Finales de la Copa Stanley 2014

Serie del campeonato de hockey sobre hielo 2014

Finales de la Copa Stanley 2014
1 2 3 4 5 Total Rangers de Nueva York 2 * 4 ** 0 2 2 ** 1 Los Ángeles Kings 3 * 5 ** 3 1 3 ** 4
* - Denota período (s) de horas extra
Ubicación (es)	Nueva York : Madison Square Garden (3, 4) Los Ángeles : Staples Center (1, 2, 5)
Entrenadores	NY Rangers: Alain Vigneault Los Ángeles: Darryl Sutter
Capitanes	NY Rangers: Vacante Los Ángeles: Dustin Brown
himnos nacionales	NY Rangers: John Amirante Los Ángeles: The Tenors (1) Los Ángeles :: Pia Toscano (2, 5)
Árbitros	Steve Kozari (1, 3, 5) Brad Watson (1, 3, 5) Wes McCauley (2, 4) Dan O'Halloran (2, 4)
fechas	4 de junio - 13 de junio
MVP	Justin Williams (Reyes)
Gol ganador de la serie	Alec Martínez (14:43, 2OT, G5)
Redes	Canadá ( inglés ): CBC Canadá ( francés ): RDS Estados Unidos : NBC , NBCSN
Locutores	(CBC) Jim Hughson , Craig Simpson , Glenn Healy (RDS) Pierre Houde , Marc Denis (NBC / NBCSN) Kenny Albert (1), Doc Emrick (2-5), Eddie Olczyk , Pierre McGuire (NHL International) Dave Strader , Joe Micheletti
← 2013 Finales de la Copa Stanley 2015 →

Las finales de la Copa Stanley 2014 fueron la serie de campeonato de la temporada 2013-14 de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la culminación de los playoffs de la Copa Stanley 2014 . La Liga realineó sus divisiones antes de la temporada y cambió la estructura de los playoffs, pero la serie de campeonato siguió siendo la misma. El campeón de la Conferencia Oeste, Los Angeles Kings, derrotó al campeón de la Conferencia Este, New York Rangers, cuatro juegos a uno para ganar su segundo campeonato en la historia de la franquicia, marcando la primera vez desde 2007que la serie del campeonato se determinó en menos de seis juegos. Su racha ganadora de la Copa Stanley de 26 partidos de postemporada fue luego empatada por los St. Louis Blues de 2019 por la más larga de cualquier equipo ganador de la Copa Stanley en la historia. ^[1]

Los Ángeles tuvo la ventaja de jugar en casa en la serie, ya que los Kings terminaron con un mejor récord de temporada regular que los Rangers. La serie comenzó el 4 de junio y terminó el 13 de junio con los Kings ganando su segunda Copa Stanley en tres temporadas . Fue el primer encuentro entre equipos de la ciudad de Nueva York y Los Ángeles por un importante campeonato deportivo profesional desde que los Yankees y los Dodgers jugaron en la Serie Mundial de 1981 . ^{[2] [3]}Casualmente, 1981 fue también la última vez que los Rangers y los Kings se enfrentaron en la postemporada; Esa fue la última temporada en la que la liga no usó un formato de playoffs basado en la ubicación geográfica y, como resultado, dos equipos cualquiera podrían enfrentarse en cualquier ronda de la postemporada sin importar la geografía. En 1981 los Rangers eliminaron a los Kings durante la primera ronda de los playoffs . ^[2]

Caminos hacia la final

Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. ( Junio ​​de 2014 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Rangers de Nueva York

Artículo principal: temporada 2013-14 de los New York Rangers

Esta fue la undécima aparición de Nueva York en las finales de la Copa Stanley, y buscaban su quinto campeonato de la Copa en general y el primero desde 1994 , 20 años antes. Desde su victoria en 1994, sus únicos otros momentos destacados de la postemporada fueron llegar a las Finales de la Conferencia en 1997 y 2012.

Los Rangers ingresaron a la temporada esencialmente después de intercambiar entrenadores en jefe con los Vancouver Canucks : los Rangers y los Canucks despidieron a John Tortorella y Alain Vigneault , respectivamente, y luego casualmente contrataron al ex entrenador del otro. Mientras Vancouver, durante el primer año de Tortorella, no logró llegar a los playoffs, Vigneault guió a Nueva York a 96 puntos de temporada regular y al segundo lugar en la nueva División Metropolitana . En el camino, los Rangers hicieron un intercambio importante con los Tampa Bay Lightning el 5 de marzo, adquiriendo al capitán de Tampa Bay, Martin St. Louis, a cambio de su propio capitán Ryan Callahan.. La transacción sucedió cuando Callahan y los Rangers no estaban cerca de los términos de un nuevo contrato, mientras que St. Louis estaba descontento por su omisión inicial de los Juegos Olímpicos por parte de Steve Yzerman (gerente general tanto del Lightning como del Equipo de Canadá ). ^[4]

