 | |||||||
| Evento | Copa MLS | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Fecha | 1 de diciembre de 2012 | ||||||
| Sede | The Home Depot Center , Carson, California , EE. UU. | ||||||
| Hombre del partido | Omar González (LA Galaxy) | ||||||
| Árbitro | Silviu Petrescu | ||||||
| Asistencia | 30,510 | ||||||
| Tiempo | Nublado, 64 ° F (18 ° C) | ||||||
Copa MLS 2012 , la 17ª edición de la Liga Mayor de Fútbol 's partido del campeonato , fue una revancha entre el Houston Dynamo y el Galaxy de Los Ángeles para decidir el campeón de la temporada 2012 . El partido se jugó en el Home Depot Center en Carson, California, el 1 de diciembre de 2012. [1] Los Ángeles derrotó a Houston 3-1 dándole al Galaxy su segundo título de liga consecutivo y su cuarto en general. [2] [3] [4]
Por primera vez en la historia de la Copa MLS, el campeonato no se llevó a cabo en un sitio neutral predeterminado. En cambio, el lugar del partido se llevó a cabo en el estadio del finalista con el mejor récord de la temporada regular, en este caso el Home Depot Center (Los Ángeles), que rompió el récord de la MLS por albergar la mayor cantidad de partidos de la Copa MLS (5). [5] El juego fue una revancha de la Copa MLS 2011 , ganada 1-0 por el Galaxy.
Como finalistas de la Copa MLS, tanto Houston como Los Ángeles se clasificaron para la Liga de Campeones de la CONCACAF 2013-14 (campeón en el Bombo A, subcampeón en el Bombo B).
Camino a la final
| Los Ángeles Galaxy | Redondo | Houston Dynamo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada regular |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Adversario | Resultado | Piernas | Playoffs | Adversario | Resultado | Piernas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vancouver Whitecaps FC | 2-1 | 2-1 hogar | Ronda eliminatoria | Fuego de Chicago | 2-1 | 2-1 de distancia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Terremotos de San José | 3–2 | 0-1 hogar; 3-1 de distancia | Conf. Semifinales | Sporting de Kansas City | 2-1 | 2–0 hogar; 0-1 de distancia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seattle Sounders FC | 4-2 | 3-0 en casa; 1-2 de distancia | Finales de la conferencia | DC United | 4-2 | 3-1 hogar; 1 a 1 de distancia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los Ángeles Galaxy
Los Angeles Galaxy ingresó a la temporada 2012 como los campeones defensores de la Copa MLS, así como los campeones del Supporters Shield, convirtiéndose en el primer equipo desde 2008 en lograr un "doble de liga" (teniendo el mejor récord de la temporada regular y ganando el campeonato). Debido a las lesiones de pretemporada, el Galaxy comenzó su campaña de 2012 con una nota aproximada, llegando a estar en la parte inferior de la tabla de la Conferencia Oeste. Su récord de 3-8-2 al comenzar la temporada hizo que muchos críticos se preguntaran si el club era capaz de clasificar para los Playoffs de la Copa MLS 2012 . [6]
Sin embargo, a mitad de la temporada regular, Los Ángeles experimentó un resurgimiento, que vio al club escalar hasta el tercer lugar en la Conferencia Oeste. Muchos apuntan al regreso del central Omar González como una fuente del renombrado éxito del equipo, así como al regreso de Josh Saunders de una lesión. Debido a su bajo rendimiento al comienzo de la temporada, el club no pudo estar seriamente en las conversaciones de la carrera Supporters Shield. Su revitalización en la temporada regular los colocó a una docena de puntos de los eventuales estrenos y de sus rivales del norte del estado , San Jose Earthquakes , pero a principios de octubre Los Ángeles no pudo defender matemáticamente al Shield por lo que habría sido un tercer año consecutivo récord.
La temporada regular terminó con el Galaxy terminando en el cuarto lugar en el Oeste y el octavo lugar en la general, su peor desempeño en la temporada regular desde 2008. A pesar de esto, el club se embarcó en una carrera notable en los Playoffs de la Copa MLS, teniendo que jugar un récord de cinco partidos. antes de llegar a la final de la Copa MLS. A pesar de esto, el club perdió dos partidos durante la carrera, uno en casa. La campaña de playoffs del Galaxy comenzó un mes antes de la Copa MLS, el 1 de noviembre, recibiendo al Vancouver Whitecaps FC , quinto clasificado, en el Home Depot Center, en la ronda de comodines. Muchos expertos y medios de comunicación esperaban que Los Ángeles fuera un gran favorito en esta ronda, principalmente debido a la fuerte forma de Los Ángeles, en marcado contraste con la débil forma de Vancouver (los Whitecaps solo habían ganado un solo partido en sus últimos 11).
