Aadorf es un municipio en el distrito de Münchwilen en el cantón de Thurgau en Suiza . En 1996 Ettenhausen, Guntershausen bei Aadorf y Wittenwil se fusionaron en Aadorf. [3]
Aadorf | |
---|---|
Calle principal del pueblo de Aadorf | |
Escudo de armas | |
Aadorf | |
Coordenadas: 47 ° 30′N 8 ° 54′E / 47.500 ° N 8.900 ° ECoordenadas : 47 ° 30'N 8 ° 54'E / 47.500 ° N 8.900 ° E | |
País | Suiza |
Cantón | Thurgau |
Distrito | Münchwilen |
Área [1] | |
• Total | 20,0 km 2 (7,7 millas cuadradas) |
Elevación | 517 m (1696 pies) |
Población (31/12/2018) [2] | |
• Total | 9.036 |
• Densidad | 450 / km 2 (1200 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 01:00 ( hora de Europa Central ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( horario de verano de Europa Central ) |
Códigos postales) | 8355 |
Número SFOS | 4551 |
Localidades | Aadorf, Aawangen , Bürg , Ettenhausen , Friedtal , Guntershausen bei Aadorf , Häuslenen , Huzenwil , Maischhausen , Moos , Tänikon , Weiern , Wittenwil , Wittershausen |
Rodeado | Bichelsee-Balterswil , Frauenfeld , Hofstetten bei Elgg (ZH), Elgg (ZH), Hagenbuch (ZH), Matzingen , Turbenthal (ZH), Wängi |
Sitio web | www SFSO estadísticas |
Historia
Aadorf se menciona por primera vez en 886 como Ahadorf . [4] El registro más antiguo de Tänikon , ahora parte de Ettenhausen, data del 789 como Tanninchova . Tänikon es también el sitio del monasterio de Tänikon , fundado en el siglo XIII. Aawangen se menciona por primera vez en 844 como Oninwanc . [5] Ettenhausen se menciona por primera vez en 1278 como Oetenhuse . [6] Guntershausen bei Aadorf se menciona por primera vez en 1282 como Gundolthuser tal . [7] El 6 de abril de 1358, los hermanos Herman y Beringer von Landenberg y Hermann von Landenberg donaron la iglesia de Aadorf a la abadía de Rüti . [8]
El territorio del municipio se amplió en 1996, cuando absorbió los municipios vecinos de Aawangen , Ettenhausen , Guntershausen bei Aadorf y Wittenwil . A partir de 2008, era el séptimo municipio más grande del cantón.
Se descubrieron tumbas del período Hallstatt cerca de Elgg y al oeste de Bruggwingert. El sitio arqueológico de Bachwiesen ha arrojado hallazgos dispersos de las épocas de bronce y romana . La Iglesia (edificio actual de 1863 a 1865) fue fundada en 840 por el Emperador , y en 886 fue mencionada como la iglesia principal de los Condes de Linzgau. El cercano cementerio más antiguo de Sonnhalde data de los siglos VII y VIII. En 890, el Conde Udalrich IV estableció una comunidad clerical afiliada a la iglesia, para el cuidado de su lugar de enterramiento. Pero en 894/895 esta comunidad ya se había trasladado a la Abadía de San Galo . El derecho a nombrar al sacerdote, fue adquirido por los Señores de Bernegg antes de 1304. En 1318, estos derechos se transfirieron a Hermann de Hohenlandenberg-Greifensee, en 1349-50 pasaron al monasterio de Rüti y después de la secularización del monasterio en 1525 los derechos pasaron a Zurich.
