| Ofensiva turca de 2019 en el noreste de Siria | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte del conflicto de Rojava , la participación turca en la Guerra Civil Siria y el conflicto turco-kurdo (2015-presente) | |||||||||
.svg) Control de oposición turco y respaldado por Turquía Control SDF Control del ejército sirio Control conjunto del ejército sirio y las SDF Para obtener un mapa interactivo más detallado y actualizado, consulte aquí . | |||||||||
| |||||||||
| Beligerantes | |||||||||
 Turquía Ejército Nacional Sirio [1] [2] [3] |  Administración autónoma del norte y este de Siria [4] [5] Batallón de la Libertad Internacional [6] Siria (desde el 13 de octubre de 2019) [7] [8]  | ||||||||
| Comandantes y líderes | |||||||||
| Hulusi Akar (Ministro de Defensa Nacional ) General Yaşar Güler(Jefe del Estado Mayor ) [30] Brig. General İdris Acartürk [31]( Comandante de la Brigada del Comando 7 ) Hakan Fidan [32] ( Jefe del MİT ) General de División Salim Idris (Ministro de Defensa) General de División Abu Bakr Sayf ( Comandante de la División Hamza ) [33] Tte. Abdullah Halawa [34] (Comandante de la División Hamza) Abu Hatim Sharqa (Líder de Ahrar al-Sharqiya) [35] Abu Hafs Al-Gharbi †(Comandante de Ahrar Al-Sharqiyah) [36] | Mazloum Abdi (Comandante en Jefe de las Fuerzas Democráticas Sirias ) Riad Khamis al-Khalaf ( Comandante del Consejo Militar de Tal Abyad ) [37] Imad Meno ( Comandante del Consejo Militar Serê Kaniyê ) [38] Tolhildan Zagros † (Comandante del HAT) [39] Maj. Gen. Sharif Ahmed ( WIA ) [40] [41] (Comandante de la provincia de Hasakah) Brig. General Aqil Juma'a [40] (Comandante de la 106ª Brigada) Coronel Munif Mansour ( WIA ) [41] (Comandante del 79º Batallón) [40]    | ||||||||
| Unidades involucradas | |||||||||
| Ver orden de batalla | Ver orden de batalla | ||||||||
| Fuerza | |||||||||
| 15.000 [42] 14.000 [43] [44] | Desconocido c. 4.000–10.000 [40] | ||||||||
| Víctimas y pérdidas | |||||||||
Según SOHR : [45] Por Turquía: 251 muertos, 760 heridos, 1 desaparecido [46] 16 muertos (1 fuera de combate), [a] 164 heridos [47] | Según SOHR: [45] Por SDF: Por Turquía: 1.313 muertos, heridos o capturados [50] | ||||||||
| 146 civiles muertos en Siria por TAF y SNA [17] y 1 civil asesinado en Siria por SDF (según SOHR) [51] 73 civiles muertos en Siria por SDF (por Turquía) [52] [53] [54] [55] [56] [57] 522 civiles muertos en Siria por Turquía (según SDF) [48] 22 civiles muertos en Turquía por bombardeos de SDF (según Turquía) [58] Más de 300.000 civiles desplazados (según SOHR) [59] [60] | |||||||||
| a Dos soldados turcos adicionales murieron en el área de la Operación Rama de Olivo en el noroeste de Siria, [61] que se cuentan en el peaje proporcionado por algunos medios de comunicación. [62] | |||||||||
La ofensiva turca de 2019 en el noreste de Siria , denominada Operación Fuente de Paz (en turco : Barış Pınarı Harekâtı ) por Turquía , fue una operación militar transfronteriza realizada por las Fuerzas Armadas de Turquía (TSK) y el Ejército Nacional Sirio (SNA). contra las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y más tarde el Ejército Árabe Sirio (SAA) en el norte de Siria .
El 6 de octubre de 2019, la administración Trump ordenó a las tropas estadounidenses que se retiraran del noreste de Siria, donde Estados Unidos había estado apoyando a sus aliados kurdos. [63] La operación militar comenzó el 9 de octubre de 2019 cuando la Fuerza Aérea Turca lanzó ataques aéreos en ciudades fronterizas . [64] El conflicto provocó el desplazamiento de más de 300.000 personas y provocó la muerte de más de 70 civiles en Siria y 20 civiles en Turquía. [65] [66] [51] También se han reportado violaciones de derechos humanos. Amnistía Internacional afirmó que había reunido pruebas de crímenes de guerra.y otras violaciones cometidas por fuerzas turcas y sirias respaldadas por Turquía que, según se dice, "han mostrado un vergonzoso desprecio por la vida civil, cometiendo graves violaciones y crímenes de guerra, incluidos asesinatos sumarios y ataques ilegales que han matado y herido a civiles". [67]
Según el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan , la operación tenía la intención de expulsar a las SDF, designada como organización terrorista por Turquía debido a sus vínculos con el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), pero considerada un aliado contra ISIL por la Fuerza de Tarea Conjunta Combinada. Operación Resolución Inherente: desde la región fronteriza y también para crear una "zona segura" de 30 km de profundidad en el norte de Siria, donde se reasentarían algunos de los 3,6 millones de refugiados sirios en Turquía . [43] Dado que la zona de asentamiento propuesta es fuertemente kurda demográficamente, esta intención ha sido criticada como un intento de limpieza étnica , [68] [69] [70][71] [72] [73] una crítica negada por el gobierno turco que afirmó que tenía la intención de "corregir" la demografía que alega ha sido cambiada por las SDF. [73]
La operación turca recibió respuestas mixtas de la comunidad internacional , incluidas condenas [74] y apoyo a la operación para el asentamiento de refugiados en el norte de Siria. [75] [76] [77] Aunque originalmente reconoció el "derecho de Turquía a defenderse", el 15 de octubre Rusia endureció su posición contra la operación y desplegó tropas. [78] [79] Diez naciones europeas y Canadá impusieron un embargo de armas a Turquía , mientras que Estados Unidos impuso sanciones a los ministerios turcos y altos funcionarios del gobierno en respuesta a la ofensiva en Siria. [80]Del mismo modo, la repentina retirada de Trump de las fuerzas estadounidenses en Siria también fue criticada por muchos, incluido el ex personal militar de los EE. UU., Como una "grave traición a los kurdos", así como un "golpe catastrófico para la credibilidad de EE. UU. Como aliado y la posición de Washington en el mundo". etapa ", con un periodista afirmando que" este es uno de los peores desastres de la política exterior de Estados Unidos desde la guerra de Irak ". [81] [82] [83] [84] El 19 de noviembre, el inspector general del Departamento de Defensa de EE. UU. Publicó un informe que concluía que la retirada estadounidense y la subsiguiente incursión turca permitieron al ISIL "reconstituir capacidades y recursos dentro de Siria y fortalecer su capacidad para planificar ataques en el extranjero ". [85]
El gobierno sirio inicialmente criticó a las SDF por la ofensiva turca, acusándolas de separatismo y no reconciliarse con el gobierno, mientras que al mismo tiempo también condenó la invasión extranjera del territorio sirio. [86] Sin embargo, unos días después, las SDF llegaron a un acuerdo con el gobierno sirio, en el que permitiría al ejército sirio entrar en las ciudades de Manbij y Kobanî controladas por las SDF en un intento de defender las ciudades de la ofensiva turca. . [87] [88] [89] Poco después, la emisora estatal siria SANA anunció que las tropas del ejército sirio habían comenzado a desplegarse en el norte del país.[90] Turquía y el SNA lanzaron una ofensiva para capturar Manbij el mismo día. [91]
El 17 de octubre de 2019, el vicepresidente de EE. UU., Mike Pence, anunció que EE. UU. Y Turquía acordaron un acuerdo en el que Turquía acordaría un alto el fuego de cinco días en Siria a cambio de una retirada completa de las SDF de sus posiciones en Siria-Turquía. frontera. [92] [93] El 22 de octubre de 2019, el presidente ruso Vladimir Putin y el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan llegaron a un acuerdo para extender el alto el fuego en 150 horas adicionales si las SDF se alejaban 30 kilómetros de la frontera, así como de Tal Rifaat. y Manbij . Los términos del acuerdo también incluían patrullas conjuntas ruso-turcas a 10 kilómetros de Siria desde la frontera, excepto en la ciudad deQamishli . El nuevo alto el fuego comenzó a las 12 pm hora local del 23 de octubre. [94] [95] El área capturada sigue siendo parte de la ocupación turca del norte de Siria .
Antecedentes [ editar ]
Motivos turcos [ editar ]
| Región | norte de | Fuerzas turcas | Civiles | Miembros del PKK * |
|---|---|---|---|---|
| Mardin | Siria | 7 | 5 | 25 |
| Şanlıurfa | Siria | 1 | 0 | 2 |
| Şırnak | Siria 30% Irak 70% | 26 | 6 | 119 |
| * No está documentado si las personas "miembros del PKK" están afiliadas al PKK o SDF / YPG. | ||||
Turquía se ha quejado de una supuesta presencia de fuerzas relacionadas con el PKK en su frontera sur desde 2012, cuando aparecieron los primeros focos de las YPG durante la Guerra Civil Siria . [97] Tras el asedio de Kobanî de 2014 y la expansión de las fuerzas y la administración de las YPG / SDF, el gobierno de Erdogan consideró la fuerza como una amenaza para la seguridad nacional. [97] El proceso de paz 2013-2015 colapsó en julio de 2015, lo que resultó en una guerra total entre el PKK y las fuerzas turcas. Al igual que otras regiones del sureste de Turquía, las regiones al norte de la frontera con Siria han sufrido numerosas muertes relacionadas con el PKK. Según Crisis GroupSegún el análisis del número de muertos basado en el gobierno de Turquía y las publicaciones de los medios de comunicación turcos, las regiones fronterizas al norte de las áreas controladas por las SDF solo tenían 8 fuerzas de seguridad turcas y 5 civiles muertos en violencias relacionadas con el PKK en 2018 y 2019 antes de la ofensiva. La región de Şırnak, al norte de Siria e Irak, tuvo 26 fuerzas de seguridad y 6 civiles muertos durante el mismo período. [96] Crisis Group no especifica si las muertes "relacionadas con el PKK" están relacionadas con las YPG y las SDF de Siria, o con Turquía o el PKK iraquí. [96]
El reciente aumento de la tasa de desempleo y la colaboración electoral de los partidos de oposición llevaron a importantes derrotas del AKP en las elecciones a la alcaldía de Estambul de 2019 , lo que indica dificultades para el partido de liderazgo. [98] Se sabe que las operaciones militares impulsan el nacionalismo y la popularidad del ejecutivo de Turquía. [98] También se ve como una forma efectiva de romper las alianzas de oposición, entre representantes pro-kurdos y pro-paz criminalizados activamente por el gobierno, y otros partidos de oposición que enfrentan el dilema de traicionar la alianza política informal con el fin de para mostrar el patriotismo popular. [98] [99]Además, otro impulsor de la operación turca en Siria es la política interna que involucra a los 3,6 millones de refugiados sirios que residen en Turquía, el mayor número de refugiados acogidos por cualquier país, lo que ha provocado una creciente insatisfacción pública y, por lo tanto, apoyo y presión públicos para la intervención. [100] El sentimiento negativo contra los refugiados entre el electorado turco permite que Erdogan y su AKP se beneficien de trasladar a los refugiados de regreso a Siria. [98] Según el análisis de CrisisGroup, esta estrategia política [ aclaración necesaria ] le ha costado al AKP la mitad de los apoyos conservadores kurdos desde 2015. [101]
Rechazo de contexto inmediato [ editar ]
Turquía y Estados Unidos llegaron a un acuerdo en agosto de 2019 después de meses de amenazas turcas de invadir unilateralmente el norte de Siria. Estados Unidos vio a las Fuerzas Democráticas Sirias como uno de sus aliados clave en la intervención militar contra ISIL en Siria, mientras que Turquía vio al grupo como una extensión del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), al que considera un grupo terrorista. El acuerdo estableció la Zona de Amortiguamiento del Norte de Siria , que tenía como objetivo reducir las tensiones abordando las preocupaciones de seguridad de Turquía con monitoreo y patrullas conjuntas, al tiempo que permitía a la NES mantener el control sobre las áreas que tenía bajo su control en ese momento. [102] [103]El acuerdo fue recibido favorablemente por los EE. UU. Y las SDF, pero Turquía en general no estaba satisfecha con él. La insatisfacción de Turquía llevó a numerosos esfuerzos turcos para expandir el área cubierta por la zona de amortiguamiento, asegurar el control turco sobre partes de ella o reubicar a millones de refugiados en la zona, y todos estos esfuerzos fracasaron ante la firme resistencia de las SDF y la ambivalencia estadounidense. . [104]
A pesar del inicio oficial de las patrullas terrestres entre Estados Unidos y Turquía, el desmantelamiento de las fortificaciones de las SDF y la retirada de las unidades de las YPG de partes de la zona de amortiguación, las tensiones continuaron aumentando a medida que Turquía impuso aún más demandas a las SDF, todo lo cual las SDF negaron , ya que sentían que habían aceptado un duro compromiso al permitir que las tropas turcas participaran en patrullas conjuntas con sus homólogos estadounidenses en el norte de Siria. [105] La insatisfacción de Turquía con el status quo del acuerdo se convirtió en abierta hostilidad, con el presidente turco planteando abiertamente un ultimátum contra las SDF. [106] El grupo ignoró el ultimátum y Turquía declaró que su "fecha límite" había expirado a principios de octubre de ese mismo año. [107]
Preludio [ editar ]
Los preparativos para la ofensiva comenzaron en julio de 2019 [108] [109] [110] y la preparación final en octubre, comenzando con la retirada de las fuerzas estadounidenses de las posiciones cercanas a la frontera turca, después de que el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan tuviera una llamada telefónica con United El presidente de los estados, Donald Trump, sobre los planes para una operación militar contra las áreas controladas por las SDF al este del río Éufrates. [111] [112] Si bien el gobierno de EE. UU. Declaró que no apoyaba la ofensiva liderada por Turquía, la Casa Blanca también anunció el 6 de octubre de 2019 que no interferiría y que retiraría a todo el personal en el área para evitar una posible amenaza de EE. UU. Enfrentamiento turco; Secretario de Estado de los Estados Unidos de AméricaMike Pompeo negó que esto equivaliera a dar a las fuerzas turcas una "luz verde" para atacar a las SDF, mientras que un portavoz de las SDF calificó la retirada de Estados Unidos como una traición. [63] Los EE. UU. También cortaron la ayuda a las SDF para no armarlos contra un aliado de la OTAN . [113]
Según los informes, el 8 de octubre de 2019, el ejército turco bombardeó un convoy de vehículos armados que se dirigían desde Irak a Siria con destino a las SDF. Sin embargo, las SDF no tomaron represalias y no se informaron víctimas como resultado del ataque aéreo. [114] El mismo día, las fuerzas especiales rusas abrieron un cruce en el río Éufrates entre las áreas controladas por el gobierno sirio y las SDF en la gobernación de Deir ez-Zor . [115] Mientras las SDF declararon que el ejército sirio se estaba preparando para ingresar a la ciudad de Manbij en el noreste de Alepo., el gobierno sirio respondió diciendo que la concentración del ejército sirio cerca de Manbij se estaba haciendo para evitar que el ejército turco ingresara a la ciudad. [116] El mismo día, las fuerzas turcas bombardearon Ras al-Ayn y dispararon ametralladoras en las cercanías de la ciudad. [117]
Cronograma de la operación [ editar ]
9 de octubre de 2019 [ editar ]
La operación [n. 1] comenzó el 9 de octubre de 2019, con ataques aéreos turcos y obuses dirigidos a las ciudades controladas por las SDF de Tell Abyad , Ras al-Ayn, donde se informó que miles de personas habían huido de la ciudad, [119] Ayn Issa y Qamishli . El inicio de la incursión fue simbólico, ya que fue el 21º aniversario de la expulsión del líder del PKK Abdullah Öcalan de Siria en 1998 por parte del gobierno de Hafez al-Assad . [120] [121] [122]
En respuesta al bombardeo transfronterizo, el portavoz de las SDF declaró que Turquía tenía como objetivo a civiles. [123] Posteriormente se lanzaron seis cohetes contra la ciudad turca de Nusaybin como respuesta de las YPG y, según los informes, dos alcanzaron la ciudad turca de Ceylanpınar . [124] [125] [126] Las SDF también anunciaron en respuesta al inicio de la operación turca que detendrían las operaciones anti-ISIL, [127] y que dos civiles habían sido asesinados. [128] En respuesta a los ataques aéreos, las SDF han pedido a Estados Unidos que establezca una zona de exclusión aérea sobre el norte de Siria. [129]
Durante el día, bajo la presión de los congresistas y la opinión pública, Trump envió una carta a Erdogan proponiendo hacer un trato, de lo contrario destruiría la economía turca. Erdogan se sintió ofendido por la carta y, según los informes, la tiró a la basura. [130] [131] La Casa Blanca dio a conocer la carta a la prensa el 16 de octubre, recibiendo amplias burlas. [132] [133]
Ofensiva terrestre [ editar ]
Al final del día, el ejército turco anunció que la fase terrestre de la operación había comenzado desde tres puntos, incluido Tell Abyad . [134]
10 de octubre de 2019 [ editar ]
Antes del amanecer de la mañana del 10 de octubre de 2019, el ejército turco comenzó oficialmente la ofensiva terrestre contra las SDF; También anunciaron que habían alcanzado 181 objetivos en el norte de Siria, y 14.000 rebeldes respaldados por Turquía, incluido el grupo rebelde Ahrar al-Sharqiya , [44] [135] la División Sultan Murad y la División Hamza , también están participando en la división liderada por Turquía. ofensiva. [44] Según un artículo de investigación publicado en octubre por el grupo de expertos turco progubernamental SETA , "De las 28 facciones [en el Ejército Nacional Sirio], 21 fueron previamente apoyados por Estados Unidos, tres de ellos a través del programa del Pentágono para combatir al DAESH. Dieciocho de estas facciones fueron suministradas por la CIA a través de la Sala de Operaciones del MOM en Turquía, una sala de operaciones de inteligencia conjunta de los 'Amigos de Siria' para apoyar a la oposición armada. Catorce facciones de las 28 también fueron receptoras de los misiles guiados antitanque TOW suministrados por Estados Unidos ". [136]
Las SDF dijeron que repelieron un avance turco en Tell Abyad. [120] Más tarde durante el día, se informó que estallaron enfrentamientos entre las SDF y las fuerzas alineadas con Turquía cerca de al-Bab . [137] Las fuerzas lideradas por Turquía avanzaron alrededor del área de Tell Abyad y capturaron las aldeas de Tabatin y Al-Mushrifah. [138] Al anochecer, las Fuerzas Armadas de Turquía declararon el control de 11 aldeas. Mientras continuaban los combates alrededor de Tell Abyad, el Ejército Nacional Sirio anunció que había capturado las aldeas de Mishrifah, Al-Hawi, Barzan, Haj Ali y una granja al este de la ciudad. [139] [ fuente no confiable? ]Durante los ataques aéreos turcos durante los combates, las SDF declararon que la fuerza aérea turca golpeó una prisión que contenía a combatientes de ISIL capturados. [140] [141] Los medios de comunicación turcos informaron a última hora de la noche que 174 combatientes de las SDF fueron asesinados, heridos o capturados. [142]
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, declaró ese día que 109 combatientes de las SDF habían muerto en la operación, así como un número no especificado de combatientes heridos y capturados. En un discurso a los legisladores del AKP de Erdogan , el presidente turco también amenazó con inundar Europa con 3,6 millones de refugiados si las naciones europeas continuaban criticando la operación militar, en particular si la calificaban de invasión. [143] [144]
70.000 personas huyeron de las ciudades fronterizas de las SDF tras el bombardeo turco. [145] [146]
Según el Ministerio de Defensa Nacional de Turquía , un soldado turco fue asesinado por las YPG. [147]
11 de octubre de 2019 [ editar ]
Dos periodistas resultaron heridos en Nusaybin , cuando el edificio desde el que estaban filmando fue atacado desde Qamishli al otro lado de la frontera por combatientes de las SDF. El incidente fue transmitido en vivo por los canales de televisión turcos, según fuentes turcas. [148]
Tres civiles murieron en Suruc por los bombardeos de las SDF. [149] [150] En respuesta al ataque, Turquía bombardeó posiciones de las YPG en Kobani , al otro lado de la frontera con Suruç. [151] Ocho civiles más murieron más tarde en el día en Nusaybin y 35 resultaron heridos por el ataque de mortero de las SDF, elevando el total de civiles muertos por los bombardeos de las SDF en Turquía a 18, según fuentes turcas. [152] [153] [154]
Siete civiles murieron en Siria por las fuerzas turcas en el área de Tal Abyad, incluidos tres muertos por francotiradores turcos según SOHR . [155]
Como se informó este día, según el Ministerio de Defensa Nacional de Turquía, un total de 399 combatientes de las SDF fueron asesinados, capturados o heridos desde el inicio de la operación militar turca. [156]
El Ejército Nacional Sirio declaró haber tomado la aldea de Halawa, que está al sureste de Tell Abyad. [157] TAF y SNA anunciaron la captura de Tell Halaf más tarde ese día y publicaron un video desde el interior de la ciudad. [158]
En la ciudad de Qamishli , un presunto coche bomba de ISIL mató a cinco civiles, mientras que un ataque de artillería turca golpeó una prisión cercana, y cinco presuntos miembros de ISIL, previamente detenidos bajo custodia de las SDF, escaparon según las SDF. [159]
En la ciudad de Kobanî , el área inmediatamente alrededor de una base de las fuerzas especiales de EE. UU. Experimentó un intenso bombardeo de artillería turca; las tropas estadounidenses no tomaron represalias, sino que se retiraron después de que terminó el bombardeo. Turquía respondió negando que apuntó a la base de EE. UU., En lugar de eso, afirmó que había disparado contra las posiciones de las SDF. [160] El Pentágono también expresó su preocupación de que el ejército turco "puso entre corchetes" deliberadamente a las fuerzas estadounidenses estacionadas en Kobanî con fuego de artillería. [161] Según el ministro de Defensa turco, el ataque de mortero contra la ciudad de Suruç más temprano en el día fue deliberadamente lanzado a 1000 metros de la base estadounidense en Kobanî por las SDF para evitar represalias turcas y el ataque fue en respuesta.[162]
La BBC informó que 100.000 personas han huido de sus hogares en el norte de Siria. La Media Luna Roja Kurda ( Heyva Sor ) dijo que hasta el momento se han confirmado 11 muertes de civiles. El ejército de Turquía confirmó la muerte de un soldado y dijo que otros tres habían resultado heridos. [163]
