A Skin So Soft ( francés : Ta peau si lisse ) es un documental de 2017, dirigido por el director canadiense Denis Côté . [1] Una coproducción canadiense, francesa y suiza, [2] la película narra las rutinas monótonas diarias de unos pocos hombres selectos cuyas vidas giran en torno al culturismo extremo. [1]
Una piel tan suave | |
---|---|
![]() | |
Ta peau si lisse | |
Dirigido por | Denis Côté |
Escrito por | Denis Côté |
Fecha de lanzamiento |
|
Países | Canadá Francia Suiza |
Idioma | francés |
La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Locarno en agosto de 2017, [2] y está programado para tener su estreno en Canadá en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017 . [3]
La película se produjo originalmente en francés y algunos han notado que la traducción del título al inglés ha producido un abismo lingüístico. La traducción directa del título francés, Ta peau si lisse es "una piel tan suave", que tras el examen inicial fluye más fácilmente con las imágenes que vienen a la mente cuando uno piensa en los músculos sobre bombeados y bien mantenidos de los culturistas canadienses. presentado, que el delicado título A Skin So Soft . [4]
Resumen
Jean-François, Ronald, Alexis, Cédric, Benoit y Maxim son tenaces hombres fuertes de los tiempos modernos. Con antecedentes tan diversos como Strongman (atleta de fuerza) hasta un fisicoculturista desde hace mucho tiempo hasta un veterano, todos comparten un deseo común y último; para superar las limitaciones del hombre. Las películas capturan la intimidad, precisión y disciplina que se requieren de estos hombres fuertes en su vida diaria. [5]
Elenco
|
|
Recepción de la crítica
Muchos críticos elogiaron el enfoque único del director Côté en retratar los sentimientos humanos y sensibles de los culturistas. Si bien la película resalta la tenacidad y el coraje necesarios para mantener este estilo de vida, el enfoque inesperado en la belleza alternativa disponible en este estilo de vida fue bien recibido. [6] Sin embargo, entre la belleza única que se retrata, había un sentimiento generalizado de que la película se perdía a sí misma con un humor mal guiado. Eso funcionó en oposición a la magnífica belleza del hombre y los músculos, ya que indujo a la audiencia a burlarse de la tontería de la vanidad y la intensa obsesión. [6]
Entre el enfoque único de la película, el Montreal Gazette aplaudió la ruptura con una narrativa tradicional. En su revisión, admitieron que, si bien esto fue etiquetado como un documental, Côté fue capaz de cautivar a su audiencia, como era de esperar, raspando un guión tumultuoso elaborado y centrándose en la mundanidad de sus vidas. Un enfoque que consideraron exitoso debido a la asombrosa habilidad de Côté para hacer que ver cómo se seca la pintura sea emocionante. [7]
En el artículo oficial de la película en el sitio web del Festival de Cine New Horizons , Piotr Mirski afirma que el director está "fascinado con los culturistas" y además nota: "Los protagonistas levantan pesos increíblemente pesados para poder flexionar con orgullo sus músculos. frente a un espejo, una cámara o una multitud de personas. Son hombres duros y fuertes que simplemente quieren sentirse hermosos ". [8] Un crítico del sitio web centrado en LGBT "Siempre tendremos las películas" creía que la película carecía de profundidad y que el enfoque minimalista de Côté era uno de sus puntos débiles. Señaló: "Podría haber sido un buen documental sobre la rivalidad masculina y las personas obsesionadas con la fuerza física, pero Côté nunca fue así, a pesar de que tenían todas las herramientas necesarias". [9] Slant Magazine ' s Clayton Dillard opinó que Côté 'busca constantemente para desafiar a las pantallas estereotipadas de masculinidad y beligerancia carne cabezas que los levantadores de pesas son propensos a'. [10]
Referencias
- ^ a b "Locarno Film Review: 'Una piel tan suave'" . Variety , 4 de agosto de 2017.
- ^ a b "" Ta peau si lisse ", una película coproducida par la Suisse, en lice à Locarno" . Cultura RTS , 4 de agosto de 2017.
- ^ "Las películas de Quebec encuentran un hogar en TIFF" . Montreal Gazette , 25 de agosto de 2017.
- ^ [1] . Reseña de la película: Una piel tan suave . 4 de agosto de 2017.
- ^ [2] . Una revisión de Skin So Soft
- ^ a b "TIFF 2017: 'Ta peau si lisse' (Una piel tan suave)" . " PopMatters ", 10 de septiembre de 2017..
- ^ [3] . " Montreal Gazette ", 7 de diciembre de 2017.
- ^ "Una piel tan suave" . Festival de Cine Nuevos Horizontes . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Nowicki, Albert (19 de agosto de 2019). "Od szczęk do pięty wszedł napięty. ('Gładka skóra', 2017)" . Siempre tendremos las películas (en polaco) . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Dillard, Clayton (6 de julio de 2018). "Reseña de película: una piel tan suave" . Revista inclinada . Consultado el 30 de julio de 2020 .
enlaces externos
- Una piel tan suave en IMDb