AKA (acrónimo de Also Known As ) [1] es el octavo álbum de estudio de la artista estadounidense Jennifer Lopez . Fue lanzado el 13 de junio de 2014 por Capitol Records . López comenzó a trabajar en el álbum en febrero de 2013, después del final de su primera gira mundial, Dance Again World Tour . Originalmente programado para ser lanzado en noviembre de 2013, López pospuso el lanzamiento del álbum hasta 2014. Indeciso entre Same Girl y AKA como título del álbum, López finalmente eligió este último como título.
AKA | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Jennifer López | ||||
Liberado | 13 de junio de 2014 | |||
Grabado | Febrero de 2013 - 28 de abril de 2014 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 36 : 16 | |||
Etiqueta | Capitolio | |||
Productor |
| |||
Cronología de Jennifer Lopez | ||||
| ||||
Solteros de AKA | ||||
|
Inicialmente, AKA iba a ser producido de manera ejecutiva por RedOne , y el productor afirmó que el álbum iba a mezclar muchos estilos, teniendo una mezcla de su experiencia musical anterior: pop urbano , dance-pop y latín . Sin embargo, Cory Rooney y Benny Medina , sus colaboradores desde hace mucho tiempo, más tarde se convirtieron en los productores ejecutivos del álbum, junto con ella, aportando un sonido más pop , EDM y R&B al álbum. [2] [3] A principios de 2014, López lanzó dos pistas con infusión urbana como sencillos promocionales del álbum: " Girls " y " Same Girl ". Además del colaborador frecuente y amigo personal de Pitbull , el álbum también incluye colaboraciones con French Montana , TI , Iggy Azalea , Rick Ross , Nas , Jack Mizrahi y Tyga .
Tras su lanzamiento, AKA recibió críticas generalmente mixtas de los críticos de música , que hablaron desfavorablemente de los estilos mixtos del álbum, aunque algunas canciones recibieron elogios. Comercialmente, AKA tuvo un impacto menor en las listas de éxitos, alcanzando su punto máximo fuera de los cuarenta primeros en Irlanda y el Reino Unido, mientras que en otros lugares se convirtió en su álbum de estudio de menor puntuación. AKA fue precedido por el lanzamiento de dos sencillos, " I Luh Ya Papi " y " First Love ", así como un tercer sencillo " Booty " que fue remezclado para presentar a Azalea. Este último se convertiría en el sencillo más exitoso del álbum, alcanzando el puesto 18 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos .
Fondo
Tras el lanzamiento del sencillo " Dance Again " de López en abril de 2012, declaró que no estaba segura de si era o no el sencillo principal de un álbum de grandes éxitos , que se convertiría en Dance Again ... the Hits , o un nuevo álbum de estudio. . Ese mayo, lanzó la pista " Goin 'In ", que apareció en la banda sonora de la película Step Up Revolution ; ella todavía estaba insegura. Dijo que tenía que lanzar un álbum de grandes éxitos para cumplir con su acuerdo contractual con Epic Records , su antiguo sello: "Le debo un [álbum] de grandes éxitos a la compañía discográfica ... o puedo seguir adelante y comenzar un nuevo álbum. . Simplemente no lo he decidido todavía ". [4] En última instancia, lanzó su primer álbum de grandes éxitos Dance Again ... the Hits el 24 de julio de 2012. [5] El lanzamiento coincidió con la primera gira mundial principal de López, Dance Again World Tour, que duraría hasta el final de 2012. [5] Posteriormente, López dejó su puesto como jueza en la competencia de telerrealidad American Idol para concentrarse en su gira y carrera cinematográfica, una plataforma que había rejuvenecido su carrera el año anterior después de un período relativamente infructuoso. [6] [7]
Grabación
—Lopez sobre el proceso de grabación del álbum. [8]
En noviembre de 2012, RedOne confirmó que era el productor ejecutivo del álbum. [9] Le dijo a MTV News : "Ya tenemos canciones que son simplemente increíbles. Es simplemente asombroso. Son [estilos] mixtos. Es todo sobre Jennifer Lopez". Describió el álbum como especial: "No es una cosa; es todo lo que experimentas [...] Es un álbum muy especial. Para nosotros, este álbum tiene que tener todo sobre ella, no solo una cosa. Tú Tendremos todos los lados, una especie de urbano / hip-hop y comercial, como lo hizo con Ja Rule. Es todo lo que amas de ella [incluido] el baile, la rítmica y la música latina ". [9] Ese diciembre, López confirmó que estaba a punto de comenzar a grabar su octavo álbum de estudio después de que terminó su Dance Again World Tour. [10] El mes siguiente, López le dijo a USA Today que su enfoque principal eran las películas, sin embargo, poco a poco estaba armando su álbum, afirmando: "Nunca dejaré de trabajar en música". [11] Durante una entrevista con People , reveló que había escrito una canción titulada "We Loved" sobre su ruptura con su esposo Marc Anthony , que la hizo llorar mientras grababa. [12] Comentando brevemente sobre el tipo de música que estaba grabando para el álbum, López dijo: "Estoy haciendo todo lo que creo que la gente espera de mí". [13]