A pesar de las predicciones, Los Ángeles se quedó atrás de Vancouver desde el principio, debido a un gol en el tercer minuto de Darren Mattocks de los Whitecaps . A pesar de la ventaja para Vancouver, Los Ángeles dominó la posesión durante la primera mitad. El esfuerzo del Galaxy dio sus frutos gracias a una volea de ocho yardas de Mike Magee tras un centro de Juninho en el minuto 69 de juego, empatando el partido en el 1-1. Con un minuto, el Galaxy penetró la línea de fondo de los Whitecaps, cuando Juninho deslizó un pase al área de penalti a Landon Donovan . Donovan fue derribado de inmediato por Martin Bonjour de Vancouver, que acababa de ingresar al partido. Oficial de centro, Silviu PetrescuDio una tarjeta amarilla a Bonjour, en lo que algunos creían que debería haber sido una tarjeta roja, por negarle una oportunidad de gol. Donovan anotó en el tiro penal y le dio al Galaxy la ventaja 2-1, que eventualmente terminaría siendo el marcador del partido.
-El delantero de San José Steven Lenhart hablando sobre Omar González, 3 de noviembre de 2012 [7]
Como ganadores de la ronda de comodines, el Galaxy se enfrentó a sus rivales del Clásico de California, San Jose Earthquakes, en las semifinales de conferencia. San José, luego de una temporada de cambio notable, ganó el Supporters Shield y acumuló 68 puntos durante la temporada regular. Un poco de drama entre los dos lados se desató en todo el nicho del fútbol estadounidense, cuando el defensor del Galaxy González describió el estilo de los Earthquakes como "vergonzoso", [8] mientras que Steven Lenhart de San José , quien había estado creando seguidores de culto en la liga, [9 ] [10] [11] describió no haber sido intimidado por González. [7]La serie agregada de dos etapas comenzó el 4 de noviembre, con Los Ángeles recibiendo a San José. El asunto muy unido parecía probable que se encaminara a un empate, hasta que se otorgó un tiro libre a San José en el tercer minuto del tiempo de descuento de la segunda mitad. San José, conocido durante toda la temporada por sus heroicidades al final del partido, anotó un extraño tiro libre gracias a Víctor Bernárdez . [12] La pelota se filtró a través de la pared que Los Ángeles había ensamblado y tomó a Saunders con la guardia baja, quien no pudo evitar que el tiro entrara en la portería. El resultado le dio a San José una ventaja global de 1-0 de cara al partido de vuelta. [13]
El 7 de noviembre, Los Ángeles y San José se batieron en duelo en la segunda ronda de las semifinales de conferencia, donde el delantero del Galaxy, Robbie Keane, rápidamente le dio al Galaxy la ventaja en la serie, anotando dos goles en los minutos 21 y 34 de juego. Magee de Los Ángeles agregó un gol seguro que eventualmente sería el ganador de la serie en el minuto 39. Durante el resto de la primera mitad y la mayoría de la segunda mitad, Los Ángeles resistió cómodamente a San José, hasta que los 'Quakes obtuvieron un tiro libre en el minuto 81. Ahí, un chip de Alan Gordonle dio a los Quakes un gol tardío, lo que resultó en que la ventaja de la serie de Los Ángeles se redujera a un gol. Durante los últimos 10 minutos, más el tiempo adicional, San José dominó la posesión pero no pudo encontrar un empate, lo que le dio al Galaxy un cuarto lugar consecutivo en el campeonato de la Conferencia Oeste.
Con el partido final en el estadio Buck Shaw de San José , donde los Earthquakes quedaron invictos durante la temporada regular, parecía probable que la postemporada de Los Ángeles terminara en las semifinales de conferencia. Aunque había una ventaja para San José, el Galaxy expresó su confianza de cara al partido de vuelta en que sentían que el club podría repetir como campeones de la MLS.