Después de 1427, la línea divisoria entre el límite territorial de los condados de Kyburg y Thurgau (ahora la frontera entre el cantón de Zurich, Thurgau) pasaba por la parroquia de Aadorf. Durante la Baja Edad Media, el propietario dominante en Aadorf era la Abadía de St. Gallen. En 1413, la Abadía tuvo que vender todos sus derechos, excepto los derechos de justicia baja en el Monasterio de Tänikon, a otros terratenientes. En 1528-29, se introdujo la Reforma Protestante en Aadorf. Como parte de la Contrarreforma, el monasterio de Tänikon se expandió. [4] Durante la ola de secularización que siguió a la República Helvética , gran parte de la tierra del monasterio fue nacionalizada. Después de 1804, prácticamente se les prohibió aceptar nuevos noviciados . La Constitución cantonal de Thurgau de 1831 colocó todos los activos del monasterio bajo control estatal. En 1836, el cantón nombró un administrador y vendió las tierras del monasterio. En 1848, el Gran Consejo de Thurgau disolvió el monasterio y se hizo cargo de los edificios. Dos años más tarde, en 1850, vendieron el monasterio y la capilla a la familia Planta y la iglesia parroquial de Tänikon . El monasterio fue vendido en 1936 a Otto Zuber y en 1969 fue adquirido por el nuevo Eidgenosenschaft Forschungsanstalt für Betriebswirtschaft und Landtechnik (Instituto Federal Suizo de Negocios y Agricultura). En 2006 se convirtió en Agrotechnorama Tänikon. [9]
Geografía
Aadorf tiene un área, a partir de 2017[actualizar], de 19,94 kilómetros cuadrados (7,70 millas cuadradas). De esta superficie, 10,36 km 2 (4,00 millas cuadradas) o el 52,0% se utiliza para fines agrícolas, mientras que 5,60 km 2 (2,16 millas cuadradas) o el 28,1% está cubierta de bosques. Del resto de la tierra, 3,82 km 2 (1,47 millas cuadradas) o el 19,2% están poblados (edificios o carreteras), 0,07 km 2 (17 acres) o 0,4% son ríos o lagos y 0,08 km 2 (20 acres) o El 0,4% es tierra improductiva. [10]
De la superficie construida, los edificios industriales representaron el 12,6% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaron el 1,1% y la infraestructura de transporte el 4,7%. mientras que los parques, cinturones verdes y canchas deportivas representaron el 0,7%. De las tierras boscosas, el 27,1% de la superficie total de la tierra está muy boscosa y el 1,0% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De la tierra agrícola, el 50,5% se utiliza para cultivos, mientras que el 2,0% se utiliza para huertos o cultivos de vid. Toda el agua del municipio es agua corriente. [10]
El municipio está situado en el distrito de Frauenfeld, entre Winterthur y Wil ( SG ) a lo largo del Lützelmurg. Consiste en los pueblos de Aadorf, Aawangen, Ettenhausen, Guntershausen bei Aadorf y Wittenwil.
Demografía
Aadorf tiene una población (a diciembre de 2019[actualizar]) de 9.047 [11] A partir de 2008[actualizar], El 14,2% de la población son extranjeros. [12] Durante los últimos 10 años (1997-2007) la población ha cambiado a una tasa del 6%. La mayor parte de la población (a partir de 2000[actualizar]) habla alemán (91,2%), siendo el italiano el segundo más común (2,5%) y el albanés el tercero (2,0%). [13]
A partir de 2008[actualizar], la distribución por sexos de la población fue 49,7% masculina y 50,3% femenina. La población estaba compuesta por 3.294 hombres suizos (42,1% de la población) y 596 (7,6%) hombres no suizos. Había 3.427 mujeres suizas (43,8%) y 515 (6,6%) mujeres no suizas. [12]
En 2008[actualizar]hubo 60 nacidos vivos de ciudadanos suizos y 9 nacimientos de ciudadanos no suizos, y en el mismo período de tiempo hubo 56 muertes de ciudadanos suizos y 5 muertes de ciudadanos no suizos. Sin tener en cuenta la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos aumentó en 4, mientras que la población extranjera aumentó en 4. Hubo 3 hombres suizos que emigraron de Suiza a otro país, 5 mujeres suizas que emigraron de Suiza a otro país, 43 hombres no suizos que emigraron de Suiza a otro país y 35 mujeres no suizas que emigraron de Suiza a otro país. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes) fue un aumento de 177 y el cambio de la población no suiza fue un aumento de 56 personas. Esto representa una tasa de crecimiento de la población del 3,1%. [12]
