Un genio en la familia es una memoria de Piers e Hilary du Pré , [1] que narra la vida y carrera de su difunta hermana, la violonchelista Jacqueline du Pré . El libro pretende contar la verdadera historia de sus vidas familiares, y cada capítulo se titula 'Piers' o 'Hilary', según el autor que lo escribió.
Una película, Hilary y Jackie, se hizo en 1998 contando esencialmente la misma historia, pero no reflejaba los detalles de los eventos que se relatan en el libro. La película y el libro se revelaron simultáneamente. Esta película no es una adaptación de un libro ya publicado. Un programa de 'Inside Film', distribuido en las proyecciones de la película, cita al guionista Frank Cottrell Boyce diciendo: "Hilary estaba trabajando en el libro al mismo tiempo que yo en la película ... estaba en una etapa muy temprana. cuando estábamos haciendo el guión ". De hecho, la película se basó en conversaciones con Hilary y Piers y, a diferencia del libro, no pretende ser la historia real. Esta distinción es importante porque tanto el cine como el libro han atraído intensas críticas, especialmente de los amantes de la música y amigos del violonchelista, y de su esposo, el famoso músico y director de orquesta.Daniel Barenboim , quienes sienten que han manchado su memoria con detalles de su vida privada que son controvertidos o demasiado impactantes para hacerse públicos.