| Una habitación con vista | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | James Ivory |
| Producido por | Comerciante de Ismail |
| Guión por | Ruth Prawer Jhabvala |
| Residencia en | Una habitación con vistas de EM Forster |
| Protagonizada | |
| Musica por |
|
| Cinematografía | Tony Pierce-Roberts |
| Editado por | Humphrey Dixon |
| producción empresas | |
| Distribuido por | Distribuidores de películas de Curzon MGM Pictures [1] |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 117 minutos [2] |
| País | Reino Unido |
| Presupuesto | |
| Taquilla | $ 21 millones [3] |
A Room with a View es una película romántica británica de 1985dirigida por James Ivory con un guión escrito por Ruth Prawer Jhabvala y producida por Ismail Merchant , dela novela homónima de EM Forster (1908). Está protagonizada por Helena Bonham Carter como Lucy y Julian Sands como George, y cuenta con Maggie Smith , Denholm Elliott , Daniel Day-Lewis , Judi Dench y Simon Callow en papeles secundarios.
Ambientada en Inglaterra e Italia, trata sobre una joven llamada Lucy Honeychurch en la cultura restrictiva y reprimida de la Inglaterra eduardiana , y su creciente amor por un joven de espíritu libre, George Emerson. La película sigue de cerca la novela mediante el uso de títulos de capítulos para distinguir segmentos temáticos.
A Room with a View recibió elogios de la crítica universal y fue un éxito de taquilla. En la 59ª edición de los Premios de la Academia , fue nominada a ocho Premios de la Academia (incluida la de Mejor Película ) y ganó tres: Mejor Guión Adaptado , Mejor Dirección de Arte y Mejor Diseño de Vestuario . También ganó cinco premios de cine de la Academia Británica y un Globo de Oro . En 1999, el British Film Institute colocó A Room with a View en el puesto 73 de su lista de las 100 mejores películas británicas del siglo XX .
Trama [ editar ]
En 1907, una joven inglesa, Lucy Honeychurch ( Helena Bonham Carter ), y su prima solterona y acompañante , Charlotte Bartlett ( Maggie Smith ), se alojan en la Pensione Bertolini durante sus vacaciones en Florencia . Están decepcionados porque sus habitaciones carecen de vistas al Arno como prometieron. En la cena, se encuentran con otros invitados ingleses: el reverendo Mr Beebe ( Simon Callow ), dos hermanas solteronas mayores, las señoritas Alan ( Fabia Drake y Joan Henley ), la autora de romance, Eleanor Lavish ( Judi Dench ), el librepensador Sr. Emerson. ( Denholm Elliott) y su apuesto hijo filosófico, George ( Julian Sands ).
Al enterarse de la situación de Charlotte y Lucy, el Sr. Emerson y George se ofrecen a intercambiar habitaciones, aunque Charlotte considera que la sugerencia es poco delicada. El señor Beebe actúa como mediador y se hace el cambio. Mientras recorría la Piazza della Signoria al día siguiente, Lucy es testigo de cómo un hombre local es brutalmente apuñalado. Ella se desmaya, pero George Emerson aparece y acude en su ayuda. Cuando Lucy se ha recuperado, los dos tienen una discusión personal antes de regresar a la pensione.
Más tarde, Charlotte, Lucy y los Emerson se unen a otros turistas británicos para un viaje de un día al campo de Fiesole . Charlotte y Eleanor Lavish entablan una conversación considerada "inadecuada" para las señoritas, por lo que Lucy busca al Sr. Beebe. En cambio, el conductor italiano la lleva por error a donde George está admirando la vista desde una ladera. Al ver a Lucy, de repente la abraza y la besa apasionadamente. Charlotte aparece e interviene. Preocupada de que la madre de Lucy la considere una chaperona inadecuada, Charlotte le jura a Lucy que guardará el secreto y acorta el viaje.
Al regresar a Surrey en Inglaterra , Lucy no le dice nada a su madre sobre el incidente y finge olvidarlo. Pronto se compromete con Cecil Vyse ( Daniel Day-Lewis), un hombre rico y socialmente prominente, esnob y pretencioso. Cecil ama a Lucy, pero él y su madre consideran a la familia Honeychurch como inferiores, lo que consterna a la Sra. Honeychurch. Lucy pronto se entera de que el Sr. Emerson se mudará a la cabaña de alquiler de Sir Harry Otway, con George visitando los fines de semana. Lucy tenía la intención de que las dos señoritas Alan vivieran allí y se enoja con Cecil al enterarse de que a través de un encuentro casual con los Emerson en Londres, Cecil les recomendó la cabaña. Él proclama que su motivo era molestar a Sir Harry, a quien Cecil considera un snob, y cree que encontrará a los Emerson como "demasiado comunes".