El Ministerio de Defensa Nacional de Turquía anunció que las YPG habían matado a tres soldados más, dos de los cuales murieron en un ataque con mortero contra una base militar turca en una parte de Siria ocupada por Turquía . Esto elevó a cuatro el número total de soldados turcos muertos en la operación. [147] El SOHR informó que el número real de soldados turcos muertos en la operación fue de seis. [164] Más tarde en el día, el SOHR informó que al menos 12 guardias fronterizos turcos murieron o resultaron heridos en un enfrentamiento con las SDF en Kobanî. [165]
12 de octubre de 2019 [ editar ]
Las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio dijeron que llegaron a la autopista M4 , a 32 km (20 millas) de profundidad en territorio sirio y cortaron efectivamente la línea de suministro entre Manbij y Qamishli . [166] SNA también dijo que capturaron 18 pueblos cerca de la autopista M4 en el este de Raqqah. [167]
El ministro del Interior turco, Süleyman Soylu, anunció que las SDF habían disparado casi 300 obuses de mortero en la provincia de Mardin desde el inicio de la operación. [168]
Alrededor de las 12:00 ( UTC + 03: 00 ), el TAF y el SNA declararon que habían capturado Ras al-Ayn , [169] [170] pero el SDF negó que Turquía hubiera tomado el control de la ciudad. [171] [172]
Miembros de la milicia islamista Ahrar al-Sharqiya respaldados por Turquía ejecutaron a Hevrin Khalaf , secretario general del Partido Siria del Futuro. Nueve civiles, incluido Khalaf, fueron ejecutados por los combatientes de Ahrar al-Sharqiya en un control de carretera en la autopista M4 al sur de Tal Abyad. [173] [174] La fuente de noticias turca Yeni Safak informó que Khalaf fue "neutralizado" en una "operación exitosa" contra un político afiliado a una organización "terrorista". [173] [175] Su ejecución fue ampliamente descrita por fuentes occidentales como un crimen de guerra según el derecho internacional . [176] [177] Un portavoz de Ahrar al-Sharqiyamientras tanto anunció que fue asesinada por ser "agente de la inteligencia estadounidense". [178]
Un video de Bellingcat rastrea sólidamente los asesinatos hasta los rebeldes respaldados por Turquía Ahrar al-Sharqiya. [179]
13 de octubre de 2019 [ editar ]
Las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio anunciaron la captura de la ciudad de Suluk , ubicada en el distrito de Tell Abyad , a primera hora de la mañana. [180] El SOHR confirmó que las fuerzas turcas y el SNA habían tomado el control total de Suluk, y los enfrentamientos se acercaban hacia Ayn Issa . El SOHR también informó que las fuerzas pro-turcas habían atacado una ambulancia en el área de Tell Abyad que sigue desaparecida. [181] [182]
El SOHR también informó que las SDF pudieron recuperar casi todo el control sobre la disputada ciudad de Ras al-Ayn después de un contraataque . [183]
Tell Abyad capturado y la autopista M4 cortada por Turquía y SNA [ editar ]
Las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio anunciaron por la tarde que habían capturado el centro de Tell Abyad . [184] Las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio capturaron por completo Tall Abyad a última hora de la tarde, según el SOHR. [185] [186] Las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio también cortaron la autopista M4 según SOHR. [185] [187] Fuentes turcas también informaron que el bombardeo de las SDF hacia Jarablus había matado a 2 civiles sirios. [188]
A la luz del avance fuerzas pro-turcos en Ayn Issa , el SDF declaró que 785 ISIL -vinculada personas habían escapado de un campo de detención en la zona, SDF también declaró a los fugados recibido asistencia de las fuerzas pro-turcos y turcas ataques aéreos . [189] Por el contrario, Turquía declaró que las SDF liberaron a los prisioneros de ISIL en la prisión de Tell Abyad antes de la llegada de las fuerzas turcas. [190] Esta declaración [ ¿cuál? ] fue apoyado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pero con la oposición de altos funcionarios estadounidenses que afirmaron que las fuerzas del Ejército Sirio Libre (ELS) respaldadas por Turquía eran las que liberaban a los prisioneros de ISIL.[191] [192]
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Mark Esper, dijo que Estados Unidos planeaba evacuar a los 1.000 soldados restantes del norte de Siria. [193] EE.UU. también informó a las SDF de su intención de retirarse de las bases militares en Manbij y Kobanî y ya había sido evacuado de Ayn Issa según SOHR y The Washington Post . [194]
Acuerdo entre el gobierno sirio y las SDF [ editar ]
Poco después de la captura de Tall Abyad por Turquía y SNA, se llegó a un acuerdo entre el gobierno sirio y las SDF por el cual se permitiría al ejército sirio ingresar a las ciudades de Kobanî y Manbij para disuadir una posible ofensiva militar turca en esas áreas. [88]
Más tarde, un asesor del líder del AKP Recep Tayyip Erdoğan , Yasin Aktay , dijo que podría haber un conflicto entre los dos ejércitos si el gobierno sirio intenta ingresar al noreste de Siria. [195]
El comandante en jefe de las SDF, Mazloum Abdi, dijo que estaba dispuesto a aliarse con el gobierno sirio para salvar a la población kurda en el norte de Siria de lo que llamó un genocidio. [196]
14 de octubre de 2019 [ editar ]
Se informó que se habían desplegado fuerzas rusas y sirias en la línea del frente entre las áreas controladas por el Consejo Militar de Manbij y los grupos Escudo del Éufrates , respectivamente, y que se realizarían nuevos despliegues a lo largo de la frontera sirio-turca. Además, el SOHR informó que las fuerzas estadounidenses en la región estaban intentando obstaculizar los despliegues de Rusia y Siria en la región. [197]
El SOHR informó que habían continuado los enfrentamientos violentos en Ras Al-Ayn y su campo en la franja fronteriza, donde las fuerzas turcas intentaban rodear la ciudad por completo y cortar la carretera entre Ras Al-Ayn y Tal Tamr , bajo una cubierta. de bombardeos de artillería y ataques aéreos con el propósito de tomar el control de la ciudad el 15 de octubre. [198] [199] [200] Se informó que se produjeron bombardeos aéreos y terrestres turcos en la ciudad fronteriza de Al-Darbasiyyah contra viviendas de civiles que causaron 4 heridos informados de personal médico según el SOHR. [201]
El presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, dijo en una conferencia de prensa que Turquía había recibido una respuesta positiva de Rusia sobre Kobani y que Turquía se encontraba en la fase de ejecución de su decisión de Manbij . [202] Las fuerzas armadas turcas desplegaron tropas adicionales en la línea del frente de Manbij la noche anterior, según fuentes turcas. [203] El ministro turco de Defensa Nacional, Hulusi Akar, dijo que Tal Abyad y Ras al-Ayn estaban bajo control turco y que se estaban realizando obras en toda la región. [204]
Según los informes, el ejército sirio se desplegó en la ciudad de Al-Thawrah , [205] así como en Ayn Issa , Tell Tamer y tan cerca como a 6 km de la frontera entre Siria y Turquía . [23] [206] [24] También se apoderó del Cuartel General de la 93ª Brigada justo al sur de Ayn Issa, así como de Al-Jarniyah al este del Éufrates . [207] [208] El ejército sirio informó además que tomó el control de la presa de Tabqa . Según los informes, la bandera siria se izó por primera vez en años en varias ciudades y pueblos de la gobernación de Al-Hasakah., como la ciudad de Al-Yaarubiyah . [209] [210]
Según los informes, el Consejo Militar de Jarabulus apuntó a un vehículo al sur de Jarabulus con un misil guiado y dejó 2 muertos junto con un asesinato que tuvo como objetivo a miembros de facciones leales a Turquía al sur de Azaz . [211]
Las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio lanzaron una operación militar para capturar Manbij a última hora de la tarde. [212] Las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio capturaron 3 aldeas en el campo de Manbij poco después del lanzamiento de la operación, según fuentes turcas. [213] Al mismo tiempo, los medios estatales sirios declararon que el ejército sirio había comenzado a ingresar a la ciudad. [214]
Anuncio de la retirada total de Estados Unidos del norte de Siria [ editar ]
Más tarde ese mismo día, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, anunció que todo el personal estadounidense se retiraría de Siria, excepto los de la base de Al-Tanf . [215]
15 de octubre de 2019 [ editar ]
El SOHR informó que las SDF llevaron a cabo un contraataque en las afueras y campo occidental de la ciudad de Ras al-Ayn , y logró un avance en la zona recuperando 3 áreas perdidas anteriormente. [216]
2 civiles murieron y 12 resultaron heridos en Kızıltepe , Turquía, después de un ataque con mortero de las SDF, según fuentes turcas. [217]
El presidente turco Erdogan, hablando en el Consejo Turco en Bakú , dijo: "Ahora estamos anunciando el establecimiento de un área segura de 444 km de oeste a este y 32 km de norte a sur, a la que regresarán los refugiados en nuestro país". [218] El presidente Erdogan también dijo que TAF y SNA habían capturado un total de 1.000 kilómetros cuadrados (390 millas cuadradas) desde el inicio de la operación. [219] El presidente Erdogan también dijo que un soldado turco murió en Manbij por fuego de artillería del ejército sirio y que hubo un intenso fuego de represalia por el ataque que hizo que el régimen pagara un alto precio. [220]
Las fuerzas del ejército sirio comenzaron a ingresar a la ciudad de Manbij según SOHR, [21] pero fueron bloqueadas por tropas estadounidenses cuando intentaban ingresar a Kobani según SOHR, lo que resultó en el regreso del convoy a Manbij. [221] Las fuerzas del ejército sirio también entraron en Al-Thawrah según los medios del gobierno sirio. [22] Más tarde, Erdogan dijo que las tropas del gobierno sirio que ingresan a Manbij "no es negativo" y agregó "siempre y cuando los terroristas en el área estén limpios". [222]
16 de octubre de 2019 [ editar ]
Según los informes, las aldeas cercanas a la M4 en la provincia de Jazira fueron bombardeadas por el TAF al amanecer mientras los bombardeos y los enfrentamientos habían provocado cortes de energía y escasez de agua en la ciudad de Al-Hasakah , la última de las cuales regresó después de 5 días desde que había sido cortada. según un informe de SOHR. [223] El SOHR también informó que los enfrentamientos continuaron al oeste de Ayn Issa cuando las SDF intentaron lanzar un contraataque en el que pudieron recuperar con éxito 2 ubicaciones. [224] [225] También habían estallado enfrentamientos dentro del campamento controlado por las SDF en Ayn Issa entre familias de ISIL.miembros y civiles desplazados que resultaron en 2 muertes, según el informe SOHR. [225]
Se informó de fuertes bombardeos y ataques aéreos de la TAF en Ras al-Ayn con intensos combates en tierra, según el SOHR. [226] El SOHR informó además que las fuerzas turcas y las facciones aliadas habían lanzado una ofensiva a gran escala y habían logrado avanzar en partes de la ciudad de Ras al-Ayn. [227] El presidente turco Erdogan anunció que Turquía controlaba más de 1200 kilómetros cuadrados de área desde el inicio de la operación. [228]
El ejército ruso se desplegó cerca de Kobani el 16 de octubre por la tarde después de cruzar el puente cosaco de Qara desde Manbij al este del Éufrates, según SOHR. [229] El SOHR también informó que el ejército sirio había completado su despliegue en Ayn Issa , al norte de Raqqa . [225] Según los informes, el ejército sirio también entró en la ciudad de Kobanî al anochecer. [230] Esto fue precipitado por el repentino avance del Ejército Nacional Sirio hacia la ciudad fronteriza controlada por los kurdos. [231]
Retirada del ejército estadounidense de sus bases militares [ editar ]
Las fuerzas estadounidenses se retiraron y destruyeron su antigua base aérea , al sur de Kobanî . [232] La base aérea era la base estadounidense más grande en Siria, capaz de aterrizar aviones de transporte pesado C-130 y C-17 . [233]
17 de octubre de 2019 [ editar ]
Las fuerzas de TAF y SNA sitiaron y capturaron por completo la mitad de Ras al-Ayn después de rodear la ciudad y cortar las carreteras que conducen a ella en medio de fuertes enfrentamientos, según el SOHR. [234]
El ministro del Interior turco, Süleyman Soylu, declaró que las SDF lanzaron más de 980 obuses de mortero y cohetes contra Turquía desde el inicio de la operación que mató a 20 civiles. [235]
Alto el fuego de 120 horas [ editar ]
El 17 de octubre de 2019, el vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence, y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, llegaron a un acuerdo para implementar un alto el fuego de 120 horas para la operación de Turquía en el norte de Siria para permitir que las SDF se retiren de una zona segura designada, [92] [93 ] [14] [236] que se extiende desde la frontera entre Turquía y Siria hasta 20 millas (32 km) al sur. [236] Mike Pence declaró que una vez que la operación militar se detuviera por completo, todas las sanciones impuestas a Turquía por Estados Unidos se levantarían y no habría más sanciones. [93] Según una declaración de Estados Unidos, la zona segura sería "impuesta principalmente por las Fuerzas Armadas de Turquía". [237]Este acuerdo de alto el fuego fue descrito como otra traición estadounidense a los kurdos [238] [239] [240] y una rendición kurda a Turquía [238] [240] [241] por varios comentaristas y funcionarios estadounidenses.
El ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlüt Çavuşoğlu, declaró que no se trata de un alto el fuego sino de una pausa temporal para permitir que las SDF se retiren de la zona segura designada, después de lo cual, si se completa, la operación finalizará y, si no se completa, continuará. [242] [243] El comandante de las SDF Mazloum Abdi dijo que aceptaron el acuerdo de alto el fuego solo en el área entre Tall Abyad y Ras al-Ayn . [14]
El político sirio kurdo Salih Muslim declaró que "nuestro pueblo no quería esta guerra. Damos la bienvenida al alto el fuego, pero nos defenderemos en caso de cualquier ataque ... El alto el fuego es una cosa y la rendición es otra cosa, y estamos dispuestos a defender nosotros mismos. No aceptaremos la ocupación del norte de Siria ". [237]
Durante el alto el fuego [ editar ]
18 de octubre de 2019 [ editar ]
Una calma cautelosa prevaleció en el este del Éufrates el 18 de octubre, según el SOHR, con enfrentamientos menores en el asediado Ras al-Ayn . [244] Las SDF dijeron que Turquía estaba violando el alto el fuego y bombardeando áreas civiles de Ras al-Ayn. [245] Un funcionario estadounidense anónimo dijo al día siguiente que las fuerzas respaldadas por Turquía habían violado el alto el fuego y que las SDF habían dejado de luchar. [246]
Turquía anunció que tenía como objetivo establecer 12 "puestos de observación" en su zona segura, y el presidente Erdogan declaró que Turquía responderá si el gobierno sirio "comete un error". [247]
19 de octubre de 2019 [ editar ]
Las SDF no se habían retirado de ninguna posición al este del Éufrates a pesar del paso de 37 horas del acuerdo entre Estados Unidos y Turquía para suspender la operación militar turca durante 120 horas, según SOHR. SOHR también informó que desde el inicio de la operación, las Fuerzas Armadas de Turquía y sus aliados habían capturado un área de 2.419 kilómetros cuadrados (934 millas cuadradas). [248] Ambas partes dijeron que la otra parte estaba violando el alto el fuego, las SDF declararon que las fuerzas turcas impidieron que la ayuda médica llegara a Ras al-Ain, la declaración fue respaldada por SOHR. [249] Funcionarios estadounidenses no identificados [ ¿quién? ]Dijo que el "alto el fuego no se mantiene". Por la tarde, las SDF dijeron que se había dejado pasar un convoy de ayuda, después de que se le impidiera ingresar a la ciudad desde el jueves. [246]
20 de octubre de 2019 [ editar ]
Las SDF se retiran de Ras al-Ayn [ editar ]
Un soldado turco murió por un ataque de mortero cerca de Tal Abyad debido a violaciones de las YPG según el Ministerio de Defensa turco, [250] mientras que las SDF declararon que las fuerzas turcas habían matado a 16 combatientes. [251] Las SDF se retiraron completamente de Ras al-Ayn junto con el convoy de ayuda según el SOHR. [252] [20] Ambas partes han declarado que la otra parte cometió violaciones del alto el fuego. [251]
Retiro continuado de EE. UU. [ Editar ]
Las fuerzas estadounidenses se retiraron de su base aérea cerca de Sarrin , así como de su base aérea cerca de Tell Beydar y la destruyeron según el SOHR. [253] [28] Las fuerzas estadounidenses se han retirado completamente de los campos de Alepo y Raqqa según SDC. [26] En el movimiento terrestre más grande hasta la fecha, un convoy de Estados Unidos de casi 500 efectivos se está moviendo hacia el este a través del norte de Siria hacia la frontera de Irak. [254] Cuando se retiraron, los lugareños arrojaron productos podridos y les gritaron insultos, demostrando un sentido de traición entre la población. [255] [256]
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, favoreció dejar un contingente de 200-300 soldados estadounidenses en el campo de Deir ez-Zur, en el este de Siria, donde se encuentran la mayoría de los campos petroleros del país según NYT y WSJ . [257] [258] El SDF, sin embargo, declaró que "Los campos se han quedado en nuestras manos. Tenemos un acuerdo con el régimen [sirio] para darles algunas de nuestras posiciones a lo largo de la frontera turca, pero no hemos negociado con en los campos petroleros todavía. Probablemente habrá una versión de control conjunto y participación en los ingresos con el régimen de estos campos. No sé si Trump entiende esto ". [259]
21 de octubre de 2019 [ editar ]
El SOHR informó sobre continuas violaciones del alto el fuego a pesar de la retirada de las SDF de Ras al-Ayn . Según SOHR, los ataques con aviones no tripulados turcos tenían como objetivo un vehículo que transportaba a 4 miembros de las SDF cerca de Ain Issa , lo que provocó la muerte de todos los combatientes. El área de Abu Rasin, al este de Ras al-Ayn, también experimentó fuertes enfrentamientos y bombardeos por parte de Turquía según SOHR. [260]
Tras la retirada de las SDF de Ras al-Ayn, hubo informes generalizados de saqueos, robos, incendios de casas y secuestros por parte de las fuerzas pro-turcas con ejemplos documentados de miembros de la División Hamza según el SOHR. [260]
El SOHR informó de una retirada de Estados Unidos del norte de Siria con un convoy militar que atravesaba la frontera de Simalka hacia Irak a medianoche. [260]
22 de octubre de 2019 [ editar ]
El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, ha declarado que Rusia necesitaría desplegar tropas y equipos adicionales en Siria para patrullar la frontera. [261] A medida que se acercaba la fecha límite del acuerdo de alto el fuego de 120 horas negociado por Estados Unidos, Shoigu declaró además que Estados Unidos tenía menos de dos horas para cumplir con el acuerdo (es decir, eliminar las sanciones contra Turquía) y sugirió que las fuerzas estadounidenses tenía hasta el final del período de 120 horas para retirarse de Siria. [261]
Según el canal de noticias estatal sirio Al-Ekhbaria, el presidente sirio Assad le ha dicho al presidente ruso Putin que su gobierno rechaza la ocupación de las tierras sirias bajo cualquier pretexto en una llamada telefónica hoy. [262] En una referencia a las SDF durante su visita a la zona de guerra cerca de Al-Habeet en Idlib, el presidente sirio Assad declaró que "Dijimos que estamos dispuestos a apoyar a cualquier grupo que emprenda la resistencia popular contra Erdogan y Turquía. Esto no es una decisión política, no hemos tomado una decisión política, este es un deber constitucional y este es un deber nacional. Si no hacemos esto, no merecemos la patria ". [263]
El senador estadounidense Mitch McConnell presentó una resolución en oposición a la retirada del presidente Trump de Siria. [264]
Jim Jeffrey , enviado especial de Estados Unidos para Siria y la coalición global contra ISIL, dijo que no fue consultado ni asesorado por adelantado sobre la retirada de Estados Unidos de Siria. [265]
Memorando ruso-turco [ editar ]
El 22 de octubre de 2019, el presidente ruso, Vladimir Putin, y el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, se reunieron en Sochi y alcanzaron un acuerdo sobre la situación en Siria. [94] [266] Posteriormente publicaron un memorando de 10 puntos que detalla las disposiciones del acuerdo. [95] [267]
En el acuerdo, se mantendrá el status quo establecido del área de la Operación Fuente de Paz, que cubre Tell Abyad y Ras Al Ayn con una profundidad de 32 kilómetros desde la frontera. [95] [267] A partir de las 12:00 del mediodía del 23 de octubre, la policía militar rusa y los guardias fronterizos sirios entrarán en el territorio fronterizo sirio fuera del área de la Operación Fuente de Paz para facilitar la remoción del YPG en el área con una profundidad de 30 kilómetros desde la frontera, que debería estar finalizada en 150 horas. [95] [267] De ahora en adelante, las patrullas conjuntas ruso-turcas comenzarán al oeste y al este del área de la Operación Fuente de Paz hasta una profundidad de 10 kilómetros desde la frontera, excluyendo la ciudad de Qamishli . [95] [267]El YPG se eliminará tanto de Manbij como de Tal Rifat . [95] [267]
El presidente ruso, Putin, informó al presidente sirio Assad sobre las disposiciones del acuerdo en una llamada telefónica. [94] El gobierno ruso anunció que Assad expresó su apoyo al acuerdo y estaba listo para desplegar a los guardias fronterizos sirios de acuerdo con el acuerdo. [94]
23 de octubre de 2019 [ editar ]
El presidente Trump anunció que había un alto el fuego 'permanente' en la región y que, por lo tanto, se levantarían las sanciones a Turquía, pero también agregó que la palabra 'permanente' es cuestionable para esa parte del mundo. [268] [269] Los legisladores estadounidenses criticaron públicamente la decisión de Trump de levantar las sanciones. [270]
Dmitry Peskov , el secretario de prensa presidencial ruso, instó a las fuerzas kurdas a retirarse de la frontera de Siria, principalmente porque los guardias fronterizos sirios y la policía militar rusa tendrían que dar un paso atrás de lo contrario, y agregó que las unidades kurdas restantes serían 'aplastadas' por el ejército turco. , y afirmó que Estados Unidos los había traicionado y abandonado a pesar de ser su aliado más cercano en los últimos años. [271] [272]
Como informó Newsweek por primera vez, se afirma que Estados Unidos está considerando y preparándose para desplegar tanques y tropas para defender el petróleo en el este de Siria. [273] [274] [275] A pesar de que el propósito declarado es evitar que el EIIL recupere los campos petroleros, es probable que se trate de un esfuerzo similar para bloquear a Siria y Rusia. [274] [275] [276] [277]
