner | DF | Vancouver Whitecaps FC | Libre | [21] |
15 de septiembre de 2011 | Nico Muñiz | MF | Real Academia de Salt Lake | Libre; no elegible para la lista del primer equipo hasta 2012 | [22] |
Fuera
Fecha | Jugador | Posición | Club de destino | Tarifa / Notas | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
24 de noviembre de 2010 | Robbie Findley | FW | Portland Timbers | Borrador de expansión | [23] |
24 de noviembre de 2010 | David Horst | DF | Portland Timbers | Borrador de expansión | [23] |
24 de noviembre de 2010 | Alex Nimo | MF | Renunciado | [24] | |
28 de febrero de 2011 | Pablo Campos | FW | Carolina RailHawks | Transferencia gratuita y exonerada | [25] |
27 de mayo de 2011 | Conor Chinn | FW | Atlanta Silverbacks | Transferencia gratuita y exonerada | [19] |
28 de julio de 2011 | Artur Aghasyan | FW | Los Ángeles Blues | Transferencia gratuita liberada | [26] |
Préstamo
En
Fecha | Jugador | Posición | Prestado desde | Tarifa / Notas | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
12 de julio de 2010 | Nelson González | MF | Quilmes | Préstamo hasta la temporada 2011 | [27] |
27 de diciembre de 2010 | Paulo Araujo Jr. | FW | Huelguistas de fort lauderdale | Préstamo hasta la temporada 2011 con opción de compra de RSL al final de la temporada | [28] |
15 de septiembre de 2011 | Yordany Álvarez | MF | Ciudad de orlando | Préstamo hasta el resto de la temporada 2011 de la MLS | [29] |
Fuera
Competiciones
Competencia | Ronda iniciada | Posición actual / ronda | Posición final / ronda | Primer partido | El ultimo partido |
---|---|---|---|---|---|
MLS | - | 1er | 19 de marzo de 2011 | 22 de octubre de 2011 | |
Conferencia Oeste de la MLS | - | 1er | 19 de marzo de 2011 | 22 de octubre de 2011 | |
Liga de Campeones CONCACAF | Fase de grupos | Finales | Finales | 22 de agosto de 2010 | 27 de abril de 2011 |
Copa Abierta de Estados Unidos | Tercera ronda | Cuartos de final |
Actualizado para el partido jugado el 11 de julio de 2011
Fuente: Competiciones
Miscelánea
Clasificación de asignación
Real Salt Lake está en la posición # 8 en el Ranking de Asignación de la MLS . La clasificación de asignación es el mecanismo utilizado para determinar qué club de la MLS tiene la primera prioridad para adquirir un jugador de la Selección Nacional de EE. UU. Que firma con la MLS después de jugar en el extranjero, o un ex jugador de la MLS que regresa a la liga después de haber ido a un club en el extranjero para una transferencia. tarifa. Se puede negociar una clasificación, siempre que parte de la compensación recibida a cambio sea la clasificación de otro club. [30]
Plazas de la lista internacional
Real Salt Lake posee 6 lugares en la lista internacional. [28] A cada club de la Major League Soccer se le asignan 8 puestos en la lista internacional, que se pueden canjear. El club otorgó un lugar de forma permanente a Colorado Rapids el 29 de junio de 2005 [31] y otorgó otro lugar de manera permanente a Chivas USA el 24 de noviembre de 2004. [32] El club también otorgó un lugar a Kansas City el 23 de febrero de 2010 [33] pero usó de ese puesto en la lista fue solo para la temporada 2010. [34]
No hay límite en el número de plazas internacionales en la lista de cada club. Los espacios restantes de la lista deben pertenecer a jugadores nacionales. Para los clubes con sede en los Estados Unidos, un jugador nacional es un ciudadano estadounidense, un residente permanente (titular de la tarjeta verde) o el titular de otro estatus especial (por ejemplo, estatus de refugiado o asilo). [30]
Operaciones de selección de draft futuras
Futuras selecciones adquiridas: selección condicional del SuperDraft 2012 adquirida de Chivas USA .
Selecciones futuras negociadas: Ninguna.
Derechos de la MLS a otros jugadores
Real Salt Lake mantiene los derechos de la MLS sobre Yura Movsisyan después de que el jugador rechazó una oferta de contrato por parte del club y firmó en el extranjero con una transferencia gratuita.
