La 39ª anual Festival de Cine Internacional de Berlín se llevó a cabo del 10 al 21 de febrero de 1989. [2] El Oso de Oro fue otorgado a la película estadounidense Rain Man dirigida por Barry Levinson . [3] La retrospectiva estuvo dedicada al productor de cine alemán Erich Pommer y otra dedicada a las producciones europeas de 1939 titulada Europa 1939 . [4]
Localización | Berlín Occidental , Alemania |
---|---|
Fundado | 1951 |
Premios | Golden Bear ( Rain Man ) |
No. de películas | 375 películas [1] |
Fecha del festival | 10 a 21 de febrero de 1989 |
Sitio web | http://www.berlinale.de |
Jurado
Las siguientes personas fueron anunciadas como miembros del jurado del festival: [5]
- Rolf Liebermann , compositor (Suiza) - Presidente del jurado
- Leslie Caron , bailarina y actriz (Francia)
- Chen Kaige , director (China)
- Vadim Glowna , actor y director (Alemania Occidental)
- Randa Haines , directora y guionista (Estados Unidos)
- Vladimir Ignatovski, director de Bulgarska Nacionalna Filmoteka (Bulgaria)
- Adrian Kutter, fundador del Festival de Cine Biberach an der Riß (Alemania Occidental)
- Francisco Rabal , actor (España)
- Cliff Robertson , actor (Estados Unidos)
- Zdeněk Svěrák , actor y guionista (Checoslovaquia)
- Boris Vasilyev , escritor y guionista (Unión Soviética)
Películas en competición
Las siguientes películas compitieron por los premios Golden Bear y Silver Bear: [1]
Título en inglés | Titulo original | Director (es) | País |
---|---|---|---|
El acusado | El acusado | Jonathan Kaplan | EE.UU |
Pandilla de cuatro | La bande des quatre | Jacques Rivette | Francia |
Bankomatt | Villi Hermann | Suiza, Italia | |
Camille Claudel | Bruno Nuytten | Francia | |
Esperanza y dolor | Dauntaun hirozu | Yoji Yamada | Japón |
Esquilache | Josefina Molina | España | |
Fallada: El último capítulo | Fallada - letztes Kapitel | Roland Gräf | Alemania del Este |
El delantero con el número 9 | Me fanela a las 9 | Pantelis Voulgaris | Grecia |
Historias americanas: comida, familia y filosofía | Histoires d'Amérique | Chantal Akerman | Bélgica, Francia |
Ivan y Alexandra | Iván y Aleksandra | Ivan Nitchev | Bulgaria |
Te amo mi amor | Ja milujem, ty miluješ | Dušan Hanák | Checoslovaquia |
Juana de Arco de Mongolia | Johanna D'Arc de Mongolia | Ulrike Ottinger | Alemania Occidental, Francia |
Verano de Aviya | Ha-Kayitz Shel Aviya | Eli Cohen | Israel |
Antes de que termine el vuelo del murciélago | Mielött befejezi röptét a denevér | Péter Tímár | Hungría |
Mississippi ardiendo | Mississippi ardiendo | Alan Parker | EE.UU |
La noche oscura | La noche oscura | Carlos Saura | España, Francia |
Montaña de Pestalozzi | Pestalozzis Berg | Peter von Gunten | Alemania del Este, Suiza, Italia |
Hombre de la lluvia | Hombre de la lluvia | Barry Levinson | EE.UU |
Resucitado | Resucitado | Paul Greengrass | Reino Unido |
El sirviente | Sluga | Vadim Abdrashitov | Unión Soviética |
Hablar de radio | Hablar de radio | Oliver Stone | EE.UU |
Campana de la tarde | Wan zhong | Wu Ziniu | porcelana |
Fuera de competencia
- Abschied vom falschen Paradies , dirigida por Tevfik Başer (Alemania Occidental)
- Otra mujer , dirigida por Woody Allen (EE. UU.)
- Der Bruch , dirigida por Frank Beyer (Alemania del Este)
- Dangerous Liaisons , dirigida por Stephen Frears (EE. UU.)
