En la ciudad de Hamilton, Nueva Zelanda , se llevaron a cabo elecciones para los cargos de alcalde de Hamilton y doce miembros del Ayuntamiento de Hamilton (HCC) el 12 de octubre de 2013. Se llevaron a cabo como parte de las elecciones locales de Nueva Zelanda de 2013 . Simultáneamente se llevaron a cabo referendos sobre la fluoración del agua de la ciudad y para determinar el método de votación para elegir a los concejales de la ciudad en el futuro. Se emitieron boletas postales a 97.259 votantes registrados y se devolvieron del 23 de septiembre al 12 de octubre de 2013. En toda la ciudad, 37.276 personas emitieron sus votos, una participación de votantes del 38,33%. [1] Algunos votantes optaron por no votar en elecciones o referendos específicos, por lo que la participación de votantes en elecciones individuales varía de esta cifra.
Julie Hardaker fue reelegida para su segundo mandato como alcaldesa con el 43,6% de los votos. First past the post (FPP) se utilizó para elegir a los doce miembros del HCC, seis de cada uno de los barrios este y oeste. El FPP se mantuvo mediante el voto único transferible (STV) como método utilizado para elegir a los concejales de la ciudad en elecciones futuras. La mayoría votó por el regreso de la fluoración del agua de la ciudad.
Alcalde
La alcaldesa en ejercicio, Julie Hardaker, fue reelegida con una mayoría de 2.911 votos sobre Ewan Wilson.
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Ninguno | Julie Hardaker | 15,737 | 43,61 | +2,79 | |
Independiente | Ewan Wilson | 12,826 | 35,55 | - | |
Independiente | Dave Macpherson | 2,963 | 8.21 | - | |
Ninguno | Tony Dixon | 1,564 | 4.33 | - | |
Waikato asequible | Tim Wikiriwhi | 954 | 2,64 | - | |
Independiente | Ian Hanley | 876 | 2,43 | - | |
Ninguno | Arshad Chatha | 743 | 2,06 | - | |
Soberanía | Jack Gielen | 419 | 1,16 | -0,13 | |
Mayoria | 2,911 | 8.07 | +5,21 | ||
Total de votos válidos | 36.082 | 99,65 | |||
Votos informales | 128 | 0,35 | |||
Apagar | 36,210 | 37.23 | |||
Electores registrados | 97,259 |
Ayuntamiento
East Ward
Se eligieron los seis candidatos con más votos, que se muestran en la siguiente tabla con una marca verde.
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | ![]() | 8.533 | 8,75 | +1,68 | |
Nuevo consejo | ![]() | 6.725 | 6,90 | +0,26 | |
Ninguno | ![]() | 6.066 | 6.22 | - | |
Independiente | ![]() | 6.030 | 6.19 | - | |
Independiente | ![]() | 5.915 | 6.07 | -4,17 | |
Nuevo consejo | ![]() | 5.809 | 5,96 | - | |
Independiente | Roger Hennebry | 5.150 | 5.28 | -2,72 | |
Independiente | Anjum Rahman | 4.676 | 4,80 | - | |
Independiente | Jamie extraño | 4.596 | 4,71 | - | |
Independiente | James Casson | 4.395 | 4.51 | - | |
Nuevo consejo | Madera de albahaca | 4,004 | 4.11 | - | |
Ninguno | Tony Dixon | 3.832 | 3,93 | - | |
Independiente | Warren "Possum" Allen | 3,581 | 3,67 | -0,76 [A] | |
Independiente | Matiu Dickon | 3,564 | 3,66 | -0,22 | |
Independiente | Peter Humphreys | 3,155 | 3,24 | - | |
Independiente | Jason Howarth | 3,134 | 3,21 | - | |
Independiente | Rex Bushell | 3,015 | 3,09 | - | |
Independiente | Ian Hanley | 2,297 | 2,36 | - | |
Ninguno | Charlie Gower | 2.096 | 2.15 | - | |
Independiente | Vaughan Mikkelson | 2.039 | 2,09 | - | |
Ninguno | Javed Chaudhry | 1.953 | 2,00 | - | |
Independiente | Adrienne Hagan | 1.848 | 1,90 | - | |
Independiente | Ross MacLeod | 1,723 | 3,09 | -1,17 | |
Independiente | David Natzke | 1,691 | 1,73 | - | |
Independiente | Jim Parlane | 853 | 0,88 | - | |
Soberanía | Jack Gielen | 802 | 0,82 | - | |
Total de votos válidos | 97.482 | ||||
Votos informales | 189 | 0,97 | |||
Apagar | 19,434 | 38,97 | |||
Electores registrados | 49,866 |
West Ward