24 de octubre de 2019 [ editar ]
La agencia de noticias estatal de Siria SANA informó que las tropas turcas y los combatientes aliados atacaron posiciones del ejército sirio en las afueras de Tal Tamr , lo que provocó varias bajas sirias mientras luchaban y se enfrentaron con combatientes liderados por los kurdos. [278] El SOHR también confirmó los enfrentamientos entre las SDF y el Ejército Nacional Sirio cerca de Tal Tamr. [279] Las SDF lideradas por los kurdos dijeron que tres de sus tropas murieron durante los combates con el Ejército Nacional Sirio. [278]
Rusia llevó a cabo varios ataques aéreos en el territorio dominado por los rebeldes sirios, apuntando a las provincias de Idlib , Hama y Latakia [280] entre los comentarios de analistas de que Idlib, el bastión rebelde restante apoyado por Turquía, era el próximo objetivo del gobierno sirio. [281]
Durante la reunión de la OTAN, la ministra de Defensa de Alemania, Annegret Kramp-Karrenbauer, había presentado una propuesta para una zona de seguridad monitoreada internacionalmente en el noreste de Siria por mandato de las Naciones Unidas. [282] Al día siguiente, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia , Sergey Lavrov, rechazó la idea de una zona de seguridad controlada por la OTAN en Siria. [283] El 26 de octubre, el ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, también rechazó el plan alemán para una zona de seguridad internacional y dijo que la propuesta no era realista. [284] [285]
25 de octubre de 2019 [ editar ]
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Mark Esper, dijo que Estados Unidos enviaría sus tropas, incluidas las fuerzas "mecanizadas", para defender el petróleo en el este de Siria y mantenerlo alejado del EIIL. [286] [287] [288] No está claro si los kurdos darían la bienvenida a los estadounidenses nuevamente después de la retirada estadounidense, como comentó el líder kurdo sirio Ilham Ahmed el 24 de octubre: "Si la presencia estadounidense en el área no nos beneficiará en lo que respecta a la estabilidad, la seguridad y [detener] el genocidio y la limpieza étnica, no serán bienvenidos ". [289]
El Ministerio de Defensa ruso ha anunciado que alrededor de 300 policías militares rusos han llegado a Siria. [290] La policía militar, de la región rusa de Chechenia , patrullará la región fronteriza y ayudará con la retirada de las fuerzas kurdas de la región fronteriza. [290]
26 de octubre de 2019 [ editar ]
El presidente turco Erdogan dijo que "si esta área no es despejada de terroristas al final de las 150 horas, entonces manejaremos la situación por nosotros mismos y haremos todo el trabajo de limpieza". [291] [285] El presidente turco también criticó a la Unión Europea por mentir para proporcionar los 6 mil millones de euros para ayudar a albergar y alimentar a alrededor de 3.6 millones de refugiados sirios que residen en Turquía, mientras afirma que la UE solo proporcionó la mitad de la cantidad prometida y agregó que Turquía ha gastado alrededor de 40 mil millones de euros. [291] Advirtió que Turquía abrirá su frontera para que los refugiados vayan a Europa si los países europeos no brindan más apoyo financiero para el regreso de los refugiados a Siria. [291]
Un convoy militar estadounidense se dirigió al sur de Qamishli en dirección a los campos petroleros de Deir el-Zour. [292] [293] El SOHR también informó sobre el convoy cuando llegó antes de Irak. [292] El general de división Igor Konashenkov , portavoz del Ministerio de Defensa ruso, calificó las acciones de Estados Unidos de enviar vehículos blindados y tropas de combate para proteger el petróleo en el este de Siria como "bandidaje". [292] El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, habló con el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, sobre Siria, y la parte rusa enfatizó la soberanía y la integridad territorial de Siria según la declaración pública rusa. [292]
Un gran convoy de tropas del gobierno sirio fue desplegado en ocho aldeas en el área de Ras al-Ayn a lo largo de la autopista M4 y cerca de la frontera sirio-turca. [292] [294]
Se informaron bajas después de los enfrentamientos en Tal Tamr y Ras al-Ayn, nueve muertos entre las fuerzas pro-turcas y seis muertos entre las SDF. [295] [296]
27 de octubre de 2019 [ editar ]
Las SDF emitieron un comunicado que decía: "Las SDF se están reasignando a nuevas posiciones lejos de la frontera turco-siria en el noreste de Siria de acuerdo con los términos del acuerdo para detener el derramamiento de sangre y proteger a los habitantes de la región de los ataques turcos. . " [297] [298]
29 de octubre de 2019 [ editar ]
El SOHR informó de enfrentamientos recurrentes entre fuerzas conjuntas sirias-SDF y fuerzas lideradas por Turquía en el área entre Tal Tamr y Ras al-Ayn. [299] Durante los enfrentamientos a lo largo de la frontera, las fuerzas turcas supuestamente mataron a 6 soldados sirios cerca de Ras al-Ayn. [300] Mientras tanto, el Ministerio de Defensa Nacional de Turquía anunció que había capturado a 18 personas que declararon ser fuerzas del gobierno sirio. [301]
El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, anunció que las fuerzas armadas dirigidas por los kurdos se habían retirado de la zona segura a lo largo de la frontera entre Siria y Turquía. [302]
Post-alto el fuego [ editar ]
Relaciones diplomáticas [ editar ]
En un comunicado de prensa dirigido a las SDF, el Ministerio de Defensa sirio anunció que aceptará cualquier unidad que esté dispuesta a unirse al ejército sirio en un esfuerzo conjunto para luchar contra las tropas turcas invasoras y los rebeldes sirios apoyados por Turquía, y ofrece reconciliación a aquellos no es necesario para la seguridad. [303] El Ministerio del Interior sirio ofreció servicios civiles en todo el noreste, ya que describieron las difíciles condiciones de vida debido a la incursión liderada por Turquía. [303] También se ofrecieron a integrar las fuerzas de seguridad de Asayesh de las SDF en la agencia de seguridad interna del gobierno. [303] El Ministerio de Educación sirio se ofreció a apoyar a los niños, ya que describieron que los niños se ven privados de la escolarización debido a los disturbios. [303]
En respuesta, las SDF dijeron que aprecian los esfuerzos para unificar la defensa de Siria y repeler la agresión turca, pero también declaró: "Nuestra posición fue clara desde el principio, en la que unir las filas debe comenzar desde un acuerdo político que reconozca y preserve la exclusividad de las SDF y su estructura, y crea un mecanismo sólido para reestructurar el establecimiento militar sirio como un marco general para unificar esfuerzos ". [303]
Situación alrededor de la zona segura [ editar ]
El 31 de octubre, el presidente turco Erdogan anuncia que las patrullas conjuntas turco-rusas en el noreste de Siria comenzarán el viernes. [304] El 1 de noviembre de 2019, las fuerzas turcas y rusas iniciaron una patrulla conjunta. [305]
Ha habido enfrentamientos intermitentes entre las tropas del gobierno sirio y las fuerzas respaldadas por Turquía alrededor de Ras al-Ain y Tal Tamr. [304] Turquía devolvió a 18 soldados del gobierno sirio que fueron capturados por combatientes sirios respaldados por Turquía al sur de Ras al-Ayn en medio de crecientes tensiones entre Siria y Turquía. El Ministerio de Defensa turco anunció el traspaso el 1 de noviembre. [306]
31 de octubre de 2019 [ editar ]
El SNA bombardeó la aldea de Tal-al-ward resultando en la muerte de 2 civiles e hiriendo a otros 5. [307] Pequeñas escaramuzas ocurrieron en el lado occidental de Tal-al-ward entre las fuerzas del SAA, SDF y SNA. [308] [309] El SAA se retiró de las aldeas de Temir, Zirgan y Dirbesiye tras el bombardeo del SNA. [310] Las SDF bombardearon las aldeas de Azizia y Jamiliyyeh, lo que provocó la destrucción de los 2 vehículos militares del SNA. 3 personas murieron y 4 resultaron heridas por el bombardeo. [311]
Según los medios pro-SDF, llegaron refuerzos estadounidenses a la Base Sarin, incluidos 17 vehículos blindados y 82 camiones. [312] Sin embargo, la base fue capturada por las fuerzas rusas el 17 de noviembre. [313]
Las SDF comenzaron una contraofensiva alrededor de Tall Tamr. [314]
Bombardeos en Siria de noviembre de 2019 : el 2 de noviembre, un ataque con coche bomba mató al menos a 13 civiles en Tell Abyad , 2 semanas después de su captura de las SDF. Turquía y SNA acusan a las SDF como responsables del ataque. [315] [316] Las SDF respondieron en un comunicado de prensa que decía: "Creemos que este es el trabajo del estado turco y su inteligencia y mercenarios para asustar y aterrorizar a la población local". [317]
1 de noviembre de 2019 [ editar ]
El SNA intentó entrar en las cercanías de Tell Tamer . Los tiroteos entre las SDF y SNA ocurrieron en las aldeas de Anek al-Hawa, Tal Muhammad, Khirbet Jammu y Mahmudiya. Las SDF afirman que han realizado avances en las aldeas de Mahmudiya y Khirbet Jammu. [318]
6 de noviembre de 2019 [ editar ]
El SNA lanzó una ofensiva al norte de Ayn Issa , bombardeando posiciones de las SDF. Las SDF y SNA se enfrentaron en las aldeas de Mahmudiyyeh, Soda, Arisha, Abu Rasin, el área de al-Qantra, así como en otras áreas en las afueras de Ayn Issa al norte de la ciudad de al-Raqqah, así como el intercambio de bombardeos entre las SDF y SNA. . También se produjeron enfrentamientos en la aldea de Aneeq Al-Hawa de la ciudad de Abu Rasin y en la ciudad de Manajir al sur de Ras Al-Ayn. [319]
8 de noviembre de 2019 [ editar ]
Se produjeron protestas en el norte de Siria contra las patrullas conjuntas turcas y rusas. Los manifestantes arrojaron piedras y zapatos a vehículos blindados . Las patrullas turcas respondieron con gases lacrimógenos. Un manifestante fue atropellado durante la protesta y murió poco después. [320] [321] [322]
11 de noviembre de 2019 [ editar ]
Un coche bomba al sur de Tell Abyad mató a 8 civiles e hirió a más de 13. Turquía dijo que las YPG eran responsables del ataque. [323]
16 de noviembre de 2019 [ editar ]
Un coche bomba en Al-Bab , dirigido contra su terminal de autobuses, mató a 19 personas, incluidos 13 civiles. Otras 30 personas resultaron heridas. [324] El Ministerio de Defensa Nacional de Turquía dijo que las YPG y el PKK eran responsables del ataque. [325] Ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad del ataque. [326]
El Ministerio de Defensa Nacional de Turquía dijo que el ejército turco desactivó más de 988 artefactos explosivos improvisados y 442 minas , que fueron colocadas por las YPG , desde el inicio de la operación. [327]
Las SDF hicieron avances en el campo norte de la ciudad de Tal Tamr en el área que conduce a Abu Rasin, capturando posiciones y puntos al norte de Tal Tamr, la TAF respondió con ataques con aviones no tripulados en las posiciones de las SDF. [328]
17 de noviembre de 2019 [ editar ]
Las fuerzas rusas entraron en la base estadounidense abandonada cerca de Sarrin y tomaron el control de la misma. Las fuerzas rusas que ingresaron a la base compartieron imágenes de video de la base estadounidense abandonada que mostraba equipos estadounidenses abandonados. [313]
18 de noviembre de 2019 [ editar ]
Según una fuente, los medios de comunicación favorables a la oposición informaron que un comandante del SNA, Abu Hafs Al-Gharbi, murió en enfrentamientos con las SDF. [329]
20 de noviembre de 2019 [ editar ]
Choques de Ayn Issa [ editar ]
Los enfrentamientos ocurrieron entre SNA y SDF el 20 de noviembre alrededor de Ayn Issa controlado por las SDF, los enfrentamientos resultaron en la muerte de 8 combatientes de SNA y 4 combatientes de las SDF en el primer día de enfrentamientos. [330] Según los medios pro-SDF, el SNA atacó pueblos alrededor de Ayn Issa con cohetes, vehículos aéreos no tripulados y armas pesadas, así como las posiciones en Tell Tamer . [331] Como resultado de los combates en Ayn Issa, los guardias del campo de refugiados de Ayn Issa , hogar de las familias de ISIS , dejaron sus puestos para luchar contra el SNA y varias familias de ISIS lograron escapar como resultado. [332]Más tarde, el mismo día, las SDF lanzaron una ofensiva para recuperar los silos de Shrekrak del SNA, las SDF bombardearon las posiciones del SNA y el SNA bombardeó las aldeas circundantes controladas por las SDF. [333] El SNA continuó avanzando hacia Ayn Issa, lo que resultó en la muerte de 13 combatientes del SNA y la muerte de 6 combatientes entre las SDF. [334] SDF logró recuperar el control total de Ayn Issa y sus alrededores después de fuertes enfrentamientos y un contraataque . [335] [336] [337] Aviones rusos sobrevolaron Ayn Issa después de la fallida ofensiva. [336]
23 de noviembre de 2019 [ editar ]
Un coche bomba estalló en Tell Abyad , matando a 9 e hiriendo a 20 civiles. [338] [339]
24 de noviembre de 2019 [ editar ]
Las SDF capturaron aldeas cerca de Ayn Issa, después de una fallida ofensiva del SNA cerca de Ayn Issa. 21 combatientes del SNA murieron en los combates. Se desconocen las víctimas de las SDF. [340]
Violaciones de derechos humanos [ editar ]
Las autoridades y los médicos kurdos sirios han informado sobre varios pacientes con quemaduras graves aparentemente causadas por un arma química, [341] [342] acusando a Turquía de emplear fósforo blanco químico para atacar a personas. [341] [342] Hamish de Bretton-Gordon, un ex comandante del regimiento químico, biológico, radiológico y nuclear del Reino Unido, dijo de las heridas que le habían mostrado imágenes: "El culpable más probable es el fósforo blanco". [342] [343] Las autoridades sirias kurdas también criticaron a Turquía por usar napalm. [344] [345]
La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) ha declarado que están al tanto de la situación y están recopilando información sobre el uso reportado de armas químicas, pero advirtió que aún no han determinado la credibilidad de las acusaciones. [341] [342] El SOHR declaró que no podían confirmar el uso de napalm o fósforo blanco. [344]
La OPAQ se ha negado a iniciar una investigación sobre el presunto uso de fósforo blanco por parte de las fuerzas turcas, argumentando que el problema está fuera de su competencia, ya que las lesiones por fósforo blanco se producen por propiedades térmicas en lugar de químicas . [346] También remarcaron que "el fósforo blanco se usa comúnmente en operaciones militares para producir humo o proporcionar iluminación. Cuando el fósforo blanco se usa como humo, iluminación o como arma incendiaria , su uso no cae dentro del ámbito de las Armas Químicas Convención ". [347]
Amnistía Internacional afirmó que había reunido pruebas de crímenes de guerra y otras violaciones cometidas por fuerzas turcas y sirias respaldadas por Turquía que, según se dice, "han mostrado un vergonzoso desprecio por la vida civil, cometiendo graves violaciones y crímenes de guerra, incluidos asesinatos sumarios y crímenes de guerra ilegales". ataques que han matado y herido a civiles ". [67]
Han surgido numerosas imágenes de vídeo y fotografías en las que se ve a las fuerzas rebeldes sirias cometiendo ejecuciones y otros crímenes de guerra. [348] [173] [349] Jim Jeffrey , el enviado de Estados Unidos para Siria y la coalición global contra ISIL, ha declarado en una audiencia ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos que han visto varios incidentes que consideran crímenes de guerra cometidos por el Fuerzas de oposición sirias apoyadas por Turquía, y caracterizaron a estos grupos como muy peligrosos e incluso extremistas en algunos casos. [350] En una audiencia del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , afirmó que se han acercado al gobierno turco para discutir los crímenes de guerra cometidos por la oposición apoyada por Turquía.[351]
Hevrin Khalaf , un líder político kurdo sirio, y otras personas, fueron ejecutados sumariamente por la facción armada Ahrar al-Sharqiya . [352] [353] El portavoz de derechos humanos de la ONU, Rupert Colville, declaró que "Turquía podría ser considerada responsable como Estado de las violaciones cometidas por sus grupos armados afiliados, siempre que Turquía ejerza un control efectivo sobre estos grupos, o las operaciones en el curso de [...] instamos a las autoridades turcas a que inicien de inmediato una investigación imparcial, transparente e independiente sobre ambos incidentes y a que detengan a los responsables, algunos de los cuales deberían ser fácilmente identificables por las imágenes de video que ellos mismos compartieron en redes sociales." [354] [352]Según el Comité de Violaciones del Ministerio de Defensa del Gobierno Provisional de Siria , los perpetradores fueron detenidos y enviados al poder judicial militar. [34] El ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, ha respondido que Turquía investigará cualquier denuncia de violaciones de derechos humanos en la región y no tolerará ninguna violación de derechos humanos. [284] [285]
Los miembros del Frente Levante pro-turco también desalojaron a los cristianos de sus hogares en Tell Abyad , aunque dejaron a los kurdos locales en su mayoría solos. [355]
Informes del Observatorio Sirio de Derechos Humanos [ editar ]
Según el SOHR, las fuerzas respaldadas por Turquía han saqueado innumerables casas en Ras al-Ayn y Tal Abyad se han involucrado en el robo de propiedad, el abuso físico y verbal, el secuestro de civiles para pedir rescate y el abuso contra los ciudadanos que no huyeron. [356] Según el informe, algunos civiles, incapaces de huir, pagaron a los contrabandistas $ 300 para ser entregados al punto más cercano de las áreas de la Administración Autónoma (Rojava), momento en el que fueron entregados a la inteligencia turca como miembros de las SDF. después de que les quitaron el dinero. [356]
Un informe de SOHR afirma que las facciones respaldadas por Turquía comenzaron a demoler casas en las aldeas de Kormazat de los kurdos locales que huyeron de los combates, así como a miembros de las SDF de Tal Abyad , [357] y también a tomar cebada en la aldea de Abu Julud en la zona de Mabrukah en el campiña occidental de Ras Al-Ayn. [357]
Desplazamiento de población [ editar ]
Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (SOHR), el número de personas desplazadas supera las 300.000 en medio de la crisis humanitaria y el conflicto. [59] La gente ha huido hacia la región autónoma kurda dentro de la frontera de Irak. [358]
Ibrahim Kalin , un portavoz presidencial turco, ha declarado que no quieren al gobierno sirio ni a las fuerzas kurdas en las áreas fronterizas sirias, pero tienen la intención de que Turquía supervise la región. [359] [360] Dijo además que Turquía tiene la intención de reasentar hasta 2 millones de refugiados sirios, actualmente en Turquía, que no regresarán si estas áreas están bajo el control de cualquiera de estas fuerzas. [359] [360]
En respuesta a las críticas europeas, el presidente turco Erdogan advirtió que Turquía "abrirá las puertas" para que 3,6 millones de refugiados que se encuentran actualmente en Turquía vayan a Europa si su operación militar se llama invasión. [361] [362] Esto se da en el contexto de que Europa ha empleado a países extranjeros como Turquía para servir como guardias fronterizos, en una política de externalización de fronteras. [361]
Amnistía Internacional señaló que Turquía "ha asumido una responsabilidad desproporcionada" al acoger a 3,6 millones de refugiados de Siria, mientras que los países europeos "han dedicado en gran medida sus energías a mantener a las personas que buscan asilo fuera de sus territorios", incluido el no reasentar a los refugiados que residen en Turquía, las tensiones entre los ciudadanos turcos y los refugiados sirios están aumentando, y la disminución del apoyo público turco a los refugiados ha dado lugar a una expresión en las políticas en las que el gobierno turco tiene como objetivo reasentar a su población de refugiados sirios en una zona segura desmilitarizada con la operación militar de 2019 como el último desarrollo. [363]
Amnistía Internacional ha informado de que Turquía está deportando ilegal y por la fuerza a sus refugiados sirios de regreso a Siria, mientras que describe los retornos como voluntarios. [364]
Existe el temor de una limpieza étnica de los kurdos de la región. [365] [366] [367]
Jens Laerke, portavoz de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas, dijo que 94.000 civiles han regresado a sus hogares, mientras que 100.000 siguen desplazados. [368]
Prisioneros del EIIL [ editar ]
Existe preocupación por un posible resurgimiento del Estado Islámico (EIIL) en la región, ya que las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) lideradas por los kurdos, que llevaron a cabo operaciones antiterroristas contra el EIIL y mantuvieron cautivos a EIIL en la región, luchan contra el Ofensiva liderada por Turquía y por lo tanto podría perder el control sobre los detenidos. [369] [370] Hay al menos 10.000 prisioneros del EIIL y más de 100.000 miembros de la familia del EIIL y otras personas desplazadas en varios campamentos en el noreste de Siria. [371] [372] Varios de los detenidos del EIIL son combatientes extranjeros, pero su estatus se ha vuelto cada vez más incierto debido a la ofensiva turca, ya que sus propios países se niegan a tomarlos. [373]A medida que surgió la amenaza del EIIL, los países europeos han sido criticados por no actuar al recuperar a sus nacionales, mientras la situación se deteriora. [374] Cuando se le preguntó sobre la situación después de la retirada de Estados Unidos de Siria, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, desestimó la amenaza del EIIL y señaló que "van a escapar a Europa". [375] [376]
Îlham Ehmed , un funcionario kurdo sirio, declaró que las SDF se sintieron traicionadas por sus aliados estadounidenses por "exponernos a una invasión de tropas turcas que pretenden destruirnos", y señaló que no tienen los recursos para defenderse de los ataques turcos. y mantener la seguridad sobre los cautivos del EIIL. [377] Sin embargo, como declaró Jim Jeffrey , el enviado especial de Estados Unidos para Siria y la coalición global contra ISIL, el 23 de octubre, casi todas las prisiones que las SDF estaban custodiando todavía están aseguradas y las SDF todavía tienen gente allí. [378] [379]El comandante de las SDF Mazloum Abdi dijo, el 21 de octubre, que no hay prisiones en las áreas ocupadas por los turcos y que todos los prisioneros de esas áreas han sido trasladados a prisiones bajo su control. [380]
Como consecuencia de la retirada de Estados Unidos y la ofensiva turca, las SDF estarán más restringidas en tiempo y recursos para ayudar a Estados Unidos en la lucha contra ISIL, ya que también se enfoca en la amenaza de las fuerzas turcas y la preservación de su territorio. autonomía contra Siria y Rusia. [381]