Houston Dynamo
Houston ingresó al 2012 como finalista de la Copa MLS 2011 , pero no tuvo un desempeño tan bueno durante la temporada regular en 2012 como lo hizo el año anterior. Apenas calificando para los playoffs, Houston terminó un punto por delante de Columbus Crew por el quinto y último puesto en los playoffs, aunque su lugar en los playoffs fue reclamado con una semana restante en la temporada regular.
El 31 de octubre, Houston Dynamo jugó contra el Chicago Fire en la primera ronda de los playoffs (conocida como ronda eliminatoria ). Jugado en el suburbio de Bridgeview de Chicago , el Dynamo tomó una ventaja de 1-0 sobre el Fire con un tiro de Will Bruin en el minuto 12 . Bruin duplicaría la ventaja de Houston al minuto de la segunda mitad, antes de que Alex de Chicago redujera la ventaja a la mitad en el minuto 88. La oleada tardía de Chicago resultó ser demasiado poco, demasiado tarde, ya que Houston avanzó más allá de Chicago y entró en las semifinales de los playoffs de la Conferencia, donde se enfrentaron a la temporada regular de la Conferencia Este y a los campeones de la Copa Abierta de EE. UU. 2012 , Sporting Kansas City .
Cinco días después del partido de la ronda eliminatoria contra Chicago, el recién inaugurado BBVA Compass Stadium de Houston acogió su primer partido de los playoffs de la Copa MLS , para el partido de ida de las semifinales de la Conferencia. Al enfrentarse al Sporting Kansas City, el Houston Dynamo saltó, una vez más, a una ventaja temprana con un gol de Adam Moffat en el minuto 18 de juego. Aunque terminaría siendo el gol de la victoria de la pierna, Bruin de Houston anotó el gol seguro en el minuto 27, que eventualmente demostraría ser el ganador de la serie. El partido en sí terminó con una ventaja de 2-0 para Houston, con dos goles de ventaja en el partido de vuelta.
El partido de vuelta de las semifinales de la Conferencia resultó ser un ambiente hostil para Houston, ya que Kansas City dominó gran parte de la posesión del balón, pero no logró anotar un gol en la primera mitad del juego. Kansas City eventualmente anotaría y reduciría la ventaja de la serie a la mitad con un cabezazo en picada de Seth Sinovic en el minuto 64. A partir de ahí, parecía probable que Kansas City eventualmente encontrara el gol del empate de la serie. A pesar de esa avalancha de presión de Kansas City, el Dynamo pudo contener ola tras ola de ataque, e incluso logró crear algunos momentos de contraataque, aunque no lo lograron. Sin embargo, el partido terminó en una derrota por 1-0 ante Houston, pero con Houston ganando la serie, derrotando a Kansas City 2-1 en el global.
En las Finales de la Conferencia, Houston Dynamo se enfrentó a DC United , que había regresado a los playoffs por primera vez en cinco años. El partido de ida de la serie resultó ser extremadamente controvertido, y algunos dijeron que una decisión del árbitro Ricardo Salazar decidió toda la serie. Jugado el 11 de noviembre, United subió temprano después de un pase de Marcelo Saragosa al mediocampista novato Nick DeLeon, quien conectó un tiro debajo del Tally Hall de Houston para darle al United la ventaja de 1-0 en el minuto 27. United mantuvo la ventaja 1-0 durante el resto de la primera mitad. En la segunda mitad, el Zaragoza del United tuvo un disparo de escapada a puerta, pero fue derribado por André Hainault de Houston.. Protestando por una tarjeta roja, debido a un derribo y negando una oportunidad de gol, el oficial central Salazar no amonestó a Hainault ni sancionó una falta. Posteriormente, la Asociación de Árbitros Profesionales emitió un comunicado de prensa diciendo que debería haber sido una expulsión. Sin embargo, Houston finalmente marcó tres goles sin respuesta, incluido uno de Hainault. La decisión fue muy criticada, aunque Ben Olsen del United dijo que su club debería haber hecho un mejor trabajo cerrando el partido de todos modos.
