Las elecciones del Consejo de West Northamptonshire de 2021 se llevarán a cabo durante 2021, junto con las elecciones locales a nivel nacional . La elección originalmente debía tener lugar en mayo de 2020, pero se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . [1]
| |||||||||||||||||||||||||||||
93 escaños en West Northamptonshire Council | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Se elegirán un total de 93 concejales, y los 31 distritos elegirán a 3 concejales cada uno. [2] La elección se lleva a cabo al mismo tiempo que la elección del Comisionado de Policía, Bomberos y Crimen de Northamptonshire .
Resultados
Fiesta | Asientos | Ganancias | Pérdidas | Ganancia / pérdida neta | Asientos % | Votos% | Votos | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Conservador | 66 | 3 | 6 | 3 | 70,97% | 50,60% | 133,952 | 0,87% | |
Labor | 20 | 4 | 5 | 1 | 21,51% | 24,45% | 64,714 | 0,74% | |
Demócratas liberales | 5 | 4 | 2 | 2 | 5,38% | 16,28% | 43,095 | 0,28% | |
Independiente | 2 | 2 | 0 | 2 | 2,15% | 2,89% | 7.662 | 2,39% | |
Verde | 0 | 0 | 0 | 0 | 0% | 4,63% | 12,246 | 2,59% | |
Independientes de Northamptonshire | 0 | 0 | 0 | 0 | 0% | 0,58% | 1,542 | 0,58% | |
TUSC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0% | 0,28% | 735 | 0,28% | |
Reforma Reino Unido | 0 | 0 | 0 | 0 | 0% | 0,18% | 488 | 0,18% | |
Herencia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0% | 0,07% | 185 | 0,07% | |
BNP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0% | 0,03% | 92 | 0,03% |
Esto resultó en una puntuación del índice Gallagher de 16,8, lo que significa que el consejo es muy desproporcionado.
Campaña
Inicialmente, se suponía que las elecciones ocurrirían en 2020, pero se pospusieron debido a la pandemia de COVID-19 .
Los conservadores lanzaron su campaña el 30 de marzo, declarando que los nuevos Consejos "darían a todos en Northamptonshire un nuevo comienzo". [3] El lanzamiento de la campaña Liberal Demócrata se retrasó por la muerte del Duque de Edimburgo y prometió un "consejo atento, atento y competente". [4]
Ha habido varias controversias durante la campaña. Los conservadores fueron criticados por un error en un folleto en el distrito de Silverstone, que no se había adaptado de la plantilla estándar. Esto causó vergüenza ya que la promesa de acciones era '[insertar promesas locales prominentes aquí, por ejemplo, salvar nuestras bibliotecas]' a pesar de la ira local por los planes conservadores de cerrar veintiuna bibliotecas en el consejo anterior. [5] Los conservadores, a su vez, criticaron a los demócratas liberales por un panfleto al estilo de un periódico sensacionalista, aunque el Partido Laborista y los Verdes defendieron el panfleto. [6] El candidato laborista de Sixfields, Graham Croucher, fue expulsado del partido después de oponerse al candidato laborista oficial en las elecciones del Ayuntamiento de Northampton. [7]
Barrios
Daventry
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Alan Chantler | 1.821 | 46,4 | 3,7 | |
Conservador | Malcolm Longley | 1,646 | |||
Demócratas liberales | Rosie Humphreys | 1.580 | 42,0 | 12,3 | |
Demócratas liberales | Andrew Simpson | 1519 | |||
Conservador | Ian Robertson | 1450 | |||
Demócratas liberales | Alan Knape | 1351 | |||
Verde | Sarah Stokes | 522 | 4.9 | 4.9 | |
Labor | Nigel Mercer | 505 | 4.8 | 15,4 | |
Reforma Reino Unido | Edan James Edison | 206 | 1,9 | 1,9 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Kevin Parker | 2.016 | 50,5 | 14,7 | |
Demócratas liberales | Jonathan Harris | 1.958 | 44,1 | 34,0 | |