La presencia de George da un vuelco a la vida de Lucy, y sus sentimientos reprimidos por él afloran. Mientras tanto, el hermano de Lucy, Freddy ( Rupert Graves), se ha hecho amigo de George. Freddy invita a George a jugar al tenis en Windy Corner, la casa de Honeychurch, durante la cual Cecil lee burlonamente en voz alta la última novela de Miss Lavish ambientada en Italia. Cecil, todavía leyendo, no se da cuenta cuando George besa apasionadamente a Lucy en el jardín. Mientras Cecil continúa leyendo en voz alta, Lucy reconoce que una escena es idéntica al encuentro entre ella y George en Fiesole. Ella se enfrenta a Charlotte, quien admite haberle dicho a la señorita Lavish, quien lo usó en su historia. Lucy le ordena a George que se vaya de Windy Corner y nunca regrese. Dice que Cecil la ve solo como una posesión y nunca la amará por sí misma, como él lo haría. Lucy parece indiferente, pero poco después termina su compromiso con Cecil, diciendo que son incompatibles. Para escapar de las consecuencias subsiguientes, decide viajar a Grecia con las señoritas Alan. Jorge,incapaz de estar cerca de Lucy, hace arreglos para que su padre se mude a Londres, sin saber que Lucy ya no está comprometida. Cuando Lucy pasa por la casa del Sr. Beebe para buscar a Charlotte, ella se enfrenta al Sr. Emerson, que resulta estar allí. Finalmente se da cuenta de sus verdaderos sentimientos por George. Al final, los recién casados George y Lucy pasan la luna de miel en la pensión italiana donde se conocieron, en la habitación con vistas al Duomo de Florencia.
Transmitir [ editar ]
- Helena Bonham Carter como Lucy Honeychurch
- Julian Sands como George Emerson
- Maggie Smith como Charlotte Bartlett
- Denholm Elliott como Sr.Emerson
- Daniel Day-Lewis como Cecil Vyse
- Simon Callow como el reverendo Mr. Beebe
- Rosemary Leach como la Sra. Honeychurch, la madre de Lucy
- Rupert Graves como Freddy Honeychurch, hermano de Lucy
- Patrick Godfrey como el reverendo Mr.Eager
- Judi Dench como Eleanor Lavish, una novelista
- Fabia Drake como la señorita Catharine Alan
- Joan Henley como la señorita Teresa Alan
- Amanda Walker como Cockney Signora, propietaria de una pensión
- Maria Britneva como la Sra. Vyse, madre de Cecil
- Mia Fothergill como Minnie Beebe
- Peter Cellier como Sir Harry Otway, un propietario
Antecedentes [ editar ]
EM Forster comenzó a escribir Una habitación con vistas durante un viaje a Italia en el invierno de 1901-2002 cuando tenía veintidós años. Fue la primera novela en la que trabajó, sin embargo, la guardó antes de volver a ella unos años más tarde. Forster terminó las otras dos primeras novelas: Donde los ángeles temen pisar (1905) y luego El viaje más largo (1907). A Room with a View se publicó finalmente en 1908. Ambientada en Italia e Inglaterra, A Room with a ViewSigue a Lucy Honeychurch, una joven inglesa que descubre la pasión durante un viaje a Italia. A su regreso a la cultura moderada de la Inglaterra eduardiana, debe elegir entre dos hombres opuestos: el librepensador George Emerson y el esteta reprimido Cecil Vyse. La historia es tanto un romance como una crítica humorística de la sociedad inglesa de principios del siglo XX. La novela, la tercera de Forster, fue muy bien recibida, mejor que sus dos anteriores, pero se considera más ligera que sus dos obras posteriores mejor consideradas Howards End (1910) y A Passage to India (1924). En opinión del propio Forster, " Una habitación con vistas, puede que no sea la mejor, pero puede que sea la mejor". [5]