Una semana después, comenzó el partido de vuelta de las Finales de la Conferencia, con el United recibiendo al Dynamo en el Robert F. Kennedy Memorial Stadium en Washington, DC Frente a una multitud récord de la temporada de 20,015, el partido estuvo muy unido durante los primeros 20 partidos. minutos, antes de que el United comenzara a dominar la posesión durante todo el partido, lo que obligó al Hall de Houston a realizar un par de atajadas acrobáticas en la primera mitad, principalmente gracias a tiros de Chris Korb y Branko Boskovic del United . Once minutos antes del entretiempo, Houston se encontró en un contraataque, cuando Adam Moffat logró penetrar con éxito el flanco izquierdo de la línea de fondo del United, deslizando un pase a García. García, taladró el balón a Bill Hamid del Uniteddando a Houston un gol muy probable de rematar la serie, liderando 4-1 en el global. Plagado de lesiones, el agotado ataque del United no generó mucha salida ofensiva hasta el minuto 80, cuando Boskovic regateó a tres defensores de Houston y anotó el gol del empate, reduciendo la ventaja de la serie de Houston a dos goles.
A partir de ahí, el ataque del United pareció más amenazador durante los últimos 10 minutos del partido, pero ninguno de los equipos pudo capitalizar el juego abierto, ya que el partido terminó en un empate 1-1, y Houston aseguró su segunda Conferencia Este consecutiva. campeonato de postemporada, y un lugar para la final de la Copa MLS y la Liga de Campeones de CONCACAF.
Detalles del partido
| Los Ángeles Galaxy | 3-1 | Houston Dynamo |
|---|---|---|
González  60 'Donovan 65 ' ( bolígrafo ) Keane 90 + 4 ' ( bolígrafo ) | Reporte | Carr 44 ' |
          Los Ángeles Galaxy |      Houston Dynamo |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
76 
90 + 2 
89 Jugador del partido: Árbitros asistentes: |
Estadísticas
| Los Ángeles Galaxy | Houston Dynamo | |
|---|---|---|
| Goles anotados | 3 | 1 |
| Disparos totales | 9 | 11 |
| Disparos en el blanco | 4 | 6 |
| Ahorra | 2 | 4 |
| Saques de esquina | 3 | 9 |
| Faltas cometidas | 17 | 13 |
| Fuera de juego | 3 | 2 |
| Tarjetas amarillas | 1 | 2 |
| Tarjetas rojas | 0 | 0 |
Ver también
- 2012 en fútbol americano
- 2012 temporada de la Major League Soccer
- Copa MLS
- Eliminatorias de la Copa MLS
Referencias
- ^ "MLS revela calendario de 2012, incluida la Copa MLS en diciembre" . MLSSoccer.com. 5 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ^ "David Beckham sale campeón como LA Galaxy vence a Houston Dynamo" . Washington Post . 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ "LA Galaxy 3-1 Houston Dynamo: final de la Copa MLS - como sucedió" . Guardian Reino Unido . 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ "Galaxy gana la segunda Copa MLS consecutiva" . ESPN . 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ "Beckham termina la carrera de la MLS con una nota alta con el segundo título consecutivo" . USA Today . 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ Lovell, Darrell (26 de mayo de 2012). "Resumen: Galaxy no pudo mantener la ventaja inicial en la derrota por 2-1 ante el Dynamo" . Major League Soccer . LAGalaxy.com . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ↑ a b Lepper, Geoff (4 de noviembre de 2012). "Lenhart, González reaviva la rivalidad acentuada en las semifinales del Oeste" . MLSSoccer.com .
- ^ Davis, Steve (22 de octubre de 2012). "Defensor del Galaxy Omar González: la forma en que juega San José es" vergonzosa " " . NBC Sports - Charla de fútbol profesional . NBCSports.com . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ Lepper, Geoff (24 de mayo de 2012). " " Regreso reyes "San José profundiza una vez más" . Major League Soccer . MLSSoccer.com . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ "El MLS Grinder: por qué odias a Steven Lenhart (y por qué yo no)" . NoShortCorners.com.
- ^ Enger, Chris (8 de mayo de 2012). "Steven Lenhart: el chico punk de al lado" . SoccerNewsDay.com . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ Rigg, Zac Lee (4 de noviembre de 2012). "LA Galaxy 0-1 San Jose Earthquakes: Late Bernardez free kick aturde a los campeones defensores" . Goal.com Norteamérica . Goal.com . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ Almond, Elliott (4 de noviembre de 2012). "San Jose Earthquakes venció a Los Angeles Galaxy 1-0 en el partido de ida de las semifinales de la Conferencia Oeste" . Noticias de Silicon Valley Mercury . MercuryNews.com . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ "Playoffs de la Copa MLS 2012" . MLSsoccer.com. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ^ "Estadísticas de partidos" . Major League Soccer . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