AKA vio a López reunirse con el productor Cory Rooney , un colaborador suyo durante mucho tiempo con quien no había trabajado desde 2007. [14] Otros productores que se sabe que trabajaron con López en el álbum son Da Internz y Max Martin . [8] A fines de febrero de 2013, López comenzó a trabajar con el rapero estadounidense Future , quien se confirmó que aparecería y que tenía créditos de producción en el álbum. [15] [16] El mes siguiente, López comenzó a trabajar con Chris Brown , [17] quien dijo que estaba escribiendo "cosas divertidas" y "música de fiesta" para ella. [18] López comentó que su colaboración con Brown evocaría el "sabor" de su éxito característico " Jenny from the Block ", y que estarían "viajando sonoramente en el tiempo hasta 2002 para este lanzamiento". [19] Sobre trabajar con Brown, López dijo: "Hablamos un rato sobre la vida y esas cosas y luego él se sentaba en la cabina y comenzaba a escribir". [8] En mayo de 2013, RedOne reveló que el álbum estaba casi completo y que tenía "al menos cuatro o cinco éxitos increíbles". Además, reveló que: "Estamos haciendo un álbum que lo tiene todo. Ella misma es una increíble A&R, así que ama la música, sabe lo que quiere, y yo solo la estoy ayudando a hacer ese álbum". [20]
Para junio de 2013, López declaró que había grabado hasta 20 canciones para el álbum. [21] En agosto, se reveló que trabajó con el productor Steve Mostyn y la cantautora australiana Sia Furler en el material para el álbum. [22] [23] Sobre trabajar con López, Furler dijo que "¡realmente puede CANTAR!" y fue "super divertido". [24] En septiembre, López fue fotografiada trabajando en el estudio con el cantante Robin Thicke y el rapero Big Sean . [25] Lopez habló con Rap-Up sobre la colaboración con Thicke, diciendo que "[ella] de hecho le puso un par de canciones diferentes para que pudiera ver lo que [ella] estaba haciendo y estaba muy emocionado por ello. canción que quería hacer ". La canción titulada "Love Line" fue producida por Da Internz . Thicke también sugirió pedirle a Wiz Khalifa que se una al dúo en la pista. [26] López también grabó un dueto con el cantante Maxwell , con quien había querido trabajar durante diez años. [27] Ninguna canción apareció en la lista de canciones final del álbum. En enero de 2014, regresó al estudio, trabajando con French Montana y DJ Mustard . [28] [29] Durante una entrevista con la revista Vibe , López dijo que originalmente le pidió a Montana que apareciera en la canción " Same Girl ", pero cuando le dijo a Montana que estaba filmando un video para otra canción llamada " I Luh Ya Papi ". en el Bronx, quería escuchar la canción y posteriormente también grabó las voces invitadas para esa canción. [30] En la misma entrevista, López había declarado que quería volver a trabajar con The-Dream y Tricky Stewart , después de haber trabajado con ambos anteriormente en Love? ; logró terminar de grabar una canción con Stewart para el nuevo álbum. [30] También se confirmó que el artista australiano Iggy Azalea aparece en una canción del álbum. Hablando sobre colaborar con López, Azalea dijo: "Definitivamente solía sentarme en mi habitación cuando era niña y sincronizar los labios con las canciones de Jennifer Lopez, así que es genial tener una canción con ella en su álbum". [31] [32] Más tarde en enero, López declaró que el álbum estaba siendo finalizado, [33] y el 28 de abril, los discos de estudio fueron entregados para masterización , dos días después de lo anticipado por el sello. [34]
Música y letras
Hablando del sonido y el lirismo del álbum, López dijo: "Va a ser un sonido diferente, creo que me han pasado muchas cosas en el último año o dos, he cambiado un poco, mis ideas sobre el amor han cambiado ... .crece ", refiriéndose a su divorcio del cantante Marc Anthony, que inspiró la letra del álbum. [35] Sin embargo, sostuvo que su tema sigue siendo el amor, "Es mi motivación. Es en lo que pienso. Eso es lo que soy en esencia". [36] Hablando más sobre el concepto del álbum, dijo "si escuchas mis álbumes, siempre tratan sobre el amor. Siempre he cantado sobre el amor. Siempre fue amor de una manera determinada: una forma de cuento de hadas; yo esperaba, oraba y deseaba eso ". [34] Al describir su enfoque para este álbum, López declaró que "había mucho que tenía que decir", afirmando: "Mi objetivo era ser lo más honesto posible. Ya sabes, había pasado por una muchas cosas en mi vida justo en ese momento cuando me fui de gira. Había pasado por un divorcio. Habían sucedido muchas cosas. Realmente sentí que era un punto de inflexión en mi vida ". [37] [ fuente no confiable ]
Los géneros musicales explorados en el álbum según López son R&B , hip hop , dance , pop , Latin , [38] y funk . [21] Ella dijo: "Mis raíces son el hip-hop, mis raíces son el R&B, mis raíces son el pop, mis raíces son latinas" y "Este álbum vuelve a ser eso para mí". [39] Amaya Mendizabal de Billboard describió el álbum como "Una mezcla ecléctica de sonidos [...] mientras opta por una mezcla de canciones urbanas , baladas pop y nocauts que inducen a la danza. [40] Caroline Sullivan de The Guardian señaló Dijo que "López ha pasado de los geniales temas de fiesta de su LP de 2011, 'Love?', pasando de la poderosa balada al hip-hop chillón a una pista de EDM . [41] Sal Cinquemani de Slant Magazine estuvo de acuerdo, escribiendo que López ha cambiado de sombrero, "esta vez de diva disco a cantante urbana". [42] Jim Farber de New York Daily News señaló que "hay un poco de dubstep (la canción principal), pop latino, hip-hop (" Acting Like That "), R&B (" Worry No More ") e incluso varios -baladas aconsejadas. [43]
Canciones
