La elección de destitución de Colorado de 2013 fue un esfuerzo exitoso para destituir a dos miembros demócratas del Senado de Colorado luego de su apoyo a la nueva legislación de control de armas . Inicialmente se apuntó a cuatro políticos, pero solo se pudieron obtener firmas suficientes para el presidente del Senado estatal, John Morse, y la senadora estatal Angela Giron .
Durante la campaña de petición, las organizaciones nacionales tanto del lado de los derechos de armas como del control de armas se involucraron proporcionando correos y donaciones. Una vez presentadas las peticiones, Morse y Girón impugnaron el esfuerzo ante el tribunal, pero se les negó la medida cautelar que habían solicitado al tribunal. Una audiencia judicial adicional resultó en que las elecciones se llevaran a cabo en persona en lugar de por correo, lo que también llevó a Girón a quejarse de la supresión de votantes.
En la elección, celebrada el 10 de septiembre de 2013, tanto Morse como Girón fueron retirados por los votantes de sus distritos y reemplazados por los republicanos George Rivera y Bernie Herpin , respectivamente. Era la primera vez que se retiraba a un legislador estatal de Colorado. En las elecciones al Senado de 2014, 13 meses después, tanto Rivera como Herpin fueron derrotados por sus oponentes demócratas.
Fondo
A principios de 2013, la legislatura de Colorado aprobó una serie de proyectos de ley de control de armas luego del tiroteo en el teatro en Aurora, Colorado y el tiroteo en la escuela Sandy Hook en Newtown, Connecticut . [1] [2] [3] Las nuevas leyes preveían la prohibición de las revistas con más de quince rondas de municiones, una verificación de antecedentes universal y el requisito de que los compradores paguen una tarifa por la verificación de antecedentes. [1] [2] [3]
Las peticiones de retiro iniciales estaban dirigidas al presidente del Senado, John Morse, y al representante estatal Mike McLachlan . [2] [3] También se presentaron dos peticiones adicionales contra los senadores Evie Hudak y Angela Giron . [4] Los cuatro son miembros del Partido Demócrata de Colorado .
La campaña de retirada contra Morse fue encabezada por el Fondo Básico de Defensa de la Libertad (BFDF) y el Comité de Defensa de la Libertad del Condado de El Paso. [5] La campaña de retirada contra Girón fue dirigida por Pueblo Freedom and Rights. [6]
Durante la campaña de petición, los grupos que apoyaban a Morse acusaron a la firma de recolectar las firmas de contratar criminales convictos y recopilar información personal. [5] Los partidarios del retiro del mercado dijeron que el grupo de Morse estaba engañando al público. [5] Además, las campañas de retirada trajeron el apoyo de grupos nacionales de ambos lados del problema. La Asociación Nacional del Rifle (NRA) apoyó el esfuerzo de retirada con envíos y donaciones. [7] Los grupos nacionales que se opusieron a la retirada incluyeron America Votes , que se cree que recibió el apoyo financiero del alcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg , [7] y el multimillonario de California Eli Broad .
Presentación y certificación de peticiones
El 3 de junio de 2013, BFDF entregó más de 16,000 firmas solicitando que se retire a Morse al Secretario de Estado de Colorado , el republicano Scott Gessler , de las cuales solo 7,178 debían ser certificadas para forzar una elección revocatoria. [8] [9] [10] Además, se entregaron más de 13.000 firmas para retirar a Girón, de las cuales 11.285 debían ser certificadas. [10] [11] Los esfuerzos para retirar a McLachlan fracasaron, recolectando sólo alrededor de 8.500 firmas de las 10.587 necesarias. [12] [13] Del mismo modo, los esfuerzos para retirar a Hudak también fracasaron, quedando por debajo de las 18,962 firmas necesarias. [13]
Un grupo que apoyaba a Morse alegó que cincuenta de las firmas de las peticiones fueron falsificadas, incluida una persona que había estado muerta durante dos años. [14] Un portavoz de BFDF emitió inmediatamente una declaración pidiendo una investigación y declarando que si alguien cometía fraude, la parte culpable debería ser procesada "en la mayor medida de la ley". [14] El grupo que pidió el retiro también alegó que los voluntarios de Morse estaban acosando a los que firmaron la petición, solicitando que eliminaran su nombre de la petición. [15]
Desafíos
Inmediatamente después de que se certificaran las firmas para retirar a Morse, presentó una impugnación de las peticiones. [16] Mark Grueskin, abogado de Morse, dijo: "Las peticiones circuladas son tan válidas como el reverso de una caja de cerillas. Todas las firmas son inválidas". [17] La petición de destitución también fue certificada por el esfuerzo contra Girón. [18] Ambos senadores afirmaron que las peticiones no eran válidas porque no utilizaron el lenguaje explícito que Morse y Giron afirman que era requerido por la constitución del estado. [19] Las audiencias iniciales fueron ante la Secretaría de Estado, [20] que negó las impugnaciones. [21]