- Schweinegeld , dirigida por Norbert Kückelmann (Alemania Occidental)
- Власть Соловецкая. Свидетельства и документы Vlast Solovetskaya. Svidetelstva i dokumenty , dirigida por Marina Goldovskaya (Unión Soviética)
- War Requiem , dirigida por Derek Jarman (Reino Unido)
Clave
† Ganadora del premio principal a la mejor película de su sección
Retrospectivo
Las siguientes películas se proyectaron en la retrospectiva dedicada a Erich Pommer : [6]
Título en inglés | Titulo original | Director (es) | País |
---|---|---|---|
Asfalto | Asfalto | Joe mayo | Alemania |
Alambre de espino | Rowland V. Lee | EE.UU | |
Bombas en Montecarlo | Bomben auf Montecarlo | Hanns Schwarz | EE.UU |
Bailar, Chica, Bailar | Dorothy Arzner | EE.UU | |
El gabinete del Dr. Caligari | Das Cabinet des Dr. Caligari | Robert Wiene | Alemania |
El ángel azul | Der blaue Engel | Josef von Sternberg | Alemania |
El Congreso baila | Der Kongreß tanzt | Erik Charell | Alemania |
El hombre en busca de su asesino | Der Mann, der seinen Mörder sucht | Robert Siodmak | Alemania |
Los tres de la estación de servicio | Die Drei von der Tankstelle | Wilhelm Thiele | Alemania |
El Blackguard | Die Prinzessin und der Geiger | Graham Cutts | Alemania, Reino Unido |
Las maravillosas mentiras de Nina Petrovna | Las maravillosas mentiras de Nina Petrovna | Hanns Schwarz | Alemania |
Dr. Mabuse the Gambler (Partes 1 y 2) | Dr. Mabuse, der Spieler (Tielers 1 y 2) | Fritz Lang | Alemania |
Un sueño de vals | Ein Walzertraum | Ludwig Berger | Alemania |
Fausto | Fausto - Eine deutsche Volkssage | FW Murnau | Alemania |
Fuego sobre Inglaterra | William K. Howard | Reino Unido | |
FP1 - La plataforma flotante 1 no responde | FP1 antwortet nicht | Karl Hartl | Alemania |
regreso a casa | Heimkehr | Joe mayo | Alemania |
Hotel Imperial | Mauritz Stiller | EE.UU | |
Yo de dia, tu de noche | Ich bei Tag und du bei Nacht | Ludwig Berger | Alemania |
La emperatriz y yo | Ich und die Kaiserin | Friedrich Hollaender | Alemania |
Ilusión en clave menor | Ilusión en Moll | Rudolf Jugert | Alemania occidental |
Jamaica Inn | Alfred Hitchcock | Reino Unido | |
Hijos, Madre y el General | Kinder, Mütter und ein General | László Benedek | Alemania |
Liliom | Liliom | Fritz Lang | Francia |
Manon Lescaut | Manon Lescaut | Arthur Robison | Alemania |
Metrópoli | Metrópoli | Fritz Lang | Alemania |
Miguel | Miguel | Carl Theodor Dreyer | Alemania |
Noches en la carretera | Nachts auf den Straßen | Rudolf Jugert | Alemania |
Pedro el pirata | Pietro, der Korsar | Arthur Robison | Alemania |
Rápido | Rápido | Robert Siodmak | Alemania |
Sabían lo que querían | Garson Kanin | EE.UU | |
Variedad | Varieté | EA Dupont | Alemania |
Vasija de la ira | Erich Pommer | Reino Unido | |
Encuesta | Voruntersuchung | Robert Siodmak | Alemania |
Encuesta | Zwei blaue Jungen | Alwin Neuß | Alemania |
Las siguientes películas se proyectaron en la retrospectiva "Europa 1939": [6]
Título en inglés | Titulo original | Director (es) | País |
---|---|---|---|
Una chica debe vivir | Carol Reed | Reino Unido | |
Alboroto en Damasco | Aufruhr en Damasco | Gustav Ucicky | Alemania |
Bel Ami | Bel Ami | Willi Forst | Alemania |
Zoológico de Wilton | Boefje | Detlef Sierck | Países Bajos |
La lucha continúa | Борьба продолжается Borba prodolschajetsa | Vasily Zhuravlyov | Unión Soviética |
Movietone británico del 07/09/1939 | (desconocido) | Reino Unido | |
Animar chicos animar | Walter Forde | Reino Unido | |
Crisis | Herbert Kline , Hanuš Burger y Alexander Hammid | EE.UU | |
El gobernador | Der Gouverneur | Víctor Tourjansky | Alemania |
El muro oeste | Der Westwall | Fritz Hippler | Alemania |
Deutsche Kulturfilme (beinhaltet Alpenkorps im Angriff von Gösta Nordhaus und Germanen gegen Pharaonen von Anton Kutter ) | (desconocido) | Alemania | |
El viaje a Tilsit | Die Reise nach Tilsit | Veit Harlan | Alemania |
Hazlo ahora | (desconocido) | Reino Unido | |