El álbum comienza con "AKA", una pista de hip hop producida por RoccStar que presenta al rapero TI y fue considerada un "golpe de bajo pesado". [40] Líricamente, "AKA" es una declaración de identidad propia y la presunta incapacidad de un ex para darse cuenta de lo que tenían antes de que fuera demasiado tarde. "Me tomó demasiado tiempo descubrir lo que quieres en este momento / Me he ido demasiado para quedarme / cambiar de estilo", canta López. [40] La segunda pista y el segundo sencillo " First Love " fue producido por Max Martin y es una pista optimista, con graves pesados, en la que López canta: "Ojalá fueras mi primer amor, porque si fueras el primero, nena no habría sido un segundo, tercer o cuarto amor ". [40] Sobre el productor, dijo: "Max Martin [es un] genio, hombre. Es un superproductor, creador de grandes éxitos del pop. Siempre quise trabajar con él, pero nuestros caminos [no] se habían cruzado". . Lo busqué ". [34] El ritmo medio "Never Satisfied" se estrenó por primera vez en un concierto en Dubai y se consideró una pista "impulsada por la guitarra". Sin embargo, la versión de "AKA" está más inspirada en R&B , con ritmos hipnóticos. [2] "Nunca estoy satisfecho / cariño, mi apetito me mantiene despierto por la noche / Me estoy volviendo loco por más de tu amor", le suplica López a un compañero por afecto eterno. [40] El primer sencillo y la cuarta pista del álbum " I Luh Ya Papi " presenta a French Montana y fue nombrada "una oda al sexo sin vergüenza", con "electrónica chillona y retórica provocativa". [44] La quinta pista "Acting Like That" es una pista de hip hop lento con un ritmo urbano, donde Jennifer habla sobre una relación en las rocas y advierte de su desaparición. "No dejes que las tornas cambien / no dejes que los puentes se quemen / se derrumbó por ti, no te confundas / chico, podrías perder tu turno", canta. [40] La canción presenta al rapero australiano Iggy Azalea , quien rapea sobre "todo, desde Mary J. Blige hasta el éxito de López de 2001" Ain't It Funny ". [2] La sexta pista, la balada de medio tempo" Emotions ", fue escrito por Chantal Kreviazuk y Chris Brown . López canta apasionadamente de angustia, guiado por goteo de teclas: "Alguien se llevó mis emociones, me siento bien porque no me siento mal ... Traté de darte todo mi amor pero eso nunca significó nada para ti ", [34] canta sobre sintetizadores ondulados y piano. [2]
La séptima pista, "So Good", repasa una relación fallida, donde López canta sobre no necesitar el acompañamiento de un hombre para aguantar: "Estoy tan harta de complacerte / Estoy tan harta de necesitarte, todo este espacio simplemente me dio espacio para poder volar ", canta sobre ritmos electrónicos de medio tempo. [40] "Let It Be Me" es una balada melancólica con acompañamiento de cuerdas, [40] con guitarra española y una apasionada sensibilidad latina . [2] "Cuando te pregunten a quién amas, déjame ser yo ... déjame ser yo en quien piensas", suplica. [34] La novena canción "Worry No More" presenta a Rick Ross y fue producida por Detail , siendo considerada "el himno de hip-hop más duro del álbum". [2] La pista de ritmo lento "llena de reverberación" tiene susurros de fondo inteligibles que entran y salen y efectos vocales, que le agregan un elemento robótico. [40] "Haz todo lo que puedas para que me sienta tan protegida / No quiero preocuparme más", canta en el coro. [40] La última pista de la edición regular es la pista "Booty", producida por Diplo , que fue coescrita por Chris Brown y cuenta con su colaborador y amigo personal Pitbull en su sexta colaboración. [40] Es la única canción de baile del álbum, con un peculiar ambiente de Oriente Medio en la mezcla. [2] "Todas las chicas sexys de la fiesta, vayan por un hombre y llévenlo a la pista de baile", ordena López. [2] Originalmente titulado "Big Booty", López pensó por primera vez "Nunca en mi vida haré una canción llamada 'Big Booty'". Posteriormente escuchó la maqueta en el auto con sus hijos, Emme y Max, y en cuanto escucharon la canción les encantó y se volvieron locos por ella; siendo la razón principal por la que lo pensó dos veces y eligió grabar la canción e incluirla en el álbum. [45]
La edición de lujo del álbum incluye cuatro pistas. "Tens", una pista de dancehall, es la primera, con López ordenando "Clap bitches, clap bitches", sobre sintetizadores escandalosos antes de soltar comandos como: "¡Come la pasarela, sirve la pasarela!" [2] La pista es un homenaje a la escena de la moda / salón de baile , como se describe en el documental cinematográfico de 1990 Paris Is Burning . [46] Durante la pista, López, junto con el MC de salón Jack Mizrahi, grita los nombres de varias categorías de pelota y casas. [40] [47] Le sigue "Troubeaux", con la muestra de Nas de Tom Scott y la canción "Today" de The California Dreamers. [2] Líricamente, en "Troubeaux", López reconoce las complicaciones inminentes de un romance problemático. "Lo gracioso de ti", comienza, "me tienes haciendo cosas que no haría / no eres un chico común". [40] "Expertease (Ready Set Go)" fue coescrita por Sia y fue nombrada "un bop sexy de medio tempo con un coro altísimo y letras llenas de doble sentido" [2] sobre mostrarle a su pareja en lo que es buena, ofreciendo un atrevido juego de palabras: "Déjame mostrar mi experiencia / Soy un experto en bromas". [40] La pista de cierre de la edición de lujo, " Same Girl ", fue vista previa a principios de 2014, con un video musical filmado en el Bronx . La canción comienza con una sección de cuerdas orquestales y, a diferencia de la versión anterior, la versión del álbum presenta una vez más a French Montana. [40]
Lanzamiento y título
