El referéndum de la bandera de Mississippi de 2020 fue un estatuto estatal de referencia legislativa que apareció en la boleta de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020 en Mississippi .
| ||||||||||
Vote "Sí" o "No" sobre si el siguiente diseño será la bandera oficial del estado de Mississippi | ||||||||||
Localización | Mississippi , Estados Unidos | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sistema de votación | Mayoría simple | |||||||||
Resultados | ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
Fuente: Secretario de Estado de Mississippi |
Se preguntó a los votantes si el diseño propuesto por la Comisión para Rediseñar la Bandera del Estado de Mississippi, que no contiene la bandera de batalla confederada e incluye las palabras " In God We Trust ", debería adoptarse como la nueva bandera oficial de Mississippi . [1] El referéndum fue aprobado por un margen de 73% a 27% el 3 de noviembre de 2020. [2]
Fondo
Después de que una propuesta de rediseño anterior fuera rechazada en el referéndum de la bandera de Mississippi de 2001 y luego de la adopción de una nueva bandera estatal por Georgia en 2003, la bandera de Mississippi siguió siendo la única bandera de un estado de EE. UU . Que incluyó el saltire de la bandera de batalla confederada . En 2001, una encuesta realizada por la Asociación Vexilológica de América del Norte (NAVA) colocó a la bandera de Mississippi en el puesto 22 en calidad de diseño de las 72 banderas provinciales canadienses, estatales y territoriales de los EE. UU. Clasificadas. [3]
El 9 de junio de 2020, los legisladores reunieron votos y comenzaron a redactar una legislación para cambiar la bandera del estado. La acción se produjo después de semanas de protestas nacionales tras la muerte de George Floyd , incluida una protesta frente a la Mansión del Gobernador de Mississippi el 6 de junio. [4] Esta fue la primera acción sustancial para cambiar la bandera del estado desde el referéndum de 2001. El 11 de junio, los demócratas del Senado presentaron una resolución para cambiar la bandera del estado. [5] El 24 de junio, el vicegobernador Delbert Hosemann anunció su apoyo a una nueva bandera. [6] Hosemann estuvo acompañado por la procuradora general Lynn Fitch , el auditor estatal Shad White , el comisionado de agricultura Andy Gipson y el comisionado de seguros Mike Chaney . [7]
El 28 de junio de 2020, la Legislatura de Mississippi aprobó un proyecto de ley, el Proyecto de la Cámara 1796, que renunciaría a la bandera estatal, retiraría la bandera estatal de los edificios públicos dentro de los 15 días posteriores a la fecha de vigencia del proyecto de ley y constituiría una comisión de nueve miembros para diseñar una nueva. bandera que se pondría a los votantes en un referéndum que se celebrará en noviembre de 2020. [8] [9] El proyecto de ley requería que la bandera de batalla confederada no se incluyera en el diseño propuesto y que se incluyera el lema " In God We Trust ", [10] como hizo Georgia cuando eliminó el emblema confederado de la bandera de su estado en 2003. En la Cámara , el proyecto de ley fue aprobado por 91 a favor y 23 en contra. [11] En el Senado , el proyecto de ley fue aprobado con 37 votos a favor y 14 en contra. [12]
El gobernador Tate Reeves firmó el proyecto de ley de la bandera el 30 de junio de 2020. Como la legislación derogó las secciones del Código del Estado de Mississippi que establecían disposiciones para una bandera estatal, a saber, la Sección 3-3-16, Mississippi dejó de tener una bandera estatal oficial. en este punto. [13] [14]
Diseño propuesto
Comisión para Rediseñar la Bandera del Estado de Mississippi
Según los términos del Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes 1796, se constituyó un organismo conocido como la Comisión para Rediseñar la Bandera del Estado de Mississippi para sugerir un diseño para una nueva bandera del estado a más tardar el 14 de septiembre de 2020. El proyecto de ley instruyó al Departamento de Archivos e Historia de Mississippi a desarrollar un plan para la remoción de la bandera de 1894 de los edificios públicos en todo el estado y brindar apoyo administrativo a la comisión. [15] La ley estipula que cualquier diseño propuesto por la comisión debe incluir las palabras "En Dios confiamos" y no debe contener la bandera de batalla confederada. La comisión estaba formada por nueve miembros, tres de los cuales fueron nombrados por el presidente de la Cámara de Representantes de Mississippi, tres miembros designados por el vicegobernador de Mississippi y tres por el gobernador. El ex juez de la Corte Suprema del estado Reuben V. Anderson , quien se desempeña como presidente de la Junta de Síndicos del Departamento de Archivos e Historia de Mississippi, fue elegido por unanimidad como presidente de la comisión en su primera reunión el 22 de julio. [16]