En la primera ronda de los playoffs, los Rangers eliminaron a los Philadelphia Flyers en siete juegos. Luego, en la segunda ronda contra los Pittsburgh Penguins , Nueva York superó un déficit de 3-1 juegos para ganar la serie. En las Finales de la Conferencia Este, los Rangers derrotaron a los Montreal Canadiens en seis juegos para capturar su primer campeonato de la Conferencia Este en 20 años.. La madre de St. Louis había muerto durante la segunda ronda de los playoffs, lo que provocó que sus compañeros de equipo de los Rangers se unieran a él, ya que ganaron los últimos tres juegos contra los Penguins para avanzar, seguidos de ganar los primeros dos juegos en Montreal a pesar de tener dificultades allí en la temporada regular. En el proceso, los Rangers se convirtieron en el primer equipo en jugar dos series completas de siete juegos en las dos primeras rondas de los playoffs y aún llegar a las Finales de la Copa Stanley, una hazaña luego igualada y superada en la misma postemporada por los Kings.

Debido a que intercambiaron al capitán Ryan Callahan y no nombraron un sucesor por el resto de la temporada, los Rangers fueron el primer equipo desde los Chicago Black Hawks 1972-73 en avanzar a las Finales de la Copa Stanley sin un capitán.

Al llegar a las Finales con los Rangers, Mats Zuccarello hizo historia cuando se convirtió en el primer noruego en jugar las Finales de la Copa Stanley. ^[5]

Los Angeles Kings

Artículo principal: temporada 2013-14 de Los Angeles Kings

Los Ángeles hizo su tercera aparición en las finales de la Copa Stanley y buscó capturar su segundo campeonato de la Copa después de ganarlo en 2012 . Antes de 2012, los Kings tuvieron problemas en la postemporada durante gran parte de su existencia, excepto en los playoffs de 1993, cuando avanzaron más allá de la segunda ronda por primera vez en la historia del club y perdieron en las Finales de la Copa .

Gran parte del núcleo del campeonato de los Kings de 2012 permaneció en el equipo. Los Ángeles hizo un intercambio al final de la temporada regular el 5 de marzo, adquiriendo al ex Ranger Marian Gaborik de los Columbus Blue Jackets a cambio de Matt Frattin y dos selecciones de draft. Los Kings luego terminaron la temporada regular en tercer lugar en la División del Pacífico con 100 puntos.

Los Ángeles luego necesitó tres juegos de siete consecutivos para avanzar a las Finales de la Copa (rompiendo el récord de juego de siete de los Rangers antes mencionado solo un par de días después). Los Kings se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NHL en ganar tres juegos siete como visitantes en una sola postemporada. ^[1] El equipo se convirtió en el cuarto equipo en la historia de los playoffs de la NHL en ganar una serie de siete juegos después de perder los primeros tres juegos, derrotando a los San Jose Sharks en la primera ronda. Los Kings eliminaron a su rival local Anaheim Ducks a continuación, a pesar de desperdiciar una ventaja de 2-0 en la serie y luego enfrentar un déficit de 3-2 en la serie. En una revancha de la final de la Conferencia Oeste de 2013, los Kings derrotaron al campeón defensor de la Copa Stanley, los Chicago Blackhawks.en la final de la Conferencia Oeste que había forzado un séptimo juego después de ir detrás de la serie 3-1.

Al igual que su serie de campeonato de 2012, la final de la Copa de los Kings 2014 estuvo marcada por un inicio de la serie 3-0 al ganar los dos primeros juegos en tiempo extra y el tercero como blanqueada. Con su victoria en la Copa Stanley de 2014, los Kings tienen la distinción de ganar el primer campeonato después del realineamiento de la Liga. Su campeonato de 2012 los convirtió también en el último equipo en ganar la Copa en la última temporada completa de la Liga antes de la realineación, ya que la temporada 2012-13 se vio acortada por un cierre patronal. Los Kings jugaron un récord de 26 partidos de playoffs para ganar la Copa Stanley, la mayor cantidad para un campeón (los St. Louis Blues igualaron esta hazaña en 2019 ). Tanto los Philadelphia Flyers (1987) como los Calgary Flames (2004) jugaron 26 partidos de playoffs en un año, pero ambos perdieron en las Finales.

Resúmenes de juegos

El número entre paréntesis representa el total de goles o asistencias del jugador hasta ese punto de las cuatro rondas completas de los playoffs.