El 1 de enero de 2013, López anunció en Twitter que su octavo álbum de estudio se lanzaría en algún momento del año, sirviendo como continuación de su séptimo álbum de estudio Love? (2011). [48] Sin embargo, el álbum se programó más tarde para noviembre, y el cantante agregó: "Creo que lanzaremos este primero [el sencillo 'Live It Up'] y luego algunos sencillos y luego decidiremos cuándo para sacar el álbum. La forma en que va la industria ... Soy más un creyente en dejar que gane impulso. Que haya demanda para el álbum sacando primero algo de buena música ". [49] [50] En marzo de 2014, López declaró que tenía que entregar el álbum el 17 de marzo. [39] Dijo: "Se siente como si fuera mi primer álbum de nuevo, porque es el décimo álbum y es especial para mí ". [27] En última instancia, la cantante reveló que el álbum se lanzaría el 17 de junio de 2014, y explicó: "Estamos en las etapas finales para armarlo". [51]
Cuando se le preguntó sobre el título del disco, López también dijo que esperaría "hasta el último minuto" para decidir. [51] Finalmente, el 29 de abril de 2014, López reveló que estaba considerando dos títulos para el álbum, Same Girl y AKA . Hablando de los títulos, dijo: "Siento que me han dado muchos apodos y hago muchas cosas diferentes". [1] La obra de arte ve a López mirando a la cámara, vestido con una falda de cuero rojo. [52]
Individual
El 5 de marzo de 2014, López estrenó la canción " I Luh Ya Papi " con French Montana como primer sencillo del álbum. Se hicieron dos versiones adicionales de la canción, con versos de Big Sean y Tyga . López filmó el video musical de "I Luh Ya Papi" en Miami , con Jessy Terrero como directora. [39] La canción recibió una recepción positiva de los críticos musicales, quienes a pesar de calificar el título de "ridículo", [42] elogiaron la pista por ser un divertido himno de verano, [53] también elogiaron el gancho y el coro "pegadizo". [2] [41] A pesar de la recepción positiva, "I Luh Ya Papi" tuvo un desempeño muy moderado en las listas; su posición máxima fue la número 77 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos y el número 78 en la lista Canadian Hot 100 . [54]
El 1 de mayo de 2014, López lanzó " First Love " como el segundo sencillo del álbum. La canción recibió una recepción positiva por parte de la mayoría de los críticos, que elogiaron su sentimiento nostálgico, [40] calificándola de una pista agradable de pop dulce. [2] [43] Su video musical en blanco y negro, dirigido por Anthony Mandler , fue lanzado el 29 de mayo de 2014 y presenta al modelo británico David Gandy con López en escenas sexys en el desierto de Mojave . [55] [56] Incluso con la buena recepción, "First Love" debutó en el número 87 en el Billboard Hot 100, aunque se ubicó bien en las Pop Songs (en el número 22), mientras que solo alcanzó el número 63 en UK Singles. Chart y número 79 en la Irish Singles Chart . [57]
" Booty " fue oficialmente remezclado con la voz del rapero australiano Iggy Azalea , reemplazando a las de Pitbull . La canción fue lanzada el 23 de septiembre de 2014 para descarga digital como tercer sencillo del álbum. [58] [59] Durante la semana del 24 de septiembre de 2014, "Booty" debutó en el Hot 100 de EE. UU. En el número 18, convirtiéndose en el segundo debut más alto de su carrera (solo detrás de " On the Floor ", que comenzó en el número 9 en 2011). "Booty" también marcó la entrada de Hot 100 más alta de AKA y su mejor sencillo en las listas desde " Dance Again " de 2012 , que alcanzó el puesto 17. [60]
Promoción
En enero de 2014, las canciones " Same Girl " y " Girls " se lanzaron en línea como sencillos promocionales. [61] Un video musical de "Same Girl" fue filmado al estilo guerrillero en el vecindario de Castle Hill en el Bronx , la ciudad natal de López. [62] Fue dirigida por Steve Gomillion y Dennis Leupold. [63] López interpretó el sencillo principal del álbum "I Luh Ya Papi" en vivo en el episodio del 20 de marzo de 2014 de American Idol , en el que formó parte del panel de jueces. La actuación abrió con una introducción a capella que presentó a López cantando con ex concursantes del programa, Jessica Sánchez , Allison Iraheta y Pia Toscano . French Montana se unió a López en el escenario hacia el final de la actuación. [64] López interpretó el segundo sencillo " First Love " en vivo por primera vez en los Billboard Music Awards 2014 , donde también recibió el "Icon Award". [65] En apoyo del álbum, López se embarcó en una gira de seis fechas. Actuó en el Xfinity Center en Mansfield, Massachusetts el 30 de mayo y el 31 de mayo, en las sesiones del vecindario de la ciudad de Nueva York en State Farm el 4 de junio, y luego dos apariciones en The Tonight Show con Jimmy Fallon el 16 de junio de 2014 y Good Morning. América el 20 de junio de 2014. [66] [67]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 45/100 [68] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [69] |
Cartelera | [40] |
Semanal de entretenimiento | D [70] |
El guardián | [41] |
Noticias diarias de Nueva York | [43] |
El observador | [3] |
Piedra rodante | [53] |
Revista inclinada | [42] |
Girar | 5/10 [47] |
EE.UU. Hoy en día | [71] |
AKA recibió críticas generalmente mixtas de críticos de música contemporánea. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 45, basada en diez reseñas, lo que indica "reseñas mixtas o promedio". [68] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic le dio al álbum una crítica tibia, comentando cómo la producción la está "enterrando en su ritmo". [69] Escribiendo para The Boston Globe , Sarah Rodman le dio al disco una crítica mixta, afirmando que "el puñado de canciones iniciales tienen un boom bap satisfactorio y muchos ganchos", pero criticó las baladas. [72] En The Observer , Phil Mongredien tuvo una impresión mixta del material porque contiene "materiales de relleno de EDM olvidados por números que se empujan con baladas marginalmente más inspiradas". [3] Melissa Maerz de Entertainment Weekly escribió una crítica mordazmente negativa al comentar cómo López está "trabajando con creadores de éxitos como Max Martin y Chris Brown, ellos simplemente transforman su synth-pop en una espuma ingrávida que se desintegraría si le lanzaras un beso". , mientras que también critica el lirismo como "vago". [70] En The Guardian , Kitty Empire dio una opinión contradictoria sobre el álbum al decir que el único problema es que "Hay tantos cocineros de producción (y el omnipresente Pitbull) que el caldo carece de carácter a veces". [41]
