" A World of Difference " es el episodio 23 de la serie de antología televisiva estadounidense The Twilight Zone .
" Un mundo de diferencia " | |
---|---|
El episodio de la dimensión desconocida | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 23 |
Dirigido por | Ted Post |
Escrito por | Richard Matheson |
Música destacada | Van Cleave |
Codigo de producción | 173-3624 |
Fecha de emisión original | 11 de marzo de 1960 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Narración de apertura
Estás viendo un cuadro de la realidad, cosas sustanciales, de material físico: un escritorio, una ventana, una luz. Estas cosas existen y tienen dimensión. Este es Arthur Curtis, de treinta y seis años, que también es real. Tiene carne y hueso, músculos y mente. Pero en un momento veremos cuán delgada es una línea que separa lo que asumimos como real de lo fabricado dentro de una mente.
Gráfico
Arthur Curtis es un exitoso hombre de negocios que planea unas vacaciones en San Francisco con su amada esposa Marian. Después de llegar a su oficina y hablar con su secretaria Sally, descubre que su teléfono no funciona y, al escuchar a alguien gritar "corte", descubre que su oficina es una película ambientada en un escenario de sonido . Le dicen que Arthur Curtis es simplemente un personaje que está interpretando, y que su verdadera identidad es Gerald Raigan, una estrella de cine que está atrapado en medio de un divorcio brutal de la hostil Nora, su propio alcoholismo y una carrera en declive. Al parecer, su salud mental se ha ido deteriorando durante algún tiempo y el estudio está harto de él, pensando que simplemente está fingiendo una enfermedad mental para eludir sus responsabilidades. El director advierte a Raigan / Curtis que es probable que lo despidan si se va, pero, desorientado, ignora esta información y sale del estudio para irse a casa. Afuera, casi lo atropella un automóvil conducido por Nora, quien lo ayuda a levantarse y comienza a exigir el dinero que le otorgó de su acuerdo de divorcio, aunque Raigan / Curtis insiste en que no sabe quién es Nora. Se van juntos en el coche.
Intenta en vano localizar la casa de Arthur Curtis y confunde a una niña con su hija, lo que la hace huir aterrorizada. Nora lo lleva a su hogar real. En el interior, se encuentra con su agente (de Raigan), quien le dice que si no continúa trabajando ese día, lo dejará como cliente. Curtis todavía protesta porque no es Raigan e intenta llamar a su lugar de trabajo, pero el operador no puede encontrar ninguna lista. Su agente cree que está sufriendo un ataque de nervios y le muestra el guión de rodaje de una película llamada El mundo privado de Arthur Curtis. Luego le dice que la película se cancelará debido a su arrebato actual y sus problemas en curso.
Raigan / Curtis se apresura a regresar al set, que está siendo desmantelado, y ruega que no lo dejen en el mundo indiferente de Gerald Raigan. Su oficina reaparece como estaba antes, justo cuando llega Marian. Sally le da sus boletos de avión. Mientras Raigan / Curtis escucha los ecos de los trabajadores que desmantelan el estudio, abraza a Marian y le dice desesperadamente que nunca quiere perderla y que deben irse de vacaciones de inmediato. Luego salen rápidamente de su oficina y se dirigen al aeropuerto. Mientras tanto, en el otro mundo, el agente de Raigan aparece en el set y descubre que Raigan ha desaparecido. Algunos miembros del equipo lo vieron regresar al set pero nadie lo vio irse. Perplejo, el agente se pregunta adónde podría haber ido Raigan. A medida que se desmonta el set, un adelanto muestra el guión de "Arthur Curtis" en medio del desorden en un escritorio, esperando ser tirado. En la última escena, se ve un avión, que acaba de despegar y desaparecer en el aire, insinuando que Curtis / Raigan escapó al mundo que quería.
Narración final
El modus operandi para la salida de la vida suele ser una caja de pino de tal o cual dimensión, y esto es lo último en realidad. Pero hay otras formas en que un hombre puede salir de la vida. Tomemos el caso de Arthur Curtis, de treinta y seis años. Su partida fue a lo largo de una carretera con un letrero de salida que dice "Esta manera de escapar". Arthur Curtis, de camino a la dimensión desconocida.
Otras lecturas
enlaces externos
- "Un mundo de diferencias" en IMDb
- la página de episodios de the-croc.com (a diferencia de TV.com, incluye a Frank Maxwell interpretando a Marty)