Conservador | Cecile Irving-Swift | 1,941 | |||
Conservador | Richard Auger | 1869 | |||
Demócratas liberales | Christine Ware | 1629 | |||
Demócratas liberales | Tony Nixon | 1497 | |||
Labor | Richard Kempa | 622 | 5.4 | 8,9 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Peter Matten | 1.321 | 55,4 | 6.3 | |
Conservador | Colin Morgan | 1,277 | |||
Conservador | David James | 1.211 | |||
Labor | Emily Carter | 840 | 32,0 | 0,8 | |
Labor | Maureen Luke | 735 | |||
Labor | Betty Ritchie | 625 | |||
Independiente | Amanecer Branigan | 512 | 7.5 | 7.5 | |
Demócratas liberales | Bob Symons | 349 | 5.1 | 1,9 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Wendy Randall | 1,183 | 43.2 | 4.5 | |
Conservador | Terry Gilford | 1.088 | 43.2 | 3.3 | |
Conservador | Lauryn Harrington-Carter | 1.042 | |||
Labor | Stephen Dabbs | 1025 | |||
Conservador | Billy Butler | 971 | |||
Labor | Ken Ritchie | 895 | |||
Verde | Gordon Smallman | 318 | 4.4 | 4.4 | |
Reforma Reino Unido | Adam Charles Collyer | 282 | 3.9 | 3.9 | |
Demócratas liberales | Alasdair Reid | 189 | 2.6 | 5.2 | |
Independiente | John Boyden Tippett | 183 | 2.6 | 2.6 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Daniel Lister | 2,271 | 58,5 | 0,6 | |
Conservador | Philip Bignell | 2,117 | |||
Conservador | Andrew Charles Morton | 2.024 | |||
Labor | Chris Myers | 1168 | 21,2 | 0,1 | |
Labor | Sue Myers | 1157 | |||
Verde | Simon Sneddon | 859 | 7.8 | 1.0 | |
Demócratas liberales | Nigel Strang | 524 | 12,5 | 2.0 | |
Demócratas liberales | Neil Arthur Crispin Farmer | 466 | |||
Demócratas liberales | William Hughes | 382 | |||
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Daniel Cribbin | 2,434 | 63,4 | 5.2 | |
Conservador | Mike Warren | 2,298 | |||
Conservador | John Shepard | 2,264 | |||
Labor | Clare Robertson-Marriott | 697 | 18,4 | 8.2 | |
Labor | Joseph Atkins | 683 | |||
Verde | Simon Hall | 674 | 6.1 | 0,7 | |
Labor | Les Marriott | 652 | |||
Demócratas liberales | Michael Torpy | 541 | 12,0 | 3.3 | |
Demócratas liberales | Rupert Moscrop Knowles | 443 | |||
Demócratas liberales | Peter Ingles | 342 | |||
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Rupert Frost | 2.063 | 64,1 | 3.3 | |
Conservador | Jo Gilford | 2.048 | |||
Conservador | David Smith | 1,778 | |||
Verde | Clare Slater | 826 | 9.0 | 9.0 | |
Labor | Victoria Reszeter | 758 | 8.3 | 6.4 | |
Demócratas liberales | Zbigniew Chetnik | 525 | 18,6 | 5.1 | |
Demócratas liberales | Alan Faiers | 511 | |||
Demócratas liberales | John Butlin | 349 | |||
Independiente | Rebecca Phipps | 327 | 3.6 | 3.6 | |
Apagar |
Northampton
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Zoe Smith | 1,652 | 51,1 | 2.1 | |
Labor | Bob Purser | 1.601 | |||
Labor | Walter-Wlodek Tarasiewicz | 1.321 | |||
Conservador | John Joseph Schultes | 833 | 25,8 | 2.2 | |
Conservador | Nahar Begum | 818 | |||
Conservador | Ifty Choudary | 797 | |||
Demócratas liberales | Sharon Sawyer | 554 | 17.2 | 8.0 | |
Demócratas liberales | James Tarry | 387 | |||
TUSC | Ashley Scott | 191 | 5.9 | 5.9 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Mike Hallam | 2.107 | 57.6 | 6,71 | |
Conservador | Jamie Lane | 1,660 | |||
Conservador | Laura Stevenson | 1,575 | |||
Labor | Roger Ward | 868 | 23,7 | 4.3 | |
Labor | Christine Fitchett | 849 | |||
Labor | Terrence Haynes-Smith | 716 | |||
Demócratas liberales | Irene Markham | 431 | 11,8 | 2.6 | |
Independiente | Edward Whittaker | 158 | 4.3 | 4.3 | |
BNP | Ray Beasley | 92 | 2.5 | 2.5 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Danielle Stone | 1.407 | 48,1 | 17.1 | |
