El 14 de diciembre de 2011 se llevó a cabo una elección para los siete miembros del Consejo Federal , el gobierno de Suiza , después de las elecciones federales del 23 de octubre de 2011. [1] Micheline Calmy-Rey anunció que no se postularía para la reelección para el Consejo. Según una convención informal tradicional, el sucesor debe provenir de la parte de Suiza de habla francesa o italiana . Los candidatos para su puesto anunciados por sus respectivas secciones cantonales son Alain Berset ( Friburgo ), Pierre-Yves Maillard ( Vaud ),Stéphane Rossini ( Valais ) y Marina Carobbio ( Ticino ). [2]
Berset y Maillard eran favoritos. Jean Studer , Liliane Maury Pasquier y Elisabeth Baume-Schneider se negaron a presentarse a las elecciones. [2] [3] Al final, el PE decidió nominar a Berset y Maillard. [4]
Aparte del sucesor de Calmy-Rey, los aspectos controvertidos de la elección incluyeron, si el SVP mantendría su escaño o ganaría otro, que habían perdido después de que uno de sus titulares desertó al BDP; y si el CVP o el FDP obtendrían el segundo escaño del FDP, que ambos reclaman.
Los posibles candidatos del SVP son Heinz Tännler ( Zug ), Bruno Zuppiger ( Zürich ), Jakob Stark ( Thurgau ), Guy Parmelin ( Vaud ) y Hannes Germann ( Schaffhausen ). Jean-François Rime ( Friburgo ) también fue nominado extraoficialmente. [5] [6] [7] [8] [9] [10] Rime y Zuppiger fueron nominados como candidatos a vicepresidente sénior; poco después de la reunión de nominación surgió un escándalo relacionado con las actividades profesionales de Zuppiger, Hansjörg Walter ( Thurgau ) fue nominado en su lugar. [11] [12]
Candidatos
Los siguientes candidatos participaron en la elección:
- Titulares, en orden descendente de antigüedad:
- Doris Leuthard ( CVP ), de Aargau , jefa del Departamento Federal de Medio Ambiente, Transporte, Energía y Comunicaciones ,
- Eveline Widmer-Schlumpf ( BDP ), de Grisons , jefa del Departamento Federal de Finanzas ,
- Ueli Maurer ( SVP ), de Zúrich , jefe del Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deportes ,
- Didier Burkhalter ( FDP ), de Neuchâtel , jefe del Departamento Federal de Asuntos Internos ,
- Simonetta Sommaruga ( SPS ), de Berna , jefa del Departamento Federal de Justicia y Policía ,
- Johann Schneider-Ammann ( FDP ), de Berna , jefe del Departamento Federal de Asuntos Económicos ,
( Micheline Calmy-Rey ( SPS ), de Ginebra , jefa del Departamento Federal de Relaciones Exteriores decidió no buscar la reelección)
- Otros candidatos propuestos por su partido:
- Alain Berset ( SPS ), de Friburgo , miembro del Consejo de Estados , fue nominado por su partido para disputar la elección del escaño de la antigua Micheline Calmy-Rey.
- Jean-François Rime ( SVP ), de Friburgo , miembro del Consejo Nacional , fue nominado por su partido para disputar la elección de los escaños de Eveline Widmer-Schlumpf, Simonetta Sommaruga, Johann Schneider-Ammann y la ex Micheline Calmy-Rey.
- Hansjörg Walter ( SVP ), de Thurgau , miembro del Consejo Nacional , fue nominado por su partido para disputar la elección del escaño de Eveline Widmer-Schlumpf.
- Pierre-Yves Maillard ( SPS ), de Vaud , miembro del Consejo de Estado de Vaud , fue nominado por su partido para disputar la elección del escaño de la ex Micheline Calmy-Rey.
- Otros candidatos que reciben al menos 10 votos:
- Luc Recordon ( GPS ), de Vaud , miembro del Consejo de Estados
- Marina Carobbio ( SPS ), de Ticino , miembro del Consejo Nacional
Resultados
Resultados: [13]
Asiento ocupado por Doris Leuthard
Doris Leuthard fue reelegida durante la primera votación. Su reelección fue apoyada por todos los grupos parlamentarios.
La ronda 1 | |
---|---|
Doris Leuthard | 216 |
Votos recibidos por otras personas | 11 |
Votos emitidos | 245 |
Votos inválidos | 1 |
Votos en blanco | 17 |
Votos válidos | 227 |
Mayoria absoluta | 114 |
Asiento ocupado por Eveline Widmer-Schlumpf
Eveline Widmer-Schlumpf fue reelegida durante la primera votación. Su reelección fue apoyada por todos los grupos parlamentarios excepto el de la SVP y parte del FDP.