Juego uno

4 de junio

Rangers de Nueva York

2-3

Antiguo Testamento

Los Ángeles Kings

Staples Center

Resumen

Los Kings superaron un déficit de dos goles para derrotar a los Rangers 3-2 en el primer juego. Nueva York construyó su ventaja de 2-0 en el primer período al anotar 1:42 de diferencia. Benoit Pouliot anotó primero en una escapada después de robarle el disco a Drew Doughty y luego pasar a Jonathan Quick . Carl Hagelin luego registró un gol con pocas manos, ya que su disparo fue inicialmente bloqueado por Quick pero luego rebotó en el patín de Slava Voynov y entró en la red. La remontada de los Kings comenzó con el gol de Kyle Clifford al final del primer período. Clifford disparó desde cerca del poste izquierdo después de recibir un pase de Jeff Carter . Doughty empató el juego en el segundo tiempo, superandoHenrik Lundqvist del círculo de la izquierda. En el tercer período, los Kings superaron en tiros a los Rangers, 20-3, pero ni Lundqvist ni Quick permitieron ningún gol. En el último minuto del tiempo reglamentario, Quick detuvo el disparo de Hagelin en una escapada, y segundos después Lundqvist apenas evitó que el tiro envolvente de Carter cruzara la línea de gol. En el tiempo extra, Daniel Girardi entregó el disco en la zona de Nueva York, lo que llevó a Mike Richards a pasar el disco a Justin Williams , quien luego puso el disco sobre Lundqvist para ganar el juego.

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	NYR	Benoit Pouliot (4)	Sin ayuda	13:21	1–0 NYR
	NYR	Carl Hagelin (7 años) - sh	Brian Boyle (5) y Ryan McDonagh (11)	15:03	2–0 NYR
	LAK	Kyle Clifford (1)	Jeff Carter (14)	17:33	2–1 NYR
2do	LAK	Dibujó Doughty (5)	Justin Williams (12) y Kyle Clifford (4)	06:36	2–2 TIE
Tercero	Ninguno
Antiguo Testamento	LAK	Justin Williams (8)	Mike Richards (7 años)	04:36	3–2 LAK
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	LAK	Alec Martínez	Enganche	09:12	2:00
	NYR	Alfombrillas Zuccarello	Tenencia	14:34	2:00
2do	LAK	Jake Muzzin	Interferencia	03:54	2:00
	NYR	Derick Brassard	Embarque	06:45	2:00
	LAK	Mike Richards	Cuchillada	18:41	2:00
Tercero	NYR	Daniel Girardi	Enganche	02:37	2:00
	NYR	Rick Nash	Tenencia	07:54	2:00
	LAK	Drew Doughty	Buceo	07:54	2:00
	NYR	Brian Boyle	Cuchillada	18:24	2:00
Antiguo Testamento	Ninguno

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Antiguo Testamento	Total
NY Rangers	13	9	3	2	27
los Angeles	14	7	20	2	43

Juego dos

7 de junio

Rangers de Nueva York

4-5

2OT

Los Ángeles Kings

Staples Center

Resumen

Los Kings superaron tres desventajas de dos goles para derrotar a los Rangers 5-4 en doble tiempo extra. Incluyendo su victoria en el juego siete en la Final de la Conferencia Oeste contra los Chicago Blackhawks , Los Ángeles se convirtió en el primer equipo en la historia de los playoffs de la Copa Stanley en superar tres desventajas consecutivas de dos goles. Con el primer juego también yendo a tiempo extra, marcó el tercer año consecutivo en que los dos primeros juegos de las Finales de la Copa Stanley fueron a tiempo extra. Ryan McDonagh y Mats Zuccarello anotaron en el primer período para dar a los Rangers una ventaja de 2-0. Jarret Stoll luego cortó la ventaja de Nueva York a la mitad en 1:46 del segundo período. Luego, los equipos intercambiaron goles de juego de poder con Martin St. Louis anotando para los Rangers y Willie Mitchell.para los Reyes. Once segundos después del gol de Mitchell, Derick Brassard le dio a New York una ventaja de 4-2 después de una falta de comunicación entre Mitchell y Jonathan Quick detrás de la ventaja de la red de los Kings que provocó una pérdida de balón. El objetivo de Dwight King de reducir la ventaja de los Rangers a 4-3 al comienzo del tercer período fue controvertido. King y McDonagh estaban luchando por la posición frente a Henrik Lundqvist cuando Matt Greene disparó el disco desde el punto correcto. King hizo contacto con Lundqvist en el pliegue cuando tocó el disco antes de que entrara en la red, pero no se llamó a la interferencia del portero: el árbitro dictaminó que el contacto se produjo después de que el disco ya pasó por encima de Lundqvist. ^[6]Marian Gaborik luego empató el juego con un gol sin asistencia a las 7:36 del tercero durante una pelea frente a la red de Nueva York. A las 10:26 del doble tiempo extra, Dustin Brown desvió el disparo de Mitchell desde el punto izquierdo hacia la red para darle a los Kings la victoria por 5-4. Esto le dio a los Kings una ventaja de 2-0 en la serie cuando la serie se trasladó a la ciudad de Nueva York, a pesar de nunca liderar en ninguno de los juegos durante el tiempo reglamentario en Los Ángeles.

