34 ° (Cumberland) Regimiento de infantería


El 34. ° Regimiento de infantería era un regimiento de infantería del ejército británico , levantado en 1702. Bajo las reformas de Childers , se fusionó con el 55. ° Regimiento de infantería (Westmorland) para formar el Regimiento fronterizo en 1881.

El regimiento fue criado en East Anglia por el coronel Lord Lucas como Regimiento de infantería de Lord Lucas en febrero de 1702 para luchar en la Guerra de Sucesión Española . [2] El regimiento se embarcó rumbo a España en mayo de 1702 [3] y participó en el sitio de Barcelona en septiembre de 1705. [4] El regimiento estuvo entonces guarnecido en Tortosa antes de regresar a Inglaterra en la primavera de 1707. [5] El regimiento entonces se embarcó para Francia en julio de 1708 y luchó en el sitio de Lille en otoño de 1708, [6] el sitio deDouai en la primavera de 1709 [7] y el asedio de Bouchain en el verano de 1711. [8] El regimiento regresó a Inglaterra después del Tratado de Utrecht y se disolvió en la primavera de 1713. [9] El regimiento fue reformado sin pérdida de precedencia en 1715. [2] Zarpó en septiembre de 1719 y participó en la toma de Vigo en octubre de 1719 durante la Guerra de la Cuádruple Alianza y luego regresó a casa a finales de año. [10]

El regimiento se embarcó para Flandes en junio de 1744 y entró en acción en la Batalla de Fontenoy en mayo de 1745 durante la Guerra de Sucesión de Austria . [11] Se le ordenó volver a casa en septiembre de 1745 como parte de la respuesta del gobierno a la rebelión jacobita [12] y estuvo en el ala derecha del frente en la Batalla de Culloden en abril de 1746. [13] En 1751 una orden real declaró que los regimientos ya no deberían ser conocidos por el nombre de su coronel, sino por su número en el orden de precedencia, y el de Conway se convirtió debidamente en el 34º Regimiento de Infantería . [2]

Enviado a Menorca en 1755, el regimiento desplegó un destacamento de 26 oficiales, 29 sargentos, 19 tamborileros y otros 678 rangos como parte de la guarnición de Lord Blakeney (con los regimientos 4 , 23 y 24 ). [14] Como tal, fueron sitiados por una fuerza francesa más grande bajo el mando del mariscal Duke De Richelieu y se retiraron a Fort St Phillip . Después de una defensa de dos meses de duración, viéndose en un momento abandonado por la flota al mando del almirante Byng , las fuerzas británicas capitularon y se retiraron a Gibraltar . [15]Un segundo batallón se formó en 1757 para servir como infantes de marina. [2] Luego, el regimiento participó en la incursión en St Malo en junio de 1758, la incursión en Cherburgo en agosto de 1758 y la Batalla de Saint Cast en septiembre de 1758. [16]

El regimiento partió con la expedición británica contra Cuba y formó parte de la fuerza sitiadora que tomó Fuerte Morro en julio de 1762 y La Habana en agosto de 1762. [17] Al año siguiente se dirigió a Florida , que había sido cedida por España al Reino Unido. , antes de regresar a Inglaterra en 1768. [17]

El regimiento fue enviado a Canadá en la primavera de 1776 y, mientras participaba en numerosas escaramuzas pequeñas, expulsó a las fuerzas estadounidenses y las obligó a abandonar Fort Ticonderoga en julio de 1777. [18] Un destacamento del regimiento bajo el mando del teniente coronel Barry St. Leger también participó en el fallido asedio de Fort Stanwix . [19] El capitán Alexander Fraser, un veterano de la Guerra Francesa e India que sirvió en el regimiento, comandó lo que se conoció como la Compañía de Tiradores Selectos y entró en acción como tirador durante la campaña de Saratoga en el otoño de 1777. [20]Varios otros oficiales y otros rangos, incluido el teniente Bright Nodder, fueron capturados por las fuerzas estadounidenses y retenidos como parte del Ejército de la Convención . [21]


Soldado del regimiento 34, 1742
La flota francesa en Menorca en 1756
La batalla de la Albuera , durante la cual se recuperaron con éxito los colores del regimiento después de que fusilaran al portaestandarte, en mayo de 1811