"A God Walks into Abar" es el octavo episodio de la miniserie de drama de superhéroes de HBO Watchmen , basada en la serie de 1986 de DC Comics del mismo nombre de Alan Moore y Dave Gibbons . Fue escrito por Jeff Jensen y Damon Lindelof y dirigido por Nicole Kassell , y se emitió el 8 de diciembre de 2019. El episodio se centra en el personaje del Doctor Manhattan y los eventos de su vida después del cómic.
" Un dios entra en Abar " | |
---|---|
Episodio de Watchmen | |
Episodio no. | Episodio 8 |
Dirigido por | Nicole Kassell |
Escrito por | Jeff Jensen Damon Lindelof |
Cinematografía de | Gregory Middleton |
Editado por | Henk Van Eeghen |
Codigo de producción | 108 |
Fecha de emisión original | 8 de diciembre de 2019 |
Tiempo de ejecución | 63 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Sinopsis
En 2009, en el aniversario del Día VVN (Victoria en Vietnam), Angela Abar, entonces oficial de policía en Saigón, se encuentra con el Doctor Manhattan en un bar. Manhattan se presenta y le invita a cenar a Angela la noche siguiente. Angela inicialmente no cree en Manhattan, ya que muchas personas se visten como él para las vacaciones. Después de explicar cómo experimenta el tiempo simultáneamente, Manhattan dice que después de dejar la Tierra en 1985, había estado en Europa , creando vida en un ecosistema cerrado. Había creado clones de Phillips y Crookshanks, el señor y la dama de una mansión británica que lo había alojado a él y a su padre después de que escaparon de la Alemania nazi en la década de 1930. Manhattan explica que, después de presenciar subrepticiamente a los dos teniendo sexo, Phillip y Crookshanks lo alentaron a crear algo hermoso. Después de crear vida en Europa, teletransportó la mansión allí para los clones, pero finalmente se fue debido a la obsesión de los clones por complacerlo y adorarlo.
Angela sigue dudando de la identidad de Manhattan y las razones de su interés por ella. Manhattan le explica los acontecimientos del futuro, sabiendo que ella lo ayudará durante un período de tiempo que él no puede prever. En dos semanas, Angela ayuda a Manhattan a seleccionar un cuerpo de una morgue para que adopte su apariencia humana para evitar ser detectado. Adopta la personalidad de Calvin Jelani, quien había muerto recientemente de un presunto ataque cardíaco. En seis meses, Angela se siente frustrada por la falta de empatía de Manhattan. Manhattan visita a Adrian Veidt, quien se ha aislado en Karnak, su base en la Antártida. Al ver que Manhattan se ha enamorado, Veidt le ofrece un pequeño dispositivo que había creado en 1985, originalmente pensado como un arma para usar contra Manhattan. El dispositivo usa taquiones para inhibir la memoria de Manhattan, dejándolo incapaz de usar sus poderes excepto en circunstancias de vida o muerte. A cambio, Manhattan ofrece teletransportar a Veidt a su ecosistema Europa, donde los clones de Phillips y Crookshanks lo servirán y adorarán como él desee.
Antes de permitir que Angela use el dispositivo con él, Manhattan visita a Will en la ciudad de Nueva York y le explica que necesitará ayudar a su nieta Angela en 2019.
En 2019, después de que Angela quita el dispositivo de Veidt, Manhattan le dice que está al tanto del plan de la Séptima Caballería para capturarlo y teletransporta a sus hijos a un lugar seguro con Will en el centro de Tulsa. Angela se da cuenta de que Manhattan está hablando simultáneamente con ella en 2019 y con Will en 2009, y exige que Manhattan le pregunte a Will cómo sabía de la conexión de Judd con Cyclops. Will, en 2009, le dice a Manhattan que no conoce a Judd, y Angela se da cuenta de que le dio a Will la idea de matar a Judd que inició los eventos de la serie . Manhattan afirma que la Caballería está a punto de atacar. Ángela, a pesar de saber que Manhattan está consciente del futuro, se prepara para defenderlo; Manhattan le dice que este fue el momento en que se enamoró de ella. Los dos matan a la mayoría de los Kavalry, pero el último dispara un cañón de taquiones para capturarlo, para angustia de Angela.
En Vietnam 2009, Angela acepta la historia de Manhattan y la invitación a cenar.
En una escena posterior a los créditos, Veidt es castigado por los clones de Phillips y Crookshanks por querer irse. En su celda, Game Warden le trae un pastel de aniversario. Se revela que Game Warden fue el primer clon de Phillips creado por Manhattan. Después de que Warden se va, Veidt descubre una herradura horneada en el pastel y comienza a usarla para escapar.