Dora Nelson | Dora Nelson | Mario Soldati | Italia |
Tres sargentos | Drei Unteroffiziere | Werner Hochbaum | Alemania |
Fric-Frac | Fric-Frac | Maurice Lehmann | Francia |
Adiós, Sr. Chips | Sam Wood | Reino Unido | |
Hotel Sacher | Hotel Sacher | Erich Engel | Alemania |
España | Испания Ispanija | Esfir Shub | Unión Soviética |
Fuego de una noche de verano | Johannisfeuer | Arthur Maria Rabenalt | Alemania |
Dos chicas en la calle | Két lány az utcán | Andre DeToth | Hungría |
Kitty y la conferencia mundial | Kitty und die Weltkonferenz | Helmut Käutner | Alemania |
Kriegsbeginn in der Wochenschau | Helmut Käutner | Alemania | |
Las reglas del juego | La Règle du Jeu | Jean Renoir | Francia |
El desertor | Le Déserteur | Léonide Moguy | Francia |
Alba | Le Jour Se Lève | Marcel Carné | Francia |
Amor en el ala | Norman McLaren | Reino Unido | |
Apostaron sus vidas | Med livet som insats | Alf Sjöberg | Suecia |
Amenazas | Amenazas ... | Edmond T. Gréville | Francia |
Noticieros MFI 754 / MFI 812 | IMF 754 / IMF 812 | (desconocido) | Hungría |
Diario Pathé del 06/09/1939 | Diario Pathé 06/09/1939 ' | (desconocido) | Francia |
Q aviones | Tim Whelan y Arthur B. Woods | Reino Unido | |
No hay mañana | Sans lendemain | Max Ophüls | Francia |
La familia Oppenheim | Семья Оппенгейм Semja Oppengejm | Grigori Roshal | Unión Soviética |
Tiempo libre | Humphrey Jennings | Reino Unido | |
Shchors | Щopc Shchors | Alexander Dovzhenko y Yuliya Solntseva | Unión Soviética |
Los primeros dias | Humphrey Jennings , Harry Watt y Pat Jackson | Reino Unido | |
Las cuatro plumas | Zoltan Korda | Reino Unido | |
El león tiene alas | Michael Powell , Brian Desmond Hurst y Adrian Brunel | Reino Unido | |
El espía de negro | Michael Powell | Reino Unido | |
Sabían lo que querían | Garson Kanin | EE.UU | |
Ufa Tonwoche 440 vom 9.2.1939 | (desconocido) | Alemania | |
Ufa Tonwoche 468 vom 23.8.1939 | (desconocido) | Alemania | |
Ufa Tonwoche 469 vom 30.8.1939 | (desconocido) | Alemania | |
Ufa Tonwoche vom 7.9.1939 | (desconocido) | Alemania | |
El nuevo maestro | Учитель Uchitel | Sergei Gerasimov | Unión Soviética |
Alguacil Studer | Wachtmeister Studer | Leopold Lindtberg | Suiza |
Artículos de la biblioteca de guerra 1, 2, 3 | (desconocido) | Reino Unido | |
Gorky 2: Mi aprendizaje | V lyudyakh В людях | Mark Donskoy | Unión Soviética |
El lado de Vyborg | Выборгская сторона Vyborgskaya storona | Grigori Kozintsev y Leonid Trauberg | Unión Soviética |
Premios
El jurado otorgó los siguientes premios: [3]
- Golden Bear : Rain Man de Barry Levinson
- Oso de plata - Premio especial del jurado : Wan zhong de Wu Ziniu
- Oso de plata al mejor director : Dušan Hanák por Ja milujem, ty miluješ
- Oso de Plata a la Mejor Actriz : Isabelle Adjani por Camille Claude
- Oso de Plata al Mejor Actor : Gene Hackman por Mississippi Burning
- Oso de plata por un único logro excepcional : Eric Bogosian para Talk Radio
- Oso de Plata por una destacada contribución artística: Kaipo Cohen y Gila Almagor por Ha-Kayitz Shel Aviya
- Mención de honor: La bande des quatre de Jacques Rivette
- Premio Alfred-Bauer: Sluga
- Premio FIPRESCI
- La bande des quatre de Jacques Rivette
- Premio UNICEF
- Juliana de Chaski Group ( Perú )
Referencias
- ^ a b "PROGRAMA 1989" . berlinale.de . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ "39º Festival Internacional de Cine de Berlín" . berlinale.de . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ a b "PREMIOS Y HONORES 1989" . berlinale.de . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ "RETROSPECTIVA" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "JURADOS 1989" . berlinale.de . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ a b "RETROSPECTIVA 1989" . Consultado el 9 de junio de 2020 .
enlaces externos
- 39 ° Festival Internacional de Cine de Berlín 1989
- 1989 Festival Internacional de Cine de Berlín
- Festival Internacional de Cine de Berlín: 1989 en Internet Movie Database