Según fuentes turcas, las SDF liberaron a los prisioneros de ISIL de una prisión en Tal Abyad antes de que pudieran llegar las fuerzas turcas. [190] [382] Sin embargo, otros funcionarios estadounidenses refutaron las acusaciones, que calificaron de infundadas y falsas. [383] [384] Afirmaron que las SDF todavía están defendiendo sus bases y están reubicando a los detenidos de ISIL a instalaciones más al sur. [383] También informaron que el Ejército Nacional Sirio está liberando deliberadamente a prisioneros de ISIL, anteriormente retenidos por las SDF antes de que su territorio fuera capturado. [385] [386]
Las SDF informaron que al menos 750 afiliados del EIIL habían escapado de un campo de desplazados en Ayn Issa después del bombardeo turco del 13 de octubre de 2019. [387] El 23 de octubre, Jim Jeffrey declaró que más de 100 prisioneros del EIIL habían escapado y que lo habían hecho. No sé dónde están los fugitivos. [378] [379]
El 18 de octubre, el Ministerio de Defensa Nacional de Turquía afirmó que las YPG habían liberado a más de 800 prisioneros del EIIL en Tal Abyad . [388]
El 19 de noviembre, el inspector general del Departamento de Defensa publicó un informe en el que concluía que la retirada estadounidense y la posterior incursión turca permitieron al EIIL "reconstituir capacidades y recursos dentro de Siria y fortalecer su capacidad para planificar ataques en el extranjero". [85]
Reacciones [ editar ]
Reacción turca nacional [ editar ]
La ofensiva turca inicialmente contó con el apoyo de los líderes de los partidos de todo el espectro político, con el apoyo de tres importantes partidos de oposición, pero no del Partido Democrático Popular (HDP). [389] Las redacciones de la oposición y los partidos de oposición apoyaron en gran medida la operación. [97] Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, la oposición turca comenzó a criticar la estrategia gubernamental. El líder del opositor Partido Republicano del Pueblo , Kemal Kılıçdaroğlu, culpó a la "política exterior aventurera" del gobierno, afirmando que "si no respeto la integridad territorial de otro gobierno, me haré enemigos. Hoy hemos convertido al mundo en nuestro enemigo". [390] Mientras tanto,oposiciónEl líder del Partido İyi , Meral Akşener, instó al gobierno a dialogar con Assad para hacer la paz, mientras criticaba al presidente Erdogan por su silencio sobre las sanciones estadounidenses. [391]
Según una investigación de Metropoll, la cantidad de apoyo a la operación fue del 79 por ciento, mientras que la Operación Rama de Olivo tuvo un apoyo del 71 por ciento según la encuesta anterior. [392]
Detenciones en Turquía [ editar ]
La policía turca detuvo a más de 120 críticos en línea de la operación turca por difundir "propaganda terrorista". [393] [394] Los fiscales turcos abrieron investigaciones contra los diputados Sezai Temelli y Pervin Buldan , colíderes del partido pro kurdo HDP . [395] Turquía detuvo al menos a 151 miembros del HDP, incluidos funcionarios de distrito, y al menos a 4 alcaldes del HDP por tener vínculos con el PKK , que Turquía considera un grupo terrorista. [396] Las autoridades turcas también detuvieron al editor web del periódico opositor BirGün (que luego fue puesto en libertad) y al editor gerente del portal de noticias en línea Diken.. [397]
El gobierno lanzó una campaña nacional para erradicar las opiniones disidentes de los medios de comunicación, redes sociales, acciones en las calles o cualquier parte civil que se oponga a la operación militar. [398] El 10 de octubre, el organismo regulador de la radiodifusión de Turquía, RTÜK, advirtió a los medios de comunicación que "cualquier transmisión que pueda tener un impacto negativo en la moral y la motivación de los soldados o que pueda inducir a error a los ciudadanos a través de información incompleta, falsificada o parcial que sirva a los fines del terror". [398] Los disidentes de las redes sociales, los periodistas y los manifestantes han sido criticados por "terrorismo" y acosados a través de investigaciones penales, detenciones arbitrarias y prohibiciones de viaje. Los disidentes enfrentan largas condenas de prisión si son declarados culpables. [398]
Controversia en el norte de Chipre [ editar ]
El 12 de octubre [399] el presidente de Chipre Septentrional , Mustafa Akıncı, hizo declaraciones "antibélicas" en respuesta a la operación, en la que, aunque defendiendo el derecho de Turquía a defenderse, dijo que en todas las guerras habrá mucho derramamiento de sangre. . Erdoğan [400] y el vicepresidente Fuat Oktay condenaron la declaración de Akıncı. [401] Mientras era primer ministro del norte de Chipre , el Partido de Unidad Nacional de Ersin Tatar intentó obtener una resolución a través de la legislatura que condenaba a Akıncı y pidió su renuncia por su declaración. [402]Akıncı también recibió una serie de amenazas de muerte y presentó una denuncia el 17 de octubre a la policía. [399] Erdoğan dijo que la legitimidad de Akıncı es gracias a Turquía y, por lo tanto, debería apoyar a Turquía. Akıncı reprendió a Erdogan, afirmando que "sólo hay una autoridad que decide cómo llegar a esta oficina, es el pueblo turcochipriota". [403]
Sanciones y suspensión de la venta de armas [ editar ]
Unión Europea [ editar ]
El 10 de octubre, una gran mayoría de parlamentarios holandeses respaldaron la introducción de sanciones contra Turquía. [404] [405] Francia, Alemania, [406] Suecia, [405] Finlandia, [407] y Noruega [408] aplicaron restricciones a la exportación de armas a Turquía [406] y Francia [409] , así como a Suecia [405 ] expresaron su intención de respaldar un embargo de armas a nivel de la UE sobre la nación, [409] con discusiones en la Unión Europea sobre posibles sanciones a nivel de la Unión contra Turquía a partir del día 13. [409] Italia, anteriormente el mayor proveedor de armas de Turquía, se unió más tarde al embargo de armas contra Turquía.[410] [411]
El 14 de octubre, todos los países de la UE acordaron dejar de vender armas a Turquía, pero no llegaron a un embargo de armas oficial a nivel de la Unión. [412] La UE también emitió un comunicado de prensa condenando "... la acción militar unilateral de Turquía en el noreste de Siria, que causa un sufrimiento humano inaceptable, socava la lucha contra Daʼesh y amenaza gravemente la seguridad europea". [413]
Estados Unidos [ editar ]
Trump dijo que estaba trabajando con líderes del Congreso, incluida la oposición demócrata , para imponer sanciones económicas "poderosas" contra Turquía por sus ataques transfronterizos en el noreste de Siria. [415] El senador Lindsey Graham advirtió que "introduciría sanciones bipartidistas contra Turquía si invaden Siria". Dijo que también "pediría su suspensión de la OTAN si atacan a las fuerzas kurdas que ayudaron a Estados Unidos en la destrucción del Califato de ISIS ". [416] Se ha introducido legislación bipartidista en el Senado para sancionar a Turquía, [417] así como en la Cámara de Representantes .[418]
El 14 de octubre, el gobierno de Estados Unidos declaró sanciones contra los ministerios de Defensa, Interior y Energía de Turquía. [80] La declaración de Estados Unidos emitida por el secretario del Tesoro Steven Mnuchin y el vicepresidente Mike Pence denunció al gobierno turco por "poner en peligro a civiles inocentes y desestabilizar la región, incluyendo socavar la campaña para derrotar a ISIS", dijo que Estados Unidos no había dado un " dio luz verde "a una invasión turca total, y advirtió que las sanciones continuarían y empeorarían" hasta que Turquía adopte un alto el fuego inmediato ". [80]El mismo día, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, exigió un alto el fuego de Turquía en una conversación con el presidente turco Erdogan, congeló las negociaciones sobre un acuerdo comercial entre Estados Unidos y Turquía por valor de 100.000 millones de dólares e impuso sanciones a los funcionarios del gobierno turco. [419]
El 16 de octubre, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, en una rara votación bipartidista de 354 a 60, "condenó" la retirada de las tropas estadounidenses de Siria por parte del presidente Trump porque, en opinión de ambas partes, "abandonó a los aliados de Estados Unidos, socavando la lucha". contra ISIS y provocando una catástrofe humanitaria ". [420]
El 17 de octubre, después de llegar a un acuerdo de alto el fuego con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, el vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence, anunció que se levantarían todas las sanciones impuestas a Turquía por Estados Unidos y que no habría más sanciones una vez que se alcanzara un alto el fuego permanente en el país. operación. [421]
El 29 de octubre de 2019, la Cámara de Representantes de EE . UU. Votó 405-11 [422] para reconocer el genocidio armenio , como resultado de la invasión turca de Siria. [423] Sin embargo, la moción fue bloqueada en el Senado por el senador republicano de Carolina del Sur Lindsey Graham , a raíz de una solicitud de la Casa Blanca. [424] El 12 de diciembre de 2019, el Senado aprobó por unanimidad una resolución reconociendo el genocidio armenio , [425] después de haber sido bloqueada previamente por tres senadores republicanos diferentes (Lindsey Graham de Carolina del Sur, David Perdue deGeorgia y Kevin Cramer de Dakota del Norte ) a pedido de la Casa Blanca. [426]
Cobertura de los medios [ editar ]
En Turquía, autoridades como la Fiscalía General de Estambul han sido criticadas por censurar informes críticos sobre la ofensiva turca en Siria mediante la detención o el acoso de periodistas en un intento de "intimidar a los medios de comunicación para que guarden silencio". [427] Además, el presidente turco Erdogan ha escrito artículos de opinión sobre la ofensiva turca, que ha sido caracterizada como propagandista por naturaleza. [428]
Gran parte de la cobertura y los comentarios de los medios occidentales sobre el papel de Estados Unidos en el conflicto enfatizaron el "error estratégico" del presidente Donald Trump que condujo a la ofensiva turca, [428] en particular, su cambio radical de la alianza general de Estados Unidos con los kurdos sirios, el proceso de retirada. de las fuerzas terrestres estadounidenses, y el mayor impacto geopolítico y humanitario de la ofensiva.
ABC News fue criticado por retratar incorrectamente imágenes de un campo de tiro de Kentucky como imágenes de fuerzas turcas bombardeando territorio sirio a principios de octubre. [429] [430] [431] Esta descripción del incidente en el video fue rápidamente desacreditada. [432] [433] Desde entonces, la cadena de noticias ha emitido una disculpa por su error. [434] [435]
Consecuencias [ editar ]
En octubre de 2019, en respuesta a la ofensiva turca, Rusia organizó negociaciones entre el gobierno sirio en Damasco y las fuerzas dirigidas por los kurdos. [436] [437] Mazloum Abdi , el comandante en jefe kurdo sirio, anunció que están dispuestos a asociarse con Vladimir Putin (Rusia) y Bashar al-Assad (Siria), afirmando que "Sabemos que tendríamos que hacer compromisos dolorosos con Moscú y Bashar al-Assad si seguimos el camino de trabajar con ellos. Pero si tenemos que elegir entre compromisos y el genocidio de nuestro pueblo, seguramente elegiremos la vida para nuestro pueblo ". [438] Se desconocen los detalles del acuerdo, pero hay informes que sugieren que las SDF se incorporarán alFuerzas Armadas Sirias y el noreste de Siria estarán bajo el dominio directo del gobierno sirio en Damasco. [439] Según los funcionarios kurdos sirios, el acuerdo permite que las fuerzas del gobierno sirio se hagan cargo de la seguridad en algunas áreas fronterizas, pero su propia administración mantendría el control de las instituciones locales. [440]
Las perspectivas de autonomía kurda en la región se vieron gravemente disminuidas, porque los kurdos estuvieron expuestos a la ofensiva liderada por Turquía por la retirada de Estados Unidos y las fuerzas del gobierno sirio respaldadas por Rusia bajo Assad, cuya enemistad hacia Turquía y las milicias rebeldes sunitas, recuperaron su presencia en el noreste de Siria después de que los kurdos tuvieran que buscar su ayuda. [441] [442] Con respecto a los Estados Unidos y la situación, Mazloum Abdi afirmó que "Estamos decepcionados y frustrados por la crisis actual. Nuestro pueblo está siendo atacado y su seguridad es nuestra principal preocupación. Quedan dos preguntas: ¿Cómo ¿Podemos proteger mejor a nuestra gente? ¿Y Estados Unidos sigue siendo nuestro aliado? " [438]Un profundo sentimiento de traición por parte de sus aliados una vez estadounidenses se ha hecho sentir entre la población kurda siria. [443] [444] [445]
Como anunció el Ministerio de Defensa de Rusia el 15 de octubre, las fuerzas rusas han comenzado a patrullar la región a lo largo de la línea de contacto entre las fuerzas turcas y sirias, [437] [440] indicando que Rusia está llenando el vacío de seguridad de la repentina retirada estadounidense. [440] [446] Las imágenes de video muestran a soldados y periodistas rusos recorriendo una base que Estados Unidos dejó atrás. [440] [447] Alexander Lavrentiev, enviado especial de Rusia en Siria, advirtió que la ofensiva turca en Siria es inaceptable y declaró que Rusia está tratando de prevenir el conflicto entre las tropas turcas y sirias. [448]
Varios legisladores estadounidenses han criticado el abandono de sus aliados kurdos, señalando que socava la credibilidad de Estados Unidos como aliado al tiempo que beneficia a Rusia, Irán y el régimen sirio de Assad. [449] Mientras tanto, varios comentaristas en Moscú han declarado que la situación no está en los intereses rusos inmediatos, ya que la intervención turca en Siria choca con el respaldo de Rusia al gobierno sirio en la región, pero puede brindar oportunidades para Rusia como mediador como Estados Unidos se retira de Siria. [450] Los comentaristas han señalado que, desde la retirada de Estados Unidos, Rusia ha cimentado su condición de agente de poder clave en Oriente Medio. [447] [451] [452]
Debido a la situación en Siria, hay indicios de un cisma entre Turquía y otros miembros de la OTAN , en el que la OTAN se considera efectivamente "impotente" para gestionar la situación y el gobierno turco es consciente de que la OTAN no tiene mucha influencia. [453] Además, el presidente estadounidense Trump, así como los funcionarios militares y diplomáticos estadounidenses, han citado la pertenencia de Turquía a la OTAN como una razón clave por la que Estados Unidos no puede participar en el conflicto entre las fuerzas kurdas turcas y sirias. [454] Mientras tanto, debido a la posición estratégica de Turquía entre Europa y Oriente Medio, los miembros de la alianza de la OTAN se encuentran en una situación en la que se han limitado a críticas relativamente silenciosas. [455]
Estados Unidos está revisando la posible retirada de sus armas nucleares de la base aérea de Incirlik bajo el intercambio nuclear de la OTAN como resultado de la ofensiva turca según el NYT . [456] [457] La senadora republicana Lindsay Graham [458] [459] y el representante demócrata Eric Swalwell [460] han pedido la posible suspensión de la membresía de Turquía en la OTAN.
Nuevos desarrollos operativos, desde diciembre de 2019 hasta el presente [ editar ]
El 9 de diciembre, las tropas rusas entraron en Raqqa y comenzaron a distribuir ayuda humanitaria. [461] [462] [463]
Acciones turcas [ editar ]
Erdogan declaró que Turquía estaba lista para reasentar a los refugiados sirios en el área norte que Turquía había invadido, y que Turquía pagaría por ello si fuera necesario. [464] El 9 de diciembre de 2019, varias cuentas locales indicaron que Turquía estaba trasladando refugiados sirios a su zona de operaciones en el norte de Siria por primera vez. [465] Erdogan dijo que Turquía estaba trabajando para asentar a un millón de personas en las ciudades de Tal Abyad y Ras Al-Ain en el norte de Siria. [466] Esto ha provocado temores de cambios en la población. [467]
Rusia dijo que se comprometería a retirar las fuerzas turcas de una carretera clave en el norte de Siria y reemplazarlas con fuerzas rusas para mantener la estabilidad. [468] Mientras tanto, Turquía comenzó a nombrar alcaldes en varias ciudades del norte de Siria. [469]
Se informó que los ejércitos ruso y turco habían llegado a un acuerdo por el cual los aliados de Rusia, las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), suministrarían electricidad a Tal Abyad; mientras que el agua sería suministrada por la estación de agua de Alouk que está controlada por las fuerzas turcas. [470] Este acuerdo fue facilitado principalmente por oficiales militares rusos. [471]
Parecía que Turquía estaba retirando todas sus fuerzas de los silos de al-Shirkark, que contienen importantes suministros de trigo, esto parecía ser el resultado de la mediación rusa. [472]
Las fuerzas rusas y turcas continúan sus patrullas conjuntas. [473] Quedaban dudas sobre cuánto control tiene Turquía sobre sus representantes, como el Ejército Sirio Libre. [474]
Acciones de Siria y AANES [ editar ]
Algunos informes indicaron que Bashar Assad era favorable a los esfuerzos de Rusia para restablecer la calma y estabilizar la situación en Siria. [475]
Mientras tanto, varias facciones kurdas que eran rivales históricos comenzaron a reunirse para trabajar más juntas. Su razón declarada era permanecer unidos contra Rusia y Turquía con más fuerza si fuera necesario. [476] [473] El gobierno ruso ha informado a las facciones kurdas que deben reconciliarse y presentar un conjunto unificado de demandas para aclarar a Rusia. [477] Varias facciones kurdas se culparon mutuamente ya su consejo por la falta de progreso. [478]
Mustafa Bali, jefe de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), dijo que había algunos acuerdos sobre el terreno con el gobierno sirio, para que las fuerzas sirias se desplegaran a lo largo de la frontera. [479] Los oficiales militares rusos forjaron acuerdos entre Siria, Turquía y las SDF para que las áreas fueran patrulladas por cada lado. [480]
El gobierno nacional sirio envió representantes al noreste de Siria para reunirse con grupos locales allí para abordar sus preocupaciones y enfatizar la unidad y el esfuerzo combinado para abordar los problemas. [481] Se produjo una reunión en la ciudad de Qamishli, en el noreste de Siria, que incluyó a funcionarios nacionales sirios y delegados de figuras y fuerzas kurdas, árabes y sirias. [482] Los delegados enfatizaron su deseo de ayudar a proteger a Siria en su conjunto.
Nuevos desarrollos diplomáticos, diciembre de 2019 al presente [ editar ]
En un panel de discusión sobre el conflicto en diciembre de 2019, varios expertos dijeron que el conflicto avanzaba lentamente hacia una resolución. Un experto dijo que el proceso diplomático de "Astana", en el que participaron Turquía, Rusia e Irán, estaba teniendo algunos resultados positivos. Los expertos también dijeron que Bashar Assad había avanzado en la restauración del gobierno de los consejos locales en las áreas afectadas por el conflicto. [483]
Rusia dijo que se comprometería a retirar las fuerzas turcas de una carretera clave en el norte de Siria y reemplazarlas con fuerzas rusas para mantener la estabilidad. [468] Mientras tanto, Turquía comenzó a nombrar alcaldes en varias ciudades del norte de Siria. [469]
El 9 de diciembre de 2019, varias cuentas locales indicaron que Turquía estaba trasladando refugiados sirios a su zona de operaciones en el norte de Siria por primera vez. [465] Erdogan dijo que Turquía estaba trabajando para asentar a un millón de personas en las ciudades de Tal Abyad y Ras Al-Ain en el norte de Siria, [466] lo que generó temores de cambios en la población. [467]
Diplomacia con los países miembros de la OTAN [ editar ]
En la cumbre de la OTAN en Londres en diciembre de 2019, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, destacó las principales diferencias con Turquía sobre la definición de terrorismo y dijo que había pocas posibilidades de que este aspecto del conflicto pudiera resolverse positivamente. [ cita requerida ] Macron criticó fuertemente a Turquía por luchar contra grupos que se habían aliado con Francia y Occidente en la lucha contra el terrorismo. [484]
Numerosos problemas para resolver el conflicto surgieron en la cumbre de la OTAN en Londres. Turquía propuso una zona segura donde los refugiados sirios podrían ser reubicados, pero esta idea no recibió el apoyo de todas las partes. [484] Un informe de prensa profeso "exclusivo" afirmó que antes de la Cumbre de la OTAN, hubo una reunión en el número 10 de Downing Street de los líderes de Francia, el Reino Unido, Alemania y Turquía. Un punto clave que surgió fue que los países occidentales insistían en que los refugiados solo podían ser reubicados voluntariamente. [485] Mientras tanto, había preocupaciones en la OTAN por la creciente cercanía de Turquía con Rusia. [486]
Erdogan afirmó que estaba programada una cumbre de cuatro vías sobre Siria en Turquía en febrero de 2020, para incluir a Turquía, Alemania, el Reino Unido y Francia. [487]
Diplomacia con naciones fuera de la OTAN [ editar ]
En una reunión en Damasco, los funcionarios rusos y sirios manifestaron claramente su apoyo a que Siria recupere el control de todo su territorio. [488] [489] [490] Los Emiratos Árabes Unidos también expresaron su apoyo oficial a Assad. [491]
Una nueva ronda de reuniones para el proceso de la cumbre de Astana tuvo lugar en la capital de Kazajstán, Nur Sultan. La reunión incluye a Rusia, Siria, Turquía e Irán. [492]
Ver también [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la operación militar turca de octubre de 2019 en Siria . |
- Conflicto iraquí-kurdo de 2017
- Operación Rama de Olivo
- Operación Escudo del Éufrates
- Cronología del conflicto turco-kurdo (1978-presente)
- Insurgencia del este de Siria
- Intervención liderada por Estados Unidos en la Guerra Civil Siria
- Enfrentamientos fronterizos sirio-turcos durante la Guerra Civil Siria
- Cronología de la guerra civil siria
- Kurdos en Siria
- Kurdos en Turquía
- Lista de guerras que involucran a Turquía
- Operación Garra (2019)
- 2010 en la historia política de Siria
Referencias [ editar ]
- Notas informativas
- ↑ Con nombre en clave "Operación Manantial de Paz", esta designación fue considerada orwelliana "incluso según los estándares militares modernos" por Peter W. Galbraith . [118]
- Citas
- ^ "La facción rebelde toma el papel de primera línea en la ofensiva de Turquía" . Francia 24 . 12 de octubre de 2019.