La distribución por edades, a partir de 2009[actualizar], en Aadorf es; 779 niños o el 9,8% de la población tienen entre 0 y 9 años y 1.041 adolescentes o el 13,0% tienen entre 10 y 19. De la población adulta, 1.010 personas o el 12,7% de la población tienen entre 20 y 29 años. 983 personas o el 12,3% tienen entre 30 y 39 años, 1.351 personas o el 16,9% tienen entre 40 y 49 y 1.224 personas o el 15,3% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población mayor es de 833 personas o el 10,4% de la población tiene entre 60 y 69 años, 484 personas o el 6,1% tienen entre 70 y 79, hay 237 personas o el 3,0% que tienen entre 80 y 89, y hay 38 personas o el 0,5% que tienen 90 años o más. [14]
A partir de 2000[actualizar], había 2.933 hogares privados en el municipio, y un promedio de 2,4 personas por hogar. [13] En 2000[actualizar]había 1.181 viviendas unifamiliares (o el 81,4% del total) de un total de 1.451 edificios habitados. Había 99 edificios de dos familias (6,8%), 42 edificios de tres familias (2,9%) y 129 edificios multifamiliares (o el 8,9%). [15] Había 1.642 (o 22,5%) personas que formaban parte de una pareja sin hijos y 4.032 (o 55,2%) que formaban parte de una pareja con hijos. Había 439 (o 6,0%) personas que vivían en un hogar monoparental, mientras que hay 33 personas que eran hijos adultos que vivían con uno o ambos padres, 33 personas que vivían en un hogar compuesto por parientes, 47 que vivían en un hogar integrado por personas ajenas y 174 que se encuentran institucionalizados o viven en otro tipo de vivienda colectiva. [dieciséis]
La tasa de desocupación del municipio, en 2008[actualizar], fue del 1,21%. A partir de 2007[actualizar], la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 5,3 unidades nuevas por cada 1000 habitantes. [13] En 2000[actualizar]había 3.090 departamentos en el municipio. El tamaño de apartamento más común era el apartamento de 4 habitaciones, de los cuales había 797. Había 90 apartamentos de una habitación individual y 564 apartamentos con seis o más habitaciones. [17] A partir de 2000[actualizar]el precio medio para alquilar un apartamento en Aadorf era de 1048,91 francos suizos (CHF) al mes (840 dólares estadounidenses, 470 libras esterlinas, 670 euros aproximadamente al tipo de cambio de 2000). La tarifa promedio para un apartamento de una habitación era de 514,48 CHF (US $ 410, £ 230, € 330), un apartamento de dos habitaciones era de aproximadamente 751,73 CHF (US $ 600, £ 340, € 480), un apartamento de tres habitaciones costaba aproximadamente 923,69 CHF (US $ 740, £ 420, € 590) y un apartamento de seis o más habitaciones cuesta un promedio de 1567,37 CHF (US $ 1250, £ 710, € 1000). El precio medio de un apartamento en Aadorf era del 94,0% del promedio nacional de 1116 CHF. [18]
En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SVP, que obtuvo el 41,73% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el CVP (18,74%), el SP (10,78%) y el FDP (10,01%). En las elecciones federales se emitieron un total de 2.449 votos y la participación electoral fue del 46,4%. [19]
La población histórica se da en la siguiente tabla: [4] [20]
año | población |
---|---|
1850 | 2.205 |
1910 | 3224 |
1960 | 4.106 |
1990 | 6.880 |
2000 | 7,301 |
Sitios patrimoniales de importancia nacional
El Agrotechnorama Tänikon y la antigua iglesia del monasterio de San Bernardo figuran como patrimonio suizo de importancia nacional . [21]
El antiguo monasterio cisterciense de Tänikon , que incluía la iglesia de San Bernardo, se mencionó por primera vez en 1247. Durante los siglos XV y XVI, se demolieron partes del monasterio y más tarde se construyó una carretera a través del claustro . Los edificios del monasterio finalmente se convirtieron en una instalación de investigación agrícola federal, el Agrotechnorama Tänikon. La antigua iglesia del monasterio incluye un púlpito de mármol y un altar de Johann Josef Mosbrugger desde 1830 hasta 1831. [22]
Economía
A partir de 2007[actualizar], Aadorf tenía una tasa de desempleo del 1,64%. Desde 2005[actualizar], había 181 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 56 empresas involucradas en este sector. 1.172 personas están empleadas en el sector secundario y hay 93 negocios en este sector. 1.351 personas están empleadas en el sector terciario , con 233 negocios en este sector. [13]