En Spin , la revisión de Anupa Mistry fue mixta, escribiendo cómo López emitió otro comunicado de memoria deficiente en cualquier aspecto innovador para hacerlo atractivo, lo que deja la música con una sensación "simultáneamente calculada y descuidada". [47] Jim Farber del New York Daily News fue negativo, afirmando que el álbum "encuentra a J.Lo tirando todo lo que puede a la pared para ver qué se pega". [43] En Slant Magazine , Alexa Camp opinó que "Desafortunadamente, AKA también incluye una gran cantidad de baladas de medio tiempo cuyos ganchos altísimos y producción ingeniosa se desperdician en la voz afilada de López". [42] Nick Murray de Rolling Stone señaló que López "suena perdido" en el álbum. [53] En una revisión más favorable, Amaya Mendizábal de Billboard comentó que el álbum contiene "éxitos y fallas", mientras que "viaja a través de algunos estribillos predecibles con un puñado de posibles triunfos". [40] Martín Caballero de USA Today lo llamó un "álbum ecléctico", pero sugiere que los "resultados son mixtos, con una producción pulida que oscurece algunas composiciones desiguales". [71] Adelle Platon de Vibe le dio al álbum una crítica positiva, afirmando, "AKA puede ser tratado como una de las comedias románticas de J. Lo: Te sientes culpable por disfrutarlo pero luego te das cuenta de que la banda sonora de su vida eventualmente se convierte en la tuya. " [73] En Newsday , Glenn Gamboa, calificando el álbum con una B, comentó: "Los cambios de calidad de 'AKA' hacen que te preguntes si J.Lo sabe quién está tratando de ser". [74]
Desempeño comercial
En los Estados Unidos, AKA debutó en el número 8 en el Billboard 200 , con 33,000 copias vendidas en su primera semana, convirtiéndose en el debut en ventas más bajo de cualquiera de sus álbumes de estudio. [75] En el Reino Unido, AKA solo alcanzó el número 41, convirtiéndose en el álbum de menor clasificación de su carrera hasta la fecha. [76] En su primera semana de ventas, AKA vendió 2.060 copias; en comparación, su último álbum de estudio, Love? , Debutó y alcanzó el puesto número seis (con 15.931 copias vendidas en su primera semana) en 2011, mientras que la posterior compilación Dance Again ... The Hits abrió y alcanzó su punto máximo en el número cuatro (con unas ventas iniciales de 9213) en el año 2012. [77] Se también llegó a las regiones bajas de los Países Bajos, donde debutó en el número 39, convirtiéndose en su álbum con las listas más bajas allí. [78] En Suiza, AKA tuvo un debut entre los veinte primeros, en el puesto 15; aunque fue su único álbum de estudio que no debutará entre los diez primeros. [79]
Con respecto a las ventas mediocres de AKA , Jason Lipshutz de Billboard comentó sobre el hecho de que el álbum demostró que López estaba "atrapado en una era diferente". Afirmó que "el debut en ventas de 33.000 copias de 'AKA' representa un momento de encrucijada para una superestrella que está a punto de cumplir 45 años. López tiene razón cuando dice que no tiene nada más que demostrar, pero que su sonido debe desarrollarse. junto con el resto de su vida profesional ". Sin embargo, notó que la abundancia de poderosas baladas en el álbum, sobre todo "Let It Be Me", podría ser la salvación de López para su agitada carrera discográfica. "Una canción como 'Let It Be Me' en" AKA "demuestra que, si López encuentra los socios de producción adecuados, puede ofrecer material más lento que esté a la altura del trabajo de los mejores baladistas. A lo largo de su carrera, las mayores fortalezas de López han sido ha estado bailando y produciendo música de baile. Sin embargo, las baladas de "AKA" insinúan una dirección musical arrolladora que, por lo general, López ha relegado a la parte posterior de sus álbumes, como complemento de sus espectáculos uptempo. centrar." [80]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "AKA" (con TI ) |
|
| 3:48 |
2. | " Primer amor " |
|
| 3:35 |
3. | "Nunca satisfecho" |
|
| 3:13 |
4. | " I Luh Ya Papi " (con French Montana ) |
|
| 3:27 |
5. | "Actuando así" (con Iggy Azalea ) |
|
| 3:17 |
6. | "Emociones" |
|
| 4:13 |
7. | "Tan bueno" |
|
| 3:45 |
8. | "Deja que sea yo" |
|
| 3:46 |
9. | "Worry No More" (con Rick Ross ) |
| Pescador | 3:49 |
10. | " Booty " (con Pitbull ) |
|
| 3:23 |
Largo total: | 36:16 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
11. | "Tens" (con Jack Mizrahi) |
|
| 3:55 |
12. | "Troubeaux" (con Nas ) |
|
| 4:05 |
13. | "Expertease (Ready Set Go)" |
|
| 4:04 |
14. | " Same Girl " (con French Montana) |
|
| 4:06 |
Largo total: | 52:26 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
15. | "Charadas" |
|
| 2:52 |
dieciséis. | " Chicas " (con Tyga ) |
|
| 4:39 |
Largo total: | 59:57 |
Notas
- ^ a significa un co-productor
- ^ b significa un productor vocal
- ^ c significa un productor adicional
- "Booty" contiene una muestra de "Dat a Freak" de Diplo y Swick (con TT the Artist y Lewis Cancut).
