Fecha | 19 de septiembre de 2014 |
---|---|
Tiempo | 19:18 - 22:20 KST ( UTC + 9 ) |
Localización | Incheon , Corea del Sur |
Coordenadas | 37 ° 32'51 "N 126 ° 39'57" E / 37.547418 ° N 126.665797 ° E |
Grabado por |
|
Parte de una serie sobre |
La ceremonia de inauguración de los Juegos Asiáticos de 2014 se celebró el viernes 19 de septiembre de 2014 en el recién construido estadio principal de Incheon Asiad . [4] [5] Comenzó a las 7:18 pm y terminó a las 10:20 pm hora estándar de Corea ( UTC + 9 ). Fue dirigida por dos reconocidos directores de cine coreanos: Im Kwon-taek, quien dirigió películas famosas como Chunhyang (2000) y Sopyonje (1993) y Jang Jin, quien dirigió The Front Line (2011). [6] [7] [8] [9] Animador Kim Seong-ju y KBSEl maestro de ceremonias Yun Su-yeong fue el anfitrión de la ceremonia. [10] [11]
Se mostró una cuenta regresiva con un libro emergente con paisajes de las 45 naciones participantes de los Juegos Asiáticos. Fuegos artificiales lanzados por todo el estadio, formando las palabras: "Bienvenida", marcando el inicio de la ceremonia. Esto fue seguido por un video del alcalde de Incheon, Yoo Jeong-bok presentando su ciudad al público. [12] [13]
La ceremonia comenzó con algunas presentaciones introductorias. El primero, con una niña llamada Kim Min haciendo rodar un aro por el estadio principal hacia el actor Jang Dong-Gun, quien a su vez le devolvió el aro, se parecía a la presentación de “Hoop Boy” de la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Verano de Seúl 1988 . [14] Kim es una joven gimnasta rítmica que asiste a la escuela primaria Incheon Cheongil y esperaba representar a Corea en los Juegos Olímpicos de Verano de Tokio 2020 . Más tarde se le unieron otros 44 niños de varias escuelas que rodaban el aro para representar a las 45 naciones participantes de los juegos, así como a la población del continente asiático de 4.500 millones. En el segundo, algunas bailarinas vestidas con trajes tradicionales se reunieron en el centro del escenario para formar Cheongsachorong., una linterna tradicional coreana para conmemorar la llegada de invitados notables, incluida Park Geun-hye , entonces presidenta de Corea del Sur . La tercera actuación contó con la soprano Sumi Jo, quien cantó "La canción de los asiáticos", dedicada por el poeta Ko Un , junto con la Orquesta Filarmónica de Incheon y el Coro de Ciudadanos Metropolitanos de Incheon, un coro compuesto por 919 residentes de la ciudad anfitriona que simboliza la fecha de apertura del evento. La actuación fue compuesta por Kim Youngdong, un compositor representativo de la música tradicional de Corea. [15] Al final de la actuación, Sumi Jo cantó la canción folclórica tradicional coreana Arirang con un coro de 10 vocalistas. [16] [17]Antes del inicio de la presentación principal, se reprodujo un video del relevo de la antorcha de los Juegos Asiáticos de 2014 con el sencillo de la banda británica Coldplay , Viva la Vida como música de fondo.
