Las primeras elecciones regionales de Rojava se llevaron a cabo el 1 de diciembre de 2017. Se eligieron los consejos locales para la región de Jazira , la región del Éufrates y la región de Afrin , así como para los cantones, áreas y distritos subordinados de las regiones de Rojava . Esto siguió a las elecciones comunales que se celebraron el 22 de septiembre y serán seguidas por una elección parlamentaria federal del Consejo Democrático Sirio , el máximo órgano de gobierno de la región, inicialmente programada para enero de 2018, pero luego se pospuso. [2]
| |||||||||||||
Apagar | 69% [1] | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
Regiones y áreas de la Federación Democrática del Norte de Siria donde se llevaron a cabo las elecciones en rojo |
Preparativos
La elección fue organizada principalmente por la Alta Comisión Electoral ( árabe : المفوضية العليا للانتخابات ; kurdo : Komseriya Bilind Ya Hilbijartinan ; siríaco clásico : ܦܩܝܕܳܝܘܬ݂ܐ ܥܠܝܬܐ ܕܓܘܒܳܝ̈ܐ ) de la Federación Democrática del Norte de Siria. [3]
Más de 30 partidos y entidades con más de 5600 candidatos compitieron por puestos en los consejos locales de las tres regiones del DFNS , así como por los cantones, áreas y distritos subordinados de la región. Había 3048 candidatos en la región de Jazira (con 102 rechazados por la Comisión Electoral), 1170 candidatos en la región del Éufrates (con cuatro candidatos rechazados) y 1502 candidatos en la región de Afrin (con 48 candidatos rechazados). [4] [5] El Consejo Nacional Kurdo (KNC) boicoteó las elecciones. [6] El copresidente de DFNS , Hediya Yousef, calificó el boicot de "irresponsable". [7]
El Gobierno Regional de Kurdistán (KRG) envió 13 observadores para las elecciones, entre ellos políticos del Partido Democrático de Kurdistán . Esto fue visto por los observadores como una indicación de una mejora de las relaciones previamente pobres entre el DFNS y el KRG. [7]
Partidos y listas electorales
Había dos listas electorales principales compitiendo en las elecciones, la Lista de Naciones Democráticas (en árabe : قائمة الأمة الديمقراطية ; kurda : Lîsta Netewa Demokratîk ; siríaco clásico : ܩܝܡܬܐ ܕܐܘܡܬܐ ܕܝܡܩܪܛܝܬܐ ), que consta de 18 partidos, y la Alianza Nacional Kurda en Siria ( árabe : التحالف الوطني الكردي في سوريا ; kurdo : Hevbendiya Niştimanî a Kurdî li Sûriyê ), que consta de cuatro. Además de estas dos alianzas electorales, también se postuló la Alianza Democrática Nacional Siria . También había una lista separada de candidatos independientes. [4]
La Lista nación democrática incluye el Partido Unión Democrática (PYD) , Modernidad y Democracia de Siria (PNDS), Coalición Nacional Árabe , Democrático del Kurdistán partido - Siria , Partido Verde del Kurdistán (Al-Khader Partido del Kurdistán), Unión Liberal del Kurdistán , Partido Unión Siria , Partido de la Izquierda Kurda en Siria (PCKS), Partido del Cambio Democrático del Kurdistán (PGDK), Movimiento de Renovación del Kurdistán , Partido Democrático Kurdo Sirio , Partido de la Paz Democrática del Kurdistán (PADK), Partido Democrático Asirio , Partido Nacional del Kurdistán (PKNK) ), Unión Patriótica Libre de Siria (PYNAS), Partido Conservador Democrático , Partido Sol de Kurdistán (Partido Kurdo de Roj) y Partido de la Hermandad Kurda .
La Alianza Nacional Kurda en Siria incluye el Partido de Unidad Democrática Kurda en Siria (Yekîtî Democrático - PYDKS), el Partido de Izquierda Democrática Kurda en Siria (PCDKS), el Partido Democrático Kurdo en Siria (al-Party - PKDS) y el Acuerdo Democrático Kurdo Sirio ( Rêkeftin - Partido al-Wefaq). El Movimiento de Reforma Sirio (TCKS) fue originalmente un quinto miembro de la alianza que se separó del partido del Consejo Nacional Kurdo del mismo nombre.
Resultados
Se informó que la participación fue del 69% de los votantes elegibles. [1] [8]
Región de Jazira (Un total de 2.902 asientos)
- Lista de naciones democráticas: 93,66% , 2.718 escaños (de 2.902 candidatos que se postulan) .
- Alianza Nacional Kurda en Siria: 1,38% , 40 escaños (de 99 candidatos que se postulan) .
- Independientes: 4,96% , 144 escaños (de 267 candidatos que se postulan) .
Región del Éufrates (Un total de 954 escaños)
- Lista de naciones democráticas: 88,78% , 847 escaños (de 954 candidatos que se postulan) .
- Partido de la Unidad Democrática Kurda en Siria (Yekîtî Democrático - PYDKS): 4,19% , 40 escaños (de 124 candidatos que se postulan) .
- Independientes: 7,02% , 67 escaños (de 95 candidatos que se postulan) .
Región de Afrin (Un total de 1,176 asientos)
- Lista de naciones democráticas: 89,80% , 1.056 escaños (de 1.175 candidatos que se postulan) .
- Partido de la Unidad Democrática Kurda en Siria (Yekîtî Democrática - PYDKS): 6,12% , 72 escaños (de 197 candidatos que se postulan) .
- Alianza Democrática Nacional Siria: 0,68% , 8 escaños (de los 48 candidatos que se postulan) .
- Independientes: 3,40% , 40 escaños (de 86 candidatos que se postulan) .
Reacciones
- Coalición Nacional para las Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias - Fawwaz al-Mufflih, un funcionario de la rama Hasakah de la Revolución Siria y las Fuerzas de Oposición, calificó las elecciones como una "farsa" que "desaparecerá después de que caiga el régimen". También afirmó que la mayoría de los árabes en Rojava se oponían a las elecciones. [6]
Ver también
- Elecciones locales del norte de Siria de 2017
- Lista de partidos políticos en Rojava
- Política de Siria
Referencias
- ^ a b "La alta comisión electoral reveló los resultados de las elecciones de la administración local - ANHA" . en.hawarnews.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ Mohammad Abdulssattar Ibrahim; Madeline Edwards (8 de enero de 2018). "Las elecciones en el norte de Siria controlado por los kurdos se pospusieron sin fecha fijada" . SIRIA: directo . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
- ^ "المفوضية العليا للانتخابات - Komseriya Bilind Ya Hilbijartinan" . www.facebook.com .
- ^ a b "Comisión Electoral publica video de elecciones 2ª etapa - ANHA" . en.hawarnews.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
- ^ http://www.rudaw.net/english/middleeast/syria/25112017
- ^ a b Sardar Mlla Drwish (13 de diciembre de 2017). "Los kurdos sirios siguen adelante con las elecciones a pesar de las divisiones" . Al-Monitor . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ a b Mohammad Abdulssattar Ibrahim; Maria Nelson (30 de noviembre de 2017). "Políticos del Kurdistán iraquí en el norte de Siria para observar las elecciones locales" . SIRIA: directo . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ "Se anunciaron los resultados de las elecciones en el norte de Siria" .