- ^ "Militares turcos, rebeldes para cruzar la frontera siria 'en breve ' " . Al-Jazeera. 9 de octubre de 2019.
- ^ "Ofensiva de Turquía Siria: decenas de muertos mientras continúa el asalto" . BBC News . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ Pitarakis, Lefteris; El Deeb, Sarah (9 de octubre de 2019). "Turquía comienza una ofensiva contra los combatientes kurdos en Siria" . Tiempo . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ Rwanduzy, Mohammed (13 de octubre de 2019). "Acuerdo de huelga de kurdos con Damasco para forzar la entrada del gobierno a las ciudades del norte de Siria: funcionarios" . rudaw.net . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ "Los voluntarios comunistas que luchan contra la invasión turca de Siria" . Estrella de la mañana . 30 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ "Ejército de Siria para desplegar a lo largo de la frontera de Turquía como acuerdo de huelga de los kurdos" . Al-Jazeera . 14 de octubre de 2019.
- ^ "Ejército sirio para desplegar a lo largo de la frontera turca en el trato con las fuerzas dirigidas por los kurdos" . Reuters . 13 de octubre de 2019.
- ^ "¡Son dakika! Fuat Oktay'dan Barış Pınarı Harekatı açıklaması" . Mynet Haber .
- ^ "Turquía no reanuda la operación militar en el noreste de Siria: fuente de seguridad" . Reuters . 25 de noviembre de 2019 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Barış Pınarı Harekatı bitti mi?" . haberturk.com .
- ^ [1] Putin y Erdogan anuncian plan para el noreste de Siria, Reforzando la influencia rusa, texto: "Erdogan también obtuvo la mayor parte de lo que quería"
- ^ Rusia, Turquía y el gobierno sirio en la misma página, pero ¿por cuánto tiempo?
- ↑ a b c O'Connor, Tom (17 de octubre de 2019). "Estados Unidos dice que hizo un acuerdo de" alto el fuego "en Siria, Turquía y las fuerzas kurdas rechazan la afirmación" . Newsweek .
- ^ "Texto completo del acuerdo de Turquía, Rusia sobre el noreste de Siria" . aljazeera.com .
- ^ "Rusia despliega tropas en la frontera entre Turquía y Siria" . BBC News . 23 de octubre de 2019.
- ^ a b 30 يوما من نبع السلام: "قسد" تخسر نصف مساحة سيطرتها تقريبا .. وروسيا و "النظام" لاعب جديد في الشمال السوري .. وانتهاكات الفصائل التركية تجبر المدنيين على الفرار .. وأكثر من 870 شهيدا وقتيلا .. وأوضاع إنسانية وصحية كارثية تهدد المنطقة • المرصد السوري لحقوق الإنسان(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 9 de noviembre de 2019.
- ^ "Akar: 600 yerleşim yeri kontrol altına alındı" . gazeteduvar.com.tr .
- ^ [2]
- ^ a b قوات سوريا الديمقراطية تنسحب من كامل مدينة رأس العين (سري كانييه) • المرصد السوري لحقوق الإنسان(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 20 de octubre de 2019.
- ^ a b قوات النظام تبدأ دخول مدينة منبج(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 15 de octubre de 2019.
- ^ a b "El ejército sirio entra en una ciudad estratégica en Al-Raqqa con equipo pesado: video" . 15 de octubre de 2019.
- ^ a b "El ejército sirio entra en la ciudad controlada por los kurdos, base aérea para ayudar a contrarrestar el asalto turco" . xinhuanet.com .
- ^ a b "El ejército sirio se mueve para enfrentarse a las fuerzas turcas cuando Estados Unidos se retira" . timesofisrael.com .
- ^ "Las fuerzas sirias entran en la ciudad fronteriza clave" . Tiempo . 16 de octubre de 2019.
- ^ a b "Las tropas estadounidenses se retiran por completo de los campos de Alepo y Raqqa" . 20 de octubre de 2019.
- ^ "Coalición de Estados Unidos: 'Estamos fuera' de Manbij de Siria" . Reuters . 15 de octubre de 2019 - vía reuters.com.
- ^ a b 11 يوما من "نبع السلام": 120 شهيدا مدنيا .. وقسد تنسحب من "رأس العين" والتحالف ينسحب من قاعدتين عسكريتين بريفي حلب والحسكة .. و 470 قتيلا من "قسد" والنظام والقوات التركية والفصائل الموالية لها • المرصد السوري لحقوق الإنسان(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 20 de octubre de 2019.
- ^ Schmitt, Eric; Cooper, Helene (30 de octubre de 2019). "Cientos de tropas estadounidenses parten - y también llegan - a Siria" . The New York Times .
- ^ "Harekat ile ilgili çalışmalarımız devam ediyor" [Ministro de Defensa Nacional Akar: Las operaciones continúan]. aa.com.tr (en turco). 9 de octubre de 2019.
- ^ "Suriye'ye ilk adımı atan birliğin komutanı tanıdık çıktı" . odatv.com .
- ^ "Kritik Barış Pınarı toplantısı!" . haberturk.com .
- ^ "Ejército sirio libre listo para una posible nueva operación" . Yeni Şafak .
- ^ a b وعالم, المدن-عرب. " " نبع السلام ":" الجيش الوطني "يلاحق مرتكبي الانتهاكات..ويمنع التعفيش" . almodon .
- ^ "Las imágenes documentan ejecuciones extrajudiciales por parte de la milicia respaldada por Turquía en Siria" . Los observadores de France 24 .
- ^ Las tropas de las SDF matan al comandante militante respaldado por Turquía
- ^ Szuba, Jared (23 de junio de 2019). "Los nuevos consejos militares sirios son el último impulso de las SDF para la descentralización" . El puesto de defensa . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ ÇAKSU, ERSİN (11 de octubre de 2019). "Ni una sola casa capturada por el enemigo en Serekaniye" . Noticias ANF . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "El comandante de HAT Tolhildan Zagros cayó mártir en Girê Spî" . Noticias ANF .
- ↑ a b c d Gregory Waters (20 de noviembre de 2019). "Regreso al noreste: despliegues del ejército sirio contra las fuerzas turcas" . Instituto de Oriente Medio . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
- ^ a b "Dos oficiales superiores heridos, un elemento muerto, otro herido en el campo de Zarkan - ANHA | HAWARNEWS | Inglés" . hawarnews.com .
- ^ "Пентагон заявил об отсутствии у США обязательств воевать за курдов :: Политика :: РБК" . 13 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019.
- ^ a b "Turquía comienza una ofensiva terrestre en el noreste de Siria" . Al Jazeera . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ a b c "¿Qué grupos sirios están involucrados en la ofensiva de Turquía en Siria?" . Noticias de la VOA . 9 de octubre de 2019.
- ^ a b قوات سوريا الديمقراطية تواصل تمشيط القرى والمواقع التي تقدمت إليها الفصائل الموالية لتركيا بأطساف عي(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 24 de noviembre de 2019.
- ^ "251 SNA martirizado luchando contra terroristas de YPG / PKK en N.Syria" . aa.com.tr .
- ^ "Bakan Akar: Yasaklanan hiçbir mühimmatı veya kimyasal silahı kullanmadık" . aa.com.tr .
Soldado turco muerto por accidente en el norte de Siria
2 soldados muertos en ataque de las YPG en el sudeste de Turquía
2 soldados turcos martirizados en ataques terroristas - ^ a b "Balance de guerra y resistencia del SDF para 2019" . www.anfenglish.com .
- ^ 3 muertos (16 de octubre), [3] 1 muerto (17 de octubre), [4] 5 muertos (9 de noviembre), [5] [6] [7] 5 muertos (10 de noviembre), [8 ] 1 muerto (11 de noviembre), [9] 1 muerto (15 de noviembre), [10] 6 muertos (21 de noviembre), [11] 2 muertos (2 de diciembre), [12] 1 muerto (3 de diciembre .), [13] total de 25 muertos reportados
- ^ "ANÁLISIS - Estrategia de prioridad múltiple de Turquía en su guerra contra el terrorismo" . aa.com.tr .
- ^ a b "Aproximadamente 10 ciudadanos murieron o resultaron heridos debido al bombardeo de cohetes llevado a cabo por las fuerzas del" Consejo Militar de Jarabulus "en la ciudad de Jarabulus al noreste de Aleppo" . 10 de octubre de 2019.
- ^ "Coche bomba en la ciudad fronteriza siria mata a 13" . cbsnews.com .
- ^ "Ataque con coche bomba mata al menos a ocho civiles en Tal Abyad de Siria" .
- ^ "Tres explosiones matan al menos a 6 en la ciudad siria cerca de Turquía" . aljazeera.com .
- ^ "19 muertos en un coche bomba en el norte de Siria" . Noticias RTÉ . 16 de noviembre de 2019 - vía www.rte.ie.
- ^ "Coche bomba mata al menos a 10 personas cerca de la frontera de Siria con Turquía" . Reuters . 23 de noviembre de 2019 - a través de www.reuters.com.
- ^ "Coche bomba mata al menos a 17 personas en el noreste de Siria, dice el Ministerio turco" . El globo y el correo . 26 de noviembre de 2019.
- ^ "1.230 terroristas neutralizados en N.Syria op: presidente" . aa.com.tr .
- ^ a b "La operación militar turca al este del Éufrates ha matado a más de 70 civiles hasta ahora y obliga a casi 300 mil personas a desplazarse de sus áreas" . 16 de octubre de 2019.
- ^ "100.000 huyen cuando Turquía intensifica la ofensiva en Siria" . BBC News . 11 de octubre de 2019.
- ^ "Dos soldados turcos muertos en ataque de militantes kurdos en Siria: ministerio" . Reuters . 11 de octubre de 2019 - vía reuters.com.
- ^ "Soldado turco muerto por bomba en la carretera en el noreste de Siria" . 4 de noviembre de 2019.
- ^ a b "Trump da paso a la operación de Turquía contra los kurdos en Siria" . BBC News . 7 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ McKernan, Bethan (9 de octubre de 2019). "Turquía lanza una operación militar en el norte de Siria" . The Guardian .
- ^ "Teröristlerin saldırılarında 20 sivil şehit oldu, 170 kişi yaralandı" . Bursada Bugün .
- ^ "Político kurdo entre nueve civiles ejecutados por combatientes respaldados por Turquía en Siria" . Haaretz . 13 de octubre de 2019.
- ^ a b "Evidencia condenatoria de crímenes de guerra cometidos por fuerzas turcas y aliados en Siria" . Amnistía Internacional . 18 de octubre de 2019.
- ^ https://www.independent.co.uk/voices/erdogan-turkey-kurds-border-syria-war-trump-ethnic-cleansing-a9204581.html
- ^ https://www.nybooks.com/daily/2019/10/23/this-is-ethnic-cleansing-a-dispatch-from-kurdish-syria/
- ^ https://www.syriahr.com/es/147525/
- ^ Candar, Cengiz (30 de septiembre de 2019). "El plan de Erdogan para Siria: ¿reubicar a los refugiados sirios o expulsar a los kurdos de su tierra?" . Al-Monitor .
- ^ "Siria está siendo testigo de una violenta reingeniería demográfica" . Financial Times .
- ^ a b "El plan de Turquía para asentar refugiados en el noreste de Siria alarma a los aliados" . Reuters . 8 de octubre de 2019 - vía reuters.com.
- ^ "India critica a Turquía por su 'ofensiva militar unilateral' en el noreste de Siria | Noticias de India - Tiempos de India" . Los tiempos de la India . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ "PM Imran telefonea a Erdogan, asegura el apoyo total a Turquía" . The News International . 11 de octubre de 2019.
- ^ "Turkic Council apoya la operación antiterrorista de Turquía" . aa.com.tr .
- ^ "Türk Konseyi Liderler Zirvesi'nden ortak 'Barış Pınarı' bildirisi" . CNN Türk .
- ^ "Suscríbete para leer" . Financial Times . Citar utiliza un título genérico ( ayuda )
- ^ Hubbard, Ben; Troianovski, Anton; Gall, Carlotta; Kingsley, Patrick (15 de octubre de 2019). "En Siria, Rusia se complace en llenar un vacío estadounidense" - vía The New York Times.
- ^ a b c "Ofensiva Turquía-Siria: Estados Unidos sanciona a los ministerios turcos" . bbc.com . BBC . 15 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.
- ^ "La traición de Estados Unidos a los kurdos destruye la credibilidad de Occidente en los próximos años" . Sky News .
- ^ "El movimiento de Trump en Siria 'da un golpe a la credibilidad de Estados Unidos en todo el mundo ' " . Al Jazeera .
- ^ "Tripa de Trump y la destrucción de la credibilidad estadounidense" . The New York Times .
- ^ "La decisión de Trump sobre Siria ya se ha convertido en un desastre de política exterior" . NBC News .
- ^ a b O'brien, Connor. "La retirada de Trump de Siria permitió que ISIS ganara fuerza, informa la agencia de inteligencia" . POLITICO .
- ^ "Siria culpa a las fuerzas kurdas de la ofensiva militar turca" . Xinhua Net . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "Ejército sirio para entrar en Kobani en poder de las SDF, Manbij: Monitor" . english.alarabiya.net . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Informe: el ejército sirio entrará en Kobani, Manbij, controlado por las SDF" . Reuters . 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ "Las fuerzas del gobierno sirio entrarán en Kobani y Manbij después del acuerdo con las SDF" . El puesto de defensa . 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ "Las tropas sirias enviadas al norte para 'confrontar' a Turquía por la incursión, dicen los medios estatales" . El Nacional . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ "Suriye Milli Ordusu: Münbiç Operasyonu Başladı" . Haber.com . 14 de octubre de 2019.
- ^ a b "EE.UU. y Turquía llegan a un acuerdo para suspender la operación militar en Siria" . Ojo de Oriente Medio . 17 de octubre de 2019.
- ^ a b c "Turquía suspenderá la ofensiva en Siria, dice Estados Unidos" . BBC . 17 de octubre de 2019.
- ^ a b c d "Lo último: Pence dice que se ha mantenido el alto el fuego de 5 días en Siria" . Miami Herald . 22 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e f "TEXTO COMPLETO: Memorando de entendimiento entre Turquía y Rusia en el norte de Siria" . El puesto de defensa . 22 de octubre de 2019.
- ^ a b c Crisis Group (16 de octubre de 2019), Conflicto PKK de Turquía: un explicador visual, mapa de fatalidades
- ↑ a b c Kingsley, Patrick (16 de octubre de 2019). "El mundo condena la guerra de Erdogan contra los kurdos. Pero Turquía aplaude" . The New York Times .
- ↑ a b c d Erdemir, Aykan (20 de octubre de 2019). "La campaña de Turquía en Siria sirve a las ambiciones electorales de Erdogan" . Al Arabiya .
- ^ "Turquie: plusieurs maires pro-kurdes arrêtés pour" terrorisme " " . RFI . 21 de octubre de 2019.
- ^ Getmansky, Anna; Sinmazdemir, Tolga; Zeitzoff, Thomas (26 de octubre de 2019). "La mayoría de los turcos apoyan la invasión siria. He aquí por qué" . Washington Post .
- ^ "Evaluación de las muertes en el conflicto del PKK de Turquía" . Crisis Group . 22 de octubre de 2019.
- ^ "Zona segura: proyecto existente pero detalles diferidos" . Enab Baladi . 29 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Kurdistan24. "El comando de las SDF revela detalles sobre la zona de amortiguamiento en el noreste de Siria" . Kurdistán 24 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "Turquía dice que el estancamiento de Estados Unidos en la 'zona segura' de Siria, actuará solo si es necesario" . Reuters . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "Erdogan cita el desacuerdo entre Estados Unidos y Turquía sobre la zona segura cuando comienzan las patrullas conjuntas en Siria" . Ahval . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "Turquía para iniciar sus propios planes si falla el acuerdo de zona segura" . TRT World . 18 de septiembre de 2019.
- ^ "Caduca el plazo de la 'zona segura' de Turquía en Siria" . gulfnews.com . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Şafak, Yeni (9 de julio de 2019). "Suriye sınırına askeri sevkiyat devam ediyor" . Yeni Şafak .
- ^ "Suriye sınırına askeri sevkiyat" . CNN Türk .
- ^ "TSK'dan Suriye sınırına komando takviyesi" . takvim.com.tr .
- ^ Simkins, JD (8 de octubre de 2019). "Trump sobre la retirada de las tropas estadounidenses de Siria: 'No somos una fuerza policial ' " . Tiempos militares .
- ^ Crowley, Michael; Gall, Carlotta (8 de octubre de 2019). "En Trump, Erdogan de Turquía sigue encontrando un oído comprensivo" . The New York Times .
- ^ Hubbard, Ben; Gall, Carlotta (9 de octubre de 2019). "Turquía lanza ofensiva contra la milicia siria respaldada por Estados Unidos" . The New York Times .
- ^ "Informe: aviones de guerra turcos bombardeando objetivos kurdos en el noreste de Siria" . Ynetnews . 10 de julio de 2019.
- ^ "Fuerzas especiales rusas abren nuevo cruce del Éufrates entre líneas SDF, SAA: fotos" . Noticias de Al-Masdar . 7 de octubre de 2019.
- ^ "Las SDF lideradas por kurdos afirman que el ejército sirio se está preparando para capturar Manbij" . Noticias de Al-Masdar . 8 de octubre de 2019.
- ^ "Las fuerzas turcas apuntan a las proximidades del área de Ras Al-Ayn con proyectiles y ametralladoras pesadas, junto con la llegada de nuevos grupos de facciones leales a Turquía al territorio de este último en el marco de la operación militar anticipada • El Observatorio Sirio de Derechos humanos " . 8 de octubre de 2019.
- ^ Galbraith, Peter W. (24 de octubre de 2019). "La traición de los kurdos" . The New York Review of Books .
- ^ "Los civiles huyen de las ciudades fronterizas sirias como aviones de guerra turcos, la artillería inicia la ofensiva" . Reuters . 9 de octubre de 2019 - vía reuters.com.
- ^ a b "Frontera Turquía-Siria: todas las actualizaciones más recientes" . aljazeera.com . 10 de octubre de 2019.
- ^ McKernan, Bethan (9 de octubre de 2019). "Turquía lanza una operación militar en el norte de Siria" . The Guardian - a través de theguardian.com.
- ^ "Mapa de guerra de Siria" . Mapa de la guerra civil siria . Octubre de 2019.
- ^ "Turquía comienza ofensiva militar en Siria: actualizaciones en vivo" . CNN . 9 de octubre de 2019.
- ^ "YPG / PKK'lı teröristlerin attığı roket Nusaybin'e düştü" . Star.com.tr .
- ^ "Nusaybin ve Ceylanpınar'a havan mermisi düştü!" . takvim.com.tr .
- ^ "Turquía lanza asalto a las fuerzas kurdas sirias" . AFP.com .
- ^ "Fuerzas sirias respaldadas por EE.UU. EXCLUSIVAS detener operaciones contra el Estado Islámico -fuentes" . news.yahoo.com .
- ^ "Turquía lanza ofensiva en Siria con ataques aéreos" . BBC News . 9 de octubre de 2019.
- ^ " ' Pánico' cuando las tropas de tierra turcas empujan hacia el noreste de Siria, 'Catástrofe humanitaria' temida por los civiles kurdos" . 9 de octubre de 2019.
- ^ "Erdogan de Turquía 'tiró la carta de Trump sobre Siria a la basura ' " . BBC News . British Broadcasting Corporation . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ Santora, Marc (18 de octubre de 2019). "El presidente turco critica la carta de Trump por 'falta de respeto ' " . The New York Times .
- ↑ a b Holland, Steve (16 de octubre de 2019). "Trump advirtió a Erdogan en una carta: 'No seas un tipo duro' o 'un tonto ' " . Reuters . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
Estimado señor presidente: ¡Hagamos un buen negocio! Usted no quiere ser responsable de masacrar a miles de personas, y yo no quiero ser responsable de destruir la economía turca, y lo haré. ... No seas un tipo duro. ¡No seas tonto! Te llamaré mas tarde. Atentamente, Donald Trump
- ^ "'¡No seas tonto!' De Trump Sale una carta a Erdogan, Twitter completamente desconcertante: 'Esto no puede ser real ' " . 16 de octubre de 2019.
- ^ "Barış Pınarı'nda kara harekatı da başladı" . haberturk.com .
- ^ "El dinero, el odio a los kurdos impulsa a los combatientes sirios de Turquía" . Prensa asociada . 15 de octubre de 2019.
- ^ "Análisis: Uniendo a la oposición siria - Los componentes del Ejército Nacional y las implicaciones de la unificación" (PDF) . SETA . Octubre de 2019.
- ^ "Nuevos enfrentamientos entre las fuerzas kurdas y facciones pro-Turquía en las zonas nororientales de la campiña de Alepo • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 10 de octubre de 2019.
- ^ "- TSK, Tel Erkam Köyüne Yakın Bağlantı Yolunu Kontrol Altına Aldı- Tabatin ve Al-mushrifah Köyleri ..." Haberler.com .
- ^ @BarisKaynagi_sy (10 de octubre de 2019).قوات الجيش الوطني تحرر قريتي مشرفة الحاوي و برزان ومزرعتي حاج علي وبني مشهور شرق مدينة تل ابي مة بعد باينة.[Las fuerzas del Ejército Nacional liberan las aldeas de Mishrifah Al-Hawi, Barzan y Haj Ali y las granjas Bani Mashhour al este de la ciudad de Tall Abyad después de que las bandas terroristas del PKK / PYD fueron derrotadas en la Operación Primavera de la Paz.] (Tweet) - vía Twitter .
- ^ "Trump dice que los yihadistas 'escaparán a Europa' en posible fuga de la cárcel" . 10 de octubre de 2019.