El espectáculo cultural cubrió cuatro secciones que cuentan la historia de Asia, que fueron "Asia hace mucho tiempo", "Asia, conectada a través de rutas marítimas", "Asia convirtiéndose en familia y amigos" y "One Asia, el futuro que conocemos hoy". . Los actores surcoreanos Jang Dong-gun y el elenco principal de My Love from the Star , Kim Soo-hyun dirigieron las historias, con Jang narrando la primera historia y Kim apareciendo a través de un video durante la segunda etapa. [18] [19]La sección uno "Asia hace mucho tiempo" habla sobre el comienzo de Asia, que se construyó sobre una tierra continua y la gente vive pacíficamente como parte de la naturaleza junto con otros seres vivos como árboles, animales, plantas y flores. Después de algún tiempo, el continente se está separando junto con su gente y seres naturales. La sección dos, "Asia, conectada a través de rutas marítimas" comenzó con un metraje sobre Chica en un barco, Sim Cheong, una devota hija de un cuento de hadas que se sacrificó saltando al mar para convertirse en un sacrificio al dios del mar y rescatar a su padre ciego. . Esto fue seguido por un segundo metraje, con la chica del aro, Kim, que estaba a bordo del barco con Kim Soo-hyun y viajó a todas partes de Asia para conocer a las diferentes personas del continente y llevarlas juntas a visitar Incheon. Cinco artistas musicalesOck Joo-hyun , Michael K. Lee, Cha Ji-Yeon, Yang Joon-Mo y Jung Sung-hwainterpretando "Nos encontramos de nuevo" mientras se reproducía el segundo metraje. En la sección tres "Asia se convierte en familia y amigos", el príncipe Biryu, fundador de una antigua nación en la ciudad portuaria de Incheon hace miles de años, y Sim Cheong se reúnen en la moderna Incheon y son testigos del paisaje y la infraestructura de la ciudad, como el correo. servicios, servicios telefónicos, sistema de transporte ferroviario, aeropuerto, puentes, edificios, complejo deportivo Incheon Asiad y puerto marítimo. Durante la sección cuatro "Una Asia, el futuro que conocemos hoy", Ahn Sook-sun, el príncipe Biryu, Sim Cheong y la gente de Incheon dan la bienvenida a casa al barco que llega a Incheon con Kim Min, Kim-Soo Hyun y las diferentes personas de todos. partes de Asia. La vela del barco se planteó para representar la esperanza de un nuevo futuro, Asia unida y moderna y Asia como una sola.
Después de la actuación cultural, ocho personas llevaron la bandera nacional al estadio. Se trata de Um Hong-Gil: alpinista coreano de renombre y la primera persona en Asia en escalar los 16 picos más altos del Himalaya; Seok Haekyun, heroico capitán de Aden Bay; Lee Bongju, ganador del maratón masculino de Boston en 2001; el actor Hyun-bin, embajador honorario de Incheon 2014; bailarina Kang Sujin; La legisladora coreana Jasmine Lee, la primera miembro de la Asamblea no étnica; el golfista profesional Park Seri, el golfista más joven en ser incluido en el Salón de la Fama del Golf Mundial en el LPGA Tour; y finalmente, Lim Chun-ae, corredor de media distancia ganador de la triple medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 1986 en Seúl. La bandera fue izada por el personal militar al ritmo del himno nacional de Corea del Sur..
El Desfile de las Naciones se llevó a cabo en orden alfabético coreano , por lo que el orden comenzó con Nepal y terminó con el anfitrión Corea del Sur . Las 45 delegaciones nacionales participaron en el desfile y cada una de ellas estuvo encabezada por un funcionario con un vestido decorado con los símbolos naturales de su país. Luego, Kim Young-soo, presidente del comité organizador de los juegos y presidente del Consejo Olímpico de Asia, Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, pronunció sus respectivos discursos y el presidente de Corea del Sur, Park Geun-hye, declaró abiertos los juegos. [20]
Otras ocho personas llevaron al estadio la bandera del organismo rector de los juegos, el Consejo Olímpico de Asia . Ellos son Ha Hyungjoo, medallista de oro de Judo en los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 ; Yoon Kyungshin, jugador de balonmano, que participó en los Juegos Asiáticos cinco veces y ganó cinco medallas de oro; la estrella de bádminton Park Joobong, que figura en el récord mundial Guinness con 72 victorias en campeonatos internacionales; Yeo Hongchul, medallista de oro en gimnasia en los Juegos Asiáticos de 1998 ; Baek Okja, medallista de oro en lanzamiento de bala en los Juegos Asiáticos de 1970; Hyeon Jeonghwa, quien ganó un Grand Slam de campeonatos internacionales de tenis de mesa; Shin Junghee, la primera mujer coreana en convertirse en juez internacional, presidenta de atletas en el Comité Olímpico Coreano; y Jang Miran, el primer medallista de oro de Corea del Sur en levantamiento de pesas. La bandera fue izada por el personal militar al Himno del Consejo Olímpico de Asia. El arquero Oh Jinhyek y el esgrimista Nam Hyunhee tomaron el juramento de los atletas, mientras que los jueces, en representación de los deportes de hockey y gimnasia rítmica, Kim Honglae y Suh Heajung tomaron el juramento de los jueces.
