Un astronauta vino viajando


A Spaceman Came Travelling es una canción de Chris de Burgh . Apareció por primera vez en su segundo álbum de estudio, Spanish Train and Other Stories , que fue lanzado en 1975. Ha sido lanzado numerosas veces como sencillo, convirtiéndose en una popular canción navideña , y ha aparecido en muchos álbumes recopilatorios festivos.

La canción no fue un éxito inicial en el Reino Unido y no llegó a las listas. Después de su primer lanzamiento en 1976, alcanzó la primera posición de las listas de sencillos irlandeses permaneciendo 15 semanas en las listas irlandesas [1] y subió al número 22 en las listas canadienses de reproducción al aire. [2] Sin embargo, en 1986, tras el gran éxito de de Burgh con " La dama de rojo ", su reedición alcanzó el número 15 en las listas de Irlanda durante solo 1 semana. La canción también se publicó como doble cara A con la canción " The Ballroom of Romance " y se ubicó por primera vez en el Reino Unido en 1986, alcanzando el número 40 y permaneciendo en la lista durante cinco semanas. [3] También fue lanzado como sencillo en los Países Bajos en 1985. [ cita requerida ]

De Burgh, que acababa de firmar su primer contrato discográfico con A&M Records , estaba arruinado y "quedándose en el piso de un amigo" cuando leyó Chariots of the Gods. por Erich von Däniken . El libro le hizo pensar "¿y si la estrella de Belén fuera una nave espacial y si hubiera un ser o una entidad benévola en el universo que vigilara el mundo y nuestras tonterías que nos hacemos los unos a los otros?" Fanático del poeta irlandés William Butler Yeats , cuya obra " La segunda venida " afirma que cada 2000 años más o menos ocurriría un gran evento cataclísmico, de Burgh vio el nacimiento de Cristo .como "tal evento y luego 2.000 años más tarde habría uno similar". Se imaginó "la escena de la natividad , la cosa flotando y pude ver a los pastores en los campos y esta música extraña y etérea flotaba en el aire y decían '¿qué diablos es eso'?" Pero "no tenía ideas sobre intentar escribir un disco de éxito". La canción no llegó a las listas cuando se lanzó por primera vez como sencillo, pero de Burgh dice que ha sido "mucho mejor tener una canción recurrente regular que un éxito durante tres semanas". [4]

Tras el éxito de "The Lady in Red" , se lanzó una versión reelaborada de la canción como sencillo para la Navidad de 1986, respaldada con una versión remezclada de "The Ballroom of Romance". [6] Esta versión cuenta con una pista vocal regrabada (que destaca la voz mejorada de De Burgh, por lo que coincide con el estilo de su trabajo de la década de 1980) superpuesta con una remezcla del acompañamiento original y tiene una interpretación ligeramente diferente del coro final. Esta versión se incluyó posteriormente en los álbumes recopilatorios Spark to a Flame , Notes from Planet Earth y Now And Then , en todos los cuales aparece con una fecha de publicación de 1989, aunque algunos álbumes recopilatorios más recientes han vuelto a la versión de 1975. .

Se lanzó una nueva versión adicional como sencillo de solo descarga en 2010 con el título "A Spaceman Came Travelling 2010". Esta versión presenta una voz recién grabada y es un poco más pesimista que la original, que consiste principalmente en teclados y guitarra acústica.