El 9 de julio de 2013, Morse presentó una demanda en el Tribunal de Distrito de Denver en busca de una orden judicial para bloquear la elección de destitución. [22] Al mismo tiempo, el secretario de Estado Gessler presentó una demanda para obligar al gobernador demócrata John Hickenlooper a fijar una fecha para las elecciones revocatorias. [23] El 18 de julio de 2013, el juez de la Corte de Distrito de Denver, Robert Hyatt, emitió una decisión preliminar de que el proceso de destitución debe continuar incluso cuando Morse y Giron impugnaron el proceso en la corte. [24] Hickenlooper luego fijó la revocatoria para el 10 de septiembre. [25]
Elección
Campaña
Una vez que la fecha de las elecciones se fijó como el 10 de septiembre, las organizaciones nacionales de ambos lados del debate sobre el control de armas comenzaron a intervenir. En el retiro, el lado a favor de los derechos de las armas estaba la Asociación Nacional del Rifle y Americans for Prosperity , mientras que en el control de armas Al lado estaban los alcaldes contra las armas ilegales y el alcalde Bloomberg. [26] Morse fue de puerta en puerta en un esfuerzo por ganarse el apoyo de los votantes [27] y ambos lados de las campañas acusaron al otro lado de lanzarse al barro . [28] Los partidarios de Morse estaban molestos por un anuncio que alegaba mala conducta ética por parte de Morse, señalando que había sido absuelto de esas acusaciones. [28] Los partidarios de Girón fueron acusados de tergiversar el tema como una opción sobre los derechos de las mujeres y el aborto. [28]
Las donaciones financieras también fueron un problema. Bloomberg y Broad donaron $ 350,000 y $ 250,000, respectivamente, para apoyar a los senadores. [29] El Comité de Campaña Legislativa Democrática también gastó 250.000 dólares para oponerse a la retirada. [30] La NRA gastó más de $ 108,000 para apoyar los esfuerzos de retirada. [30] En total, el lado de Morse y Giron gastó aproximadamente $ 3,000,000 oponiéndose al retiro, mientras que los partidarios del retiro gastaron alrededor de $ 500,000. [31]
Candidatos de reemplazo
Al principio del proceso de destitución, el republicano George Rivera anunció su candidatura al escaño del Senado de Girón. [32] Rivera planeaba postularse contra Girón en las elecciones de 2014, pero afirmó que pondría su nombre en la boleta electoral durante el proceso de destitución. [33] Rivera tuvo que entregar una petición con 1,000 firmas para calificar para estar en la boleta y entregó 1,500 firmas el 26 de julio. [34] Sonia Negrete Winn, una demócrata, también buscó estar en la boleta para reemplazar Girón, [35] pero no logró obtener las firmas necesarias para ser candidato. [36] En el distrito de Morse, el republicano Bernie Herpin anunció su interés en reemplazar a Morse y presentó suficientes firmas para calificar para la votación. [37]
Reto de papeleta
El 7 de agosto de 2013, el Partido Libertario presentó una demanda en la que declaraba que se les negó el acceso para tener a su candidato en la boleta electoral debido a un conflicto entre la ley estatal y la constitución estatal. [38] La ley estatal disponía diez días para obtener firmas de peticiones de votación, mientras que la constitución estatal disponía quince días. [38] El 12 de agosto, el juez del Tribunal de Distrito de Colorado, Robert McGahey, dictaminó que debían seguirse las disposiciones de la constitución estatal y que los posibles candidatos tenían hasta el 26 de agosto para entregar sus peticiones. [38] La Corte Suprema de Colorado se negó a escuchar una apelación. [39] El fallo significó que los funcionarios electorales no podrían realizar las elecciones por correo, como es habitual en Colorado, y tendrían que abrir las urnas para votar en persona. [36] Morse declaró que no votar por correo era "malo para todos". [40]
El 27 de agosto de 2013, Hickenlooper le pidió a la Corte Suprema de Colorado que aclarara si un votante tenía que votar por la revocación para poder votar por un candidato de reemplazo. [37] Al mismo tiempo, el libertario Jan Brooks presentó peticiones para estar en la boleta electoral contra Morse, mientras que el demócrata Richard Anglund anunció su candidatura por escrito contra Girón. [37] El 28 de agosto, la Corte Suprema dictaminó que un votante no tenía que votar para revocarse para poder votar por un reemplazo, pero que los senadores solo podían ser revocados por mayoría de votos. [41] El secretario de Estado Gessler anunció que Brooks no tenía suficientes firmas para calificar para la boleta, dejando solo a los oponentes republicanos en la boleta. [41]
Votación
Cuando se le preguntó "¿Votará 'sí' o 'no' sobre la cuestión de si Angela Girón debe ser retirada de la oficina del Senador estatal?"