- "Troubeaux" contiene:
- Una muestra de la grabación " Today ", interpretada por Tom Scott y The California Dreamers.
- Muestras de "Today", según lo escrito por Marty Balin y Paul Kantner .
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Historial de versiones
País | Fecha | Edición (es) | Etiqueta |
---|---|---|---|
Alemania [103] | 13 de junio de 2014 |
| Universal |
Países Bajos [104] | |||
Reino Unido [105] | 16 de junio de 2014 | Capitolio | |
Canadá [106] | 17 de junio de 2014 | Universal | |
Polonia [107] | |||
España [108] | |||
Estados Unidos [109] | Capitolio | ||
Japón [110] | 18 de junio de 2014 | Estándar | Universal |
Australia [111] | 20 de junio de 2014 |
| |
Brasil [112] | Estándar | ||
Francia [113] | 30 de junio de 2014 |
|
Ver también
- Lista de álbumes de R&B número uno de Billboard en 2014
Referencias
- ^ a b "J.Lo habla sobre posibles títulos de álbumes y 'Big Booty' en 'Jimmy Kimmel Live ' " . Rap-Up . 29 de abril de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m Wass, Mike (3 de junio de 2014). "'AKA' de Jennifer Lopez: revisión del álbum pista por pista" . Idolator . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ a b c Mongredien, Phil (14 de junio de 2014). "Revisión de AKA - octavo álbum completamente olvidable de J-Lo" . El observador . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Celani, Andrew (28 de mayo de 2012). "Jennifer Lopez habla de su nuevo single" Goin 'In " " . 925maxima . CBS . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Corner, Lewis (20 de junio de 2012). "¿Jennifer Lopez lanzará 'Dance Again: The Hits' el próximo mes?" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Bullock, Monica (16 de julio de 2012). "Jennifer Lopez deja American Idol atrás" . Yahoo! . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Lipshutz, Jason (27 de julio de 2012). "Jennifer Lopez y su rejuvenecimiento de 'American Idol': un agradecimiento" . Cartelera . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c "Exclusivo: Jennifer Lopez habla de Chris Brown, Maxwell Duet & Christmas Album" . Rap-Up . 25 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ a b Vena, Jocelyn (2 de noviembre de 2012). "J.Lo, Jennifer Hudson alista a RedOne para nueva música" . Noticias MTV . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Productor ejecutivo: John Choueifate (7 de diciembre de 2012). Hoy esta noche . Temporada 16. Seven Network .
- ^ Freydkin, Donna (22 de enero de 2013). "Jennifer Lopez: 'Mi mundo entero se vino abajo ' " . USA Today . Consultado el 23 de enero de 2013 .