El primer borrador de la novela de Forster, titulado Lucy , tiene el triángulo de Lucy, Miss Bartlett y un sombrío George Emerson ya en su lugar, así como las dos Miss Alans y la novelista Miss Lavish. En estas primeras notas, la historia comienza en la Pensione Bertolini de Florencia.pero se interrumpe antes del regreso a Inglaterra, y sus diversos episodios esquemáticos guardan poca semejanza con la obra terminada. En 1903, Forster continuó con su novela, y ahora aparece Cecil Vyse, así como el viejo Sr. Emerson, el reverendo Beebe y la madre y el hermano de Lucy, Freddy. La acción, que comenzó en Italia como antes, se traslada a Inglaterra, pero la trama no se resolvió cuando Forster dejó la novela por segunda vez. En esta versión, la historia termina con George montando su bicicleta en un árbol durante una tormenta. Estos primeros borradores han sido publicados por Edward Arnold en The Lucy Novels.(1977), editado por Oliver Stallybrass. En él, se puede seguir hasta cierto punto el desarrollo de la novela. También le gustó el personaje de Lucy Honeychurch y, comparándola algo dispépticamente con las mujeres de Howards End (1910), la contó como uno de sus pocos éxitos. El personaje de Lucy anticipa al de Adela Quested en A Passage To India , publicado en 1924. Ambas mujeres parecen estar luchando contra su mejor naturaleza, alejándose histéricamente de cualquier tipo de introspección honesta, y en un punto crucial de la historia. , para embarcarse en una empresa que los hundirá a ellos ya todos los que los aman en la miseria. Las novelas de Lucytambién contienen algunos fragmentos que se utilizaron en la película, no en la novela publicada. La escena entre Lucy y el guía en Santa Croce, por ejemplo, con su mezcla de italiano e inglés pidgin, es del cuaderno de Forster. También es revelador acerca de los originales de algunos de los personajes: George Emerson comenzó como el amigo de Forster en Cambridge, Hugh Meredith, y Forster designaba al personaje por las iniciales HOM en sus notas. Como tipo, Miss Lavish se basó en Emily Spender, una escritora que Forster y su madre conocieron en sus viajes, balanceándose con una capa militar y fumando cigarros finos en la sala de fumadores de la pensión .
En 1946, 20th Century Fox ofreció $ 25.000 por los derechos cinematográficos de A Room with a View , pero Forster no tenía en alta estima al cine y se negó a pesar de que el estudio estaba dispuesto a pagarle aún más. [6] Tras la muerte de Forster en 1970, la junta de becarios del King's College de Cambridge heredó los derechos de sus libros. [7] Sin embargo, Donald A Parry, director ejecutivo, rechazó todos los enfoques. Diez años más tarde, los derechos cinematográficos de las novelas de Forster estuvieron disponibles cuando el entusiasta del cine, el profesor Bernard Williams, se convirtió en director ejecutivo. [8] Los fideicomisarios del patrimonio de Forster invitaron al productor Ismail Merchant.y el director James Ivory a Cambridge para hablar sobre la filmación de Forster. [8] Merchant e Ivory sorprendieron a sus anfitriones con su interés en A Room with a View , que los miembros del King's College consideraron "Una pequeña novela temprana sin consecuencias", en lugar de A Passage to India , que generalmente se consideraba la mejor del escritor. . Merchant e Ivory no tenían interés en A Passage to India porque acababan de hacer una película del Raj británico : Heat and Dust se estrenó en 1983.
Para Merchant e Ivory, A Room with a View fue su gran avance hacia un éxito más amplio.
Casting [ editar ]
El papel de Lucy Honeychurch fue el gran avance de Helena Bonham Carter como actriz de cine. [9] Tenía diecinueve años en ese momento y acababa de terminar la película artística Lady Jane (1986). [10] Ivory le dio el papel porque descubrió que "era muy rápida, muy inteligente y muy hermosa". [9] Ella encajaba con la descripción de Forster de Lucy como "una joven dama con una gran cantidad de cabello oscuro y una cara muy bonita, pálida y sin desarrollar".