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	NYR	Ryan McDonagh (4 años)	Dominic Moore (5)	10:48	1–0 NYR
	NYR	Alfombrillas Zuccarello (5)	Ryan McDonagh (12) y Derick Brassard (5)	18:46	2–0 NYR
2do	LAK	Jarret Stoll (3)	Justin Williams (13) y Dwight King (7)	01:46	2–1 NYR
	NYR	Martin St. Louis (7) - págs.	Derek Stepan (9) y Chris Kreider (7)	11:24	3–1 NYR
	LAK	Willie Mitchell (1) - págs.	Slava Voynov (6) y Justin Williams (14)	14:39	3–2 NYR
	NYR	Derick Brassard (6)	Alfombrillas Zuccarello (8)	14:50	4-2 NYR
Tercero	LAK	Rey Dwight (3)	Matt Greene (4) y Justin Williams (15)	01:58	4–3 NYR
	LAK	Marian Gaborik (13 años)	Sin ayuda	07:36	4–4 TIE
Antiguo Testamento	Ninguno
2OT	LAK	Dustin Marrón (5)	Willie Mitchell (3) y Anze Kopitar (20)	10:26	5-4 LAK
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	LAK	Marian Gaborik	Tropezar	07:58	2:00
	NYR	Ryan McDonagh	Comprobación cruzada	15:06	2:00
2do	LAK	Matt Greene	Tropezar	02:26	2:00
	NYR	Benoit Pouliot	Interferencia del portero	07:07	2:00
	LAK	Banco (servido por Kyle Clifford )	Demasiados hombres en el hielo	10:44	2:00
	NYR	Alfombrillas Zuccarello	Tropezar	12:43	2:00
Tercero	Ninguno
Antiguo Testamento	NYR	Dominic Moore	De alta adherencia	10:01	2:00
	LAK	Justin Williams	Interferencia	11:24	2:00
	LAK	Jeff Carter	Interferencia del portero	14:27	2:00
2OT	Ninguno

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Antiguo Testamento	2OT	Total
NY Rangers	10	12	7	8	1	38
los Angeles	9	11	12	6	6	44

Juego tres

9 de junio

Los Ángeles Kings

3-0

Rangers de Nueva York

Madison Square Garden

Resumen

Este fue el primer partido de las Finales de la Copa Stanley jugado en el estado de Nueva York desde el Juego 6 de las Finales de 1999 en Buffalo . Los Kings ganaron 3-0, liderados por Jonathan Quick, quien blanqueó a los Rangers en 32 tiros. El primer período estuvo marcado por un control estricto, y los dos equipos solo registraron nueve tiros. Mats Zuccarello estuvo a punto de anotar para los Rangers a las 12:37 del primero, pero su disparo se fue al poste y el palo de Quick se mantuvo fuera. Con un segundo por jugar, el disparo de Jeff Carter desde la ranura se desvió de un defensa de los Rangers que superó a Henrik Lundqvist para poner a los Kings por delante por uno. En el segundo período, Jake Muzzinanotó desde el punto en otro desvío de un jugador de los Rangers. Mike Richards anotó más tarde en el período, en un dos contra uno, su intento de pase desvió a un jugador de los Rangers hacia él, dejando a Lundqvist fuera de posición para hacer la parada. Mientras tanto, Quick detuvo los 17 tiros que los Rangers pusieron en la red en el segundo, incluido un palo para salvar a Derick Brassard cuando parecía estar fuera de posición para hacer el salvamento. No hubo anotación en el tercero y los Kings tomaron una ventaja de tres juegos a ninguno, poniendo a los Rangers al borde de la eliminación.

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	LAK	Jeff Carter (10)	Justin Williams (16) y Slava Voynov (7)	19:59	1–0 LAK
2do	LAK	Jake Muzzin (6) - págs	Anze Kopitar (21) y Marian Gaborik (8)	04:17	2–0 LAK
	LAK	Mike Richards (3 años)	Kyle Clifford (5 años)	17:14	3–0 LAK
Tercero	Ninguno
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	LAK	Willie Mitchell	De alta adherencia	17:42	2:00
2do	NYR	Ryan McDonagh	De alta adherencia	00:59	2:00
	NYR	Marc Staal	De alta adherencia	03:18	2:00
	LAK	Willie Mitchell	Codazos	08:13	2:00
	LAK	Drew Doughty	Enganche	11:53	2:00
	NYR	Carl Hagelin	Cuchillada	13:51	2:00
	LAK	Jake Muzzin	Interferencia	17:44	2:00
Tercero	LAK	Matt Greene	Tropezar	01:02	2:00
	NYR	Chris Kreider	Interferencia	05:58	2:00
	LAK	Dustin Brown	Cuchillada	09:53	2:00

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Total
los Angeles	5	8	2	15
NY Rangers	4	17	11	32

Juego cuatro

Junio ​​11

Los Ángeles Kings

1-2

Rangers de Nueva York

Madison Square Garden

Resumen

Los Rangers evitaron convertirse en el primer equipo desde 1998 en ser barridos en las Finales al derrotar a los Kings 2-1. En un cambio desde el tercer juego, los Kings superaron en tiros a los Rangers y perdieron cuando el guardameta de los Rangers, Henrik Lundqvist, salvó 40 de 41 tiros. Al igual que en los partidos uno y dos, los Rangers anotaron los dos primeros goles, con goles de Benoit Pouliot y Martin St. Louis. Dustin Brown anotó para los Kings en el segundo período para reducir el margen a 2-1. En el tercer período, los Kings presionaron a los Rangers y casi empataron el marcador cuando el disco pasó a Lundqvist para descansar en la línea de gol antes de ser despejado. Más temprano, en el primer período, otro disparo de los Kings también descansó en la línea de gol y no entró. En total, los Kings superaron en tiros a los Rangers 15-1 en el tercero, pero no anotaron.