Labor | Jamal Alwahabi | 1300 | |||
Labor | Enam Haque | 1.241 | |||
Conservador | Daniel Bell Batten | 561 | 19,2 | 4.3 | |
Conservador | Maqsood Ahmed Chaudhry | 462 | |||
Verde | Julie Hawkins | 439 | 15.0 | 15.0 | |
Conservador | Maroof Iftikhar | 385 | |||
Demócratas liberales | Martín Taylor | 305 | 10,4 | 0,9 | |
TUSC | Katie Simpson | 211 | 7.2 | 7.2 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Gareth Eales | 1.405 | 60,5 | 0.0 | |
Labor | Rufia Ashraf | 1.230 | |||
Labor | Terrie Eales | 1,175 | |||
Conservador | Victor Graham-Mole | 697 | 30,0 | 6.5 | |
Conservador | Aruna Patel | 459 | |||
Conservador | Chintubhai Lalitkumar Shah | 371 | |||
Demócratas liberales | Harry Bowden | 221 | 9.5 | 3,7 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Julie Davenport | 1,144 | 29,9 | 29,9 | |
Conservador | Raymond Connolly | 1,001 | 26,2 | 3.1 | |
Labor | Emma Roberts | 994 | 26,0 | 10,2 | |
Conservador | Daniel Soan | 894 | |||
Labor | Charlene Celina Craunston | 841 | |||
Labor | Fiona Seymour | 815 | |||
Conservador | Lesley Woolnough | 644 | |||
Verde | Paul Slater | 333 | 8.7 | 8.7 | |
Demócratas liberales | Richard Matthews | 281 | 7.4 | 17,5 | |
TUSC | Seamus Smyth | 70 | 1,9 | 1,9 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Paul Dyball | 1,294 | 31,5 | 16,1 | |
Conservador | Nigel Hinch | 1.218 | |||
Conservador | Greg Lunn | 1,172 | |||
Labor | Sandie Maitland | 1142 | 27,8 | 4.1 | |
Labor | Alan Kingston | 1065 | |||
Labor | Rob Pettitt | 969 | |||
Independiente | Barbara Walder | 745 | 18,1 | 18,1 | |
Northampton - Salvemos nuestros servicios públicos | Dave Green | 647 | 15,7 | 0.4 | |
Demócratas liberales | Michael Beardsworth | 280 | 6,8 | 2.4 | |
Herencia | Vincent Clive | 185 | 4.5 | 4.5 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Matthew Golby | 1,515 | 39,7 | 21,1 | |
Conservador | Anna King | 1,353 | |||
Conservador | Jake Roberts | 1,135 | |||
Labor | Mike Hills | 868 | 22,7 | 1,5 | |
Verde | Scott Mabbutt | 596 | 15,6 | 11,2 | |
Demócratas liberales | Julia Georgiou | 529 | 13,8 | 7.2 | |
Demócratas liberales | Stephen Harley | 354 | |||
Independiente | Mike Ingram | 312 | 8.2 | 8.2 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Suresh Patel | 1.923 | 52,2 | 7.4 | |
Conservador | André Savage | 1.878 | |||
Conservador | Pinder Chauhan | 1,715 | |||
Cooperativa Laboral | Andy Vincent | 911 | 24,7 | 6.3 | |
Demócratas liberales | Michael Walsh | 848 | 23,0 | 14.3 | |
Demócratas liberales | Paul Schofield | 792 | |||
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Paul Joyce | 1.428 | 37,9 | 2.8 | |
Conservador | Mark Hughes | 1,136 | 30,2 | 0.4 | |
Labor | Koulla Jolley | 1,119 | |||
Conservador | Taylor Cowley-Coulton | 1109 | |||
Labor | Mohammed Turon Miah | 1106 | |||
Conservador | Mobola Bakare | 1012 | |||
Demócratas liberales | Martin Sawyer | 657 | 17,4 | 6.4 | |
Demócratas liberales | Carl Guest | 481 | |||
Verde | Steve Kent | 449 | 11,9 | 11,9 | |
Demócratas liberales | Stephen Tomlinson | 438 | |||
Verde | Mark Allenby | 375 | |||
TUSC | Harrison Cairns | 96 | 2.5 | 2.5 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Sam Rumens | 1.601 | 34,2 | 9.1 | |
Conservador | Michael Brown | 1,542 | |||
Conservador | Mohammed Aziz | 1.236 | |||
Verde | Steve Miller | 1081 | 23,1 | 15,4 | |
Independientes de Northamptonshire | Tom Appleyard | 895 | 19,1 | 0,5 | |
Labor | Titus Ajayi | 690 | 14,7 | 3.3 | |
Labor | Lorena Sharon Keane | 669 | |||
Verde | Paul Powerville | 575 | |||
Verde | Chris Willis | 544 | |||