Fuente de la encuesta | Fecha (s) de administración | Tamaño de la muestra | Margen de error | sí | No | Indeciso |
---|---|---|---|---|---|---|
Encuestas de políticas públicas | 7 a 9 de septiembre de 2013 | 579 | ±? | 54% | 42% | 4% |
Resultados
Morse concedió la noche del 10 de septiembre. [31] [42] Los resultados de las encuestas iniciales parecían indicar que Girón ganaría su elección de destitución. [42] Los votos finales fueron 9.131 para retirar a Morse y 8.812 para mantenerlo, una diferencia del 1,78%. [43] Los resultados finales también superaron a Girón, 19.451 a 15.376, una diferencia del 11,7%. [43] La retirada de Girón fue más sorprendente, ya que el distrito tiene un 47% de demócratas y un 23% de republicanos, y los informes noticiosos afirmaron que Girón estaba sorprendido por los resultados. [43] Otras fuentes afirmaron que Girón se mantuvo desafiante. [44] Girón ha afirmado que la revocación se debió a la supresión de votantes. [45] Girón señaló que "estábamos en menos de dos semanas y no sabíamos cuáles eran las reglas", refiriéndose al cambio de las boletas por correo a la votación en persona. [46]
Con la destitución de Morse y Girón, Herpin y Rivera fueron electos al Senado del Estado para reemplazarlos, derrotando a sus respectivos oponentes escritos. [47]
Distrito 3
Elección | Votos | % |
---|---|---|
sí | 19.451 | 55,85 |
No | 15,376 | 44.15 |
Total de votos | 34,827 | 100,00 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Republicano | Jorge rivera | 19.301 | 88,16 | |
Democrático | Richard Anglund (escrito) | 2.592 | 11,84 | |
Total de votos | 21,893 | 100 | ||
Ganancia republicana de demócrata |
Distrito 11
Elección | Votos | % |
---|---|---|
sí | 9.131 | 50,89 |
No | 8.812 | 49.11 |
Total de votos | 17,943 | 100,00 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Republicano | Bernie Herpin | 8.895 | 83,2 | |
Libertario | Jan Brooks (escrito) | 1,796 | 16,8 | |
Total de votos | 10,691 | 100 | ||
Ganancia republicana de demócrata |
Secuelas
Reacciones
Girón y la presidenta del Comité Nacional Demócrata , Debbie Wasserman Schultz, afirmaron que la derrota de la revocatoria se debió a la supresión de votantes. [49] [50] The Denver Post disputó esto, diciendo que el resultado no fue causado por la supresión de votantes, sino por el hecho de que más personas se presentaron para votar en contra de Girón que para votar por ella. [45] Gessler dijo que a los demócratas les fue peor donde más gente acudió. [49] Wasserman Schultz también declaró que el dinero gastado por la NRA y los hermanos Koch hizo imposible que los demócratas ganaran. [50]
Charles CW Cooke, escribiendo en National Review Online , declaró que fue un esfuerzo de base, provocado por la percepción de que los dos senadores no estaban escuchando las preocupaciones del público. [51] Ashby Jones de The Wall Street Journal lo vio como una gran victoria para la NRA y una "dura derrota" para el alcalde Bloomberg. [52]
El periodista de Reuters Keith Coffman declaró que la derrota era una señal de que los demócratas que controlan el gobierno de Colorado habían llegado demasiado lejos, no solo en el control de armas, sino también en otras áreas, como no considerar exenciones religiosas para adopciones del mismo sexo o el mismo día. registro de votantes. [53]
Votación
La firma de encuestas Public Policy Polling realizó una encuesta en el distrito de Girón entre el 7 y el 9 de septiembre, preguntando a los posibles votantes si apoyaban la retirada de Girón, si apoyaban varios componentes del proyecto de ley de control de armas, si aprobaron la NRA y el gobernador Hickenlooper, y por quién votarían en una hipotética elección para gobernador de 2014 entre Hickenlooper y el republicano Tom Tancredo , así como varias cuestiones metodológicas. Los resultados encontraron que los votantes apoyaron la revocación de Girón entre un 54% y un 42%, con un 4% indecisos. [54]