- ^ "Hain saldırı ... Bir acı haber daha: 7 şehit, 85 yaralı" . hurriyet.com.tr .
- ^ "228 terroristas de las YPG neutralizados en la Operación Primavera de Paz de Turquía" . DailySabah .
- ^ "Erdogan amenaza con inundar Europa con 3,6 millones de refugiados si la UE llama a la operación turca en Siria una 'invasión ' " . 10 de octubre de 2019.
- ^ "109 'terroristas' muertos en la ofensiva turca en Siria, dice Erdogan" . The Irish Times . 10 de octubre de 2019.
- ^ Gall, Carlotta; Kingsley, Patrick (10 de octubre de 2019). "Proyectiles disparados contra Turquía como ofensiva en Siria se extiende al segundo día" . The New York Times .
- ^ "Turquía presiona el asalto sirio mientras miles huyen de los combates" . 10 de octubre de 2019.
- ^ a b "Lo último" . The Washington Post . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
- ^ "YPG / PKK gazetecilerin olduğu restorana ateş açtı: 2 gazeteci yaralandı" . Yeni Şafak . 11 de octubre de 2019.
- ^ "YPG'nin Suruç'a saldırısında sivil şehit sayısı 3'e yükseldi" .
- ^ "Son dakika ... Terör örgütü YPG'den sivillere alçak saldırı: İki ilçemizde şehit ve yaralılar var" . CNN Türk .
- ^ "Barış Pınarı Harekatı'nda Ayn El Arab'daki terör hedefleri, top atışları ile vuruldu" . Mynet Haber .
- ^ "Nusaybin'e havan saldırısı: 2 şehit" . 11 de octubre de 2019.
- ^ "Nusaybin'de sivillere havanlı saldırı: 8 şehit" .
- ^ "Ocho muertos en la ciudad fronteriza turca en el ataque de las YPG: oficina del gobernador" . Reuters . 11 de octubre de 2019.
- ^ "Las fuerzas turcas mataron a 7 civiles mientras intentaban escapar del fuego y continuaron sus ataques contra Tal Abyad y Ras al-Ayn con gran apoyo terrestre y aéreo • el Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 11 de octubre de 2019.
- ^ "399 terroristas neutralizados por la operación antiterrorista de Turquía" . aa.com.tr .
- ^ @BarisKaynagi_sy (11 de octubre de 2019).قوات الجيش الوطني تحرر قرية حلاوة جنوب شرق مدينة تل ابيض بعد دحر عصابات PKK / PYD الإرهابية ضمن عمية نبية.[Las fuerzas del Ejército Nacional liberan la aldea de Halawa, al sureste de la ciudad de Tal Abyad, después de que las bandas terroristas del PKK / PYD fueron derrotadas en la Operación Primavera de Paz.] (Tweet) - vía Twitter .
- ^ "Suriye Milli Ordusu Tel Halef köyündeki terör örgütü paçavralarını indirdi" [El Ejército Nacional Sirio bajó los harapos de la organización terrorista en la aldea de Tel Khalef]. TRT Haber (en turco). 11 de octubre de 2019.
- ^ Sánchez, Raf (11 de octubre de 2019). "Despacho: ira en la frontera turca como conflicto revela contradicción en el corazón de la política de Siria occidental" . El telégrafo . ISSN 0307-1235 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ O'Connor, Tom; LaPorta, James; Jamali, Naveed (11 de octubre de 2019). "EXCLUSIVO: TURQUÍA NOS ATACA FUERZAS ESPECIALES EN SIRIA, APARENTEMENTE POR ERROR" . Newsweek . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ Lamothe, Dan (12 de octubre de 2019). "Las fuerzas estadounidenses dicen que Turquía estaba 'acorralando' deliberadamente a las tropas estadounidenses con fuego de artillería en Siria" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ "TSK ABD gözlem noktasını vurdu mu" .
- ^ "Ofensiva de Turquía Siria: 100.000 huyen de hogares mientras continúa el asalto" . BBC News . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "Las áreas de Ras Al-Ayn, Tal Abyad, Al-Darbasiyyah y Al-Qamishli son testigos de violentos enfrentamientos e intensos bombardeos terrestres" . Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "Información sobre el asesinato y las lesiones de 12 miembros de las fuerzas de la guardia de fronteras turcas en enfrentamientos contra las SDF en la franja fronteriza en el área de Ayn Al-Arab (Kobani)" . Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
- ^ "¡HIJO DAKİKA! Barış Pınarı Harekatı'nda çok önemli gelişme! Stratejik noktaya ulaşıldı" . Sabah .
- ^ "Hijo dakika haberi: MSB duyurdu! Rasulayn kontrol altına alındı" .
- ^ "Bakan Soylu açıkladı! 'Mardin'e 300'e yakın havan mermisi düştü' - Akşam" . aksam.com.tr .
- ^ "Suriye Milli Ordusu, Resulayn'ı kontrol altına aldı" . Timeturk.com .
- ^ "¡Resulayn'da kontrol ele geçirildi! İşte YPG'nin elindeki ABD zırhlıları!" .
- ^ ERSİN ÇAKSU; RUKEN CEMAL (12 de octubre de 2019). "Comandante Amude de las SDF Serêkaniyê: La ciudad está bajo nuestro control" . Noticias ANF . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ Equipo editorial (12 de octubre de 2019). "Los kurdos sirios niegan que Turquía haya tomado el campo de batalla en la frontera con la ciudad de Serêkaniyê" . Ekurd.net . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ a b c Sly, Liz (13 de octubre de 2019). "Las fuerzas lideradas por Turquía se filman ejecutando a un cautivo kurdo en Siria" . Washington Post .
- ^ Joanne Stocker, Joanne (13 de octubre de 2019). "Los rebeldes sirios respaldados por Turquía matan a un político kurdo, ejecutan a los prisioneros" . El puesto de defensa .
- ^ "Como Donald Trump golfó el sábado, Turquía dijo que 'neutralizó' al líder kurdo Hevrin Khalaf, ejecutado en la carretera" . El Inquisitr . 13 de octubre de 2019.
- ^ Sly, Liz (13 de octubre de 2019). "Las fuerzas lideradas por Turquía se filman ejecutando a un cautivo kurdo en Siria" . The Washington Post .
- ^ Budryk, Zack (13 de octubre de 2019). "Esper: Turquía 'parece estar' cometiendo crímenes de guerra en el norte de Siria" . TheHill .
- ^ Dadouch, Sarah. "Dolor, acusaciones rodean el asesinato de un político kurdo en el noreste de Siria" . Washington Post .
- ^ "Video evidencia arroja luz sobre ejecuciones cerca de la frontera entre Turquía y Siria" . bellingcat . 31 de octubre de 2019.
- ^ "Tel Abyad'ın Suluk beldesi teröristlerden kurtarıldı" . aa.com.tr .
- ^ "Las fuerzas turcas y las facciones leales a ellos logran un nuevo avance en el campo de Al-Raqqah y toman el control de grandes espacios de la ciudad de Sluk bajo una cubierta de poder de fuego pesado • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ مع اقتراب الاشتباكات من مخيم عين عيسى .. مخاوف كبيرة لدى آلاف النازحين في المخيم .. وعوائل من تنظيم "الدولة الإسلامية" تفر منه .. والطائرات التركية تقصف قرى واقعة في محيطه • المرصد السوري لحقوق الإنسان(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 13 de octubre de 2019.
- ^ "Las SDF recuperaron el control de la ciudad de Ras Al-Ayn casi por completo después de un contraataque en el que murieron 17 miembros de las facciones pro-Turquía • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b القوات التركية والفصائل الموالية لها تسيطر على مساحة نحو 220 كلم مربع عند الشريط الحدودي منذ انطلاق الكرعمعم(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 13 de octubre de 2019.
- ^ "Ejército turco, aliados sirios entran en Tell Abyad, situación tranquila: testigo de Reuters" . Reuters . 13 de octubre de 2019 - vía reuters.com.
- ^ بغطاء جوي وبري مكثف .. القوات التركية والفصائل تحرز تقدمات جديدة في محوري رأس العين وتل أبيض وشادارك(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 13 de octubre de 2019.
- ^ "YPG sivillere füzeyle saldırdı: 2 şehit!" . takvim.com.tr .
- ^ Edwards, Robert (13 de octubre de 2019). "Casi todos los presuntos militantes de ISIS escapan del campo de Siria: SDF" . rudaw.net . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ a b "PKK / YPG'li teröristler DEAŞ'lıları serbest bıraktı: İşte o hapishane" . trthaber.com .
- ^ Seligman, Lara. "Las fuerzas respaldadas por Turquía están liberando a los prisioneros del Estado Islámico" . Política exterior .
- ^ Browne, Ryan; Lybrand, Holmes; Subramaniam, Tara (14 de octubre de 2019). "Verificación de hechos de la afirmación de Trump de que los kurdos están liberando a los prisioneros de ISIS a propósito" . CNN .
- ^ "EE.UU." se prepara para evacuar "las tropas restantes del norte de Siria, dice el secretario de Defensa" . cbsnews.com .
- ^ "Acuerdo de huelga de los kurdos aliados de Estados Unidos para llevar a las tropas sirias de Assad de regreso a las áreas kurdas" . Washington Post .
- ^ "Yasin Aktay: Suriye ordusu ile çatışma çıkabilir" . Gazeteduvar . 13 de octubre de 2019.
- ^ Abdi, Mazloum. "Si tenemos que elegir entre el compromiso y el genocidio, elegiremos a nuestra gente" . Política exterior . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Las fuerzas estadounidenses intentan obstaculizar el despliegue de la fuerza rusa y las fuerzas del régimen en el área que separa el Consejo Militar de Manbij y las facciones del" Escudo del Éufrates "• El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Las fuerzas turcas intentan rodear la ciudad de Ras Al-Ayn y cortar la carretera a Tal Tamr para imponer su control sobre la ciudad en las próximas horas en medio de intensos bombardeos y feroces batallas contra las SDF • El Observatorio Sirio de Derechos humanos " . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Más bajas aumentan a alrededor de 15, el número de personas que murieron debido a los ataques aéreos turcos que tenían como objetivo el convoy de" apoyo humanitario "en la ciudad de Ras Al-Ayn • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Continúan las violentas batallas en áreas de la ciudad de Ras Al-Ayn y su campo y en las cercanías de la ciudad de Tal Abyad junto con los intensos bombardeos terrestres presenciados en la zona • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "El bombardeo turco apunta a la ciudad de Al-Darbasiyyah junto con los ataques aéreos en curso y las batallas violentas presenciadas en la ciudad de Ras Al-Ayn • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan: 'Münbiç konusunda kararımızı verdiğimiz gibi uygulama aşamasındayız ' " . Timeturk.com .
- ^ "Münbiç sınırına takviye güç (Bordo bereliler ve komandolar ilerlemeye başladı)" . NTV .
- ^ Arda Erdoğan Harun. "Milli Savunma Bakanı Akar açıkladı: Resulayn ve Tel Abyad kontrolümüz altında" . hurriyet.com.tr .
- ^ "El ejército sirio se despliega en la ciudad cerca de los medios de comunicación del estado de Raqqa" . Reuters . 14 de octubre de 2019 - vía reuters.com.
- ^ "Estados Unidos exige un alto el fuego en Siria, impone sanciones a Turquía por la incursión" . Reuters . 15 de octubre de 2019 - vía reuters.com.
- ^ 120 ساعة من "نبع السلام": قوات النظام تبدأ الانتشار في الشمال السوري .. و 250 ألف نازح .. والطائرات التركية تقصف قافلة مدنية وتخلف عشرات الشهداء والجرحى .. وارتفاع حصيلة قتلى المقاتلين إلى نحو 250 • المرصد السوري لحقوق الإنسان. المرصد السوري لحقوق الإنسان (en árabe). 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "El ejército sirio toma el control de la base de la Brigada 93 en el norte de Raqqa" . AMN - Noticias de Al-Masdar | المصدر نيوز . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ Sánchez, Raf (14 de octubre de 2019). "Las tropas de Assad entran en el noreste de Siria después de un acuerdo respaldado por Rusia con los kurdos" . El telégrafo . ISSN 0307-1235 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Imagen del día: Un soldado sirio ondea la bandera nacional" . The Week Reino Unido . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "El " Consejo Militar de Jarabulus "apunta a un vehículo al sur de Jarabulus con un misil guiado que deja a 2 personas muertas junto con un asesinato dirigido a miembros de facciones leales a Turquía al sur de Azaz • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 13 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ "Münbiç'e operasyon başladı!" . yeniakit .
- ^ "Menbiç'e operasyon başladı: 3 köy YPG'den temizlendi" . Yeni Şafak . 14 de octubre de 2019.
- ^ "Los medios de comunicación estatales sirios dicen que el ejército entra en la ciudad de Manbij en el norte de Siria" . Reuters . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ Starr, Barbara (14 de octubre de 2019). "La decisión de Trump sobre Siria desencadena una lucha por retirar de forma segura a las tropas estadounidenses" . KOAM . CNN. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ "Las SDF llevan a cabo un contraataque contra las fuerzas turcas y las facciones al oeste de la ciudad de Ras Al-Ayn y recuperan el control de los puestos y posiciones en el área • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ "YPG / PKK'dan sivillere havan ve roketatarlı saldırılar: 2 şehit, 12 yaralı" . aa.com.tr .
- ^ "Erdogan anuncia la liberación de la 'zona segura' de Siria, lista para el regreso de los refugiados" . Monitor de Oriente Medio . 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ "Op. Peace Spring despeja 1.000 kilómetros cuadrados de terroristas hasta ahora" . aa.com.tr .
- ^ "Erdogan dice que el ataque del ejército sirio mató a un soldado turco en Manbij" . Reuters . 15 de octubre de 2019 - vía reuters.com.
- ^ بعد رفض القوات الأمريكية السماح لهم بالعبور نحو مدينة عين العرب (كوباني).(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 15 de octubre de 2019.
- ^ "Erdoğan'dan" Munbiç'e rejim girebilir "mesajı" . odatv.com .
- ^ "La operación militar turca al este del Éufrates mata a más de 70 civiles hasta ahora y obliga a casi 300 mil personas a desplazarse de sus áreas • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ قوات سوريا الديمقراطية تنفذ هجوماً معاكساً على الفصائل والقوات التركية غرب عين عيسى وتستعيد السومعمفة(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 16 de octubre de 2019.
- ^ a b c "La primera semana de la" primavera de la paz ": 300 mil personas desplazadas y 71 bajas civiles ... enfrentamientos violentos en varios frentes y varios cambios en el área ... y alrededor de 360 bajas de las" SDF ", las facciones y las Fuerzas turcas • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos " . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ قصف جوي مكثف تنفذه طائرات تركية على رأس العين, بالتزامن مع معارك متواصلة بعنف على محاور بريف عين عيسى والقذائف التركية على المنطقة تتسبب باستشهاد طفلة وسقوط جرحى • المرصد السوري لحقوق الإنسان(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 16 de octubre de 2019.
- ^ "Las fuerzas turcas y sus facciones leales llevan a cabo un nuevo ataque en la ciudad de Ras Al-Ayn al amparo de fuertes y violentos bombardeos aéreos y terrestres • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 16 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan: 1220 kilometrekare alanı temizledik" . CNN Türk .
- ^ "Las fuerzas rusas cruzan el puente Qara Qoqaz y se despliegan en las cercanías de la ciudad de Ayn al-Arab (Kobani), y el intercambio de bombardeos y objetivos entre las facciones y las fuerzas del régimen en los frentes de la ciudad de Manbij • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 16 de octubre de 2019.
- ^ "Las fuerzas sirias entran en la ciudad fronteriza clave, frustrando los planes turcos" . Tiempo . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ Seligman, Lara (16 de octubre de 2019). "Turquía avanza en Kobani en la última promesa rota" . Política exterior .
- ^ القوات الأمريكية تدمر قاعدتها العسكرية في خراب عشك بريف عين العرب (كوباني) بعد الانسحاب منها • النسرصد(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 16 de octubre de 2019.
- ^ "EE. UU. Expande la base aérea en el norte de Siria para su uso en la batalla de Raqqa" . Estrellas y rayas .
- ^ القوات التركية والفصائل تحاصر مدينة رأس العين (سري كانييه) بشكل كامل, ولا صحة لسيطرة "النظام السوري" على سجون قوات سوريا الديمقراطية ضمن المناطق التي انتشرت بها • المرصد السوري لحقوق الإنسان(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 17 de octubre de 2019.
- ^ "Avrupa, terör örgütünün rehberliğini kendisine yol tutmuş" . Timeturk.com .
- ^ a b Pamuk, Humeyra; Toksabay, Ece; Gumrukcu, Tuvan; Evans, Dominic (17 de octubre de 2019). "Pence dice que Turquía y Estados Unidos acuerdan un alto el fuego en el noreste de Siria" . Reuters .
- ^ a b McKernan, Bethan; Borger, Julian (17 de octubre de 2019). "Pence y Erdogan están de acuerdo en un plan de alto el fuego, pero los kurdos rechazan la 'ocupación ' " . The Guardian .
- ↑ a b Hennigan, WJ (17 de octubre de 2019). "Los kurdos esperan el destino como Trump, Turquía elogia el breve" alto el fuego " " . Tiempo .
- ^ Riley-Smith, Ben; Sabur, Rozina; Oliphant, Roland (17 de octubre de 2019). "Estados Unidos y Turquía acuerdan un alto el fuego en Siria para permitir la retirada kurda" . El telégrafo .
- ↑ a b Tur, Katy (17 de octubre de 2019). "En la 'traición final', el alto el fuego en Siria negociado por Estados Unidos es efectivamente una rendición kurda" . MSNBC .
- ^ Rogen, Tom (17 de octubre de 2019). "Plan de paz de Trump en Siria: conseguir que los kurdos se rindan a Turquía" . Washington Examiner .
- ^ "Los principales demócratas critican a Trump sobre 'falso alto el fuego' en Siria" . Tiempos de Israel .
- ^ Kennedy, Merrit (17 de octubre de 2019). "Pence dice que Turquía ha acordado suspender su incursión en Siria" . NPR .
- ^ الفصائل الموالية لأنقرة تهاجم قسد في مدينة رأس العين (سري كانييه) بالتزامن مع استهداف القافلة الطبية التي تحاول دخول المدينة لإخلاء الجرحى والمصابين • المرصد السوري لحقوق الإنسان(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 18 de octubre de 2019.
- ^ Kareem Khadder, Mohammed Tawfeeq y Eliza Mackintosh. "Los kurdos dicen que Turquía está violando el 'alto el fuego' de hace horas en el norte de Siria" . CNN .
- ^ a b "Alto el fuego entre Siria y Turquía: actualizaciones en vivo" . CNN . 19 de octubre de 2019.
- ^ "Turquía planea establecer 12 puestos en la 'zona segura' de Siria: Erdogan" . Reuters . 18 de octubre de 2019.
- ^ القوات التركية والفصائل الموالية لها تسيطر على مناطق في شرق الفرات تقدر بربع مساحة لبنان • المروس القوس(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 19 de octubre de 2019.
- ^ "Operación militar de Turquía en Siria: todas las últimas actualizaciones" . aljazeera.com .
- ^ "Suriye'nin kuzeyinde 1 Türk askeri yaşamını yitirdi" . euronews . 20 de octubre de 2019.
- ↑ a b Formanek, Ingrid; Khadder, Kareem; García, Jaide (20 de octubre de 2019). "16 Fuerzas Democráticas Sirias y 1 soldado turco asesinados en las últimas 24 horas" . CNN .
- ^ مجموعات من قوات سوريا الديمقراطية تبدأ بالانسحاب من مدينة رأس العين (سري كانييه)(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 20 de octubre de 2019.
- ^ قوات التحالف الدولي تنسحب من مطار صرين بريف عين العرب (كوباني) • المرصد السوري لحقوق الإنسان(en árabe). Observatorio de Derechos Humanos de Siria. 20 de octubre de 2019.
- ^ Paton Walsh, Nick (20 de octubre de 2019). "500 efectivos estadounidenses moviéndose a través de Siria" . CNN .
- ^ Chulov, Martin; Borger, Julian (21 de octubre de 2019). "Los residentes sirios arrojan comida e insultos a las tropas estadounidenses en retirada" . The Guardian .
- ^ Coles, Sune Engel Rasmussen e Isabel (21 de octubre de 2019). "Las tropas estadounidenses que se retiran de Siria provocan desprecio" . Wall Street Journal .
- ^ Schmitt, Eric; Haberman, Maggie (20 de octubre de 2019). "Trump dijo a favor de dejar unos cientos de tropas en el este de Siria" . The New York Times .
- ^ Michael R. Gordon; Gordon Lubold. "Trump pesa dejando un pequeño número de tropas en Siria" . El Wall Street Journal .
- ^ Prothero, Mitch (21 de octubre de 2019). "Trump dijo que su caótica retirada de Siria había 'asegurado' el petróleo del país. No lo ha hecho, y ahora Estados Unidos está luchando por proteger una zona clave de producción de petróleo" . Business Insider .
- ^ a b c "12 días de la Operación" Fuente de Paz ": las facciones respaldadas por Turquía continúan violando el alto el fuego y cometiendo violaciones contra los ciudadanos en las áreas bajo su control. El número de muertos entre las" SDF ", el régimen, las fuerzas turcas y las facciones leal a ella asciende a 477 • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos " . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 21 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ a b Ilyushina, María; Hodge, Nathan (22 de octubre de 2019). "El ministro de defensa ruso dice que se necesitan nuevas fuerzas para patrullar Siria" . CNN .
- ^ Kourdi, Eyad; Barnes, Taylor (22 de octubre de 2019). "Assad: Siria rechaza" cualquier ocupación "bajo" cualquier pretexto " " . CNN .
- ^ O'Connor, Tom (22 de octubre de 2019). "Assad de Siria visita la zona de guerra, está" listo para apoyar a cualquier grupo que se resista a "Turquía" . Newsweek .
- ^ Rogers y Barrett, Alex y Ted (22 de octubre de 2019). "McConnell presenta una resolución que se opone a la retirada de Estados Unidos de Siria" . CNN .
- ^ Hansler, Jennifer; Browne, Ryan (22 de octubre de 2019). "No se consultó al principal enviado estadounidense para Siria sobre la decisión de retirar las tropas estadounidenses" . CNN .