Rupert Everett hizo una audición para el papel de Cecil Vyse. Preferiría haber interpretado a George Emerson, pero Ivory pensó que no era del todo adecuado para eso. Fue Julian Sands quien fue elegido como el protagonista masculino. Sands había ganado notoriedad como fotógrafo británico en The Killing Fields (1984). [9]
Daniel Day-Lewis llamó la atención de Ivory a través de su papel en la obra Another Country como el estudiante gay Guy Bennet. [11] Dada la elección de George Emerson o Cecil Vyse, asumió el papel más desafiante de Cecil. [12] El papel de Freddy Honeychurch, el hermano de Lucy, fue para Rupert Graves, en su debut cinematográfico. [12] Había tenido un papel menor como uno de los escolares en la obra Another Country . [12] Simon Callow había sido la elección original de Ivory para el personaje de Harry Hamilton-Paul, el amigo de Nawab, en la película de Merchant Ivory Heat and Dust , pero se había comprometido con una obra de teatro en el West End de Londres. [9]Había creado el papel de Mozart en la producción teatral original de Londres de la obra de teatro Amadeus (1979) de Peter Shaffer e hizo su debut cinematográfico en un pequeño papel en la adaptación cinematográfica . [9] En A Room with a View , fue elegido como el vicario Mr. Beebe. [13]
El reparto incluía artistas veteranos: cinco años antes, Maggie Smith había trabajado en otra película de Merchant Ivory, Quartet . [14] Denholm Elliott era conocido por su papel como el amigo de Indiana Jones, Marcus Brody, el curador del museo, en En busca del arca perdida . Con una destacada carrera teatral, Judi Dench había hecho su debut cinematográfico en 1964, pero asumió el papel secundario de Eleanor Lavish. (Más tarde se haría muy conocida por su papel protagónico en la película Mrs. Brown de 1997 ). Dench e Ivory tuvieron desacuerdos durante el rodaje de A Room with a View porque, entre otras cosas, él sugirió que interpretara su personaje como escocesa. [15]
Filmando [ editar ]
La película se realizó con un presupuesto de $ 3 millones que incluyó la inversión de Cinecom en los EE. UU. Y de Goldcrest Films, The National Finance Corporation y Curzon Film Distributors en Gran Bretaña. [dieciséis]
A Room with a View se rodó extensamente en locaciones de Florencia , donde Merchant Ivory tenía la Piazza della Signoria despejada para el rodaje. [17] Villa di Maiano en Fiesole sirvió como Pensione Bertolini. [18] A partir de la decoración de las paredes, le pidieron a un pintor que hiciera una serie de obras de arte decorativas llamadas grotescas que se usaban para títulos entre secciones de la película, como títulos de capítulos, después de títulos de capítulos en la novela de Forster. [19]
Otras escenas fueron filmadas en Londres y alrededor de la ciudad de Sevenoaks en Kent, donde tomaron prestada la propiedad de la familia Kent del crítico de cine John Pym para sus escenas de campo. La fiesta de compromiso de Lucy se filmó en los terrenos de Emmetts Garden . [20] La Casa Foxwold cerca de Chiddingstone se usó para la casa Honeychurch y se construyó un estanque artificial en el bosque de la propiedad para usarlo como Lago Sagrado. Dos años más tarde, la Gran Tormenta de 1987 arrasaría el área y destruiría los jardines y casi 80 acres del bosque circundante. [21] En Londres, Linley Sambourne House en South Kensingtonse usó para la casa de Cecil y la legación de Estonia en Queensway se usó para la pensión donde viven las señoritas Alan. [22] En total, Una habitación con vistas se rodó en diez semanas: cuatro en Italia y seis en Inglaterra. [23]
Recepción [ editar ]
Recepción crítica [ editar ]
La película recibió críticas positivas de los críticos, con una calificación del 100% en Rotten Tomatoes basada en 32 críticas, con un promedio ponderado de 8.40 / 10. El consenso del sitio dice: "Los bordes duros de la novela de EM Forster pueden ser pulidos, pero lo que obtenemos con A Room with a View es una comedia eminentemente entretenida con un enfoque intelectual del amor". [24] Según Metacritic , que tomó una muestra de las opiniones de 21 críticos y calculó una puntuación de 83 sobre 100, la película recibió "elogios universal". [25] Roger Ebertle dio a la película cuatro de cuatro estrellas, escribiendo: "Es una película intelectual, pero intelectual sobre las emociones: nos anima a pensar en cómo nos sentimos, en lugar de simplemente actuar sobre nuestros sentimientos". [26]
A Room With a View apareció en las diez mejores listas de 61 críticos en 1986, convirtiéndola en una de las películas más aclamadas del año. [27] Solo Hannah y sus hermanas aparecieron en más listas.