Labor | Mamun Ali | 544 | |||
Demócratas liberales | Jon Biggs | 416 | 8,9 | 3.1 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Demócratas liberales | Sally Beardsworth | 985 | 29,9 | 3.3 | |
Conservador | Cheryl Hawes | 941 | 28,5 | 0,3 | |
Labor | Harry Barrett | 922 | 28,0 | 6.6 | |
Conservador | Arthur Newbury | 895 | |||
Labor | Rauf Khan | 789 | |||
Labor | Fartun Ismail | 708 | |||
Conservador | Quang Dinh | 645 | |||
Demócratas liberales | Tony Woods | 523 | |||
Verde | Elaine Miller | 450 | 13,6 | 13,6 | |
Demócratas liberales | Stewart Tolley | 435 | |||
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Lizzy Bowen | 1,727 | 41,4 | 17,4 | |
Conservador | Jonathan Nunn | 1,558 | |||
Conservador | Phil Larratt | 1,507 | |||
Demócratas liberales | Leila Gilli | 838 | 20,1 | 9.4 | |
Labor | Samuel Isra Akbur | 820 | 19,6 | 0,2 | |
Verde | Hilary Wilson | 791 | 18,9 | 18,9 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Penny Flavell | 2,157 | 53,8 | 1.3 | |
Conservador | Andy Kilbride | 2.068 | |||
Conservador | Stephen Hibbert | 1,941 | |||
Labor | Rittik Roy | 1185 | 29,5 | 8.4 | |
Labor | Matthew McNicholas | 1176 | |||
Labor | Gill Higginson | 1086 | |||
Demócratas liberales | David Garlick | 670 | 16,7 | 2.0 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Brian Sargeant | 1.390 | 40,4 | 4.5 | |
Conservador | Nick Sturges-Alex | 1.297 | |||
Conservador | Imran Chowdhury | 1,269 | |||
Labor | Graham Croucher [n. 1] | 1090 | 31,7 | 6,7 | |
Labor | Casco de Karen | 1044 | |||
Labor | Lorena Chirisa | 1029 | |||
Demócratas liberales | Jill Hope | 957 | 27,8 | 0.0 | |
Demócratas liberales | Carl Squires | 711 | |||
Demócratas liberales | Tom Lawler | 652 | |||
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Cooperativa Laboral | Cathrine Russell | 1,258 | 43,7 | 3.4 | |
Cooperativa Laboral | Muna Cali | 1.030 | |||
Cooperativa Laboral | Winston Strachan | 954 | |||
Conservador | Sam Kilby-Shaw | 635 | 22,1 | 0,2 | |
Conservador | Lori Gale-Rumens | 593 | |||
Conservador | Gary Austin | 480 | |||
Demócratas liberales | Marianne Taylor | 468 | 16,3 | 13,6 | |
Independiente | James Thorpe | 349 | 12,1 | 12,1 | |
TUSC | Dumitru Manole | 167 | 5.8 | 5.8 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Demócratas liberales | Dennis Meredith | 1.020 | 37,2 | 3.8 | |
Labor | Janice Duffy | 1,003 | 36,6 | 5,0 | |
Labor | Naz Choudary | 891 | |||
Labor | Marianne Kimani | 790 | |||
Demócratas liberales | Rona Meredith | 782 | |||
Conservador | Shannon Hallam | 718 | 26,2 | 8.2 | |
Conservador | Ash Harkara | 668 | |||
Demócratas liberales | Brendan Glynane | 618 | |||
Conservador | Kasia Kujawska | 521 | |||
Apagar |
South Northamptonshire
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Fiona Baker | 2.015 | 44,8 | 20,7 | |
Conservador | Tony Bagot-Webb | 1,698 | |||
Independiente | Sue Sharps | 1.220 | 27,2 | 27,2 | |
Conservador | Jason Kew | 1216 | |||
Independiente | Richard Butler | 1179 | 26,3 | 26,3 | |
Cooperativa Laboral | Luke Young | 722 | 16,1 | 0.4 | |
Cooperativa Laboral | Zana Salipur Brittain | 706 | |||
Independiente | Arthur Rawlinson | 673 | 15.0 | 15.0 | |
Cooperativa Laboral | Graham Judd | 651 | |||
Demócratas liberales | Kate Nash | 536 | 11,9 | 2.1 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Karen Cooper | 2.405 | 57,9 | 11,5 | |
Conservador | Ann Addison | 2,392 | |||
Conservador | Adam Brown | 2,293 | |||
Labor | Shirley Waterhouse | 1141 | 27,4 | 13,2 | |
Demócratas liberales | Grant Bowles | 611 | 14,7 | 7.0 | |
Demócratas liberales | Stephen Deare | 607 | |||