En 2000[actualizar]Había 5.189 trabajadores que vivían en el municipio. De estos, 2.419 o aproximadamente el 46,6% de los residentes trabajaban fuera de Aadorf, mientras que 1.406 personas se trasladaban al municipio por trabajo. Hubo un total de 4.176 empleos (de al menos 6 horas semanales) en el municipio. [23] De la población activa, el 15,2% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 48,1% utilizó un automóvil privado. [13]
Religión
Del censo de 2000[actualizar], 3.014 o el 41,3% eran católicos romanos , mientras que 2.892 o el 39,6% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, había 2 Viejos Católicos (o aproximadamente el 0.03% de la población) que pertenecían a la Iglesia Católica Cristiana de Suiza, hay 66 individuos (o aproximadamente el 0.90% de la población) que pertenecen a la Iglesia Ortodoxa , y hay 242 personas (o aproximadamente el 3.31% de la población) que pertenecen a otra iglesia cristiana. Había 1 individuo que era judío y 382 (o aproximadamente el 5,23% de la población) que eran islámicos . Hay 17 personas (o aproximadamente el 0,23% de la población) que pertenecen a otra iglesia (que no figura en el censo), 502 (o aproximadamente el 6,88% de la población) no pertenecen a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos y 183 personas ( o alrededor del 2.51% de la población) no respondió la pregunta. [24]
Educación
En Aadorf, aproximadamente el 75% de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). [13]
Crimen
En 2014, la tasa de delincuencia, de los más de 200 delitos enumerados en el Código Penal suizo (desde asesinato, robo y asalto hasta aceptar sobornos y fraude electoral), en Aadorf era de 33 por cada mil habitantes. Esta tasa es solo el 74,3% de la tasa cantonal y el 51,1% de la tasa promedio en todo el país. Durante el mismo período, la tasa de delitos relacionados con las drogas fue de 2,4 por cada mil habitantes. Esta tasa es más baja que la media, sólo el 33,8% de la tasa del distrito, el 50,0% de la tasa cantonal y es sólo el 24,2% de la tasa nacional. La tasa de violaciones de las leyes de inmigración, visas y permisos de trabajo fue de 0,4 por cada mil residentes. Esta tasa es más baja que el promedio, solo el 13,8% de la tasa en el cantón y el 8,2% de la tasa para todo el país. [25]
Clima
Aadorf tiene un clima oceánico o continental húmedo según la clasificación climática de Köppen . Aadorf tiene un promedio de 134,5 días de precipitación por año y, en promedio, recibe 1.184 mm (46,6 pulgadas) de precipitación . [26] El mes más húmedo es junio, durante el cual Aadorf recibe un promedio de 124 mm (4,9 pulgadas) de lluvia o nieve. [26] Durante este mes hay 12,1 días con precipitaciones. [26] El mes con más días de precipitación es mayo, con un promedio de 12,7, pero con solo 124 mm (4,9 pulgadas) de precipitación. El mes más seco del año es febrero con un promedio de 73 mm (2,9 pulgadas) de precipitación. precipitación durante 10.0 días. [26]
Datos climáticos de Aadorf (1981-2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 2,6 (36,7) | 4,3 (39,7) | 9,2 (48,6) | 13,5 (56,3) | 18,4 (65,1) | 21,4 (70,5) | 23,9 (75,0) | 23,2 (73,8) | 18,8 (65,8) | 13,6 (56,5) | 6,9 (44,4) | 3,6 (38,5) | 13,3 (55,9) |
Media diaria ° C (° F) | −0,3 (31,5) | 0,4 (32,7) | 4,5 (40,1) | 7,9 (46,2) | 12,7 (54,9) | 15,9 (60,6) | 18,0 (64,4) | 17,4 (63,3) | 13,5 (56,3) | 9,2 (48,6) | 3,7 (38,7) | 0,9 (33,6) | 8,7 (47,7) |
Promedio bajo ° C (° F) | −3,7 (25,3) | −3,7 (25,3) | −0,3 (31,5) | 2,3 (36,1) | 6,8 (44,2) | 10,4 (50,7) | 12,3 (54,1) | 12,0 (53,6) | 8,6 (47,5) | 5,2 (41,4) | 0,4 (32,7) | −2,1 (28,2) | 4,0 (39,2) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 76 (3,0) | 73 (2,9) | 88 (3,5) | 90 (3,5) | 124 (4,9) | 124 (4,9) | 117 (4,6) | 120 (4,7) | 102 (4,0) | 91 (3,6) | 84 (3,3) | 96 (3,8) | 1.184 (46,6) |
Nevadas promedio cm (pulgadas) | 18,6 (7,3) | 22,8 (9,0) | 11,5 (4,5) | 2,5 (1,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,2 (0,1) | 8,2 (3,2) | 17,6 (6,9) | 81,4 (32,0) |
Días de precipitación promedio (≥ 1.0 mm) | 10,3 | 10.0 | 11,8 | 11,3 | 12,7 | 12,1 | 11,9 | 11,7 | 9,8 | 9,6 | 10,4 | 11,7 | 133,3 |
Días nevados promedio (≥ 1.0 cm) | 5.3 | 5.2 | 3.1 | 0,9 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,1 | 1,7 | 4.5 | 20,8 |
Media de humedad relativa (%) | 84 | 81 | 75 | 73 | 73 | 73 | 73 | 76 | 80 | 84 | 85 | 85 | 78 |
Promedio de horas de sol mensuales | 50 | 75 | 121 | 152 | 176 | 191 | 217 | 198 | 144 | 96 | 51 | 34 | 1,505 |
Fuente: MeteoSwiss [26] |
Referencias