- ^ Fraser, Suzan; Isachenkov, Vladimir (22 de octubre de 2019). "Rusia, Turquía sellan el poder en el noreste de Siria con un nuevo acuerdo" . NOTICIAS AP . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e "Texto completo del acuerdo entre Turquía y Rusia sobre el noreste de Siria" . Aljazeera . 22 de octubre de 2019.
- ^ Sonmez, Felicia; Nakamura, David (23 de octubre de 2019). "Trump dice que Estados Unidos levantará las sanciones a Turquía y calificará el alto el fuego en Siria como 'permanente ' " . Washington Post .
- ^ Segers, Grace (23 de octubre de 2019). "Trump levanta las sanciones a Turquía y califica el alto el fuego en Siria como" permanente " " . CBS News .
- ^ Shesgreen, Deirdre; Jackson, David (23 de octubre de 2019). "Trump declara 'gran éxito' en Siria, levanta las sanciones a Turquía" . USA HOY .
- ^ "Rusia insta a los combatientes kurdos a retirarse de la frontera de Siria" . Aljazeera . 23 de octubre de 2019.
- ^ Fraser, Suzan; Pitarakis, Lefteris (23 de octubre de 2019). "Las fuerzas rusas se despliegan en la frontera siria bajo un nuevo acuerdo" . NOTICIAS AP . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ LaPorta, James; O'Connor (23 de octubre de 2019). "Exclusiva: Estados Unidos tiene un plan para enviar tanques y tropas para" asegurar "los campos petroleros de Siria en medio de la retirada" . Newsweek .
- ^ a b Starr, Barbara; Browne, Ryan (24 de octubre de 2019). "Trump sugiere que los kurdos se reubiquen ya que Estados Unidos considera desplegar vehículos blindados para proteger los campos petroleros" . CNN .
- ↑ a b DePetris, Daniel (24 de octubre de 2019). "Estados Unidos al final: Trump sigue arriesgando la vida de nuestros soldados por el petróleo sirio" . Washington Examiner .
- ^ Vanden Brook, Tom (24 de octubre de 2019). "Pentágono planea enviar tanques, vehículos blindados a campos petroleros sirios" . USA HOY .
- ^ O'Connor, Tom (25 de octubre de 2019). "Rusia está" definitivamente preocupada "por los planes de Estados Unidos de mantener tropas en los campos petroleros de Siria" . Newsweek .
- ↑ a b Mroue, Bassem (24 de octubre de 2019). "Siria dice que las fuerzas lideradas por Turquía atacaron a sus tropas" . NOTICIAS AP .
- ^ "Las fuerzas kurdas comienzan el retroceso de la frontera entre Siria y Turquía" . Noticias árabes . 24 de octubre de 2019.
- ^ Malsin, Jared; Osseiran, Nazih (24 de octubre de 2019). "Rusia ataca la fortaleza rebelde siria, aumentando los temores de la ofensiva del régimen de Assad" . Wall Street Journal .
- ^ Elizabeth Hagedorn, Elizabeth (24 de octubre de 2019). "Después del acuerdo entre Turquía y Rusia, ¿qué sigue para Idlib de Siria?" . Ojo de Oriente Medio .
- ^ Brzozowski, Alexandra (25 de octubre de 2019). "La OTAN critica a Turquía por Siria, reacciones tibias a la propuesta alemana de 'zona segura'" . Euractiv .
- ^ "Lavrov critica la iniciativa de establecer una zona segura controlada por la OTAN en Siria" . TASS .
- ^ a b "Turquía rechaza la propuesta de 'zona de seguridad' de Siria del ministro de defensa alemán" . Deutsche Welle . 26 de octubre de 2019.
- ↑ a b c Kayali, Laura (26 de octubre de 2019). "Ministro turco: la propuesta de Alemania sobre Siria 'poco realista ' " . POLITICO .
- ^ Morgan, Wesley (25 de octubre de 2019). "Estados Unidos envía vehículos blindados a Siria para proteger los campos petroleros, confirma el jefe del Pentágono" . POLITICO .
- ^ Lolita C., Baldor; Burns, Robert (25 de octubre de 2019). "Esper: tropas estadounidenses, vehículos blindados que van a los campos petroleros de Siria" . NOTICIAS AP .
- ^ Youssef, Nancy A. (25 de octubre de 2019). "El jefe de defensa afirma el cambio de tropas estadounidenses a los campos petrolíferos sirios" . Wall Street Journal .
- ^ Seligman, Lara (24 de octubre de 2019). "Trump quiere que las tropas estadounidenses protejan el petróleo de Siria. Los kurdos pueden no darles la bienvenida" . Política exterior .
- ^ a b "Rusia envía refuerzos de la policía militar chechena a Siria" . The Moscow Times . 25 de octubre de 2019.
- ^ a b c Erkoyun, Ezgi; Gumrukcu, Tuvan (26 de octubre de 2019). "Turquía limpiará la zona fronteriza de Siria de combatientes kurdos si Rusia no actúa: Erdogan" . Reuters .
- ^ a b c d e " ' Bandidaje': Rusia ataca a EE.UU. cuando las tropas regresan a Siria" . The Guardian . 26 de octubre de 2019.
- ↑ Formanek, Ingrid; Hassan, Mohammed (26 de octubre de 2019). "Los vehículos militares estadounidenses cruzan a Siria" . CNN .
- ^ Heintz, Jim (26 de octubre de 2019). "Rusia llama a EE.UU. movimiento para proteger los campos petroleros sirios 'bandidaje ' " . Tiempo .
- ^ "Los enfrentamientos en Siria entre las fuerzas pro-turcas y los kurdos dejan 15 muertos, dice el monitor" . Ojo de Oriente Medio . 26 de octubre de 2019.
- ^ "15 muertos en Siria enfrentamientos entre fuerzas pro-turcas, kurdos: monitor" . Yahoo! Noticias . 26 de octubre de 2019.
- ^ Barrington, Lisa; Francis, Ellen (27 de octubre de 2019). "Las fuerzas kurdas sirias dicen que al salir de la zona fronteriza turca, Damasco da la bienvenida a la mudanza" . Reuters .
- ^ "SDF comienza la retirada de la frontera entre Siria y Turquía" . Al Jazeera . 27 de octubre de 2019.
- ^ O'Connor, Tom (29 de octubre de 2019). "Rusia dice que las fuerzas kurdas sirias han abandonado oficialmente la frontera con Turquía mientras las tropas estadounidenses protegen el petróleo" . Newsweek .
- ^ "Las fuerzas turcas matan a seis soldados sirios en un enfrentamiento fronterizo - AFP" . Ahval .
- ^ "Rasulayn'da rejim unsuru 18 kişi sağ ele geçirildi" . trthaber.com .
- ^ "Rusia dice la retirada kurda en el noreste de Siria completa: TASS" . Reuters . 29 de octubre de 2019.
- ↑ a b c d e O'Connor, Tom (30 de octubre de 2019). "Siria pide a los aliados de Estados Unidos que se unan a sus fuerzas armadas, ya que los enfrentamientos amenazan el acuerdo entre Rusia y Turquía" . Newsweek .
- ^ a b "Erdogan: patrullas Turquía-Rusia en Siria para comenzar el viernes" . Al Jazeera . 31 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ "Turquía, Rusia lanza las primeras patrullas en el norte de Siria - Noticias de Turquía" . Noticias diarias de Hürriyet .
- ^ Gall, Carlotta (1 de noviembre de 2019). "Turquía entrega 18 soldados sirios capturados" . The New York Times .
- ^ "Dos civiles mueren en el bombardeo turco en" Tal Warda "en el área de Abu Rasin • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 31 de octubre de 2019.
- ^ "El ejército sirio libra intensas batallas con el ejército turco en el norte de Siria - Xinhua | English.news.cn" . xinhuanet.com .
- ^ "El ejército sirio se enfrenta ferozmente con las tropas de ocupación turcas en el campo de Ras Al-Ain - Al-Manar TV Líbano" . english.almanar.com.lb .
- ^ "Las tropas sirias se retiran de Til Temir, Zirgan y Dirbesiye" . Noticias ANF .
- ^ "Las Fuerzas Democráticas de Siria bombardean las aldeas de Azizia y Jamiliyyeh • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 31 de octubre de 2019.
- ^ "Los refuerzos estadounidenses llegaron a la base de Sarin - ANHA | HAWARNEWS | Inglés" . hawarnews.com .
- ^ a b "Las fuerzas rusas en Siria se apoderan de los equipos de gimnasia de las fuerzas especiales de Estados Unidos" . The Jerusalem Post | JPost.com .
- ^ "El ejército sirio libra intensas batallas con el ejército turco en el norte de Siria" . Diario de Asia Pacífico . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
- ^ Bellamy, Daniel (2 de noviembre de 2019). "Coche bomba mata al menos a 13 personas en la ciudad en la frontera de Siria con Turquía" . Euronews . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Explosión en la ciudad siria en la frontera turca mata a 13" . 2 de noviembre de 2019 - vía The New York Times.
- ^ Jonny Hallam y Raza Razek. "La explosión de un coche bomba mata al menos a 13 personas en el norte de Siria" . CNN .
- ^ "Continúan los enfrentamientos en el noreste de Siria a pesar de la presión de Estados Unidos para el cese del fuego" . Voice of America .
- ^ "Las facciones leales a Turquía llevan a cabo una nueva ofensiva al norte de la ciudad de Ayn Issa tratando de controlar Sherkrak Silos y cerrar la carretera internacional en el área • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 7 de noviembre de 2019.
- ^ "Vehículo militar turco atropella y mata a manifestante sirio" . Associated Press. 8 de noviembre de 2019 - vía The New York Times.
- ^ "Los kurdos arrojan piedras al convoy turco y ruso que viaja por el norte de Siria" . cbsnews.com .
- ^ "Convoy de patrulla ruso-turca arrojado con piedras en Siria" - a través de www.rferl.org.
- ^ "8 civiles muertos por ataque terrorista en N Siria - World News" . Noticias diarias de Hürriyet .
- ^ "Más víctimas elevan el número de muertos a alrededor de 20, en la explosión de un coche con trampa explosiva en la ciudad de al-Bab • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ "El Bab'da bombalı araç saldırısı: 18 sivil öldü" . haberturk.com .
- ^ "YPG / PKK detrás del ataque de Al-Bab, dice el Ministerio de Defensa - World News" . Noticias diarias de Hürriyet .
- ^ "Barış Pınarı Harekatı bölgesinde 988 EYP ve 442 mayın etkisiz hale getirildi" . CNN Türk .
- ^ "Continúan los enfrentamientos entre las SDF contra las facciones leales a Ankara al norte de la ciudad de Tal Tamr, junto con la anticipación de que una patrulla rusa entre en la ciudad • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 16 de noviembre de 2019.
- ^ Escritorio, Noticias (18 de noviembre de 2019). "Las tropas de las SDF matan al comandante militante respaldado por Turquía en el norte de Raqqa" .
- ^ "El área de Shrekrak Silos en Ayn Issa es testigo de la continuación del intercambio de bombardeos y enfrentamientos entre las SDF y las facciones leales a Ankara • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 20 de noviembre de 2019.
- ^ "SDF informa ataques en curso contra el norte de Siria" . Noticias ANF .
- ^ "Lente del Observatorio Sirio de Derechos Humanos del Campamento Ayn Issa :: cuando los enfrentamientos se acercan al campamento. Las fuerzas" Asayish "abandonan la tarea de proteger el campamento para unirse a los combates. Las familias de la organización" Estado Islámico "huyen. .y temores entre las personas desplazadas • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos " . 13 de octubre de 2019.
- ^ "Las SDF llevan a cabo un ataque violento contra Shrekrak Silos en el campo de Ayn Issa para recuperarlos de las facciones leales a Ankara • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 20 de noviembre de 2019.
- ^ "Con el apoyo aéreo turco intensivo, las facciones leales a Ankara avanzan a expensas de las SDF y controlan el campo de Ayn Issa, el número de muertos es de aproximadamente 20 hasta ahora • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 23 de noviembre de 2019.
- ^ Escritorio, Noticias (24 de noviembre de 2019). "Ejército sirio, tropas de las SDF todavía en pleno control de Ayn Issa" .
- ^ a b "Prevalece una calma cautelosa en el área de Ayn Issa al norte de al-Raqqah junto con el vuelo de aviones de combate que se cree que son rusos • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 24 de noviembre de 2019.
- ^ "La noticia sobre la entrega de" Ayn Issa "a las fuerzas del régimen es completamente falsa ... y la" Administración Autónoma "traslada su sede por ser considerada un área de enfrentamiento • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 1 de diciembre de 2019.
- ^ "PKK'nın yeni stratejisi ne" . odatv.com .
- ^ "Siria: coche bomba mata a 9 en Tal Abyad" . Asharq AL-awsat .
- ^ "Las SDF continúan barriendo pueblos y sitios donde las facciones leales a Turquía avanzaron en las afueras de Ayn Issa • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 24 de noviembre de 2019.
- ↑ a b c Trew, Bel (18 de octubre de 2019). "Turquía se enfrenta a un escrutinio por el presunto uso de armas químicas en niños en Siria" . The Independent .
- ↑ a b c d Haddad, Tareq (18 de octubre de 2019). "Turquía acusada de crímenes de guerra después del presunto uso de fósforo blanco contra civiles kurdos en Siria" . Newsweek .
- ^ Sabbagh, Dan Sabbagh (18 de octubre de 2019). "La ONU investiga el presunto uso de fósforo blanco en Siria" . The Guardian .
- ^ a b "Los kurdos acusan a Turquía de usar napalm y fósforo blanco" . Francia 24 . 17 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
- ^ "Político kurdo insta a la intervención diplomática israelí para detener el asalto turco" . Tiempos de Israel . 17 de octubre de 2019.
- ^ Loyd, Anthony (2 de noviembre de 2019). "Siria: cambio de sentido en la investigación sobre 'lesiones por fósforo blanco' después del enfrentamiento de Turquía con los kurdos" . The Times .
- ^ Sweeney, Steve (3 de noviembre de 2019). "La OPAQ abandona la investigación de ataques químicos en Turquía" . Estrella de la mañana .
- ^ Paton Walsh, Nick. "Videos horripilantes emergen de Siria" . CNN .
- ^ Chulov, Martin (26 de octubre de 2019). "Siria: videos de milicias respaldadas por Turquía muestran 'posibles crímenes de guerra ' " . The Guardian .
- ^ Hansler, Jennifer; Browne, Ryan (23 de octubre de 2019). "Máximo enviado estadounidense para Siria: las fuerzas apoyadas por Turquía han cometido" varios "crímenes de guerra en Siria" . CNN .
- ^ Hansler, Jennifer (23 de octubre de 2019). "El principal enviado para Siria dice que Estados Unidos está investigando acusaciones de crímenes de guerra" . CNN .
- ↑ a b Nebehay, Stephanie (15 de octubre de 2019). "La ONU insta a Turquía a investigar las ejecuciones en Siria" . Reuters .
- ^ "Las fuerzas turcas cometen crímenes de guerra en la ofensiva de Siria - nueva evidencia" . Amnistía Internacional Reino Unido . 18 de octubre de 2019.
- ^ Colville, Rupert (15 de octubre de 2019). "Nota informativa de prensa sobre Siria" . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos .
- ^ تل أبيض: مراسل جسر يرصد انتهاكات بحق المدنيين من قبل فصائل "الوطني"[Tel Abyad: el reportero de Jisr monitorea los abusos contra civiles por parte de las facciones del SNA]. Jesr Press (en árabe). 18 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Los contrabandistas engañan a los ciudadanos de Ras al-Ayn que quieren huir del área controlada por facciones leales a Ankara entregándolos a Turquía y acusándolos de ser" Administración autónoma "y" SDF "• El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 25 de noviembre de 2019.
- ^ a b "Como parte de sus continuas violaciones en la zona ... las facciones pro-Turquía secuestran a un farmacéutico en Tal Abyad porque se negó a venderles analgésicos prohibidos • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 5 de diciembre de 2019.
- ^ Jacinto, Leela (23 de octubre de 2019). "Un niño kurdo gravemente quemado durante la ofensiva turca llega a Francia para recibir tratamiento" . Francia 24 .
- ^ a b Ritter, Karl; El Deeb, Sarah (20 de octubre de 2019). "Turquía quiere que las fuerzas sirias abandonen la frontera para permitir el asentamiento de refugiados" . El Sydney Morning Herald .
- ^ a b Ritter, Karl; AP, Sarah El Deeb (20 de octubre de 2019). "Turquía quiere que las fuerzas sirias abandonen las zonas fronterizas, dice su asistente" . Washington Post .
- ^ a b Thomas-Davis, Maya; Leete, Lorraine (21 de octubre de 2019). "Erdogan está utilizando a los refugiados como chantaje para evitar las acusaciones de invadir Siria; el acuerdo entre la UE y Turquía debe terminar ahora" . The Independent .
- ^ Smith, Helena (16 de octubre de 2019). "La ofensiva turca en Siria aumenta los temores griegos de una nueva afluencia de refugiados" . The Guardian .
- ^ "Enviado a una zona de guerra: deportaciones ilegales de refugiados sirios por Turquía" . Amnistía Internacional . 25 de octubre de 2019. págs. 8–10.
- ^ "Turquía está deportando ilegalmente a sirios a zonas de guerra" . Amnistía Internacional . 25 de octubre de 2019.
- ^ "Turquía suspenderá la ofensiva en Siria después de la reunión de Estados Unidos" . BBC . 18 de octubre de 2019.
- ^ Wright, Robin (20 de octubre de 2019). "Aliado de Estados Unidos en Siria advierte de limpieza étnica por Turquía" . The New Yorker .
- ^ McIntyre, Jamie (21 de octubre de 2019). "Mientras las fuerzas estadounidenses se trasladan a Irak, los kurdos sirios hacen un último pedido desesperado para que las tropas se queden" . Washington Examiner .
- ^ "Los sirios regresan a las áreas después de las medidas de seguridad - World News" . Noticias diarias de Hürriyet .
- ^ Gall, Carlotta; Kingsley, Patrick (11 de octubre de 2019). "ISIS asoma la cabeza, sumándose al caos mientras Turquía combate a los kurdos" . The New York Times .
- ^ Sly, Liz; Ryan, Missy (11 de octubre de 2019). "La invasión de Siria por Turquía pone en suspenso la lucha del Estado Islámico en un momento crítico" . Washington Post .
- ^ "Las fuerzas kurdas en Siria ya no darán prioridad a la vigilancia de las prisiones de Isis" . The Guardian . 12 de octubre de 2019.
- ^ "Turquía / Siria: civiles en riesgo en la operación de Siria" . Human Rights Watch . 11 de octubre de 2019.
- ^ Hubbard, Ben (21 de octubre de 2019). "Nuestro reportero entró en una prisión llena de detenidos de ISIS" . The New York Times .
- ^ Gardner, Frank (26 de octubre de 2019). "Europa se enfrenta a una bomba de relojería en los campos de prisioneros del Estado Islámico" . BBC .
- ^ Cooper, Charlie (10 de octubre de 2019). "Trump se encoge de hombros ante los combatientes de ISIS que huyen de Siria: 'estarán escapando a Europa ' " . POLITICO .
- ^ Choi, David (9 de octubre de 2019). "Trump ignora las preocupaciones de que los prisioneros liberados de ISIS sean una amenaza: 'Van a escapar a Europa ' " . Business Insider .
- ^ Ahmed, Ilham (9 de octubre de 2019). "Luchamos contra ISIS codo con codo con los estadounidenses. Ahora nos dejan a nuestro destino" . Washington Post .
- ^ a b "Más de 100 prisioneros de Daesh han escapado en Siria: enviado de Estados Unidos" . Noticias árabes . 23 de octubre de 2019.
- ^ a b "Más de 100 prisioneros del Estado Islámico han escapado en Siria: enviado de Estados Unidos" . Francia 24 . 23 de octubre de 2019.
- ^ Jeff Seldin, Jeff (24 de octubre de 2019). "Persisten las preocupaciones sobre el destino del Estado islámico capturado" . Voice of America .
- ^ Byman, Daniel L. (29 de octubre de 2019). "5 lecciones de la muerte de Baghdadi" . Brookings .
- ^ "Son dakika ... Trump'tan yeni açıklama: Türkiye ile savaşacağımızı düşünen mi var?" . Hurriyet .
- ↑ a b Seligman, Lara (14 de octubre de 2019). "Las fuerzas respaldadas por Turquía están liberando a los prisioneros del Estado Islámico" . Política exterior .
Trump se metió en la guerra de información el lunes, tuiteando que "los kurdos pueden estar liberando a algunos [prisioneros del Estado Islámico] para involucrarnos", una acusación que, según funcionarios estadounidenses, es infundada. "Eso ha enfurecido a nuestras fuerzas en Siria", dijo el alto funcionario de la administración estadounidense. "Los kurdos siguen defendiendo nuestras bases. Algo increíblemente imprudente y deshonesto que decir". Otro funcionario estadounidense dijo que las SDF no han abandonado las cárceles; de hecho, el grupo ha trasladado a algunos detenidos a instalaciones más al sur.
- ^ Browne, Ryan (14 de octubre de 2019). "Alto funcionario de defensa de Estados Unidos: Trump está" afirmando falsamente que los kurdos de las SDF están dejando salir a los prisioneros de ISIS " " . CNN .
El presidente Trump está "afirmando falsamente que los kurdos de las SDF están dejando salir a los prisioneros de ISIS", dijo a CNN un alto funcionario de defensa de Estados Unidos, haciendo referencia a las Fuerzas Democráticas Sirias lideradas por los kurdos.
- ^ Seligman, Lara (14 de octubre de 2019). "Las fuerzas respaldadas por Turquía están liberando a los prisioneros del Estado Islámico" . Política exterior .
El FSA, también conocido como la oposición apoyada por Turquía (TSO) [...] Además de matar a civiles desarmados, mientras Turquía captura territorio de las SDF, el TSO está liberando deliberadamente a los detenidos del Estado Islámico que anteriormente estaban en manos de los combatientes kurdos, EE. UU. dicen los funcionarios.
- ^ Haltiwanger, John (14 de octubre de 2019). "Trump sugirió que los kurdos estaban liberando a los prisioneros de ISIS, pero los funcionarios estadounidenses dicen que las fuerzas respaldadas por Turquía en realidad lo están haciendo" . Business Insider .
