" Una inquietud sigue a mi alma " es el duodécimo episodio de la cuarta temporada de Battlestar Galactica reinventado . Se emitió por televisión en los Estados Unidos y Canadá el 23 de enero de 2009, en Australia el 31 de enero de 2009 y en Sky One en el Reino Unido el 27 de enero de 2009. Según el director, este episodio tiene lugar inmediatamente después de la serie de episodios web. " El Rostro del Enemigo ". El recuento de supervivientes que se muestra en la secuencia del título es 39.644. El lanzamiento en DVD de la Región 1 de la Temporada 4.5 incluye una versión extendida de este episodio.
" Una inquietud sigue a mi alma " | |
---|---|
Episodio de Battlestar Galactica | |
Episodio no. | Temporada 4 Episodio 12 |
Dirigido por | Ronald D. Moore |
Escrito por | Ronald D. Moore |
Fecha de emisión original | 23 de enero de 2009 |
Cronología de episodios | |
Gráfico
El episodio comienza siguiendo a William Adama a través de su rutina matutina. Parece muy angustiado y descontento y luego se dirige al CIC en un estado de ánimo descontento.
En la enfermería, Saul Tigh y Caprica-Six vigilan a su bebé en un dispositivo de imágenes médicas de ultrasonido . Six menciona que anteriormente, la procreación intra-Cylon nunca ha tenido éxito, y que este bebé es el salvador de la raza Cylon, ya que significa supervivencia sin naves de resurrección. Mientras tanto, Felix Gaeta espera ser tratado y se queja de que los Cylons no tienen que esperar y están recibiendo un mejor trato que él.
En Colonial One, se lleva a cabo una conferencia de prensa presidencial para abordar la situación actual de la Tierra y los próximos planes de la flota. La prensa parece estar preocupada por los rumores de la alianza con los rebeldes Cylons, y se están planteando múltiples preguntas sobre esta situación, así como si los Cylons Saul Tigh , Galen Tyrol y Samuel Anders seguirán sirviendo en la flota, y si finalmente se conoce la identidad del último Cylon, a ninguno de los cuales el almirante Adama , Lee Adama ni el vicepresidente nominado y actual presidente interino Tom Zarek dan una respuesta definitiva. Lee comete un error y menciona que la última Cylon era una mujer, revelando a los periodistas que se sabe más de lo que se dice.
Luego de la conferencia de prensa, William Adama y su hijo, Lee Adama discuten con Tom Zarek, quien se opone a la alianza oficial planeada con los Cylons, afirmando que en el tiempo que él sea el presidente interino, tal alianza no sucederá.
William Adama , Saul Tigh , Lee Adama , Galen Tyrol , Felix Gaeta y Karl Agathon se reúnen en la oficina del Almirante para conversar sobre la mejora de los impulsores de salto de la flota , una mejora que triplicaría las posibilidades de la flota de encontrar un planeta habitable. Sin embargo, para que se produzcan las actualizaciones, los ciudadanos de la flota y los capitanes de los barcos tendrían que estar dispuestos a permitir que Cylons haga las actualizaciones. A su vez, para mejorar las unidades, los Cylons solicitan que se les permita convertirse en ciudadanos de la flota. Al convertirse en ciudadanos, esperan hacer que Adama se comprometa a protegerlos de la facción de los Cylons de Cavil . Felix Gaeta se opone a la idea.
Galen Tyrol lleva a su hijo a la enfermería donde, después de un examen, el Dr. Cottle afirma que el niño sufre de insuficiencia renal . Después de que surge la cuestión de las transfusiones de sangre y Tyrol comenta que el niño necesitaría su sangre ya que es mitad Cylon, el Dr. Cottle le revela a Tyrol que el niño no es suyo, ocultando la identidad del padre. Tirol se va visiblemente molesto y decepcionado.
Felix Gaeta se enfrenta a Kara Thrace en el comedor, acusando a su esposo Samuel Anders , ahora conocido por ser un Cylon, de haber ayudado a asesinar a miles de millones de personas, y él la acusa de posiblemente ser Cylon también. Felix afirma que pronto se producirá un ajuste de cuentas, refiriéndose a que el Capitán Thrace lo acusó una vez de ser un colaborador y de querer echarlo por la esclusa de aire, y cuando ella pregunta si esto es una amenaza, Gaeta lo confirma. Kara finalmente se retira, pero le recuerda que no tiene reparos en "golpear a un lisiado". Una vez que ella se fue, Gaeta reúne a los demás para presentarles sus planes.
En una reunión del Quórum , Tom Zarek está haciendo un comentario sobre cómo colaborar con los Cylons, el enemigo original de las 12 colonias, es un completo error, afirmando que el presidente Roslin y el almirante Adama proponen esto solo para permanecer en el poder. Después de eso, hace una propuesta de que a los Cylons solo se les debería permitir abordar los barcos de la flota con el permiso de la tripulación. El Quórum vota por unanimidad a excepción de Lee Adama a favor de la propuesta, aceptándola así.