El diseño propuesto estaría sujeto a un referéndum que se celebraría simultáneamente con las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020. Si el referéndum resultara en un voto "sí" para el diseño propuesto, entonces el diseño se adoptaría oficialmente como la nueva bandera del estado. de Mississippi durante la próxima sesión legislativa ordinaria. Si el referéndum resultara en un voto "no" para el diseño propuesto, la comisión volvería a reunirse y propondría diferentes diseños. La legislación establecía que se podrían realizar más referendos el martes después del primer lunes de noviembre de un año en el que la comisión hace una nueva recomendación hasta que se logre un voto "sí". Mississippi permanecería sin una bandera estatal oficial hasta que se adopte una nueva a través de este proceso. [17]
Convocatoria de presentaciones públicas
El Departamento de Archivos e Historia de Mississippi invitó al público a enviar diseños para una nueva bandera estatal el 13 de julio. [15] De acuerdo con las reglas impuestas por el Proyecto de Ley de la Cámara 1796, los diseños solo serían aceptados si contenían las palabras "In God We Confíe "y no incluya la bandera de batalla confederada. La comisión también agregó que las sugerencias tendrían que ser únicas y adherirse a los principios de la Asociación Vexilológica de América del Norte : que el diseño debe usar solo dos o tres colores básicos, ser lo suficientemente simple para que un niño los dibuje y tener un simbolismo significativo. Las inscripciones debían enviarse por correo electrónico o por correo y ser recibidas por la comisión antes del 13 de agosto de 2020 para ser consideradas. [18] La fecha límite se trasladó al 1 de agosto para dar tiempo a que la comisión complete el proceso de selección. [19]
Selección de finalistas
Más de 2000 presentaciones (otras estimaciones sitúan esta cifra en 2800 imágenes, pero algunas imágenes se repitieron erróneamente) que cumplían con los criterios legislativos fueron recibidas y mostradas en el sitio web del Departamento de Archivos e Historia de Mississippi. [20] Cada uno de los 9 miembros de la comisión eligió 25 banderas, reduciendo la lista a 147. [21]
En una reunión del 14 de agosto, la comisión anunció que había seleccionado nueve propuestas. Estas propuestas, que representan varios elementos, incluida una representación del río Mississippi , magnolias y estrellas compuestas de diamantes importantes para la nación Choctaw , tenían esquemas de color rojo, blanco y azul o verde y blanco. La comisión anunció que reduciría estos diseños a cinco finalistas en su próxima reunión el 18 de agosto. [22] [23] Cinco semifinalistas se publicaron el 18 de agosto, y esto se redujo a dos finalistas el 25 de agosto. [24] [ 25] [26]
Las dos últimas banderas fueron la "Bandera del Gran Río" diseñada por Micah Whitson y la "Nueva Magnolia" diseñada por Rocky Vaughan, Sue Anna Joe, Kara Giles y Dominique Pugh. [27] [28]
El 2 de septiembre, la comisión votó 8-1 para poner la bandera de New Magnolia en la boleta de noviembre. Se hicieron ligeras modificaciones al diseño original, incluido hacer el texto más audaz y las barras rojas y doradas más gruesas. La bandera se conoce oficialmente como "En Dios confiamos en la bandera". [29] A Rocky Vaughan se le atribuye el diseño del diseño general de la bandera, con el apoyo de diseño proporcionado por Sue Anna Joe, Kara Giles y Dominique Pugh (quienes crearon la ilustración de magnolia que aparece en el centro). [30] Micah Whitson también recibió crédito por la aparición de la estrella nativa americana. [31]
El referéndum pasó por un margen de 73% a 27% el 3 de noviembre de 2020. [2] Luego fue aprobado por la Cámara de Representantes del Estado de Mississippi el 5 de enero de 2021 y aprobado por el Senado del Estado el 6 de enero de 2021. Fue luego promulgada por el gobernador Reeves el 11 de enero de 2021, convirtiendo la bandera "En Dios confiamos" en la bandera oficial del estado. [32]
Controversia
