Una fracción del todo es una novela de 2008 de Steve Toltz . Sigue a tres generaciones de la excéntrica familia Dean en Australia y las personas que los rodean.
Autor | Steve Toltz |
---|---|
País | Australia |
Idioma | inglés |
Género | Novela |
Editor | Hamish Hamilton , Australia |
Fecha de publicación | 2008 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
Paginas | 711pp |
ISBN | 978-0-241-01529-2 (tapa dura) |
OCLC | 192043157 |
Caracteres
Jasper Dean
Jasper Dean es el hijo ilegítimo de Martin Dean y el sobrino de Terry Dean. Narra la mayor parte de la novela, salvo algunas secciones que son narradas por Martin. La difícil relación de Jasper con su padre es el tema central del libro, y lleva una infancia confusa debido a las constantes y extrañas lecciones y diatribas de Martin. Su conflicto es el miedo a convertirse en su padre, y a menudo trabaja para distanciarse de Martin, aunque su vínculo es extrañamente amoroso a su manera.
Martin Dean
Martin Dean, el padre de Jasper Dean, es paranoico, filosófico e inteligente. De niño, pasó cuatro años y cuatro meses en coma; al despertar, la falta de familiaridad resultante con el mundo lo llevó a su misantropía posterior. Martin está paralizado por su inevitable muerte y no se detendrá ante nada para dejar su huella en el mundo; esto conduce a una serie de "proyectos de inmortalidad" que inevitablemente terminan fracasando. También está decidido a adoctrinar a su hijo Jasper con sus creencias. A lo largo del libro, su cordura es discutible.
Terry Dean
Terry Dean es el medio hermano menor de Martin. Se le describe como rubio y guapo. Creció como un atleta natural que amaba los deportes con fervor religioso y odiaba a todos los tramposos. Cuando Terry se lesiona y ya no puede participar en ningún deporte, se convierte en una vida delictiva, pasando de la delincuencia juvenil a una cruzada de justicieros contra todos los atletas tramposos en Australia. Finalmente es capturado y presuntamente muerto cuando una maleza quema su prisión.
Caroline Potts
Un amor de infancia de Martin y Terry y la hija del hombre más rico de la ciudad donde crecieron. Ella se va a viajar por el mundo y regresa por su padre cuando éste queda cegado por una explosión causada por Terry, pero finalmente reaparece y se casa con Martin cuando ambos son de mediana edad.
Astrid
La madre de Jasper, accidentalmente embarazada por Martin después de un encuentro casual en Año Nuevo. Aunque Martin inicialmente la ama, se vuelve cada vez más exasperado con ella a medida que se hunde en la depresión durante el embarazo. Jasper nunca la conoció.
Eddie
Un viejo amigo de Martin que lo conoció en París. Jasper sospecha de Eddie, ya que se toma unas vacaciones largas e inexplicables, le presta dinero a Martin constantemente y siempre les toma fotografías. Eddie está entrenado como médico y sueña con regresar a su casa en Tailandia para comenzar una práctica.
Anouk
Una hermosa mujer a quien Martin contrata como ama de llaves después de sorprenderla manipulando su auto. Sus intentos de señalar los defectos de Martin conducen a su colapso psicológico, pero ella se convierte en una voz de cordura que permanece para ayudar a los Decanos. Ella está constantemente en medio de una ruptura desagradable y es versada en meditación.
Harry West
Un criminal endurecido que reside en la prisión que domina la ciudad natal de Martin y Terry. Harry es contratado por Martin para actuar como mentor de la incipiente operación criminal de Terry. A medida que la cordura de Harry se deteriora, Martin se convierte en su único confidente y Harry le pide ayuda para publicar su visión, un libro de texto para criminales.
Los padres de martin
Nunca nombrado en el libro. La madre de Martin y Terry es una inmigrante judía que llegó a Australia a través de Shanghai después de que dispararan al padre de Martin. Su madre se dedica a ambos hijos. El padre de Terry es un alcohólico que llevó a su esposa a un pequeño pueblo de Nueva Gales del Sur cuando encontró trabajo en la construcción de una prisión. Él culpa a Martin por enviar a Terry por el camino equivocado en la vida y tiene una relación incómoda con Martin.
Gráfico
A Fraction of the Whole utiliza una narrativa de múltiples perspectivas, a menudo retrocediendo en el tiempo para mostrar la perspectiva de Martin sobre los eventos antes de regresar a la historia de Jasper en el presente. La narrativa de encuadre de la novela está escrita desde la perspectiva de Jasper, escribiendo en secreto desde la celda de la prisión en la que está encarcelado por un crimen inicialmente no revelado.
Martin entra
La historia se remonta a cuando Jasper tenía cinco años y su padre, Martin, lo sacó de la escuela. En lugar de utilizar un plan de estudios escolar típico, Martin le enseña a su hijo sus creencias sobre cómo es la vida, cómo debería ser y cómo sobrevivir.
