" Gracias a Dios por Mississippi " es un adagio usado en los Estados Unidos, particularmente en el sur , que generalmente se usa cuando se habla de clasificaciones de los estados de los EE. UU. [1] Dado que el estado de Misisipí , en los EE. UU., normalmente se ubica en la parte inferior o cerca de la parte inferior de dichas clasificaciones, los residentes de otros estados que también se ubican cerca de la parte inferior pueden decir: "Gracias a Dios por Misisipí", ya que la presencia de ese estado en el puesto 50 los salva. la vergüenza de estar en el último lugar. [2]
Los ejemplos incluyen clasificaciones de logros educativos , salud general, [3] la tasa de pobreza , [4] esperanza de vida u otros criterios objetivos de la calidad de vida o el gobierno en los 50 estados. La frase está en uso incluso entre funcionarios del gobierno estatal [5] [6] y periodistas, [7] [8] [9] [10] aunque ocasionalmente con un ligero giro. [11] [12] [13]
La mala reputación de Mississippi es un tropo tan común en la cultura estadounidense que cuando Mississippi realmente se clasifica bien en algo, la frase "Gracias a Dios por Mississippi" puede surgir solo para discutir cómo no se aplica en la circunstancia dada. [14] [15] El dicho proviene de la mala clasificación de Mississippi en comparación con los otros 49 estados, no desde una perspectiva global. [16] [17]
El dicho se ha atribuido desde antes de la inducción de Alaska y Hawái como estados en 1959, [18] y su uso, aunque se encuentra en todo el país, es especialmente común en Alabama , [19] [20] que comparte importantes valores culturales e históricos . se vincula con su vecino y ex co-constituyente del Territorio de Mississippi, Mississippi. [21] [22] Su uso también se observa en las cercanías de Arkansas y otros estados con frecuencia de bajo rango como Kentucky , Virginia Occidental y Texas . [23] [24] [25] [26]
El dicho se ha convertido en una especie de cliché , [27] y se ha utilizado en todo el país con respecto a clasificaciones tanto serias [28] como triviales, [29] [30] y la lógica subyacente se ha extrapolado a otros estados e incluso países. . [31]
La creciente notoriedad de la frase ha llevado a algunos habitantes de Mississippi a despreciar el dicho, no porque sea falso, sino porque suena verdadero y pone su estado bajo una mala luz. La frase se ha utilizado como un intento de unir a los habitantes de Mississippi hacia el cambio. [32]