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | ![]() | 9,792 | 11.26 | -0,44 | |
Independiente | ![]() | 7,981 | 9.18 | +0.52 | |
Independiente | ![]() | 7.152 | 8.23 | - | |
Independiente | ![]() | 6.761 | 7.78 | +0,70 | |
Dos generaciones | ![]() | 5.321 | 6.12 | +2,28 | |
Independiente | ![]() | 4.879 | 5,61 | -0,40 | |
Independiente | Holly Snape | 4.595 | 2,92 | - | |
Dos generaciones | Josh King | 4.482 | 5.16 | - | |
Nuevo consejo | Michael West | 3.938 | 4.53 | - | |
Nuevo consejo | Steve McLennan | 3.729 | 4.29 | - | |
Independiente | Russelle Knaap | 3.672 | 4.22 | - | |
Independiente | Tureiti Moxon | 3,081 | 3,54 | - | |
Independiente | Peter Findlay | 2,946 | 3,45 | - | |
Independiente | Robin Fletcher | 2,742 | 3,21 | -0,07 | |
Ninguno | Stephen King | 2.676 | 3,08 | - | |
Ninguno | Nick Ravlich | 2.542 | 2,92 | - | |
Independiente | Peter Bos | 2.304 | 2,65 | -5,55 [B] | |
Ninguno | Jamie Toko | 1.965 | 2,26 | - | |
Ninguno | Paul Ravlich | 1.904 | 2.19 | - | |
Waikato asequible | Tim Wikiriwhi | 1,623 | 1,87 | -0,02 | |
Independiente | Robert Curtis | 1,119 | 1,29 | +0.01 | |
Independiente | Andrew Warren | 1.082 | 1,24 | - | |
Ninguno | Roger Stratford | 658 | 0,76 | - | |
Total de votos | 86,944 | ||||
Votos informales | 166 | 0,97 | |||
Apagar | 17.032 | 35,94 | |||
Electores registrados | 47,393 |
Referéndums
Fluoración del agua
Fondo
Se ha agregado fluoruro al agua potable en Hamilton desde 1966 para mejorar la salud dental. Hamilton obtiene su agua del río Waikato , que tiene una concentración de fluoruro de 0,1 a 0,3 partes por millón (ppm); [3] [4] en 2012, la concentración de fluoruro en el agua potable de Hamilton fue de 0,7 partes por millón. [5] Partes del sur y oeste del distrito de Waikato también cuentan con el suministro de agua de la ciudad de Hamilton.
En 2006, se celebró un referéndum vinculante en el que el 69,46% de los votantes apoyó la continuación de la fluoración del agua pública, mientras que el 30,54% se opuso. El referéndum tuvo una participación electoral del 38%. [6] Durante el borrador del plan anual 2011/12 del ayuntamiento en febrero de 2011, los concejales discutieron la terminación de la fluoración del agua, pero no se tomó ninguna decisión. [7] Se presentaron 120 presentaciones relacionadas con la fluoración del agua para el plan anual en marzo y abril de 2011. [8] [9] Se planeó un referéndum para que coincidiera con las elecciones locales de 2013, pero el consejo lo canceló el 8 de junio de 2012. después de recibir asesoramiento legal de que el referéndum puede no considerarse una consulta pública adecuada. [9] Del 28 al 31 de mayo de 2013, se llevaron a cabo audiencias públicas a las que asistieron los concejales, [10] y el 5 de junio de 2013, el ayuntamiento votó 7-1 (con cinco abstenciones) para detener la fluoración del agua. [11] El consejo escribió al ministro de Salud Tony Ryall solicitando que, como problema de salud, el gobierno nacional decidiera la fluoración del agua. [12] El consejo de la ciudad estimó el costo de la fluoración del agua en $ 48,000 por año. [3]
Resultados
Elección | Votos | % |
---|---|---|
![]() | 24,635 | 67,67 |
Voto en contra de que se agregue fluoruro al agua | 11,768 | 32,33 |
Votos válidos | 36,403 | 99,98 |
Votos informales | 9 | 0,02 |
Total de votos | 36,412 | 100,00 |
Votantes registrados y participación | 97,259 | 37,44 |
Secuelas