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	NYR	Benoit Pouliot (5)	John Moore (2) y Derick Brassard (6)	07:25	1–0 NYR
2do	NYR	San Martín San Luis (8)	Chris Kreider (8) y Derek Stepan (10)	06:27	2–0 NYR
	LAK	Marrón Dustin (6)	Sin ayuda	08:46	2–1 NYR
Tercero	Ninguno
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	LAK	Willie Mitchell	De alta adherencia	05:23	2:00
	NYR	Alfombrillas Zuccarello	Retraso del juego (disco sobre vidrio)	11:39	2:00
2do	LAK	Willie Mitchell	Enganche	02:14	2:00
	LAK	Drew Doughty	Desbaste	04:07	2:00
	NYR	Benoit Pouliot	Desbaste	04:07	2:00
	LAK	Tyler Toffoli	Cuchillada	06:44	2:00
	NYR	Dominic Moore	Comprobación cruzada	15:32	2:00
Tercero	Ninguno

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Total
los Angeles	11	15	15	41
NY Rangers	7	11	1	19

Juego cinco

13 de junio

Rangers de Nueva York

2-3

2OT

Los Ángeles Kings

Staples Center

Resumen

Video externo
Reproducción completa del juego 5 (feed de CBC) en el canal oficial de YouTube de la NHL

Los Kings consiguieron su segunda Copa Stanley en la historia de la franquicia, la primera desde 2012 , al derrotar a los Rangers 3-2 en casa. Este fue el primer partido que aseguró la Copa Stanley desde 2010 que se determinó en tiempo extra, y la primera vez que el equipo local tuvo el ganador de la Copa Stanley en tiempo extra desde 1980 . Los Kings jugaron 26 partidos de playoffs en su camino hacia el trofeo, más que cualquier otro equipo ganador de la Copa Stanley. ^[1]

Los Kings tomaron la delantera en el primer período con un gol uniforme de Justin Williams. En el segundo, Chris Kreider convirtió en una jugada de poder de los Rangers antes de que Brian Boyle anotara un gol a falta de mano para poner al equipo visitante arriba por uno con 30 segundos por jugarse. En el tercero, Marian Gaborik empató el juego a dos en una jugada de poder de los Kings. No se marcaron más goles en el tiempo reglamentario y el partido se fue a la prórroga. El primer período de tiempo extra contó con una penalización para los Kings, pero los Rangers no pudieron anotar en el juego de poder que siguió. Con cinco minutos para el final del segundo tiempo extra y los Kings en una escapada de 3 contra 2, Tyler Toffoli disparó un tiro que Henrik Lundqvist pateó directamente a Alec Martínez., quien lo lanzó a la red abierta para ganar tanto el juego como la serie para los Kings. En ese momento, los Kings habían superado en tiros a los Rangers 51-30. Fue el juego más largo en la historia de los Kings hasta 2018. ^{[1] [7]}

Resumen de puntuación
Período	Equipo	Meta	Ayudar (s)	Tiempo	Puntaje
1er	LAK	Justin Williams (9)	Dwight King (8) y Jarret Stoll (3)	06:04	1–0 LAK
2do	NYR	Chris Kreider (5) - págs.	Ryan McDonagh (13) y Brad Richards (7)	15:37	1–1 LAZO
	NYR	Brian Boyle (3) - sh	Carl Hagelin (5)	19:30	2–1 NYR
Tercero	LAK	Marian Gaborik (14) - págs.	Drew Doughty (13) y Jeff Carter (15)	07:56	2–2 TIE
Antiguo Testamento	Ninguno
2OT	LAK	Alec Martínez (5)	Tyler Toffoli (7) y Kyle Clifford (6)	14:43	3–2 LAK
Resumen de penaltis
Período	Equipo	Jugador	Multa	Tiempo	PIM
1er	NYR	Rick Nash	Enganche	01:44	2:00
	LAK	Dustin Brown	Tenencia	07:49	2:00
	NYR	Benoit Pouliot	Interferencia del portero	17:34	2:00
	LAK	Drew Doughty	Comprobación cruzada	18:48	2:00
2do	LAK	Rey Dwight	De alta adherencia	14:07	2:00
	NYR	Dominic Moore	Enganche	17:37	2:00
Tercero	NYR	Alfombrillas Zuccarello	Tropezar	07:39	2:00
Antiguo Testamento	LAK	Slava Voynov	Enganche	03:54	2:00
2OT	LAK	Kyle Clifford	Embarque	05:43	2:00

Disparos por período
Equipo	1	2	3	Antiguo Testamento	2OT	Total
NY Rangers	6	6	3	10	5	30
los Angeles	7	10	12	13	9	51

Listas de equipos

Los años indicados en negrita debajo de la columna "Aparición en las finales" significan que el jugador ganó la Copa Stanley en el año dado.