- ^ a b "Estándar de Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" . Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018" . Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
- ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz publicado por la Oficina Federal de Estadística de Suiza (en alemán) consultado el 14 de enero de 2010
- ^ a b c Aadorf en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- ^ Aawangen en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Ettenhausen en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Guntershausen bei Aadorf en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ "C II 16, Nr. 84 Die Brüder und Ritter Herman und Beringer von Landenberg sowie Herman von Landenberg, alle von Greifensee, und ihr Vette ... (1358.04.06)" (en alemán). Staatsarchiv des Kantons Zürich . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ Tänikon en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b Datos de 2018 de las estadísticas de uso de la tierra de la Oficina Federal de Estadística de Suiza (en alemán), consultado el 26 de julio de 2020
- ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
- ^ a b c Oficina Federal Suiza de Estadística - Base de datos Superweb - Estadísticas de Gemeinde 1981-2008 Archivado 2010-06-28 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 19 de junio de 2010
- ^ a b c d e f Oficina federal de estadística suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine, consultado el 14 de septiembre de 2010
- ↑ Statistical Office of Thurgau Archivado 2010-02-05 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Altersstruktur der Wohnbevölkerung nach zivilrechtlichem Wohnsitzbegriff am 31.12.2009 (en alemán) consultado el 23 de junio de 2010
- ^ Oficina de estadística de Thurgau Archivado el 20de abril de 2010en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohngebäude nach Anzahl Wohneinheiten und Gemeinden, Jahr 2000 (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010
- ^ Oficina de estadística de Thurgau Archivado el 30 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohnbevölkerung nach Haushaltstyp und Gemeinde, Jahr 2000 (en alemán), consultado el 23 de junio de 2010
- ^ Oficina de estadística de Thurgau Archivado el 20de abril de 2010en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohnungen nach Anzahl Zimmer und Gemeinden, Jahr 2000 (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010
- ^ Oficina de estadística de Thurgau Archivado el 7de mayo de 2010en Wayback Machine , documento de MS Excel: Durchschnittlicher Wohnungsmietpreis nach Anzahl Zimmer und Gemeinden (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010
- ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden / Bezirk / Canton Archivado el 14 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de mayo de 2010
- ^ Oficina de estadística de Thurgau Archivado el 14de abril de 2010en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohnbevölkerung im Kanton Thurgau nach Gemeinden, seit 1850 (en alemán), consultado el 22 de junio de 2010
- ^ "Kantonsliste A-Objekte: Thurgau" (PDF) . KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
- ^ Flüeler (1982). Kulturführer Schweiz . Zúrich, CH: Ex Libris Verlag AG. pag. 28.
- ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010
- ^ Oficina de estadística de Thurgau Archivado el 18 de abril de 2010en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohnbevölkerung Gemeinden nach religiöser Zugehörigkeit, Jahr 2000 (en alemán), consultado el 23 de junio de 2010
- ^ Atlas estadístico de Suiza, consultado el 5 de abril de 2016
- ^ a b c d e "Climas normales Aadorf / Tänikon 1981-2010" . Diagramas climáticos y normales de estaciones de medición suizas . Oficina Federal de Meteorología y Climatología (MeteoSwiss) . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Aadorf (en alemán)
- Aadorf en alemán , francés e italiano en el Diccionario Histórico de Suiza en línea .
- Aawangen en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- Ettenhausen TG en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- Sitio web de Ettenhausen (en alemán)
- Guntershausen bei Aadorf en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- Sitio web de Guntershausen (en alemán)
- Tänikon en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- Sitio web de Wittenwil (en alemán)