Sin embargo, la firma no dio a conocer los resultados de la encuesta antes de las elecciones. El día después de las elecciones, cuando Girón había sido retirado por 12 puntos, publicaron la encuesta y el director de la compañía, Tom Jensen, explicó por qué no lo habían hecho inicialmente, citando numerosos resultados inusuales. Estos incluyeron el distrito que apoyó su destitución por un margen tan amplio, a pesar de haber sido ganado por 20 puntos por el presidente demócrata Barack Obama en las elecciones de 2012 ; y votantes que dijeron que apoyaban la verificación de antecedentes universales en un 68% a 27% y que se dividieron entre un 47% y un 47% para limitar los cargadores de municiones de alta capacidad a 15 balas. Jensen opinó que "si los votantes realmente hicieran sus votos de destitución basados en esas dos leyes, eso no apunta a destituir a Girón por un margen de 12 puntos" y que la NRA había hecho un "buen trabajo al convertir las elecciones en ' ¿Apoya los derechos de armas o se opone a ellos? ”. [55] Su decisión de no publicar la encuesta antes de las elecciones causó una controversia significativa, con algunos estadísticos y periodistas que los criticaron y otros los apoyaron. [56]
Elecciones 2014
En las elecciones al Senado de noviembre de 2014, 13 meses después, tanto Rivera como Herpin fueron derrotados por amplios márgenes por sus oponentes demócratas. Rivera perdió ante el representante estatal Leroy García y Herpin perdió ante el representante estatal Michael Merrifield , un destacado defensor del control de armas. [57] [58] Rivera perdió por 22,814 votos (45.06%) a 27,813 (54.94%) y Herpin perdió por 14,978 votos (41.52%) a 18,815 (52.16%). [59] A pesar de reclamar los dos escaños, los demócratas perdieron su mayoría total en el Senado de Colorado. [60]
Campaña para retirar a Evie Hudak; su renuncia
El 4 de octubre de 2013, el secretario de Estado de Colorado, Scott Gessler, aprobó una segunda petición para destituir al senador del estado de Colorado, Evie Hudak , también defensor del control de armas; los recolectores de firmas tuvieron 60 días para recolectar 18,300 o más firmas para forzar una elección revocatoria en el Distrito Senatorial 19 de Colorado, que abarca Arvada, Colorado y Westminster, Colorado . [61] Hudak más tarde renunció en lugar de afrontar el retiro. [62] Debido a que ella renunció, los demócratas pudieron nombrar un reemplazo; si la hubieran llamado, los republicanos podrían haber ganado una mayoría en el senado estatal. [62]
Referencias
- ↑ a b Barabak, Mark Z. (8 de julio de 2013). "La nación; las leyes de armas desencadenan la campaña de destitución de Colorado; el líder del Senado estatal se enfrenta a un esfuerzo sin precedentes para derrocarlo". Los Angeles Times . pag. 5A.
- ^ a b c Richardson, Valerie (27 de marzo de 2013). "El esfuerzo de recuperación apunta a los demócratas después de los proyectos de ley de armas". The Washington Times . pag. A-3.
- ^ Lee, Kurtis (12 de mayo de 2013). "Concéntrese ahora en los esfuerzos de recuperación". Denver Post . pag. 1B.
- ^ a b c Lee, Kurtis (14 de mayo de 2013). "El dinero fluye a ambos lados en un esfuerzo de recuperación". Denver Post . pag. 4A.
- ^ Tucker, Jeff (12 de abril de 2013). "El grupo de armas se mueve para recordar a Girón". El Cacique del Pueblo .