Referencias
- ^ "MLS publica lista desprotegida para el proyecto de expansión | Columbus Crew" . Thecrew.com. 2010-11-22 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ Seitzer, Greg (25 de noviembre de 2010). "Randers del lado danés niegan informes sobre Findley" . MLSSoccer.com . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Portland canjea a Álvarez a RSL por la selección del draft" . MLSSoccer.com . 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ Davis, Randy (1 de diciembre de 2010). "Real Salt Lake tinta Saborío a contrato de cuatro años" . Real Salt Lake . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
- ^ Lewis, Michael E. (1 de diciembre de 2010). RSL convierte a Saborio en su primer jugador designado ” . Salt Lake Tribune . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
- ^ Greg Seltzer (23 de diciembre de 2010). "El delantero estadounidense Findley firma con el equipo del campeonato inglés" . Real Salt Lake . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ Garlarcep, Ives (14 de abril de 2011). "El último ganador de Espindola levanta RSL más allá de Colorado" . Fútbol de Ives . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ "Away Match vs. RSL reprogramado para el 3 de septiembre" . Unión de Filadelfia . 14 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ a b c d e Freedman, Jonah (21 de abril de 2011). "El aturdidor de Morales le da a RSL un empate 2-2 en Monterrey" . MLSSoccer.com . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ Gleba, Scott (20 de abril de 2011). "Late strike eleva RSL a empate 2-2 con Monterrey" . CONCACAF . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ "Jugadores" . Real Salt Lake . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "Colón, rosters del Real Salt Lake CONCACAF | Major League Soccer" . Mlssoccer.com. 2011-02-22 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "Real Salt Lake 2011 | Major League Soccer" . Mlssoccer.com . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "Portland canjea a Álvarez a RSL por la selección del draft" . MLSSoccer.com . 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
- ^ Davis, Randy (1 de diciembre de 2010). "Real Salt Lake tinta Saborío a contrato de cuatro años" . MLSSoccer.com . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
- ^ Borg, Simon (11 de febrero de 2011). "Real Salt Lake land adelante Cody Arnoux en lotería" . MLSSoccer.com . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ Davis, Randy (14 de marzo de 2011). "Real Salt Lake Ink primer jugador de cosecha propia" . MLSSoccer.com . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
- ^ Twitter, RSL (24 de marzo de 2011). "Real Salt Lake firma a Chinn" . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
- ^ a b Davis, Randy (28 de mayo de 2011). "RSL renuncia a Chinn, firma a Aghasyan antes del partido de Seattle" . MLSSoccer.com . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
- ^ Lewis, Michael C. (20 de julio de 2011). "El joven delantero prometedor Agorsor firma con RSL" . El Salt Lake Tribune . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Relaciones con los medios de RSL (2011-08-16). "añade D / M Blake Wagner" . Real Salt Lake . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ Relaciones con los medios de RSL (2011-09-16). "RSL ficha a Yordany Alvarez y Nico Muñiz" . Real Salt Lake . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ a b "Real Salt Lake pierde a David Horst, Robbie Findley en el proyecto de expansión" . Las noticias de Deseret . 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
- ^ "Siete jugadores de la MLS renunciados por sus clubes | Major League Soccer" . Mlssoccer.com. 2010-11-24 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "Campos raramente usados lanzados por RSL un día antes de la fecha límite de la lista | Real Salt Lake | The Salt Lake Tribune" . Sltrib.com . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ http://www.sltrib.com (29 de julio de 2011). "Noticias locales de Utah - noticias de Salt Lake City, deportes, archivo - The Salt Lake Tribune" . Sltrib.com . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ Relaciones con los medios de comunicación de Real Salt Lake (2010-07-12). "RSL extiende acuerdo de préstamo para González" . Real Salt Lake . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ a b Relaciones con los medios de RSL (27 de diciembre de 2010). "RSL extiende la oferta de préstamo para el futuro Paulo Jr" . Real Salt Lake . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "United Soccer Leagues (USL)" . Uslsoccer.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ a b "Reglas de la lista de la MLS 2011 | Major League Soccer" . Mlssoccer.com. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "Rapids adquiere el espacio internacional juvenil de RSL - OurSports Central - Noticias deportivas independientes y de las ligas menores" . OurSports Central . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "El Club Deportivo Chivas USA adquiere el sexto espacio internacional juvenil - OurSports Central - Independent y Minor League Sports News" . OurSports Central. 2004-11-24 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "Wizards net international spot, pick, future transfer fee for Gil | Sporting Kansas City" . Sportingkc.com. 2010-02-23 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ Charles Gooch. "The Morning Kickoff: último día del Sporting en Phoenix (hasta la semana que viene)" . KansasCity.com . Consultado el 27 de marzo de 2012 .