La infancia de martin
Martin le da a Jasper un relato muy detallado de su propia infancia. Ha lidiado con muchos problemas en su vida, desde el comportamiento criminal de Terry, hasta la propia depresión de Martin, su coma de cuatro años, hasta que su madre lo envenenó mientras ella se volvía loca por el miedo a su cáncer terminal. Martin recuerda claramente haberle dicho a su hermano que los dos niños criminales, a quienes Terry se uniría más tarde, están engañando. Estos niños habían estado golpeando a Martin, y él sabe que decirle a Terry esta mentira lo haría ir tras ellos. Terry va tras los matones y lo apuñalan en la pierna. Esta lesión paraliza a Terry de por vida y lo deja incapacitado para practicar deportes.
A Martin se le ocurre la idea de un buzón de sugerencias, donde todos en la ciudad pueden ingresar recomendaciones para la vida en la ciudad. Empieza bien, pero pronto todo el mundo en la ciudad es criticado por alguien más. Cada desliz es anónimo, por lo que es imposible que nadie se enoje, excepto con la persona que inventó el buzón de sugerencias. Nadie se entera nunca de que fue Martin. Finalmente, está la pérdida del verdadero amor de Martin, Caroline, por Terry. Después de que Terry es encarcelada, abandona la ciudad y la visita de vez en cuando.
A la madre de Martin se le diagnostica cáncer, y Martin jura que no la dejará, atrapándose efectivamente en la ciudad que odia. Una vez que la ciudad se incendia, matando a su madre y su padrastro, y quemando la prisión, deja la ciudad para siempre, después de haber querido hacerlo durante tantos años. Antes de irse, recoge lo que cree que son las cenizas de su hermano de la prisión y las esparce en un charco.
La joven edad adulta de Martin
Martin deja su ciudad natal en Australia para irse a París. Ha elegido París porque cree que también puede empezar donde cree que está Caroline Potts. Ha rastreado la postal que recibió de ella hasta la dirección original. Al llegar, se entera de que ella se ha mudado recientemente y nadie está seguro de dónde.
Martin decide vivir en París, donde conoce a dos personas importantes. Eddie aparece como un tailandés muy amigable al que le encanta tomar fotografías y constantemente toma fotografías de Martin. Eddie no es el tipo de persona que le gusta a Martin y decide no volver a verlo nunca, pero desafortunadamente para Martin, Eddie se convierte en su amigo más querido y más largo. Eddie siempre está ahí para Martin, dándole trabajo y dinero cuando lo necesita.
Martin también se encuentra con Astrid (nombre real desconocido) en un café. Él la encuentra extremadamente atractiva y asume que su romance con ella será una aventura de una noche, pero de hecho se convierte en todo lo contrario. Astrid y Martin se mudan juntos, y Astrid queda embarazada inesperadamente. Durante su embarazo, Astrid se vuelve loca, pintando repetidamente una cara violenta y horrible y tratando de conversar con Dios. Ella se enoja cuando Dios no responde, por lo que Martin comienza a fingir ser él, respondiendo sus preguntas mientras se esconde en el baño. Aprende mucho sobre ella y se da cuenta de que se está volviendo suicida. Después de dar a luz a Jasper, Astrid se suicida.
Medio
Eddie continúa ayudando económicamente a la familia Dean. Los Decanos conocen a otro personaje central, Anouk. Aunque se encuentran por motivos indeseables (Anouk destroza el coche de Martin), se convierten en amigos cercanos de la familia, ya que Martin contrata a Anouk para que les limpie. Martin se considera mentalmente inestable y es enviado a una institución mental. Jasper (el hijo de Martin con Astrid) es enviado a un hogar de acogida en contra de su voluntad.
Cuando Martin es liberado, compra una casa en ruinas y en ruinas en medio de la nada. Martin construye una casa y un laberinto en la propiedad para tener la máxima privacidad. Jasper, en la escuela secundaria, se encuentra con Towering Inferno (nombre real desconocido). Ella es la primera novia de Jasper, pero todo termina en un desastre cuando Jasper descubre que está teniendo una aventura con su ex novio, Brian, el presentador de noticias. Finalmente, con la ayuda de Anouk, Martin encuentra su propósito en la vida: contar sus ideas.
Millonario
A Martin se le ocurre una manera de convertir a todos en Australia en millonarios, utilizando un sistema similar a una lotería. Propone la idea a Anouk, quien ayuda a que el hombre más rico de Australia y su hijo la aprueben, quienes están a cargo de la red nacional de tabloides y artistas paparazzi. Anouk finalmente se casa con Oscar, el hijo. Lo pusieron en las portadas de todos los periódicos. Martin se convierte en la persona más querida del país, a excepción de Terry. La gente a menudo se refiere a Martin en términos de ser el hermano de Terry. Esto molesta a Martin, pero está feliz de saber que ahora es famoso.