- ^ a b Lee, Kurtis (19 de mayo de 2013). "Rarezas y recuerdos". Denver Post . pag. 1B.
- ^ "Colorado: peticiones enviadas para votación de retirada". The New York Times . 4 de junio de 2013. p. 14A.
- ^ Schrader, Megan (3 de junio de 2013). "Los activistas por los derechos de las armas entregan firmas para recordar al senador John Morse". La Gaceta . Colorado Springs, CO.
- ^ a b Perrotte, Ken (13 de junio de 2013). "Columna de Ken Perrotte". La lanza-estrella libre . Fredericksburg, VA.
- ^ Wyatt, Kristen (10 de junio de 2013). "El segundo legislador de Colorado podría enfrentar el retiro de armas". Deseret Morning News . Salt Lake City.
- ^ "El intento de destituir al representante estatal McLachlan se queda corto". Associated Press. 22 de mayo de 2013.
- ^ a b "Se suspende la campaña de retirada contra Hudak". Denver Post . 23 de mayo de 2013. p. 2A.
- ^ a b Noon, Alison (28 de junio de 2013). "Fraude alegado en la campaña de retirada de Morse". La Gaceta . Colorado Springs, CO.
- ^ Byrnes, Jesse (2 de julio de 2013). "Las denuncias de acoso emergen en la campaña de retirada de Morse". La Gaceta . Colorado Springs, CO.
- ^ Petersen, Barry (18 de junio de 2013). "Para el 18 de junio de 2013, CBS". CBS Evening News .
- ^ Jones, Ashby (19 de junio de 2013). "Retiro de caras de partidarios de Key Gun-Control en Colorado". El Wall Street Journal .
- ^ Schrader, Megan (24 de junio de 2013). "Suficientes firmas válidas para la elección revocatoria contra el senador estatal Girón, dicen los funcionarios". La Gaceta . Colorado Springs, CO.
- ^ Roper, Peter (27 de junio de 2013). "La campaña de Girón sigue la estrategia legal de Morse". El Cacique del Pueblo .
- ^ Lee, Kurtis (28 de junio de 2013). "Los abogados en Morse recuerdan esfuerzo argumentan el lenguaje de la petición". Denver Post . pag. 6A.
- ^ Lee, Kurtis (4 de julio de 2013). "Peticiones válidas en esfuerzo de memoria Morse". Denver Post . pag. 6A.
- ^ Roper, Peter (10 de julio de 2013). "La lucha se acerca a la batalla por los votos". El Cacique del Pueblo . pag. 1A.
- ^ Lee, Kurtis (16 de julio de 2013). "Gessler contrata a un abogado para obligar a Hickenlooper a establecer fechas de retiro". Denver Post . pag. 6A.
- ^ Moreno, Ivan (18 de julio de 2013). "Juez: Los revocadores contra los senadores de Colorado deben continuar". Associated Press.
- ^ Killough, Ashley (19 de julio de 2013). "Colorado establece elecciones para recordar a dos legisladores pro-control de armas". CNN Wire .
- ^ Kornacki, Steve (4 de agosto de 2013). "UP para el 4 de agosto de 2013". MSNBC.
- ^ Schrader, Megan (14 de agosto de 2013). "Morse, el hombre de la mira, hace campaña de puerta en puerta". La Gaceta . Colorado Springs, CO.
- ^ a b c Schrader, Megan (22 de agosto de 2013). "Recordemos el combate de los combatientes sobre los anuncios de la campaña". La Gaceta . Colorado Springs, CO. Pág. 6A.
- ^ Siddiqui, Sabrina (28 de agosto de 2013). "Michael Bloomberg dona $ 350,000 a los demócratas de Colorado que enfrentan el retiro del mercado por votación de armas" . El Huffington Post . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ a b Wilson, Reid (29 de agosto de 2013). "El debate sobre las armas resuena en Colorado". Washington Post . pag. A03.
- ^ a b Coffman, Keith (11 de septiembre de 2013). "Recall expulsa al senador de Colorado por su apoyo al control de armas: otro funcionario objetivo supuestamente sigue en la votación". Chicago Tribune . pag. 17C.
- ^ Severance, Ryan (12 de mayo de 2013). "Republicano para desafiar por el asiento de Girón". El Cacique del Pueblo .