Se informa que el Ejército Sirio Libre, un grupo de militantes árabes en Siria respaldados por Turquía, está liberando deliberadamente a detenidos de ISIS en medio de una operación militar turca dirigida a los kurdos en el noreste de Siria. El Pentágono también emitió el lunes por la tarde una declaración del secretario de Defensa Mark Esper que culpaba a Turquía, no a los kurdos, por la liberación de los detenidos de ISIS.
- ^ McKernan, Bethan (13 de octubre de 2019). "Al menos 750 afiliados de Isis escapan del campo de Siria después del bombardeo turco" . The Guardian - a través de theguardian.com.
- ^ "YPG / PKK liberó a 800 prisioneros de ISIL en Siria: Ministerio de Defensa turco - World News" . Noticias diarias de Hürriyet .
- ^ "Cómo la ofensiva de Turquía en Siria está siendo recibida por los partidos de la oposición" .
- ^ "El gobierno hizo que el mundo tomara posición contra Turquía: principal líder de la oposición - Noticias de Turquía" . Noticias diarias de Hürriyet .
- ^ "El líder de la oposición insta al gobierno a ponerse en contacto con Assad - Noticias de Turquía" . Noticias diarias de Hürriyet .
- ^ "Apoyo público a la ofensiva de Turquía en Siria al 79 por ciento: encuesta" . duvarenglish.com .
- ^ "Patriotismo turco en exhibición en medio de la operación de Siria" . The New York Times . 16 de octubre de 2019.
- ^ "El público turco, los políticos expresan su apoyo al empuje militar de Siria" . Al-Jazeera . 10 de octubre de 2019.
- ^ "La policía turca investiga a los líderes kurdos, dispara cañones de agua a los manifestantes" . Reuters . 10 de octubre de 2019.
- ^ "Turquía detiene a los alcaldes del partido kurdo que se oponen al empuje de Siria" . aljazeera.com . 15 de octubre de 2019.
- ^ "Las autoridades turcas inician acciones legales contra 78 personas" . Noticias diarias de Hürriyet . 10 de octubre de 2019.
- ^ a b c "Turquía: cientos de detenidos en la represión de los críticos de la ofensiva militar en Siria" . amnesty.org .
- ^ a b "El líder turcochipriota Akıncı presenta una denuncia por amenazas de muerte" . Hurriyet. 17 de octubre de 2019.
- ^ "Akinci devuelve el golpe a Erdogan, dice que los comentarios sobre Siria fueron distorsionados" . Correo de Chipre. 14 de octubre de 2019.
- ^ "VP de Turquía condena al líder turcochipriota sobre Siria op" . Hurriyet. 13 de octubre de 2019.
- ^ "Amenazas de muerte y alboroto político a raíz de los comentarios de Siria de Akinci" . 16 de octubre de 2019.
- ^ "El líder turcochipriota contraataca a Erdogan por sus comentarios sobre el endeudamiento con Turquía" . Ahval .
- ^ "Los parlamentarios holandeses piden acción contra Turquía después de la ofensiva, los ministros condenan los ataques" . Noticias holandesas. 10 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020.
- ^ a b c Ensor, Josie; Allen, Nick (11 de octubre de 2019). "Turquía puede haber apuntado a las fuerzas estadounidenses con artillería en Siria, afirma una fuente de la coalición" . El telégrafo . ISSN 0307-1235 . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ↑ a b Maïa de La Baume (12 de octubre de 2019). "Alemania, Francia para frenar las ventas de armas a Turquía por la operación en Siria" . Politico . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ "Suomi tuomitsee Turkin hyökkäyksen sirio - asevientiluvat Turkkiin jäädytetään" . YLE (en finlandés). 9 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ "Noruega aliada de la OTAN suspende nuevas exportaciones de armas a Turquía" . thelocal.no . 11 de octubre de 2019.
- ^ a b c Emmott, Robin; Irish, John (11 de octubre de 2019). "Furiosa con Turquía, la UE amenaza con sanciones, embargo de armas" . Reuters . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ Brzozowski, Alexandra (14 de octubre de 2019). "La UE condena la acción militar de Turquía, se detiene antes del embargo de armas comunes" . euractiv.com . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Italia para bloquear las exportaciones de armas a Turquía - Di Maio - Inglés" . ANSA.it . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ Weise, Zia; Barigazzi, Jacopo (14 de octubre de 2019). "Los países de la UE acuerdan suspender las exportaciones de armas a Turquía" . POLITICO . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ "Conclusiones del Consejo Europeo sobre Turquía, actividades de perforación ilegales y MH17 - Consilium" . consilium.europa.eu .
- ^ BBC Newshour 18 de octubre
- ^ Bredemeier, Ken (13 de octubre de 2019). "Trump saca las tropas restantes del norte de Siria; advierte de 'sanciones poderosas' a Turquía" . voanews.com . Voice of America . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ Riotta, Chris (7 de octubre de 2019). "Lindsey Graham se vuelve contra Trump sobre el movimiento de Siria 'desastre'" . independent.co.uk . The Independent . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020.
- ^ Carney, Jordain (9 de octubre de 2019). "Graham, Van Hollen anuncian nuevas sanciones a Turquía" . thehill.com . La colina . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.
- ^ Zengerle, Patricia (10 de octubre de 2019). "Los republicanos de la Cámara de Estados Unidos para buscar sanciones a Turquía por la ofensiva kurda" . Reuters . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020.
- ^ David Smith; Bethan McKernan (15 de octubre de 2019). "Donald Trump pide a Turquía un alto el fuego y ordena sanciones a medida que aumenta la violencia" . The Guardian . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020, a través de theguardian.com.
- ^ Eliot Engel (15 de octubre de 2019). "Texto: HJRes.77 - 116º Congreso (2019-2020): oponiéndose a la decisión de poner fin a ciertos esfuerzos de Estados Unidos para prevenir las operaciones militares turcas contra las fuerzas sirias kurdas en el noreste de Siria" . congress.gov . Cámara de Representantes de Estados Unidos . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
Considerando que una retirada abrupta del personal militar de los Estados Unidos de ciertas partes del noreste de Siria es beneficiosa para los adversarios del gobierno de los Estados Unidos, incluidos Siria, Irán y Rusia: ahora, por lo tanto, sea resuelto por el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Estados de América reunidos en el Congreso, Ese Congreso: (1) se opone a la decisión de poner fin a ciertos esfuerzos de los Estados Unidos para prevenir las operaciones militares turcas contra las fuerzas kurdas sirias en el noreste de Siria; (2) pide al presidente turco Erdogan que cese inmediatamente la acción militar unilateral en el noreste de Siria y respete los acuerdos existentes relacionados con Siria; (3) pide a Estados Unidos que continúe apoyando a las comunidades kurdas sirias a través del apoyo humanitario, incluidos los desplazados o afectados por la violencia en curso en Siria;(4) pide a Estados Unidos que trabaje para garantizar que las fuerzas armadas turcas actúen con moderación y respeten los acuerdos existentes relacionados con Siria; y (5) pide a la Casa Blanca que presente un plan claro y específico para la derrota duradera de ISIS.
- ^ "Turquía suspenderá la ofensiva en Siria después de la reunión de Estados Unidos" . bbc.com . BBC News . 18 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020.
- ^ "Texto - H.Res.296 - 116 ° Congreso (2019-2020): Afirmando el récord de Estados Unidos sobre el genocidio armenio" . congress.gov . Congreso de Estados Unidos . 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
Se resuelve, Que es el sentir de la Cámara de Representantes que la política de los Estados Unidos es: (1) conmemorar el Genocidio Armenio a través del reconocimiento y recuerdo oficial; (2) rechazar los esfuerzos para enlistar, involucrar o asociar al gobierno de los Estados Unidos con la negación del Genocidio Armenio o cualquier otro genocidio; y (3) fomentar la educación y la comprensión pública de los hechos del genocidio armenio, incluido el papel de Estados Unidos en el esfuerzo de ayuda humanitaria, y la relevancia del genocidio armenio para los crímenes de lesa humanidad de hoy en día.
- ^ Edmondson, Catie; Gladstone, Rick (29 de octubre de 2019). "Cámara aprueba resolución reconociendo el genocidio armenio" . The New York Times . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020.
- ^ Swan, Jonathan (25 de noviembre de 2019). "Lindsey Graham dice que bloqueó una resolución del Senado que reconocía el genocidio armenio porque la Casa Blanca no quería enojar a Turquía" . Business Insider . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020.
- ^ "Texto - S.Res.150 - 116 ° Congreso (2019-2020): una resolución que expresa el sentido del Senado de que es política de los Estados Unidos conmemorar el genocidio armenio a través del reconocimiento oficial y el recuerdo" . congress.gov . Congreso de Estados Unidos . 12 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
Se resuelve, Que es el sentido del Senado que la política de los Estados Unidos es: (1) conmemorar el Genocidio Armenio a través del reconocimiento y recuerdo oficial; (2) rechazar los esfuerzos para enlistar, involucrar o asociar al gobierno de los Estados Unidos con la negación del Genocidio Armenio o cualquier otro genocidio; y (3) fomentar la educación y la comprensión pública de los hechos del genocidio armenio, incluido el papel de los Estados Unidos en los esfuerzos de ayuda humanitaria, y la relevancia del genocidio armenio para los crímenes de lesa humanidad de hoy en día.
- ^ Tsirkin, Julie; Gregoriano, Dareh (12 de diciembre de 2019). "El Senado aprueba una resolución que reconoce el genocidio armenio" . NBC News . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Turquía prohíbe informes críticos sobre la operación militar en Siria, detiene a 2 periodistas" . Comité de Protección a los Periodistas . 10 de octubre de 2019.
- ↑ a b Allsop, Jon (15 de octubre de 2019). "Siria, el presidente de Turquía, Erdogan, y el problema de los artículos de opinión en curso" . Revista de periodismo de Columbia .
- ^ Negocios, análisis de Brian Stelter, CNN. "Las preguntas giran después de que ABC transmite un video desde el campo de tiro de Kentucky, etiquetado como Siria" . CNN .
- ^ Tobin, Ben. "ABC News transmite por error un video del espectáculo de armas de Kentucky como imágenes del bombardeo de Siria" . USA HOY .
- ^ "¿ABC etiquetó erróneamente un video de un campo de tiro de Estados Unidos como material de archivo de la guerra de Siria?" . Snopes.com .
- ^ Acanerler, Alican (9 de octubre de 2019). "Videonun Barış Pınarı Harekatı sırasında Tel-Abyad'ın bombalandığını gösterdiği iddiası" .
- ^ "Este video muestra un campo de tiro en los Estados Unidos, no 'tanques turcos destruidos' en Siria" . Verificación de hechos de AFP . 10 de octubre de 2019.
- ^ Baragona, Justin (14 de octubre de 2019). "ABC News se disculpa por transmitir un video falso del bombardeo de Siria" . La bestia diaria .
- ^ "ABC News se disculpa por difundir videos falsos de atentados con bombas en Siria" . jpost.com .
- ^ Foy, Henry. "Rusia califica la invasión de Turquía del norte de Siria como 'inaceptable ' " . Financial Times .
- ^ a b Kottasová, Ivana; Ilyushina, Mary (15 de octubre de 2019). "Los rusos llenan el vacío dejado por las tropas estadounidenses en Siria" . CNN .
- ↑ a b Abdi, Mazloum (13 de octubre de 2019). "Si tenemos que elegir entre el compromiso y el genocidio, elegiremos a nuestra gente" . Política exterior .
- ^ Sánchez, Raf (14 de octubre de 2019). "Las tropas de Assad entran en el noreste de Siria después de un acuerdo respaldado por Rusia con los kurdos" . El telégrafo .
- ^ a b c d Fahim, Kareem; Dadouch, Sarah; Englund, Will (15 de octubre de 2019). "Rusia patrullando entre las fuerzas turcas y sirias después de la retirada de las tropas estadounidenses" . Washington Post .
- ^ Dominic Evans, Dominic; Coskun, Orhan; Perry, Tom (16 de octubre de 2019). "Cambio de poder: ¿Quién gana en la batalla por el noreste de Siria?" . Reuters .
- ^ Seligman, Lara (30 de octubre de 2019). "Cómo los halcones de Irán arruinaron la retirada de Trump en Siria" . Política exterior .
- ^ Evans, Margaret (20 de octubre de 2019). "Turquía 'subcontrata crímenes de guerra' a grupos armados, dice Amnistía después del asesinato del político kurdo" . CBC .
- ^ Perry, Tom; Francis, Ellen (22 de octubre de 2019). "Para los kurdos sirios, el asesinato de un líder profundiza el sentimiento de traición de Estados Unidos" . Reuters .
- ^ Hubbard, Ben; Kirkpatrick, David D. (18 de octubre de 2019). "Sentido de traición de los kurdos agravado por el empoderamiento de rivales desagradables" . The New York Times .
- ^ Mortazavi, Negar (16 de octubre de 2019). "Cómo Rusia está llenando el vacío dejado por la retirada de Trump de las tropas estadounidenses en Siria" . The Independent .
- ↑ a b Oliphant, Roland (15 de octubre de 2019). "Rusia asume el manto de intermediario del poder supremo en Oriente Medio a medida que Estados Unidos se retira de Siria" . El telégrafo .
- ^ Sebastopulo, Demetri; Williams, Aime; Pitel, Laura; Foy, Henry (16 de octubre de 2019). "Delegación de Estados Unidos para presionar a Turquía para un alto el fuego sirio" . Financial Times .
- ^ Olorunnipa, Toluse; Kim, Seung Min (8 de octubre de 2019). "Los republicanos lanzan una rara reprimenda a Trump, criticando su decisión de retirada de Siria" . Washington Post .
- ^ Sherwin, Emily (14 de octubre de 2019). "La ofensiva de Turquía en Siria obliga a Rusia a realizar un acto de equilibrio" . Deutsche Welle .
- ^ Rosenberg, Steve (17 de octubre de 2019). "Putin: de paria a intermediario de poder de Oriente Medio" . BBC .
- ^ Pitarakis, Lefteris; Mroue, Bassem (16 de octubre de 2019). "Rusia busca consolidar su papel como intermediario de poder en Siria" . Tiempo .
- ^ Stolton, Samuel (14 de octubre de 2019). "La relación de Turquía con la OTAN probada sobre la operación de Siria" . Aljazeera .
- ^ Wolfgang, Ben; Glenn, Mike (16 de octubre de 2019). "El estatus de Turquía en la OTAN complica la respuesta de Estados Unidos a la incursión de Erdogan en Siria" . The Washington Times .
- ^ "Esper reprende a Turquía, aliado de la OTAN, por" ir en la dirección equivocada "con Rusia en Siria" . CBS News . 24 de octubre de 2019.
- ^ personal, TOI "EE.UU. dijo que está considerando un plan para eliminar las armas nucleares de la base turca cerca de la frontera con Siria" . timesofisrael.com .
- ^ Brennan, David (15 de octubre de 2019). "Las tensiones entre Estados Unidos y Turquía generan temores sobre el futuro de las armas nucleares cerca de Siria" . Newsweek .
- ^ "¿Por qué Turquía está en la OTAN de todos modos?" . El Atlántico.
- ^ "Lindsey Graham dice que el Congreso pedirá que Turquía sea suspendida de la OTAN y la imponga sanciones si ataca a los kurdos" . Business Insider. 7 de octubre de 2019.
- ^ "Legislador demócrata: expulsar a Turquía de la OTAN 'debería estar sobre la mesa ' " . La colina. 15 de octubre de 2019.
- ^ Las fuerzas rusas ingresan al antiguo bastión del Estado Islámico en Siria : las tropas rusas en Raqqa estaban entregando ayuda humanitaria y sus médicos militares estaban ofreciendo a los residentes atención médica. Por Reuters, 9 de diciembre de 2019.
- ↑ Las tropas rusas ingresan al Raqqa de Siria, llenando el vacío de las fuerzas estadounidenses en retirada , por Jared Szuba, 10 de diciembre de 2019.
- ↑ Rusos cerca de Raqqa dos años después de que Estados Unidos ayudara a tomar la ciudad de ISIS Por Seth J. Frantzman, 9 de diciembre de 2019.
- ^ Erdogan dice que Turquía tiene como objetivo asentar a 1 millón de refugiados en el área ofensiva de Siria , Reuters, 9 de diciembre de 2019.
- ^ a b Turquía comienza a reasentar refugiados en el noreste de Siria: los continuos informes de atrocidades cometidas por las fuerzas respaldadas por Turquía plantean preocupaciones sobre la limpieza étnica . POR LARA SELIGMAN | 9 DE DICIEMBRE DE 2019.
- ^ a b Erdogan anuncia que comenzará a trabajar para albergar a un millón de personas en el norte de Siria , 9 de diciembre de 2019.
- ^ a b Nast, Condé. "Aliado de Estados Unidos en Siria advierte de limpieza étnica por Turquía" . The New Yorker .
- ^ a b Rusia se ha comprometido a retirar las fuerzas turcas de la carretera estratégica , 12/05/2019 por Karwan Faidhi Dri.
- ^ a b Turquía nombra alcaldes en las ciudades del norte de Siria invadidas recientemente , 12/06/2019, Karwan Faidhi Dri.
- ^ Los ejércitos de Rusia y Turquía llegan a un acuerdo para intercambiar agua por electricidad , 9 de diciembre de 2019, middleeastmonitor.com
- ^ Los rusos parecen negociar un trato con Turquía en el intercambio de electricidad por agua en Siria , Wladimir van Wilgenburg Wladimir van Wilgenburg | 09 de diciembre de 2019.
- ^ ¿Qué está sucediendo en los silos de al-Shirkark en el distrito de Ain Issa? El ejército de ocupación turco se retiró del silo de al-Shirkrak, según parece estar de acuerdo con Rusia, mientras que ayer, las fuerzas rusas se dirigieron con el régimen sirio para remover minas en las cercanías de los silos, no tenemos información precisa sobre las fuerzas que estarán estacionadas. en los silos. 10 dic 2019, mar - 14:38 2019-12-10T14: 38: 00 AIN ISSA - SHARVIN MUSTAFA. hawarnews.com
- ^ a b 2 meses de Operación Manantial de Paz: ¿ahora qué? Karwan Faidhi Dri, 10 de diciembre de 2019.
- ^ Vida en el frente en el norte de Siria ; Con los ecos de los bombardeos de las fuerzas aliadas de Turquía en las cercanías, las familias que se refugian en aldeas abandonadas se preguntan cuándo podrán volver a casa. POR Jade Sacker, 23 de noviembre de 2019.
- ^ Siria: mano amiga rusa , por JOHN CHERIAN, 6 de diciembre de 2019.
- ↑ SDF corteja a rivales kurdos sirios tras el asalto turco , Amberin Zaman 4 de diciembre de 2019.
- ^ Rusia quiere que los kurdos sirios se unan, aclaren sus demandas de Moscú: oposición kurda Karwan Faidhi Dri, 10 de diciembre de 2019.
- ^ Los partidos kurdos de Siria no están de acuerdo , Shivan Ibrahim, 9 de diciembre de 2019.
- ^ Mustafa Bali: Turquía continúa violando los acuerdos de alto el fuego, apunta a los kurdos , 9 de diciembre de 2019.
- ^ Fuerzas rusas en Siria, SDF discuten la fase dos en el acuerdo de seguridad fronteriza , 7 de diciembre de 2019.
- ^ Faisal Azouz: Nuestro objetivo es conocer el proyecto de la región, no queremos ver ningún desacuerdo . El coordinador del Comité de Seguimiento del Diálogo Nacional del Partido Árabe Socialista Baath, Faisal, indicó que están buscando formas de encontrar una fórmula de compatibilidad entre el proyecto de Administración Autónoma y el artículo 107 de la constitución siria relacionado con las administraciones locales. 8 de diciembre de 2019, dom - 13:54 2019-12-08T13: 54: 00 QAMISHLO_ SHINDA AKRAM - AKRAM BARAKAT.
- ^ Noreste de Siria entre administraciones locales autónomas , lunes 9 de diciembre de 2019.
- ↑ Siria: el conflicto más complejo de nuestro tiempo , Por Elias Hazou, 8 de diciembre de 2019
- ^ a b Macron pelea con EE.UU. y Turquía sobre la OTAN , por NIKOLAJ NIELSEN BRUSSELS, 4. DEC, euobserver.com.
- ^ Detalles exclusivos de la reunión de Erdogan con Johnson, Merkel y Macron , por Yahya Bostan, dailysabah.com
- ^ Erdogan en la OTAN: ¿el 'caballo de Troya' de Rusia? , de Cengiz Candar 9 de diciembre de 2019.
- ^ Una cumbre de cuatro vías sobre Siria será en Turquía , NewsTurkey 5 de diciembre de 2019.
- ^ El enviado de Putin le dice a Assad que Rusia apoya la 'reconquista de todos los territorios sirios' , martes 3 de diciembre de 2019.
- ^ Intel: Cómo Rusia está cambiando de rumbo en Siria , Maxim A. Suchkov 3 de diciembre de 2019.
- ^ Comunicado de prensa sobre la reunión de funcionarios rusos con el presidente de Siria, Bashar al-Assad , 12/02/2019.
- ^ EAU APOYA OFICIALMENTE A ASSAD DE SIRIA PARA GANAR LA GUERRA , POR TOM O'CONNOR EL 3/12/19.
- ^ La ronda de Astana comienza con una reunión entre los patrocinadores de la reunión La 14ª ronda de las reuniones de Astana comenzó en la capital de Kazajstán, Nur Sultan, el martes por la mañana con una serie de reuniones de los patrocinadores de la reunión (Rusia, Turquía e Irán). 10 dic 2019, mar - 14:07 2019-12-10T14: 07: 00 ESCRITORIO DE NOTICIAS
Enlaces externos [ editar ]
- Stephanie Grisham (6 de octubre de 2019). "Declaración del secretario de prensa [estadounidense]: política exterior" . whitehouse.gov (leído el 6 de octubre de 2019, conversación telefónica entre el presidente turco Erdogan y el presidente estadounidense Trump), a través de Archivos Nacionales .
| vtmiGuerra civil siria | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría| vtmiConflicto kurdo-turco (1978-presente) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| pavo |
| ||||||||||
| Grupos kurdos |
| ||||||||||
| El conflicto |
| ||||||||||
| Protestas |
| ||||||||||
| Proceso de paz y esfuerzos de paz |
| ||||||||||
| Líderes kurdos |
| ||||||||||
| Líderes turcos |
| ||||||||||
| Ver también |
| ||||||||||