De los pocos ganadores seleccionados al azar, se elige a Caroline, su verdadero amor de su infancia. Justo antes de la ceremonia, se comprometen, al igual que Anouk y el hijo del hombre rico que los había ayudado. Al presentar a los primeros millonarios, Martin declara que se postula para primer ministro. Siendo tan querido a pesar de su mal discurso, es elegido por mayoría abrumadora. Con Eddie a su lado ayudando con la lotería, parece que nada puede salir mal, pero al final todo sale mal.
Fraude
Poco después de la victoria de Martin, él, Jasper y Caroline viven felices. Se descubre que Eddie ha cometido fraude; ha arreglado toda la idea, preparándola para que Caroline y todos los amigos de Eddie ganen. Cuando la historia sale a la luz, Martin se convierte en el hombre más odiado de Australia y se ve obligado a abandonar el país.
Decanos en Tailandia
Después de escapar a Tailandia, con Eddie a la cabeza, Jasper, Caroline y Martin no tienen idea de adónde van. Nunca habían sospechado que alguien le había estado pagando a Eddie para que fuera amistoso con Jasper y Martin, pero él los odió todo el tiempo. Resulta que Terry ha estado vivo después de todo. No murió en el incendio, sino que simplemente se escapó y contrató a Eddie para que les diera dinero a los Decanos y tomara fotografías. Terry se ha vuelto muy gordo y es el jefe de todo un grupo criminal. También se ha olvidado del amor, pero en cambio tiene como amigas a tres prostitutas a las que contrata casi todas las noches.
Poco después se revela que Caroline está teniendo una aventura con Terry. Martin se está muriendo de cáncer, Eddie se ha vuelto completamente loco y Jasper intenta que la familia vuelva a estar unida. Eddie, desesperado por enorgullecer a sus padres fallecidos, intenta reanudar su carrera de médico anterior a Dean, pero descubre que la población local está contenta con su médico actual y su aprendiz. Los envenena y, al descubrirlos, el pueblo se vuelve contra Eddie y todos los Decanos. Eddie y Caroline mueren. Con Martin casi muerto de cáncer, dice que quiere morir en Australia y Jasper decide ir con él.
Viaje en barco a Australia
Terry lo arregla para que Jasper y Martin sean llevados de contrabando a Australia en un barco de contrabando. A su regreso, Jasper y Martin se unen por primera vez. Disfrutan de la compañía del otro y se entienden mejor. Justo cuando aparece Australia, Martin muere sonriendo y su cadáver es arrojado por la borda, tal como lo había pedido. Jasper es arrestado a la llegada del barco por inmigración y Jasper termina en un centro de detención, llorando por su padre.
El futuro de Jasper
Finalmente, Jasper revela quién es y es liberado. Las autoridades lo llevan a un trastero donde se han guardado las pertenencias de Martin. Jasper está convencido de que es principalmente basura, pero descubre los diarios de Martin, en los que se basa parte del libro, y las pinturas de un rostro pintado por su madre. Se da cuenta de que ha visto esta cara antes y ha sido perseguido por ella. Jasper también se da cuenta de que no se convertirá en su padre, su mayor temor, porque su madre también es parte de él. Se dirige a Europa en busca del pasado de su madre, con la ayuda económica de Anouk, que se ha convertido en la mujer más rica de Australia.
Recepción
La novela recibió críticas generalmente positivas.
Una reseña de Kyle Smith en The Wall Street Journal tituló A Fraction of the Whole "una primera novela tremendamente divertida del australiano Steve Toltz que es más difícil de ignorar que una caja de cachorros, dos veces más juguetona y casi tan desordenada". [1] El Correo Correo ' s Long Bram dijo que 'cada frase es un aforismo citable vestido de observaciones desenfadada sobre el comportamiento humano', y lo llamó 'una de 700 páginas clásico moderno.' [2] Tina Jordan de Entertainment Weekly le dio a la novela una calificación de "B", diciendo que "a veces Jasper se ríe a carcajadas. Pero con la misma frecuencia, sus recuerdos son demasiado densos y prolijos para penetrar". [3] La revisión del New York Times de John Freeman fue más negativa, diciendo que si bien "hay algunos momentos agradables", la novela "intenta crear fricciones entre las diferentes interpretaciones de los eventos de Martin y Jasper, pero esto falla porque suenan como mismo." [4]
Premios y nominaciones
- Premios Ned Kelly a la escritura criminal, Mejor primera novela, 2008: preseleccionado
- Premio Man Booker (Reino Unido), 2008: preseleccionado
- Premio Literario Miles Franklin , 2009: incluido en la lista larga
- Premios Literarios Premier de Nueva Gales del Sur , 2009: Ganador del premio People's Choice Award for Fiction
Referencias
- ^ Smith, Kyle (9 de febrero de 2008). "Un cuento de Over the Top, Down Under" . El Wall Street Journal . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Bram, Lon (30 de julio de 2008). "Steve Toltz escribe un clásico moderno Una fracción del todo" . El Courier-Mail . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Jordan, Tina (8 de febrero de 2008). "Reseña del libro: una fracción del todo" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Freeman, John (22 de agosto de 2008). "Problemas de papá" . The New York Times . Consultado el 1 de junio de 2009 .