El grupo de artistas de K-Pop de Corea del Sur, JYJ, está formado por Kim Jae-joong , Yoochun y Junsu , que interpretan algunos de sus sencillos, incluido "Only One", el tema principal de los juegos, "Flame" y "Empty" durante la sección de relevo de la antorcha. . [21] La antorcha fue transmitida al estadio por Lee Seungyeop, 'un bateador de béisbol coreano'; golfista profesional, Park Inbee; el patinador de velocidad Lee Kyouhyuk; la leyenda del baloncesto Park Chansook; y el pionero del tenis, Lee Hyungtaik. La actriz surcoreana Lee Young Ae es el elenco principal de Dae Jang Geumsuba a la cima del estadio para encender el caldero acompañado por el joven talento de buceo Kim Young-ho y la joven gimnasta Kim Joo-won y se lanzaron fuegos artificiales aéreos por todo el estadio para marcar el inicio de los juegos. La ceremonia concluye con Psy interpretando un remake funky de "Champion", uno de sus primeros sencillos favoritos, junto al pianista chino Lang Lang y la canción de éxito mundial en ese momento, " Gangnam Style ". (Desde el 24 de noviembre de 2012, el video musical de Gangnam Style fue el video más visto de YouTube hasta que fue superado por " See You Again " de Wiz Khalifa y " Despacito " de Luis Fonsiel 10 de julio y el 4 de agosto de 2017, respectivamente).[22] [23]
Durante el Desfile de las Naciones , los atletas y oficiales de cada país participante desfilaron en el Estadio precedidos por su bandera. Cada abanderado había sido elegido por el Comité Olímpico Nacional de la nación o por los propios atletas.
A continuación se muestra una lista de abanderados nacionales durante la ceremonia. [24] Las naciones ingresaron en orden alfabético de los nombres de sus países en coreano . Si bien la mayoría de los países ingresaron con sus nombres cortos , algunos ingresaron con nombres más formales o alternativos, principalmente debido a disputas políticas. La República de China (comúnmente conocida como Taiwán ) ingresó con el nombre y la bandera comprometidos de "Chinese Taipei", utilizando una transliteración al inglés del nombre (차이 니스 타이페이 Chainiseu Taibei ) para evitar problemas de traducción .
Las dos Coreas entraron por separado, en contraste con los Juegos Asiáticos de 2002 (cuando el anfitrión Corea del Sur marchó junto con Corea del Norte en último lugar). También se produjeron algunas discrepancias menores:
Pedido | Nación | coreano | Transliteración romana | Portador de la bandera | Deporte |
---|---|---|---|---|---|
1 | Nepal (NEP) | 네팔 | Nepal | Sneh Rajya Laxmi Rana | Tiroteo |
2 | Timor Oriental (TLS) (Timor-Leste) | 동 티모르 | Dongtimoreu | Lurdes Fabiola | Taekwondo |
3 | Laos (LAO) | 라오스 | Raoseu | Phoxay Aphailath | Wushu |
4 | Líbano (LIB) | 레바논 | Líbano | Elías Nacif | Judo |
5 | Macao (MAC) | 마카오, 차이나 | Makao, Chaina | Chao Man Hou | Nadando |
6 | Malasia (MAS) | 말레이시아 | Malleisia | Nicol David [25] | Calabaza |
7 | Maldivas (MDV) | 몰디브 | Moldibeu | Ismail Sajid | Vóleibol |
8 | Mongolia (MGL) | 몽골 | Monggol | Gantugs Jantsan | Tiro al arco |