- ^ Ogier, Tim (18 de enero de 2013). "Jennifer Lopez lanzará película de concierto en 3D, dice que lloró mientras grababa una canción sobre el divorcio" . Radio ABC News . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
- ^ Joszor, Njai (30 de abril de 2013). "Jennifer Lopez habla de rumores de 'American Idol' y nuevo álbum" . Singersroom . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ Hutch, Eleanore (21 de marzo de 2013). "Chris Brown y Jennifer Lopez haciendo música caliente en estudio" . HollywoodLife . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
- ^ "Jennifer Lopez y Future se ocupan en el estudio" . RapFix . 27 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
- ^ "Future llega al estudio con Jennifer Lopez" . Rap-Up . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
- ^ Williott, Carl (21 de marzo de 2013). "Jennifer Lopez y Chris Brown golpean el estudio (tal vez" golpe "no es la palabra correcta?)" . Idolator . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
- ^ Marquina, Sierra (26 de marzo de 2013). "Chris Brown es" eternamente agradecido "Rihanna lo perdonó" . Ryanseacrest.com . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ Vena, Jocelyn (29 de abril de 2013). "Chris Brown llevando a Jennifer Lopez de vuelta al bloque para su próximo álbum" . Noticias MTV . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ "Rap-Up TV: RedOne habla de Jennifer Lopez, Lady Gaga y Jennifer Hudson" . Rap-Up . 27 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
- ^ a b Gorman, Jordon (10 de junio de 2013). "Entrevista del programa de radio de Jordania - Jennifer Lopez" . WKSC-FM . Archivado desde el original (archivo de audio) el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ "Lopez trabajando en música con Sia" . El telégrafo de Belfast . 9 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
- ^ Lansky, Sam (7 de agosto de 2013). "Ahora Jennifer Lopez también está en el estudio con Sia" . Idolator . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
- ^ Corner, Lewis (9 de agosto de 2013). "Jennifer Lopez graba con Sia:" Ella realmente puede cantar " " . Espía digital . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
- ^ Ross, Raquelle (16 de septiembre de 2013). "Jennifer Lopez en el estudio con Robin Thicke y Big Sean" . Los AMA. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
- ^ "EXCLUSIVO: JENNIFER LOPEZ HABLA CHRIS BROWN, MAXWELL DUET Y ÁLBUM DE NAVIDAD" . Rap-up.com . 2014-03-25 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ a b "Jennifer Lopez habla de nuevo álbum, 'Idol' y sus grandes nuevos colaboraciones" . Hot937. 19 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez y French Montana golpean el estudio" . Rap-Up . 20 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "Música nueva: Jennifer Lopez y DJ Mustard - 'Girls ' " . Rap-Up . 22 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ a b "Entrevista: JLo sobre su nuevo álbum, trabajando con raperos de nuevo y su cosa favorita para comer en Nueva York" . Vibe . 26 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ "Iggy Azalea confirma la colaboración de J-Lo - RTÉ Ten" . Rte.ie . 10 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ Wass, Mike (6 de mayo de 2014). "Iggy Azalea aparecerá en 'AKA ' de Jennifer Lopez " . Idolator . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Marquina, Sierra (15 de enero de 2014). "Jennifer Lopez dice que 'la misma chica' se trata de volver a tus raíces" . Ryanseacrest.com . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ a b c d e "Jennifer Lopez presenta un nuevo álbum en Malibú: primera escucha" . Cartelera . 25 de abril de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez habla del próximo álbum, trabajando con Mary J. Blige, tomando riesgos, más" . Noticias de Singersroom . 14 de junio de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
- ^ "Jennifer Lopez: divorcio del álbum inspirado en Marc Anthony" . Hola . 24 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
- ^ Iasimone, Ashley (21 de marzo de 2014). "Entrevista a Jennifer Lopez: estrella se abre sobre un 'punto de inflexión' en su vida" . PopCrush . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
- ^ "Ella todavía es 'real ' " . Bangkok Post . 9 de julio de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
- ^ a b c "Nueva Música: Jennifer Lopez f / French Montana - 'I Luh Ya Papi ' " . Rap-Up . 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Mendizábal, Amaya (17 de junio de 2014). "Jennifer Lopez, 'AKA': revisión del álbum pista por pista" . Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ a b c d Empire, Kitty (19 de junio de 2014). "Jennifer Lopez: Revisión de AKA - demasiados cocineros aportan poco sabor" . The Guardian . Consultado el 21 de junio de 2014 .
- ^ a b c d Camp, Alexa (13 de junio de 2014). "Jennifer Lopez: AKA | Revisión musical" . Revista inclinada . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ a b c d Farber, Jim (17 de junio de 2014). "Reseña del álbum 'AKA' de Jennifer Lopez: Sin disfrazar la desesperación de J.Lo" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ Corner, Lewis (16 de junio de 2014). "Jennifer Lopez: Revisión del álbum AKA -" Aburrido no le conviene " " . Espía digital . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ Media, Cover (29 de abril de 2014). "Jennifer Lopez grabó la canción 'Big Booty' para sus hijos" . Consultado el 20 de junio de 2014 .
- ^ Wass, Mike (16 de junio de 2014). "Jennifer Lopez Vogues Up A Storm In Her" Tens "Video Preview: Mira" . Idolator . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ a b c Mistry, Anupa (17 de junio de 2014). "Jennifer Lopez, Revisión 'AKA'" . Girar . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ Corner, Lewis (4 de enero de 2013). Jennifer Lopez confirma nuevo disco para 2013: 'El año es mío ' ” . Espía digital. Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ^ Corner, Lewis (8 de mayo de 2013). "Jennifer Lopez estrena nuevo sencillo 'Live It Up' - escucha" . Espía digital . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ Lee, Christina (1 de junio de 2013). "Próximo álbum de Jennifer Lopez en noviembre" . Idolator . Consultado el 13 de junio de 2013 .