- ^ Roper, Peter (9 de junio de 2013). "Anatomía de una elección revocatoria". El Cacique del Pueblo .
- ^ "Candidato republicano en carrera de retirada presenta firmas". Associated Press. 26 de julio de 2013.
- ^ Bartels, Lynn (28 de julio de 2013). "Union Town no siempre unificada en demócratas". Denver Post . pag. 4B.
- ^ a b Roper, Peter (14 de agosto de 2013). "Sentencia apelante Ortiz". El Cacique del Pueblo .
- ^ a b c Bartels, Lynn (27 de agosto de 2013). "Hick busca sentencia del tribunal superior". Denver Post . pag. 5A.
- ^ a b c Schrader, Megan (9 de agosto de 2013). "Las boletas de recuperación de Colorado salen cuando el Partido Libertario intenta detener el proceso". La Gaceta . Colorado Springs, CO.
- ^ Lee, Kurtis (16 de agosto de 2013). "La corte permite recordar la posición de la sentencia". Denver Post . pag. 2A.
- ^ "Retiro de Colorado sin boletas por correo cambia dinámicas" . Denver: KCNC-TV . 16 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ a b Bartels, Lynn (28 de agosto de 2007). "Tribunal Supremo, Bloomberg espesa la trama". Denver Post . pag. 4A.
- ^ a b Slevin, Colleen (11 de septiembre de 2013). "En Colorado revocatorio, presidente del Senado estatal en una lucha por mantener su escaño". Washington Post . pag. A07.
- ^ a b c Bunch, Joey (10 de septiembre de 2013). "Angela Girón derrocada en las elecciones de retiro de Colorado, gracias a los partidarios de Pueblo" . Denver Post . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ "Girón concede, se une a Morse en recordar la derrota" . Pueblo Cacique . 10 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "¿Supresión de votantes en Angela Giron recordar? Difícilmente" . Denver Post . 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ Oldham, Jennifer (9 de septiembre de 2013). "Los votantes de Colorado para decidir el retiro de los partidarios del control de armas" . Bloomberg.com . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ Killough, Ashley (11 de septiembre de 2013). "Pro-control de armas demócratas derrocados en Colorado recordar". CNN Wire .
- ^ a b c d "Colorado Recall Election Results 2013" . Estado de Colorado . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "El jefe del DNC, Wasserman Schultz, culpa a la pérdida de Colorado de la 'supresión de votantes ' " . Fox News. 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ a b Brockman, Jen (12 de septiembre de 2013). "Los retiros de Colorado tienen que ver con la supresión de votantes, dicen los demócratas" . MSNBC . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ Cooke, Charles CW (11 de septiembre de 2013). "Una famosa victoria en Colorado" . Revista Nacional . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ Jones, Ashby (11 de septiembre de 2013). "Los partidarios de los derechos de las armas obtienen una gran victoria en los retiros del mercado de Colorado" . El Wall Street Journal . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ Coffman, Keith (11 de septiembre de 2013). "Una agenda demasiado agresiva puede haber condenado a dos demócratas de Colorado retirados" . Reuters . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ "Resultados de la encuesta del distrito 3 del Senado de Colorado" (PDF) . Encuestas de políticas públicas. 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Reflexionando sobre el Colorado recuerda" . Encuestas de políticas públicas. 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "El uso y abuso de las encuestas en la política estadounidense" . Estándar del Pacífico. 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
- ^ "Los demócratas de Colorado recuperan 2 escaños perdidos por facturas de armas" . 9Noticias. 5 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
- ^ "Caída de los ganadores del retiro del Partido Republicano a favor de las armas; Senado de Colorado, control de la Cámara en juego" . KWGN. 5 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
- ^ "Resultados Oficiales de las Elecciones Generales del 4 de noviembre de 2014" . Secretario de Estado de Colorado . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ "Es oficial: el Partido Republicano gana la mayoría de 18-17 en el Senado de Colorado" . The Denver Post. 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
- ^ Mitchell, David (4 de octubre de 2013). "El esfuerzo de retirada comienza contra el senador estatal Evie Hudak" . KDVR.com . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
- ^ a b "El senador del estado de Colorado Evie Hudak (D) dimite antes de la fecha límite de la petición de retirada" . Denver: ABC 7 - Denver. 27 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
enlaces externos
- Resultado de las elecciones de retiro de 2013 , Secretario de Estado de Colorado