9 | Myanmar (MYA) | 미얀마 | Miyanma | Nay Lin Aung | Vóleibol |
10 | Baréin (BRN) | 바레인 | Barein | Ali Husain Ali | Balonmano |
11 | Bangladesh (BAN) | 방글라데시 | Banggeulladesi | Abdullah Hel Baki | Tiroteo |
12 | Vietnam (VIE) | 베트남 | Beteunam | Hoàng Quý Phước [26] | Nadando |
13 | Bután (BHU) | 부탄 | Butan | Kinley Tshering | Tiro al arco |
14 | Brunei (BRU) (Brunei Darussalam) | 브루나이 | Beurunai | Muhammad Fidaly Sanif [27] | Kárate |
15 | Arabia Saudita (KSA) | 사우디 아라비아 | Arabia Saudita | Sultán Al-Hebshi | Atletismo |
dieciséis | Sri Lanka (SRI) | 스리랑카 | Seurirangka | Vidanage Chinthana [28] | Levantamiento de pesas |
17 | Siria (SYR) | 시리아 | Siria | Ahed Joughili | Levantamiento de pesas |
18 | Singapur (SIN) | 싱가포르 | Singgaporeu | Gary Yeo [29] | Atletismo |
19 | Emiratos Árabes Unidos (EAU) | 아랍 에미리트 | Arabemiriteu | Juma Al-Maktoum | Tiroteo |
20 | Afganistán (AFG) | 아프가니스탄 | Apeuganiseutan | Mahmood Haidari | Taekwondo |
21 | Yemen (YEM) | 예멘 | Yemen | Yaser Ba-Matraf | Taekwondo |
22 | Omán (OMA) | 오만 | Omán | Hatem Al-Hamhami | Fútbol americano |
23 | Jordania (JOR) | 요르단 | Yoreudan | Sam Daghles | Baloncesto |
24 | Uzbekistán (UZB) | 우즈베키스탄 | Ujeubekiseutan | Rishod Sobirov [30] | Judo |
25 | Irak (IRQ) | 이라크 | Irakeu | Younis Mahmoud | Fútbol americano |
26 | Irán (IRI) | 이란 | Iran | Behdad Salimi [31] | Levantamiento de pesas |
27 | India (IND) | 인도 | Indo | Sardara Singh [32] | Hockey sobre hierba |
28 | Indonesia (INA) | 인도네시아 | Indonesia | I Gede Siman Sudartawa [33] | Nadando |
29 | Japón (JPN) | 일본 | Ilbon | Kaori Kawanaka [34] | Tiro al arco |
30 | Corea del Norte (PRK) (RPD de Corea) | 조선 민주주의 인민 공화국 | Joseon Minjujuui Inmin Gonghwaguk | Sok Yong-bom [35] | Boxeo |
31 | China (CHN) | 중국 | Jungguk | Lei Sheng [36] | Esgrima |
32 | Kazajstán (KAZ) | 카자흐스탄 | Kajaheuseutan | Adilbek Niyazymbetov | Boxeo |
33 | Qatar (QAT) | 카타르 | Katareu | Mubarak Ali Al Muraikhi | Bolos |
34 | Camboya (CAM) | 캄보디아 | Kambodia | Sorn Seavmey [37] | Taekwondo |
35 | Kuwait (KUW) | 쿠웨이트 | Kuweiteu | Fehaid Al-Deehani | Tiroteo |
36 | Kirguistán (KGZ) | 키르기스스탄 | Kireugiseuseutan | Bolot Toktogonov | Judo |
37 | Taipei chino (TPE) | 차이 니스 타이베이 | Chainiseu Taibei | Chen Chien-chen | Vóleibol |
38 | Tayikistán (TJK) | 타지키스탄 | Tayikiseutan | Mavzuna Chorieva [38] | Boxeo |
39 | Tailandia (THA) | 태국 | Taeguk | Kawin Thamsatchanan [39] | Fútbol americano |
40 | Turkmenistán (TKM) | 투르크 메니스탄 | Tureukeumeniseutan | Gylychdurdyyev Gurbanmuhammet | Vóleibol |
41 | Pakistán (PAK) | 파키스탄 | Pakiseutan | Muhammad Imran | Hockey sobre hierba |
42 | Palestina (PLE) | 팔레스타인 | Palleseutain | Ahmad Maher | Fútbol americano |
43 | Filipinas (PHI) | 필리핀 | Pillipin | Geylord Coveta [40] | Navegación |
44 | Hong Kong (HKG) | 홍콩, 차이나 | Hong Kong, Chaina | Cheng Kwok Fai | Navegación |
45 | Corea del Sur (KOR) (Corea) | 대한민국 | Daehan Minguk | Kim Hyeon-woo [35] | Lucha |
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la ceremonia de apertura de los Juegos Asiáticos de 2014 . |