Rangers de Nueva York

Brad Richards se desempeñó como capitán del equipo de facto de los Rangers durante los playoffs, luego de la partida de Ryan Callahan en la fecha límite de cambios.

#	Nat	Jugador	Posición	Mano	Envejecer	Adquirido	Lugar de nacimiento	Aparición final
22		Brian Boyle	C	L	29	2009	Hingham, Massachusetts	primero
dieciséis		Derick Brassard	C	L	26	2013	Casco, Quebec	primero
4		Raphael diaz	D	R	28	2014	Baar, Suiza	primero
15		Derek Dorsett	RW	R	27	2013	Kindersley, Saskatchewan	primero
5		Daniel Girardi -A	D	R	30	2006	Welland, Ontario	primero
62		Carl Hagelin	LW	L	25	2007	Södertälje, Suecia	primero
8		Kevin Klein	D	R	29	2014	Kitchener, Ontario	primero
20		Chris Kreider	LW	L	23	2009	Boxford, Massachusetts	primero
29		David LeNeveu	GRAMO	L	31	2014	Fernie, Columbia Británica	primero
30		Henrik Lundqvist	GRAMO	L	32	2000	Åre, Suecia	primero
27		Ryan McDonagh	D	L	25	2009	Saint Paul, Minnesota	primero
28		Dominic Moore	C	L	33	2013	Sarnia, Ontario	primero
17		John Moore	D	L	23	2013	Winnetka, Illinois	primero
61		Rick Nash	LW	L	29	2012	Brampton, Ontario	primero
67		Benoit Pouliot	LW	R	27	2013	Alfred, Ontario	primero
19		Brad Richards -A	C	L	34	2011	Puerto de Murray, Isla del Príncipe Eduardo	segundo ( 2004 )
26		Martin St. Louis	RW	L	38	2014	Laval, Quebec	segundo ( 2004 )
18		Marc Staal -A	D	L	27	2005	Thunder Bay, Ontario	primero
21		Derek Stepan	C	R	23	2008	Hastings, Minnesota	primero
6		Anton Stralman	D	R	27	2011	Tibro, Suecia	primero
36		Alfombrillas Zuccarello	LW	L	26	2010	Oslo, Noruega	primero

Nota: Brad Richards se desempeñó como capitán del equipo no oficial de los Rangers durante los playoffs de la Copa Stanley 2014 . Richards era el capitán suplente con la permanencia más larga en la liga en el roster en el momento de los playoffs.

Los Angeles Kings

Dustin Brown capitaneó a los Kings a su segundo campeonato en la historia de la franquicia y su segundo campeonato en tres temporadas.

#	Nat	Jugador	Posición	Mano	Envejecer	Adquirido	Lugar de nacimiento	Aparición final
23		Dustin Brown -C	RW	R	29	2003	Ithaca, Nueva York	segundo ( 2012 )
77		Jeff Carter	C	R	29	2012	Londres, Ontario	tercero ( 2010 , 2012 )
13		Kyle Clifford	LW	L	23	2009	Ayr, Ontario	segundo ( 2012 )
8		Drew Doughty	D	R	24	2008	Londres, Ontario	segundo ( 2012 )
12		Marian Gaborik	LW	L	32	2014	Trenčín, Checoslovaquia	primero
2		Matt Greene -A	D	R	31	2008	Grand Ledge, Michigan	tercero ( 2006 , 2012 )
31		Martin Jones	GRAMO	L	24	2008	North Vancouver, Columbia Británica	primero
74		Rey Dwight	LW	L	24	2007	Lago Meadow, Saskatchewan	segundo ( 2012 )
11		Anze Kopitar -A	C	L	26	2005	Jesenice, Yugoslavia	segundo ( 2012 )
22		Trevor Lewis	C	R	27	2006	Salt Lake City, Utah	segundo ( 2012 )
27		Alec Martínez	D	L	26	2007	Rochester Hills, Michigan	segundo ( 2012 )
33		Willie Mitchell	D	L	37	2010	Port McNeill, Columbia Británica	segundo ( 2012 )
6		Jake Muzzin	D	L	25	2010	Woodstock, Ontario	primero
70		Tanner Pearson	LW	L	21	2012	Kitchener, Ontario	primero
32		Jonathan Quick	GRAMO	L	28	2005	Milford, Connecticut	segundo ( 2012 )
10		Mike Richards	C	L	29	2011	Kenora, Ontario	tercero ( 2010 , 2012 )
28		Jarret Stoll	C	R	31	2008	Melville, Saskatchewan	tercero ( 2006 , 2012 )
73		Tyler Toffoli	C	R	22	2010	Scarborough, Ontario	primero
26		Slava Voynov	D	R	24	2008	Chelyabinsk, Unión Soviética	segundo ( 2012 )
14		Justin Williams	RW	R	32	2009	Cobourg, Ontario	tercero ( 2006 , 2012 )

Grabado de la Copa Stanley

La Copa Stanley 2014 fue entregada al capitán de los Kings, Dustin Brown, por el comisionado de la NHL, Gary Bettman, luego de la victoria de los Kings por 3-2 en tiempo extra sobre los Rangers en el sexto juego.