Taquilla [ editar ]
La película recaudó 4,4 millones de dólares en la taquilla de Estados Unidos en las primeras 12 semanas de estreno. [4]
Goldcrest Films invirtió £ 460,000 en la película y ganó £ 1,901,000, lo que significa que obtuvo una ganancia de £ 1,441,000. [28]
Premios [ editar ]
A Room with a View fue nominada a ocho premios de la Academia , incluyendo Mejor Película y Mejor Director, y ganó tres, por la adaptación de Jhabvala de la novela de Forster, así como por Mejor Vestuario y Mejor Diseño de Producción. Fue la primera película sin calificación en los Estados Unidos en recibir una nominación a Mejor Película. [29] A Room With a View también fue votada como Mejor Película del año por la Sección de Cine del Círculo de Críticos de Gran Bretaña, la Academia Británica de Cine y Televisión , el National Board of Review en los Estados Unidos y en Italia, donde la película ganó el premio Donatello a la mejor película en lengua extranjera y al mejor director.
premios de la Academia
- Mejor película ( Ismail Merchant ) - Nominada
- Mejor director ( James Ivory ) - Nominado [30]
- Mejor actor de reparto ( Denholm Elliott ) - Nominado
- Mejor actriz de reparto (Maggie Smith) - Nominada
- Mejor guión adaptado ( Ruth Prawer Jhabvala ) - Ganado [31]
- Mejor fotografía (Tony Pierce-Roberts) - Nominada
- Mejor dirección artística ( Gianni Quaranta , Brian Ackland-Snow , Brian Savegar , Elio Altramura ) - Ganado
- Mejor diseño de vestuario ( Jenny Beavan , John Bright ) - Ganado
Premios BAFTA
- Mejor película (James Ivory e Ismail Merchant): ganada
- Mejor dirección (James Ivory) - Nominada
- Mejor actriz principal (Maggie Smith) - Ganó
- Mejor actor de reparto ( Simon Callow ) - Nominado
- Mejor actor de reparto (Denholm Elliott) - Nominado
- Mejor actriz de reparto ( Judi Dench ) - Ganó
- Mejor actriz de reparto ( Rosemary Leach ) - Nominada
- Mejor guión adaptado (Ruth Prawer Jhabvala) - Nominado
- Mejor música de película ( Richard Robbins ) - Nominada
- Mejor fotografía (Tony Pierce-Roberts) - Nominada
- Mejor diseño de producción (Brian Ackland-Snow) - Ganado [32]
- Mejor vestuario (Jenny Beavan) - Ganado
- Mejor montaje (Humphrey Dixon) - Nominado
- Mejor sonido : nominado [33]
Premios Globo de Oro
- Mejor Película - Drama (Ismail Merchant) - Nominada
- Mejor director (James Ivory) - Nominado
- Mejor actriz de reparto (Maggie Smith) - Ganó [34]
Premios David di Donatello
- Mejor película extranjera (James Ivory) - Ganó
Otros premios
- Evening Standard British Film Awards : Mejor película (James Ivory), Mejor logro técnico / artístico (Tony Pierce-Roberts) [32]
- Premios del Círculo de Críticos de Cine de Kansas City : Mejor Actor de Reparto (Denholm Elliott), Mejor Actriz de Reparto (Maggie Smith) [32]
- London Critics Circle Film Awards : Mejor película (James Ivory) [35]
- National Board of Review : Mejor película , Mejor actor de reparto (Daniel Day-Lewis) [36]
- Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York : Mejor fotografía (Tony Pierce-Roberts), Mejor actor de reparto (Daniel Day-Lewis) [37]
- Writers Guild of America : Mejor guión adaptado (Ruth Prawer Jhabvala) [38]
Otras nominaciones
- Sindicato de Directores de América : Logro destacado como director en películas cinematográficas (James Ivory) [39]
Banda sonora [ editar ]
- " O mio babbino caro " (de Gianni Schicchi por Puccini ) - Kiri Te Kanawa con la LPO , dirigida por Sir John Pritchard
- "La Pensione Bertollini"
- "Lucy, Charlotte y Miss Lavish ven la ciudad"
- "En la Piazza Signoria"
- "El terraplén"
- "Phaeton y Perséfone"
- "Chi il bel sogno di Doretta" (de La Rondine , primer acto de Puccini) - Te Kanawa con la LPO, dirigida por Pritchard
- "La tormenta"
- "Hogar y compromiso"
- "El Lago Sagrado"
- "Las hermanas Allan"
- "En la Galería Nacional"
- "Windy Corner"
- " Habanera " (de Carmen de Georges Bizet )
- "El compromiso roto"
- "Regreso a Florencia"
- "Títulos finales"
- Música original compuesta por Richard Robbins
- Álbum de la banda sonora producido por Simon Heyworth
- Arreglos de Frances Shaw y Barrie Guard
- Música publicada por Filmtrax PLC
Ver también [ editar ]
- Baedeker , una guía de viajes mencionada varias veces en la película.