- ^ a b Williot, Carl (18 de marzo de 2014). "Jennifer Lopez anuncia la fecha de lanzamiento del 17 de junio para su nuevo álbum" . Idolator . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez comparte obra de arte coqueta, título del nuevo álbum" . Cartelera . 1 de junio de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ a b c Murray, Nick (17 de junio de 2014). "Revisión del álbum de Jennifer Lopez 'AKA'" . Rolling Stone . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez y French Montana - I Luh Ya Papi - Listas de música" . Listas de música . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez se calienta con David Gandy en el nuevo y sexy video musical de 'First Love'" . Huffington Post . Consultado el 7 de junio de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez y David Gandy se ponen calientes en un nuevo video" . Glamour (Reino Unido) . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez - primer amor - listas de música" . Listas de música . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ https://itunes.apple.com/us/album/booty-feat.-iggy-azalea-single/id921109237
- ^ "Amazon.com: Booty [feat. Iggy Azalea]: Jennifer Lopez: Descargas MP3" . Amazon.com . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
- ^ Trust, Gary (24 de septiembre de 2014). "Meghan Trainor No. 1 en Hot 100, Jeremih Hits Top 10, Debut de Jennifer Lopez" . Cartelera . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
- ^ Corner, Lewis (6 de marzo de 2014). "Jennifer Lopez estrena nuevo sencillo 'I Luh Ya Papi' - escucha" . Espía digital . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez vuelve a la cuadra en el video de 'Misma chica'" . Rap-Up . 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ "Jennifer Lopez filma el video musical del nuevo single 'Same Girl ' " . Espía digital . 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ Maharana, Kabita (21 de marzo de 2014). "Programa de resultados de la temporada 13 de American Idol: Jennifer Lopez realiza 'I Luh Ya Papi' [Video]" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ "Premio Icono de Jennifer Lopez en los Billboard Music Awards" . Cartelera . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ " ' American Idol' Alum Pia Toscano se une a Jennifer Lopez en la gira de verano" . El reportero de Hollywood . 29 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Pia Toscano se une a Jennifer Lopez de gira" . Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ a b "Revisiones críticas para AKA" Metacritic . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ a b Erlewine, Stephen Thomas (16 de junio de 2014). " AKA - Jennifer Lopez | Canciones, críticas, créditos, premios" . AllMusic . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ a b Maerz, Melissa (13 de junio de 2014). "Revisión de AKA" . Entertainment Weekly . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ a b Caballero, Martin (16 de junio de 2014). "Nuevos estrenos: Linkin Park, Jennifer Lopez, Sam Smith" . USA Today . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ Rodman, Sarah (17 de junio de 2014). "Jennifer Lopez, 'AKA ' " . El Boston Globe . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ Platon, Adelle (16 de junio de 2014). "Revisión: Jennifer Lopez permanece eternamente joven en 'AKA ' " . Vibe . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ Gamboa, Glenn (13 de junio de 2014). " Revisión ' AKA': mezcla desigual de Jennifer Lopez" . Newsday . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ Caulfield, Keith (25 de junio de 2014). "Lana Del Rey consigue el primer álbum n. ° 1 en Billboard 200" . Cartelera . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ Lane, Daniel (22 de junio de 2014). "Lana Del Rey anota el segundo álbum número 1" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ "Análisis de las listas oficiales: el segundo LP de Lana Del Rey vende 48k para debutar en el número 1" . Noticias locales del Reino Unido . 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ a b "Dutchcharts.nl - Jennifer Lopez - AKA" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 20 de junio de 2014.
- ^ a b "Swisscharts.com - Jennifer Lopez - AKA" . Hung Medien. Consultado el 23 de junio de 2014.
- ^ Lipshut, Jason (30 de junio de 2014). "Debut 'AKA' de Jennifer Lopez: un icono llega a una encrucijada" . Cartelera . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ "Australiancharts.com - Jennifer Lopez - AKA" . Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2014.
- ^ "Austriancharts.at - Jennifer Lopez - AKA" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ "Ultratop.be - Jennifer Lopez - AKA" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2014.
- ^ "Ultratop.be - Jennifer Lopez - AKA" (en francés). Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2014.
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ "综合 榜 2014 年 第 41 周" . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ "AKA - Toplista" . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ "Lescharts.com - Jennifer Lopez - AKA" . Hung Medien. Consultado el 10 de julio de 2014.
- ^ "Offiziellecharts.de - Jennifer Lopez - AKA" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 12 de abril de 2020.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: semana 25, 2014" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 20 de junio de 2014.
- ^ "Artisti - Classifica settimanale WK 25 (dal 16-06-2014 al 22-06-2014)" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ "AKA - Oricon" . Noticias de Oricon . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Tabla de álbumes de Gaon de Corea del Sur" . En la página, seleccione "2014.06.15 ~ 2014.06.21" para obtener el gráfico correspondiente. Gaon Chart. Consultado el 27 de junio de 2014.
- ^ "Puesto # 33 del # Top100MX del ..." (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Twitter . 10 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
- ^ "Новый альбом Ланы Дель Рей стал лидером в чартах российского" . Lenta.ru . 26 de junio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
- ^ "Spanishcharts.com - Jennifer Lopez - AKA" . Hung Medien. Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de junio de 2014.
- ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de junio de 2014.
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ "Historia de la lista de Jennifer Lopez (Top álbumes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 26 de junio de 2014.
- ^ "Álbumes de R & B / Hip-Hop - Gráficos de fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en Alemania:
- "AKA" Amazon.de (en alemán) . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Amazon.de (en alemán) . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en los Países Bajos:
- "AKA" Bol.com . Consultado el 10 de junio de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Bol.com . Consultado el 10 de junio de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en el Reino Unido:
- "AKA" Amazon.co.uk . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Amazon.es . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en Canadá:
- "AKA" Amazon.ca . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Amazon.ca . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en Polonia:
- "AKA" Empkin.com (en polaco) . Consultado el 10 de junio de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Empkin.com (en polaco) . Consultado el 10 de junio de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en España:
- "AKA" Amazon.es (en español) . Consultado el 10 de junio de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Amazon.es (en español) . Consultado el 10 de junio de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en los Estados Unidos:
- "AKA" Amazon.com . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Amazon.com . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ "AKA" Amazon.co.jp (en japonés) . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en Australia:
- "AKA" Sanity.com.au . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Sanity.com.au . Archivado desde el original el 2 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en Brasil:
- "AKA" LivrariaSaraiva.com.br . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ Lanzamiento de AKA en Francia:
- "AKA" Amazon.fr (en francés) . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- "AKA (Edición Deluxe)" . Amazon.fr (en francés) . Consultado el 13 de junio de 2014 .