Los siguientes jugadores y personal de los Kings tenían sus nombres grabados en la Copa Stanley

2014 Los Ángeles Kings

Jugadores

  Centros

• 10 Mike Richards
• 11 Anze Kopitar (A)
• 22 Trevor Lewis ¹
• 28 Jarret Stoll
• 77 Jeff Carter

  Extremos

• 12 Marian Gaborik
• 13 Kyle Clifford
• 14 Justin Williams
• 23 Dustin Brown (Capitán)
• 70 Tanner Pearson
• 71 Jordan Nolan ¹
• 73 Tyler Toffoli ¹
• 74 Rey Dwight

  Defensores

• 2 Matt Greene (A)
• 6 Jake Muzzin
• 8 Drew Doughty
• 26 Slava Voynov
• 27 Alec Martínez
• 33 Willie Mitchell
• 44 Robyn Regehr
• 55 Jeff Schultz **

  Porteros

• 32 Jonathan Quick
• 31 Martin Jones

• ¹ Jugó tanto de centro como de lateral.

Personal técnico y administrativo

• Philip Anschutz (propietario / gobernador), Nancy Anchutz (propietaria), Daniel Beckerman (director financiero / gobernador alternativo),
• Dean Lombardi (Presidente / Gerente general / Gobernador alterno ), Luc Robitaille (Presidente de Operaciones de Hockey / Gobernador alterno), Rob Blake (Vicepresidente / Gerente general adjunto), Jeffrey Solomon (Vicepresidente senior de Operaciones de hockey / Legal Asuntos),
• Michael Futa (Vicepresidente de Operaciones de Hockey / Director de Personal de Jugadores), Darryl Sutter (Entrenador en Jefe), John Stevens (Entrenador Auxiliar), Davis Payne (Entrenador Auxiliar),
• Bill Ranford (entrenador de porteros), Kelly Cheeseman (director de operaciones), Michael Altieri (vicepresidente de comunicaciones), Jack Ferreira (director general asistente especial),
• Mike O'Connell (Asesor principal / Entrenador de desarrollo), Nelson Emerson (Ejecutivo de desarrollo de jugadores), Alyn McCauley (Explorador profesional), Mark Yannetti (Director de exploración aficionado),
• Lee Callans (Director de operaciones de exploración), Tony Gasparini (Explorador universitario), Marshal Dickerson (Director de operaciones del equipo), Zachariah Ziegler (Coordinador de video), Darren Granger (Director de equipo)
• Chris Kingsley (Entrenador atlético), Dana C. Bryson (Asistente de gerente de equipo), Myles Hirayama (Asistente de entrenador atlético)

Grabado de la Copa Stanley

• (D) - ** Jeff Schultz jugó 67 temporada regular y dos partidos de playoffs para los Manchester Monarchs (AHL). Fue llamado durante los playoffs y jugó siete partidos de playoffs para Los Ángeles, incluido uno en las Finales de Conferencia. Pasó toda la temporada regular en las menores y no jugó en las Finales de la Copa Stanley. Los Ángeles solicitó que se incluyera su nombre. Se incluyó por jugar en las Finales de la Conferencia y jugar en su octava temporada de la NHL.
• (C) - Colin Fraser jugó 33 partidos de temporada regular para Los Ángeles, pero ningún partido de playoffs. Fraser fue enviado a las menores en febrero. Jugó diez partidos para Manchester Monarchs (AHL) antes de lesionarse. Más tarde se reincorporó a los Kings para los playoffs en abril. Fraser no jugó la mitad de los juegos de temporada regular de los Kings, ni un solo juego en las Finales (el criterio para ser incluido automáticamente en los grabados), y Los Ángeles no solicitó que se incluyera su nombre. (El nombre de Colin Fraser está en la Copa Stanley con Blackhawks en 2010 y Kings en 2012.)
• (C) - Linden Vey jugó en 18 partidos de temporada regular y pasó la mayor parte de la temporada regular en las menores antes de ser llamado durante los playoffs, donde no jugó. Los Ángeles no solicitó que se incluyera su nombre.
• (D) - Andrew Campbell jugó en tres partidos de temporada regular y pasó la mayor parte de la temporada regular en las menores antes de ser llamado durante los playoffs, donde no jugó. Los Ángeles no solicitó que se incluyera su nombre.
• Edward P. Roski, Jr. (propietario) pidió que no se incluyera su nombre, para que otro miembro pudiera obtener su nombre en la Copa Stanley (en la copa en 2012). ^[8]
• Rob Laird, (Senior Pro Scout) y Ted Fikre (Chief Legal & Development Officer), quienes figuraron en la copa con Los Ángeles en 2012, acordaron no tener sus nombres grabados en 2014 para que otros dos scouts pudieran ser incluidos. en la Copa Stanley por primera vez. Seis de los 12 cazatalentos tuvieron su nombre en la Copa Stanley en 2014 (faltaron seis Bob Crocker, Bob Friedlander, Bill Gurney, Denis Fugere, Mike Donelly, Christian Ruuttu).
• La canadiense Robyn Regehr fue la primera jugadora nacida en Brasil en ganar la Copa Stanley. Vivió en Indonesia , antes de establecerse en Rosthern, Saskatchewan cuando era niño.