La ronda 1 | |
---|---|
Eveline Widmer-Schlumpf | 131 |
Hansjörg Walter | 63 |
Jean-François Rime | 41 |
Votos recibidos por otras personas | 4 |
Votos emitidos | 245 |
Votos inválidos | 1 |
Votos en blanco | 5 |
Votos válidos | 239 |
Mayoria absoluta | 120 |
Asiento ocupado por Ueli Maurer
Ueli Maurer fue reelegido durante la primera votación. Su reelección fue apoyada por todos los grupos parlamentarios excepto el GPS
La ronda 1 | |
---|---|
Ueli Maurer | 159 |
Hansjörg Walter | 41 |
Luc Recordon | 13 |
Votos recibidos por otras personas | 13 |
Votos emitidos | 245 |
Votos inválidos | 3 |
Votos en blanco | dieciséis |
Votos válidos | 226 |
Mayoria absoluta | 114 |
Asiento ocupado por Didier Burkhalter
Didier Burkhalter fue reelegido durante la primera votación. Su reelección fue apoyada por todos los grupos parlamentarios.
La ronda 1 | |
---|---|
Didier Burkhalter | 194 |
Jean-François Rime | 24 |
Votos recibidos por otras personas | 14 |
Votos emitidos | 245 |
Votos inválidos | 1 |
Votos en blanco | 12 |
Votos válidos | 232 |
Mayoria absoluta | 117 |
Asiento ocupado por Simonetta Sommaruga
Simonetta Sommaruga fue reelegida durante la primera votación. Su reelección fue apoyada por todos los grupos parlamentarios excepto el de SVP
La ronda 1 | |
---|---|
Simonetta Sommaruga | 179 |
Jean-François Rime | 61 |
Votos recibidos por otras personas | 2 |
Votos emitidos | 245 |
Votos inválidos | 0 |
Votos en blanco | 3 |
Votos válidos | 242 |
Mayoria absoluta | 122 |
Asiento ocupado por Johann Schneider-Ammann
Johann Schneider-Ammann fue reelegido durante la primera votación. Su reelección fue apoyada por todos los grupos parlamentarios excepto el de SVP
La ronda 1 | |
---|---|
Johann Schneider-Ammann | 159 |
Jean-François Rime | 64 |
Votos recibidos por otras personas | 11 |
Votos emitidos | 245 |
Votos inválidos | 2 |
Votos en blanco | 9 |
Votos válidos | 234 |
Mayoria absoluta | 118 |
Asiento libre
Se iba a llenar un puesto vacante tras la jubilación de Micheline Calmy-Rey (SPS). Alain Berset (SPS) fue elegido en la segunda vuelta. Su elección fue apoyada por todos los grupos parlamentarios excepto el de SVP
La ronda 1 | La ronda 2 | |
---|---|---|
Alain Berset | 114 | 126 |
Pierre-Yves Maillard | 59 | 63 |
Jean-François Rime | 59 | 54 |
Marina Carobbio | 10 | |
Votos recibidos por otras personas | 1 | 2 |
Votos emitidos | 243 | 245 |
Votos inválidos | 0 | 0 |
Votos en blanco | 0 | 0 |
Votos válidos | 243 | 245 |
Mayoria absoluta | 122 | 123 |
Referencias
- ^ "Calendario electoral -elecciones mundiales" . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ a b "Die Kantonalparteien melden vier Kandidaturen an: Das SP-Kandidatenquartett steht" . Neue Zürcher Zeitung . 31 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Neuenburger Regierungsrat Studer será Calmy-Rey nicht beerben" . Neue Zürcher Zeitung . 26 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Kommentar vom NZZ Inlandchef René Zeller zum Bundesrats-Zweierticket der SP: Selbstbewusste Genossen" . Neue Zürcher Zeitung . 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Bruno Zuppiger präsentiert sich als Kandidat zur Wiederherstellung der Konkordanz: Von seiner Partei getragen" . Neue Zürcher Zeitung . 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Einstimmiges Votum der Waadtländer SVP für Kandidatur des Nationalrats: Auch Guy Parmelin lo hará en el Bundesrat" . Neue Zürcher Zeitung . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Thurgauer Regierungsrat Jakob Stark tritt zu den Bundesratswahlen an: Ein Konsenspolitiker steigt für die SVP in den Ring" . Neue Zürcher Zeitung . 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Die Nationalräte Jean-François Rime und Guy Parmelin kommen als Bundesratskandidaten in Frage: Auch in der welschen SVP" hie Freiburg, hie Waadt " " . Neue Zürcher Zeitung . 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Zwei weitere SVP-Kandidaten für die Bundesratswahlen - Fraktionsentscheid am Donnerstag: Zuppiger und Tännler vorgeschlagen" . Neue Zürcher Zeitung . 29 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Sechs SVP-Politiker mц╤chten auf das Bundesrats-Ticket | Sц╪dostschweiz" (en alemán). Suedostschweiz.ch. 2011-11-30 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
- ^ "Die Demontage des SVP-Bundesratskandidaten als Etappe Richtung Oposition: Zuppigers Fall" . Neue Zürcher Zeitung . 8 de diciembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Der Lückenbüsser" . Neue Zürcher Zeitung . 9 de diciembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
- ^ "Renouvellement intégral" . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2015 .