El Templo Satánico ha amenazado con demandar al Estado de Mississippi si la controvertida frase "En Dios confiamos" se incluye en la bandera. [33] [34] [35] Los estadounidenses unidos por la separación de la Iglesia y el Estado declararon que las acciones del estado cambiaron "un símbolo nacionalista blanco por uno nacionalista cristiano". [36] Tanto la Asociación Humanista Estadounidense como Estadounidenses Unidos por la Separación de la Iglesia y el Estado han publicado sus propios editoriales en desacuerdo con el uso de la frase en una nueva bandera. [37] [38]
"Let Mississippi Vote" es un grupo que está intentando otro referéndum sobre una selección de cuatro diseños de banderas, incluida la bandera de Magnolia que se adoptó en el referéndum de noviembre de 2020 y la versión que reemplazó. Su objetivo declarado es dar a los habitantes de Mississippi una opción en lugar de votar por una sola bandera. El grupo alcanzó su meta de 5000 voluntarios y envió la redacción de su referéndum a la Oficina del Fiscal General de Mississippi para su aprobación. Necesitarían las firmas válidas de 106.190 residentes de Mississippi para que la iniciativa se coloque en una boleta electoral a partir de 2021. [39] [40] [41]
Sondeo de opinión
Firma de encuestas | Fecha | Para | En contra | Indeciso | Margen de error | Muestra |
---|---|---|---|---|---|---|
Civiqs | 23-26 de octubre de 2020 | 61% | 31% | 8% | ± 5,3% | 507 |
Ver también
- Referéndum de la bandera de Mississippi de 2001
- Eliminación de monumentos y memoriales confederados
Referencias
- ^ "Medida 3 de la balota de Mississippi, referéndum de la bandera del estado (2020)" . Ballotpedia . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Siese, abril (4 de noviembre de 2020). "Mississippi vota a favor de adoptar una nueva bandera" . cbsnews.com . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- ^ "Encuesta de bandera estatal / provincial de 2001" (PDF) . NAVA.org .
- ^ Judin, Nick (8 de junio de 2020). "Históricas protestas por las vidas negras barren Mississippi durante el fin de semana" . Prensa libre de Jackson . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Harrison, Bobby; Pender, Geoff (11 de junio de 2020). "Los demócratas del Senado presentan una resolución para cambiar la bandera del estado después de una acción anterior de los miembros de la Cámara" . Mississippi Today . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ^ @GanucheauAdam (24 de junio de 2020). "Rompiendo: El Vicegobernador Delbert Hosemann parece abrir la puerta a una acción legislativa sobre la bandera del estado de Mississippi sin un voto popular. Gran desarrollo" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Skinner, Kayleigh; Pender, Geoff; Harrison, Bobby (24 de junio de 2020). "Mientras los líderes continúan contando los votos para cambiar la bandera del estado, Hosemann apoya la acción legislativa" . Mississippi Today . Consultado el 24 de junio de 2020 .
- ^ Shammas, Bretaña (28 de junio de 2020). "Voto de la Cámara y el Senado de Mississippi para eliminar el icono confederado de la bandera del estado" . Washington Post .
- ^ Budryk, Zack (28 de junio de 2020). "Mississippi House aprueba proyecto de ley para quitar el símbolo confederado de la bandera del estado" . TheHill . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ "HB1796 (enviado al gobernador) - período ordinario de sesiones de 2020" . BillStatus.LS.State.MS.us . Legislatura estatal de Mississippi . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Ramseth, Giacomo Bologna y Luke. "Cambiar la bandera del estado: cómo los legisladores de Mississippi hicieron historia en 4 horas en una rara sesión dominical" . El Clarion-Ledger . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ "Video" . www.youtube.com . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ "Rompiendo: gobernador para retirar bandera de temática confederada de Mississippi" . Atlanta Journal-Constitution . Prensa asociada . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ Pettus, Emily Wagster (30 de junio de 2020). "Gobernador para retirar la bandera de temática confederada de Mississippi" . Houston Chronicle . Prensa asociada . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ a b "Comisión estatal busca presentaciones de diseño de bandera | Departamento de archivos e historia de Mississippi" . www.mdah.ms.gov . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ Ulmer, Sarah (22 de julio de 2020). La Comisión Estatal de la Bandera celebra su primera reunión en Jackson Y'all Politics . Consultado el 10 de septiembre de 2020.
