El Memorial de la 51ª División (Highland) en Beaumont-Hamel es un monumento en Francia que conmemora a los soldados de la 51ª División (Highland) muertos durante la Primera Guerra Mundial . El monumento está ubicado cerca de Y Ravine en el sitio conmemorativo Beaumont-Hamel Newfoundland de 84 acres (340,000 m 2 ) . Esta posición había sido el escenario de la primera gran victoria de la División el 13 de noviembre de 1916 durante la Batalla del Ancre , la etapa final de la Batalla del Somme .
51st Highland Division Memorial en Beaumont-Hamel | |
---|---|
Reino Unido | |
Para la 51a División (Highland) durante la Primera Guerra Mundial | |
Desvelado | 28 de septiembre de 1924 |
Localización | Coordenadas : 50 ° 4′25 ″ N 2 ° 38′53 ″ E / 50.07361 ° N 2.64806 ° E cerca Beaumont-Hamel , Francia |
Diseñada por | George Henry Paulin |
La a'Blair s'math n Cairdean |
monumento
Se descubrió que el terreno originalmente donado por la comuna de Beaumont-Hamel a los Veteranos de la 51.a División (Highland), con el propósito de un monumento, era inestable debido a la gran cantidad de piraguas en el sitio. [1] El teniente coronel Nangle, el ex padre católico romano del Regimiento Real de Terranova que fue en gran parte responsable del establecimiento del Monumento Beaumont Hamel Terranova, ofreció a la asociación una ubicación con vistas a Y Ravine dentro de los límites del sitio. [1] [2] Y Ravine era un barranco bifurcado (de ahí su nombre) que contenía un laberinto formidablemente fortificado de posiciones defensivas que habían sido el escenario de una sorprendente victoria por parte de la Highland Division el 13 de noviembre de 1916. [3] [4 ]
El escultor seleccionado para el Monumento a la 51ª División fue George Henry Paulin . [5] La base del monumento consta de bloques en bruto de granito Rubislaw que fueron producidos por Garden & Co. en Aberdeen , Escocia , y están ensamblados en forma de pirámide. [1] El sargento mayor de la compañía Bob Rowan de los montañeses de Glasgow se utilizó como modelo para la figura con falda escocesa sobre el monumento, aunque el rostro es el del propio hermano de Paulin, Charles. [1] La figura mira al este hacia el pueblo de Beaumont-Hamel. En el frente del monumento hay una placa inscrita en gaélico: La a'Blair s'math n Cairdean, que en inglés se traduce como "Los amigos son buenos en el día de la batalla". [6] [7]
El Monumento Conmemorativo de la 51ª División fue inaugurado el 28 de septiembre de 1924 por el mariscal de Francia Ferdinand Foch , ex Comandante Supremo Aliado. [8] El monumento fue dedicado por el reverendo Sinclair, que había sido capellán de la División. Los gaiteros del 2º Batallón, Argyll y Sutherland Highlanders tocaron Flowers of the Forest durante el evento. El monumento se volvió a dedicar el 13 de julio de 1958, y el panel frontal ahora también conmemora a los miembros de la División que murieron durante la Segunda Guerra Mundial.
Notas
- ^ a b c d "Monumento a Beaumont Hamel Terranova" . Asuntos de Veteranos de Canadá. 17 de junio de 2008. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
- ^ Nicholson p. 518
- ^ Bewsher p. 100
- ^ Gilbert p. 235
- ^ Dolman p. 532
- ^ Robertson
- ^ Salmond p. 271
- ^ Salmond p. 270
Referencias
- Gilbert, Martin (2006). El Somme: Heroísmo y Horror en la Primera Guerra Mundial . Nueva York: Henry Hold & Co. ISBN 0-8050-8127-5.
- Nicholson, Gerald WL (2006) [1964]. The Fighting Newfoundlander: Una historia del Regimiento Real de Terranova . Biblioteca Carleton; 209 (2ª ed.). Montreal: Prensa de la Universidad de McGill-Queen. ISBN 0-7735-3133-5.
- Bewsher, Frederick William (1921). La historia de la 51ª División (Highland), 1914-1918 . Edimburgo: William Blackwood and Sons.
- Salmond, James Bell (1953). La historia de la 51ª División de las Tierras Altas, 1939-1945 . Edimburgo: William Blackwood and Sons.
- Robertson, Colin McLeod (1924). Monumento de Guerra de la 51a División (Tierras Altas) - Beaumont-Hamel (Somme) . Glasgow: Aird y Coghill.