Demócratas liberales | Veranos de Jorden | 574 | |||
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Ian McCord | 2.031 | 46,0 | 22,0 | |
Conservador | Ken Pritchard | 1.967 | |||
Conservador | William trueque | 1.846 | |||
Cooperativa Laboral | Anne Thompson | 959 | 21,7 | 2.4 | |
Cooperativa Laboral | Arthur Grebas | 868 | |||
Verde | Rob Bray | 744 | 16,9 | 16,9 | |
Demócratas liberales | Cliff Schraibman | 677 | 15,3 | 2.5 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Steve Clarke | 2.299 | 42,1 | 31,9 | |
Conservador | Fiona Cole | 2.106 | |||
Conservador | Andrew Grant | 2.021 | |||
Verde | Katherine Chapanionek | 1087 | 19,9 | 19,9 | |
Cooperativa Laboral | Peter French | 1087 | 19,9 | 5.9 | |
Demócratas liberales | William Tench | 982 | 18.0 | 5.2 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Rebecca Breese | 1.956 | 45,2 | 20,8 | |
Conservador | Richard Solesbury-Timms | 1.834 | |||
Conservador | Rosie arenque | 1,637 | |||
Demócratas liberales | Mark Allen | 1293 | 29,9 | 14,9 | |
Demócratas liberales | Hazel Hewison | 986 | |||
Cooperativa Laboral | Simon Weaver | 676 | 15,6 | 3.3 | |
Demócratas liberales | Justin Nash | 616 | |||
Independiente | Michael Genner | 399 | 9.2 | 9.2 | |
Independiente | Joshua Phillips | 261 | 6.0 | 6.0 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Dermot Bambridge | 2.755 | 50,0 | 21,3 | |
Conservador | Charles Manners | 2.562 | |||
Conservador | Alison Eastwood | 2,496 | |||
Verde | Jane Hamel | 981 | 17,8 | 17,8 | |
Demócratas liberales | Rachel James | 964 | 17,5 | 0,7 | |
Demócratas liberales | Max Langer | 891 | |||
Labor | Michael Brittain | 814 | 14,8 | 3,0 | |
Apagar |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Conservador | Maggie Clubley | 1,739 | 36,3 | 9,8 | |
Conservador | Louisa Fowler | 1,695 | |||
Demócratas liberales | Lisa Samiotis | 1,626 | 34,0 | 4.5 | |
Conservador | Miranda Wixon | 1570 | |||
Demócratas liberales | David Tarburn | 1511 | |||
Demócratas liberales | John Wade | 1328 | |||
Labor | Rachel Dando L'Olive | 632 | 13,2 | 2.2 | |
Labor | David Carmichael | 630 | |||
Verde | Michael Matthews | 592 | 12,4 | 12,4 | |
Labor | Mike Caseman-Jones | 583 | |||
Independiente | Peter Conquest | 200 | 4.2 | 4.2 | |
Apagar |
Notas
- ↑ Graham Croucher fue expulsado del Partido Laborista después del cierre de las nominaciones debido a que se presentó como independiente frente al candidato laborista oficial en las elecciones del Ayuntamiento de Northampton.
Referencias
- ^ "Coronavirus: elecciones locales inglesas aplazadas por un año" . BBC News . 2020-03-13 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "Elecciones" . Futuro Northants West . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ " ' Juntos podemos darles a todos en Northamptonshire un nuevo comienzo', dice el líder de West Northamptonshire Shadow Authority" . www.northamptonchron.co.uk . Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ^ "West Northamptonshire Lib Dems retrasan el lanzamiento de la campaña electoral como señal de respeto al Duque de Edimburgo" . www.northamptonchron.co.uk . Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ^ "Elecciones de Northamptonshire: conservadores lo siento por error de folleto 'farsa'" . BBC News . 15 de abril de 2021.
- ^ "Elecciones de Northamptonshire: conservadores lo siento por error de folleto 'farsa'" . BBC News . 15 de abril de 2021.
- ^ "Elecciones 2021: los candidatos de West Northamptonshire se unen a la lucha del banco de alimentos" . BBC News . 21 de abril de 2021.