Laura Roslin, desilusionada, se niega a permanecer en el cargo de presidenta durante todo el episodio. Tira su medicamento contra el cáncer y comienza a correr por los pasillos del barco. Allí conoce al almirante Adama, quien intenta convencerla de que la necesitan en este momento y debe regresar al cargo, a lo que ella responde que no quiere que la utilicen en ningún tipo de plan, ni jugar ningún papel más, como ella merece vivir un poco después de todo lo que ha dado y ha sucedido. Adama acepta a regañadientes, y Roslin le dice que él también merece vivir un poco. Ella lo besa y sigue corriendo.
En un piso inferior, Gaius Baltar habla antes de una reunión. Afirma que no deberían tener que excusarse ante Dios , que en cambio Dios debería bajar y suplicar su perdón, ya que no han pecado, sin embargo, los llevó a la situación desesperada en la que se encuentran ahora.
Galen Tyrol está presente durante el discurso de Baltar, y también ve a Hot Dog , un piloto de Viper. Los dos intercambian largas e intensas miradas, y Galen se da cuenta de que Hot Dog es el padre del hijo de la especialista Cally Henderson Tyrol, un hecho que Hot Dog admite cuando Tyrol se acerca y lo confronta. Tyrol lo golpea y se involucran en una intensa pelea a puñetazos en medio del discurso de Baltar. Tyrol luego lleva a Hot Dog a la enfermería, ambos luciendo moretones recientes, diciéndole que ahora es su turno de cuidar al niño.
El barco de tylium de la flota, el Hitei Kan , falla , haciendo un salto FTL a coordenadas desconocidas para el resto de la flota con la excepción de Tom Zarek , quien en un juego de poder le ordenó al barco de tylium que lo hiciera. Después de que el barco se va, William Adama hace arrestar a Tom Zarek y lo chantajea para que revele la ubicación del barco al airear su 'ropa sucia' utilizando supuesta información de actos criminales de Zarek durante su tiempo como político. Zarek, temiendo el escándalo de su reputación, cede y le revela la ubicación del barco a Adama. Cuando Adama más tarde le entrega el expediente de chantaje a Tigh para que se lo devuelva al Sr. Hoshi, se hace evidente que solo estaba fanfarroneando, ya que el expediente estaba compuesto por meros informes de lavandería.
A continuación, Felix Gaeta se encuentra con Tom Zarek . Tom Zarek promete que habrá consecuencias por lo sucedido, y Felix Gaeta está de acuerdo, afirmando que en su opinión todo va mal y que tiene que haber alguien que vuelva a corregirlo. Le pregunta a Zarek si él es ese hombre. Zarek responde que él es uno de ellos, pero que necesita un compañero. Gaeta afirma que a partir de ahora, tiene uno y le da la mano a Zarek.
Sharon Agathon y el resto de la tripulación saltan a las coordenadas de la nave de tylium y logran traerla de regreso. El almirante Adama recibe una notificación del regreso de la nave tylium, aceptando la llamada mientras está en su habitación, en la cama con Laura Roslin . Ella muestra cierto interés en las noticias y él le pregunta si ha vuelto a preocuparse. Ella responde negativamente, luego cuelga el teléfono, mientras él se ríe y se acurruca junto a ella.
Producción
El episodio fue dirigido por Ronald D. Moore , su debut como director. [1]
Calificaciones
La audiencia total de la visualización el mismo día de "A Disquiet Follows My Soul" cayó casi un 20 por ciento con respecto al episodio de la semana anterior, a solo 1,7 millones. [2] [3]
Recepción de la crítica
Alan Sepinwall de The Star-Ledger sintió que "las escenas de Gaeta y Zarek a lo largo del episodio crujían, especialmente Félix enfrentándose a Kara". [4] Maureen Ryan del Chicago Tribune también disfrutó del enfrentamiento de Starbuck con Gaeta, así como de la escena final de Roslin y Adama, y de ver a Baltar borracho, enojado y amargado. [5]
Referencias
- ^ Verheiden, Mark (24 de marzo de 2008). "Battlestar Rolls On Tuesday ..." Archivado desde el original el 31 de enero de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
- ^ Ryan, Joal. "Aviso Fired Up Over Burn; ¿Nueva preocupación para Jimmy Fallon?" Semanal de entretenimiento. 27 de enero de 2009.
- ^ "Seidman, Robert". Actualizado: Inauguración de Obama, WWE RAW y Burn Notice lideran la visualización semanal por cable. "TVBytheNumbers.com. 27 de enero de 2009" . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ Sepinwall, Alan (23 de enero de 2009). "Battlestar Galactica," Una inquietud sigue a mi alma ": Bien, ¿qué sigue?" . El Star-Ledger . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
- ^ Ryan, Maureen (23 de enero de 2009). " Ron Moore de ' Battlestar Galactica' discute 'Una inquietud sigue mi alma ' " . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
enlaces externos
- "Una inquietud sigue a mi alma" en Battlestar Wiki
- "Una inquietud sigue a mi alma" en Syfy
- "Una inquietud sigue a mi alma" en IMDb