El día de las elecciones, el resultado del referéndum fue bien recibido tanto por el director ejecutivo como por el oficial médico de salud de la Junta de Salud del Distrito de Waikato . [13] Como el referéndum no fue vinculante, se requirió una votación del consejo para reiniciar la fluoración. El 28 de noviembre de 2013, el HCC retrasó su decisión a la espera de una impugnación legal de la decisión del distrito de Taranaki del sur de fluorizar el agua allí. [14] El HCC votó 9-1 a favor (3 abstenciones) de refluorar el agua el 27 de marzo de 2014. [15] El grupo de presión Safe Water Alternative New Zealand (SWANZ) solicitó una orden provisional del Tribunal Superior para prevenir la fluoración hasta su la solicitud de revisión judicial podría ser escuchada. La solicitud de orden provisional fue desestimada el 27 de junio de 2014. [16] SWANZ retiró su solicitud de revisión judicial el 4 de septiembre de 2014, [17] antes de la audiencia del 9 de septiembre. [dieciséis]
Método de votación
Elección | Votos | % |
---|---|---|
![]() | 24,623 | 69,74 |
Voto único transferible | 10,682 | 30.26 |
Votos válidos | 35.305 | 99,99 |
Votos informales | 3 | 0,01 |
Total de votos | 35.308 | 100,00 |
Votantes registrados y participación | 97,259 | 36.30 |
Notas
- ^ En comparación con el resultado de 2010 en West Ward
- ^ En comparación con el resultado de 2010 en el distrito este
Referencias
- ^ a b c d e f "Estadísticas de votación" . Ayuntamiento de Hamilton. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
- ^ a b c d e "Ayuntamiento de Hamilton - Resultado final" (PDF) . Ayuntamiento de Hamilton . 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ a b "Referéndum de fluoruro" . Ayuntamiento de Hamilton. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ "No hay evidencia nueva desde el referéndum de fluoración de 2006" (Comunicado de prensa). Junta de Salud del Distrito de Waikato . 14 de abril de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ Akoorie, Natalie (11 de junio de 2012). "Consejo hacha referéndum sobre fluoruro" . The New Zealand Herald . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ Radio New Zealand (13 de mayo de 2006). "Hamilton vota para mantener el flúor" . Televisión de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ Preston, Nikki (11 de abril de 2011). "El flúor de nuevo en la agenda" . Tiempos de Waikato . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ "Número récord de presentaciones recibidas del Plan Anual" (Comunicado de prensa). Ayuntamiento de Hamilton. 29 de abril de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ a b Akoorie, Natalie (11 de junio de 2012). "Consejo hacha referéndum sobre fluoruro" . The New Zealand Herald . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ Mather, Mike (29 de mayo de 2013). "Los expertos en salud de Hamilton muestran los dientes sobre el fluoruro en el agua" . Tiempos de Waikato . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ Adams, Daniel (5 de junio de 2013). "El fluoruro se eliminará del suministro de agua de Hamilton" . Tiempos de Waikato . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ "Expertos 'decepcionados' por la eliminación de fluoruro de Hamilton" . Una noticia . Televisión de Nueva Zelanda. 6 de junio de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ "Hamilton, Whakatane y Hastings quieren agua fluorada" . Una noticia . Televisión de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ Leaman, Aaron (22 de abril de 2016). "Agua de grifo sin flúor en Hamilton" . Cosas . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
- ^ Akoorie, Natalie (27 de marzo de 2014). "Hamilton vota para reiniciar la fluoración" . The New Zealand Herald . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ a b Smallman, Elton (27 de junio de 2014). "Fluoruro para volver al agua de Hamilton" . Stuff.co.nz . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ McRae, Andrew (4 de septiembre de 2014). "El grupo anti-fluoración se da por vencido" . Noticias de Radio Nueva Zelanda . Consultado el 27 de agosto de 2016 .