- Castillo de Chiddingstone , utilizado como lugar de rodaje
- BFI Top 100 películas británicas
Referencias [ editar ]
- ^ "Una habitación con vistas (1986)" . BBFC . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ " Una habitación con vistas (PG)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 1 de enero de 1986 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Una habitación con vista en Box Office Mojo
- ^ a b "Mal comienzo". Sunday Times [Londres, Inglaterra] 15 de junio de 1986: 45. The Sunday Times Digital Archive. Web. 8 de abril de 2014.
- ^ "Una habitación con vistas" . merchandising.com . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ↑ Ingersollg, Filming Forster , p. 119
- ^ Long, James Ivory en conversación , p. 211
- ↑ a b Ingersollg, Filming Forster , p. 79
- ↑ a b c d e Long, James Ivory en conversación , p. 204
- ^ Long, James Ivory en conversación , p. 203
- ↑ Ingersollg, Filming Forster , p. 81
- ↑ a b c Ingersollg, Filmando Forster , p. 82
- ↑ Ingersollg, Filming Forster , p. 83
- ^ Long, James Ivory en conversación , p. 206
- ^ Long, James Ivory en conversación , p. 207
- ↑ Long, The Films of Merchant Ivory , p. 138
- ↑ Long, The Films of Merchant Ivory , p. 139
- ↑ Ingersollg, Filming Forster , p. 91
- ↑ Ingersollg, Filming Forster , p. 92
- ^ Oficina de cine de Kent. "Oficina de cine de Kent una habitación con un enfoque de película de vista" . Archivado desde el original el 19 de julio de 2013.
- ^ John Pym (1995). Paisaje inglés de Merchant Ivory . pag. 48–9.
- ^ John Pym (1995). Paisaje inglés de Merchant Ivory . pag. 50.
- ^ Long, James Ivory en conversación , p. 199
- ^ "Una habitación con vistas (1985)" . Tomates podridos . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ "Una habitación con vistas a las críticas" . Metacrítico . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ "Una habitación con una revisión de película de vista (1986)" . Rogerebert.com . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ McGilligan, Pat; Rowland, Mark (18 de enero de 1987). "Los mejores y los fastidiosos" . The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ Eberts, Jake; Illott, Terry (1990). Mi indecisión es definitiva . Faber y Faber. pag. 657.
- ^ McCarthy, Todd (18 de febrero de 1987). " ' Platoon', 'Room' Top Oscar List; Stone Thrice Blessed, Orion Hot". Variedad . pag. 4.
- ^ "Premios de la Academia, Estados Unidos" . IMDB . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
- ^ "Los ganadores del Oscar de 1987 - Show Central de premios de RopeofSilicon.com" . Ropeofsilicon.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
- ^ a b c "Una habitación con vistas (1985): premios" . IMDB . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
- ^ "Premios BAFTA" . IMDB . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
- ^ "Los ganadores del premio Globo de oro de 1987 - Show Central de premios de RopeofSilicon.com" . Ropeofsilicon.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
- ^ "Premios de cine del círculo de críticos de Londres" . IMDB . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
- ^ "Junta Nacional de revisión de películas: premios" . Nbrmp.org . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
- ^ "Círculo de críticos de cine de Nueva York: premios de 1986" . Nyfcc.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
- ^ "Gremio de escritores de América, Estados Unidos" . IMDB . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
- ^ "Gremio de directores de América, Estados Unidos" . IMDB . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
Fuentes [ editar ]
- Ingersoll, Earl G. Filmando Forster: Los desafíos de adaptar las novelas de EM Forster para la pantalla . Prensa de la Universidad de Fairleigh Dickinson. 2012, ISBN 978-1-61147-682-8
- Largo, Robert Emmet. Las películas de Merchant Ivory . Prensa de la ciudadela. 1993, ISBN 0-8065-1470-1
- Largo, Robert Emmet. James Ivory en conversación . Prensa de la Universidad de California, 2005, ISBN 0-520-23415-4 .
Enlaces externos [ editar ]
- Una habitación con vistas en el sitio web de Merchant Ivory Productions
- Una habitación con vistas en IMDb
- Una habitación con vistas en AllMovie
- Una habitación con vistas en Box Office Mojo
- Una habitación con vistas a Rotten Tomatoes
- Una habitación con vistas a Metacritic
- Una habitación con vistas al BFI 's Screenonline
- A Room with a View: English Hearts and Italian Sunshine un ensayo de John Pym en Criterion Collection