Incluido en la foto del equipo, pero dejó fuera de la Copa Stanley

• Colin Fraser (C), Ryan Van Asten (Entrenador de fuerza y ​​acondicionamiento), Chris Pikosky (Terapeuta de masajes), Denver Wilson (Asistente de gerente de equipo), Bobby Halfacre (Asistente de equipo)

Televisión

Este fue el último año en virtud de los actuales contratos de televisión canadiense de la Liga con CBC (retransmisiones en inglés de las Finales) y la red de cable TSN (retransmisiones en inglés) y RDS (retransmisiones en francés). El contrato de doce años de la NHL con Rogers Communications entraría en vigencia a partir de la próxima temporada, con la cobertura nacional en inglés de las Finales con sublicencia a CBC y las transmisiones en francés con sublicencia a TVA Sports . TSN solo mostrará juegos regionales para Toronto, Ottawa y Winnipeg a partir del otoño de 2014 ^[9]

En los Estados Unidos, NBCSN transmitió los juegos tres y cuatro, mientras que NBC televisó los juegos restantes. NBC Sports originalmente planeó repetir su patrón de cobertura de las últimas temporadas: NBCSN televisaría el juego dos y tres, mientras que NBC transmitiría el juego uno, y luego los juegos cuatro al siete. ^[10] Después del segundo juego programado de la Liga el día del Belmont Stakes 2014 , la cobertura de los juegos dos y cuatro se cambió para que la transmisión de la carrera de caballos por NBC sirviera como programación inicial para el juego dos. Debido a la muerte de un miembro de la familia, el locutor principal de NBC, Mike Emrick, se perdió el primer juego. Kenny Albert , quien también fue el locutor de radio de los Rangers para WEPNy anunció varios juegos nacionales (incluidas las Finales de la Conferencia Oeste) para NBC / NBCSN, reemplazando a Emrick en el primer juego. ^[11]

Referencias

1. Rosen, Dan (14 de junio de 2014). "Los reyes ganan la Copa Stanley con el gol de Martínez en 2OT" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 14 de junio de 2014 .
2. Branch, John (5 de junio de 2014). "Nueva York vs Los Ángeles: rivalidad revivida". The New York Times . pag. B11.
3. Barnes, Mike (1 de junio de 2014). "Final de la Copa Stanley: Reyes vs Rangers en duelo por el Campeonato de Nueva York de Los Ángeles" . El reportero de Hollywood . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
4. "GUARDABOSQUES ADQUIEREN DELANTERO MARTIN ST. LOUIS - Rangers de Nueva York - Noticias" . Rangers de Nueva York. 5 de marzo de 2014.
5. Associated Press (4 de junio de 2014). "Zuccarello haciéndose un nombre para el hockey noruego en la NHL". Charleston Daily Mail . pag. B3. El hockey rara vez recibe mucha atención en Noruega, una nación obsesionada con el esquí que recurre al fútbol cuando la nieve se derrite. Mats Zuccarello está cambiando eso. Zuccarello es solo el séptimo jugador de Noruega en llegar a la NHL, y es el primero en llegar a las finales de la Copa Stanley.
6. "Los reyes completan el rally del juego 2 con el objetivo 2OT de Brown" . NHL.com. 8 de junio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 . Lundqvist dijo que el árbitro Dan O'Halloran le explicó que el disco ya estaba más allá de él cuando King hizo contacto con él.
7. "El ganador de la Copa fue el juego más largo en la historia de los Kings" . Liga Nacional de Hockey . 14 de junio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
8. Elliott, Helene (10 de octubre de 2014). "Cincuenta y dos pastillas: nombres de Reyes que se grabarán en la Copa Stanley" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
9. Rush, Curtis (26 de noviembre de 2013). "NHL firma contrato de televisión e Internet de 12 años con Rogers; CBC mantiene 'Noche de hockey en Canadá ' " . Toronto Star . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
10. "Cobertura de los playoffs de la Copa Stanley de la NHL 2014" (Comunicado de prensa). 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 . NBC transmitirá el Juego 1, el Juego 4 y los Juegos 5-7 (si es necesario), con NBCSN televisando los Juegos 2-3
11. NBC Sports PR [@NBCSportsPR] (2 de junio de 2014). "@KennyAlbert llamará a Gm 1 de la final de la Copa Stanley el miércoles en NBC. Doc Emrick está sufriendo una muerte en la familia. Regresará para los Juegos 2-7" (Tweet) - vía Twitter .