- ^ "Sesión ordinaria de 2020: Proyecto de ley 1796 de la Cámara" BillStatus.LS.State.MS.us , Legislatura estatal de Mississippi. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ^ Galante, Jacob. "La comisión estatal solicita diseños de banderas estatales" . www.wmcactionnews5.com .
- ^ "Comisión aprueba el proceso de selección de nueva bandera, elige fechas de reunión | Departamento de archivos e historia de Mississippi" . www.mdah.ms.gov .
- ^ "Ver presentaciones para la nueva bandera del estado de Mississippi | Departamento de archivos e historia de Mississippi" . www.mdah.ms.gov .
- ^ Carlisle, Zac (10 de agosto de 2020). "Comisión reduce 147 diseños para la nueva bandera del estado de Mississippi" . WTVA .
- ^ Carlisle, Zac (14 de agosto de 2020). "Magnolias, río Mississippi entre los elementos discutidos por la comisión de la bandera" . WTVA .
- ^ Pettus, Emily Wagster (14 de agosto de 2020). "La bandera de Mississippi podría tener forma de diamante inspirada en Choctaw" . Prensa asociada .
- ^ "Uno de estos cinco diseños podría convertirse en la nueva bandera del estado de Mississippi" . Mississippi Today . 18 de agosto de 2020.
- ^ Farish, Anna (25 de agosto de 2020). "La comisión de la bandera de Mississippi selecciona los dos diseños finales de la bandera" . WREG.com . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ Carlisle, Zac (25 de agosto de 2020). "Dos finalistas anunciados para la bandera del estado de Mississippi" . WTVA .
- ^ Corder, Frank (13 de agosto de 2020). "¿Podría ser la bandera Great River la favorita para la nueva bandera de Mississippi?" .
- ^ "Comisión para rediseñar los dos finalistas principales de la bandera del estado de Mississippi | Departamento de archivos e historia de Mississippi" . www.mdah.ms.gov . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ Ulmer, Sarah (2 de septiembre de 2020). "La Comisión selecciona la bandera de New Magnolia para que los votantes la consideren en noviembre" . Política y noticias de Mississippi: todos ustedes, política . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Mississippi ha elegido su nuevo diseño de bandera. ¿Coincide con su elección?" . Revista impresa . 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
- ^ "Bandera de Mississippi: Magnolia podría reemplazar el antiguo símbolo rebelde" . Star Tribune .
- ^ Wagster Pettus, Emily (11 de enero de 2021). "Gobernador de Mississippi firma ley para bandera sin emblema rebelde" . ABC News . Consultado el 11 de enero de 2021 , a través de Associated Press.
- ^ Lienesch, Michael (25 de mayo de 2019). " " En Dios confiamos: "El lema nacional de Estados Unidos y el concepto controvertido de religión civil" . Religiones . 5 (2019, 10): 340. doi : 10.3390 / rel10050340 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Stimson, Brie (9 de julio de 2020). "Mississippi agregar 'In God We Trust' a la nueva bandera del estado puede provocar una demanda del Templo Satánico" . Fox News. Fox News . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Folley, Aris (8 de julio de 2020). "Satanic Temple planea demandar a Mississippi si el estado pone 'In God We Trust' en la bandera" . La colina. La colina . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Jenkins, Jack (2 de julio de 2020). "Alguna pregunta reemplazando el símbolo confederado de Mississippi con 'En Dios confiamos ' " . Servicio de noticias sobre religión. Servicio de noticias sobre religión . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Sokol, Samantha (2 de julio de 2020). "Mississippi intercambia el emblema confederado de 'En Dios confiamos' en la bandera del estado" . Estadounidenses Unidos por la Separación de la Iglesia y el Estado. Estadounidenses Unidos por la Separación de la Iglesia y el Estado . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Bardi, Jennifer (8 de julio de 2020). "Vexing Vexillology Mississippi hacha bandera racista, agrega lema divisivo" . La Asociación Humanista Estadounidense. La Asociación Humanista Estadounidense . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ " Campaña ' Let Mississippi Vote' para referéndum de balota de bandera estatal" . wxxv25.com . WXXV. 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ Vance, Taylor (11 de octubre de 2020). " ' La imagen de Mississippi está en la boleta electoral' con referéndum de diseño de la bandera del estado" . djournal.com . Diario diario . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Iniciativas - Proceso de la iniciativa de Mississippi" . sos.ms.gov . Secretario de Estado de Mississippi . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .