Barrios especiales de Tokio


Los distritos especiales (特別 区, tokubetsu-ku ) son una forma especial de municipios en Japón bajo la Ley de Autonomía Local de 1947 . Son distritos a nivel de ciudad: subdivisiones primarias de una prefectura con autonomía municipal en gran medida comparable a otras formas de municipios.

Aunque la ley de autonomía actual permite que se establezcan distritos especiales en otras prefecturas, hasta la fecha, solo existen en la Metrópolis de Tokio, que consta de 23 distritos especiales y otros 39 municipios ordinarios ( ciudades , pueblos y aldeas ). [1] Los barrios especiales de Tokio (東京 特別 区, Tōkyō tokubetsu-ku ) ocupan la tierra que era la ciudad de Tokio en sus fronteras de 1936 antes de que fuera abolida bajo el Gabinete de Tōjō en 1943 para ser gobernada directamente por el gobierno de la prefectura , luego renombrada a "Metropolitan". Durante la ocupación de Japón, la autonomía municipal se restauró a la antigua ciudad de Tokio mediante el establecimiento de distritos especiales, cada uno con alcalde y asamblea elegidos directamente, como en cualquier otra ciudad, pueblo o aldea en Tokio y el resto del país. Las llamadas de minorías, en su mayoría izquierdistas, para la restauración de la ciudad de Tokio (東京 市 復活, Tōkyō-shi fukkatsu ) no fueron respondidas. [ cita requerida ] La cuestión de si los distritos especiales son en realidad municipios con plenos derechos de autonomía local siguió siendo un problema político y legal durante décadas. [ cita requerida ]

En japonés, también se conocen colectivamente como "Área de barrios de la metrópolis de Tokio" (東京 都 区 部, Tōkyō-to kubu ) , "antigua ciudad de Tokio" (旧 東京 市, kyū-Tōkyō-shi ) , o menos formalmente los 23 barrios ( 23 区, nijūsan-ku ) o simplemente Tokio (東京, Tōkyō ) si el contexto hace obvio que esto no se refiere a toda la prefectura. Hoy en día, todos los barrios se refieren a sí mismos como una ciudad en inglés, pero la designación japonesa de barrio especial ( tokubetsu-ku )permanece sin cambios. Son un grupo de 23 municipios; no existe un organismo gubernamental único asociado separado del Gobierno Metropolitano de Tokio que gobierna los 62 municipios de Tokio, no solo los distritos especiales.

Existen análogos en la administración histórica y contemporánea china y coreana: "distritos especiales" son distritos independientes de la ciudad, análogamente, " ciudades especiales / ciudades especiales" (teukbyeol-si / tokubetsu-shi) son ciudades independientes de provincias / prefecturas y fueron pensadas también se introducirá en el marco de SCAP en Japón; pero en Japón, la implementación se estancó, y en 1956 las ciudades especiales fueron reemplazadas en la Ley de Autonomía Local con ciudades importantes designadas que obtienen autonomía adicional, pero siguen siendo parte de las prefecturas. En el inglés cotidiano, Tokio en su conjunto también se conoce como una ciudad a pesar de que contiene 62 ciudades, pueblos, aldeas y distritos especiales. Los equivalentes ingleses más cercanos para los distritos especiales serían los distritos de Londres oLos distritos de la ciudad de Nueva York si el Gran Londres y la ciudad de Nueva York se hubieran abolido de la misma manera que la ciudad de Tokio y fueran parte inmediata de Inglaterra o del estado de Nueva York, y esto puede ayudar a comprender sus estructuras y funciones.

Aunque los distritos especiales son autónomos del gobierno metropolitano de Tokio, también funcionan como una entidad urbana única con respecto a ciertos servicios públicos, incluido el suministro de agua, la eliminación de aguas residuales y los servicios contra incendios. Estos servicios están a cargo del gobierno metropolitano de Tokio, mientras que las ciudades normalmente proporcionarían estos servicios por sí mismas. Esta situación es idéntica entre el Distrito Federal y sus 33 regiones administrativas en Brasil . Para financiar los servicios públicos conjuntos que proporciona a los 23 distritos, el gobierno metropolitano recauda algunos de los impuestos que normalmente recaudarían los gobiernos municipales y también realiza transferencias a los distritos que no pueden financiar su propia administración local. [2]