Producción
El episodio fue dirigido por Nicole Kassell , quien también dirigió los dos primeros episodios de la serie. [1] Kassell declaró que Yahya Abdul-Mateen II interpretó al Doctor Manhattan durante todo el episodio, incluso dentro de las escenas del bar. Como Dr. Manhattan, Abdul-Mateen habló fuera de su rango de voz normal. La decisión de no revelar su rostro durante estas escenas fue parte del guión de Damon Lindelof y Jeff Jensen . [1] También temían que mostrar la cara de Manhattan en este punto causaría que los fanáticos de la serie limitada se sintieran decepcionados y molestos, independientemente del enfoque que usaran para emparejar el cómic. [2] Mientras filmaba una conversación en la que solo se vería el rostro de una persona, Kassell trabajó con el director de fotografía Greg Middleton para establecer qué tomas de bloqueo usarían para evitar la repetición excesiva a través de estas escenas, así como cómo entrarían y saldrían de ellas. escenas. [1]
Abdul-Mateen había aceptado el papel de Cal antes de saber que también sería el Doctor Manhattan; sólo se le dijo esto entre la filmación del segundo y tercer episodio. [3] Como sabía que esto probablemente implicaría que estuviera desnudo, contrató a un entrenador personal y comenzó una dieta para poder presentar una buena imagen corporal a la cámara. [3] El maquillaje para cubrir a Abdul-Mateen tomó alrededor de dos horas y media de aire, mientras que quitar el maquillaje requirió otra hora de lavado con solventes. [4]
El bar vietnamita se inspiró en el bar de Eddie en Vietnam en el cómic. [1] El episodio incluyó escenas de Karnak, la base de Veidt en la Antártida, y Kassell dirigió algunas tomas para que fueran casi idénticas a las del cómic. [2] En el flashback del tiempo del joven Jon Osterman en la mansión, se le muestra una Biblia ilustrada. Las ilustraciones fueron dibujadas por Dave Gibbons , el ilustrador de la serie limitada original, quien se desempeñó como consultor en la serie de televisión. [5]
El episodio presentó la única escena posterior a los créditos de la serie con Veidt después de ser juzgado. Kassell dijo que optaron por usar una escena posterior a los créditos para evitar interrumpir el flujo calculado del resto del episodio, comparando la escena con el material adicional del cómic después de cada capítulo. [1]
El título del episodio fue una casualidad, según Kassell. Le habían dado a Angela el apellido "Abar" al principio del desarrollo. Más tarde, cuando eran episodios de storyboard, Kassell vio que uno de los escritores había escrito "... entra en un bar ..." como concepto para este episodio, y al verlo, se dio cuenta de la naturaleza fortuita del nombre Abar. . [1]
Recepción
respuesta crítica
"Un Dios entra en Abar" recibió elogios de la crítica universal. En Rotten Tomatoes , el episodio tiene un índice de aprobación del 100% con un puntaje promedio de 9.25 sobre 10, basado en 23 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: " Watchmen comienza sin problemas a atar cabos sueltos, pero las actuaciones excepcionales de Regina King y Yahya Abdul-Mateen II hacen de 'A God Walks Into Abar' una historia de amor sorprendentemente hermosa y profundamente trágica". [6]
"A God Walks into Abar" fue uno de los seis episodios de televisión nominados en 2020 a Hugo a la mejor presentación dramática, formato corto . [7]
Reconocimientos
Para la 72a edición de los Primetime Emmy Awards , Yahya Abdul-Mateen II ganó el premio al Mejor Actor de Reparto en una Serie Limitada o Película , y el editor Henk Van Eeghen ganó el premio a la Mejor Edición de Imágenes con una Cámara para una Serie Limitada o Película para este episodio. . [8]
Calificaciones
Se estima que 822.000 espectadores vieron "A God Walks into Abar" en su primera emisión nocturna. [9]
Referencias
- ↑ a b c d e f Robinson, Tasha (8 de diciembre de 2019). "La directora de Watchmen, Nicole Kassell, sobre la puesta en escena de la revelación perfecta del Doctor Manhattan" . Polígono . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Hobub, Christian (8 de diciembre de 2019). "El director de Watchmen analiza ese episodio alucinante del Doctor Manhattan" . Entertainment Weekly . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Betancourt, David (8 de diciembre de 2019). "Nadie vio venir la revelación del Doctor Manhattan de 'Watchmen'. Ni siquiera el actor que lo interpretaba" . The Washington Post . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ Braxton, Greg (8 de diciembre de 2019). " ' Watchmen' encuentra a su Dr. Manhattan en el giro más intrigante de la serie" . Los Angeles Times . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ Grebey, James (8 de diciembre de 2019). "Cada último huevo de Pascua de Watchmen y referencia en el episodio 8 del programa de Hbo" . Syfy . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ "Un Dios entra en Abar" . Tomates podridos . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ Polo, Susano (8 de abril de 2020). "Ahora es el mejor momento para consumir todo lo nominado al mayor premio de ciencia ficción" . Polígono . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020.
- ^ "Vigilantes" . Academia de Televisión . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ Metcalf, Mitch (10 de diciembre de 2019). "Actualizado: Los 150 mejores originales de cable del domingo y finales de la red de ShowBuzzDaily: 12.8.2019" . Showbuzz Daily . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
enlaces externos
- "Un dios entra en Abar" en HBO.com
- "Un Dios entra en Abar" en IMDb