Abdelkebir Khatibi ( árabe : عبد الكبير الخطيبي ) (11 de febrero de 1938 - 16 de marzo de 2009) fue un prolífico crítico literario , novelista, filósofo, dramaturgo, poeta y sociólogo marroquí . Afectado a finales de sus veintes por el espíritu rebelde de la contracultura de los sesenta , desafió en sus escritos las normas sociales y políticas sobre las que se construyeron los países de la región del Magreb .
Abdelkebir Khatibi | |
---|---|
Nació | 11 de febrero de 1938 |
Fallecido | 16 de marzo de 2009 | (71 años)
Antecedentes académicos | |
alma mater | Universidad de Paris |
Tesis | La novela magrebí de expresión árabe y francesa desde 1945 (1965) |
Asesor de doctorado | Albert Memmi |
Carrera profesional
Khatibi nació el 11 de febrero de 1938 en la ciudad portuaria atlántica de El Jadida . A los 12 años comenzó a escribir poemas, en árabe y francés, que enviaba a la radio y a los periódicos. [1] Estudió sociología en la Sorbona y se doctoró en 1965. [2] Su disertación, Le Roman maghrébin [ La novela magrebí ], que examina la cuestión de cómo un novelista puede evitar hacer propaganda en el contexto de una sociedad posrevolucionaria, y su seguimiento, Bilan de la sociologie au Maroc [ Evaluación de la sociología relativa a Marruecos ] se publicaron poco después de los disturbios de la primavera de París de mayo de 1968. Trabajó como director del Institut de sociologie (Instituto de Sociología) en Rabat desde 1966 hasta el cierre del instituto en 1970. [3]
Ultimos años
En sus últimos años, Abdelkebir Khatibi había estado sufriendo una enfermedad cardíaca crónica que lo llevó a su muerte en la capital marroquí, Rabat , cinco semanas después de cumplir 71 años. Durante las etapas finales de su enfermedad, una medida de la alta consideración que se le tenía se vio en la preocupación personal del rey Mohammed VI, quien dirigió su traslado al principal centro médico de Marruecos, el Hospital Sheikh Zayed .
A Khatibi le sobreviven su viuda y sus dos hijos.
Premios y honores
- 1977: Premio Broquette-Gonin por su obra Arte caligráfico árabe.
- 1994: Premio de Difusión de la Lengua y Literatura Francesa
- 1997: Premio Gran Atlas por su obra Del signo a la imagen, la alfombra marroquí (coautor Ali Amahan)
- 2008: Gran Premio SGDL de Poesía por su obra Poesía de amor
Bibliografía parcial
Colecciones de letras
- El mismo libro (en francés). coautor Jacques Hassoun . Editions de l'Eclat. 1985. ISBN 978-2-905372-04-8.CS1 maint: otros ( enlace )
Ensayos
- La novela magrebí . París: Éditions Maspero. 1968.
- Vomito blanco: El sionismo y el malestar de la conciencia feliz [ Vómito blanco: El sionismo y la conciencia desafortunada ]. Colección 18/10. 1974.
- La herida del nombre propio [ La herida del propio nombre ]. París: Éditions Denoël. 1974.
- Arte caligráfico árabe . coautor Mohamed Sijelmassi. París: Éditions du Chêne. 1976.CS1 maint: otros ( enlace )
- Plural Magreb . Ediciones Denoël. 1983.
- Plural Magreb: escritos sobre poscolonialismo . Traducido por Yalim, Burcu. 2019.
- Figuras del extranjero en la literatura francesa (en francés). París: Éditions Denoël. 1987. ISBN 2-207-23358-8.
- Sombras japonesas; precedido por Nuits Blanches (en francés). Fata Morgana. 1988.
- Piense en el Magreb . Rabat: SMER. 1993.
- Del signo a la imagen: la alfombra marroquí [ Del signo a la imagen - La alfombra marroquí ] (en francés). coautor Ali Amahan. Lak International. 1995. ISBN 978-9981-871-05-2.CS1 maint: otros ( enlace )
- El libro del amor: prosas artísticas (en francés). Rabat: Ediciones Marsam. 1995. ISBN 978-9981-9723-3-9.
- Civilización del intersigne (en francés). Rabat: Instituto Universitario de Investigaciones Científicas. 1996.
- El idioma del otro (en francés). Las manos secretas. 1999. ISBN 978-0-9665360-1-0.
- Voeu de silent (en francés). Al Manar. 2000.
- Alternancia y partidos políticos (en francés) (2ª ed.). Casablanca: Eddif. 2000. ISBN 978-9981-09-036-1.
- Jacques Derrida, de hecho (en francés). Al Manar. 2007.
- El escriba y su sombra [ El escriba y su sombra ] (en francés). París: la diferencia. 2008.
Novelas
- La memoria tatuada [ Tattooed Memory ] (1971) ISBN 2-264-00220-4
- Memoria tatuada . Traducido por Thompson, Peter. Ediciones L'Harmattan. 2016. ISBN 978-2-14-001415-4.
- Le Livre du sang [ El libro de la sangre ] (en francés). Gallimard. 1979. ISBN 9782070286775.
- La mil y tercera noche [ De la mil y tercera noche ] (1980)
- Amor bilingüe (en francés). Fata Morgana. 1983.
- Amor en dos idiomas . Traducido porHoward, Richard. Prensa de la Universidad de Minnesota. 1990.ISBN 978-0-8166-1780-7.
- Un été à Stockholm ' [ Un verano en Estocolmo ] (1992), Flamarion ISBN 2-08-066473-5
- Tríptico Rabat [ Tríptico de Rabat ] (1993)
Obras de teatro
- Los artistas de la muerte [ La muerte de los artistas ] (1964)
- El profeta velado [ El profeta velado ] (1979)
Poesía
- El luchador de clase a la manera taoísta [ El luchador de clase a la manera taoísta ]. París: Sindbad. 1979.
- De la mil y tercera noche . Ediciones marroquíes e internacionales. 1980.
- Dedicación al año que viene . Ediciones Fata Morgana. 1986.
Sociología
- Revisión de la sociología en Marruecos . Rabat. 1968.
- Poder y administración: estudios sobre las élites del Magreb . París: CNRS. 1970.
- Estudios sociológicos sobre Marruecos [ Estudios sociológicos sobre Marruecos ] (1971)
Escritos sobre Abdelkebir
- Memmes, Abdallah (1994). Abdelkebir Khatibi: la escritura de la dualidad (en francés). El Harmattan. ISBN 978-2-7384-2010-7.
- Wahbi, Hassan (1995). Palabras del mundo: Khatibi y la historia (en francés). Agadir: Universidad Ibnou Zohr.
- Bousta, Rachida Saigh (1996). Lectura de las historias de Abdelkebir Khatibi: escritura, memoria e imaginación (en francés). Casablanca: África Oriental. ISBN 978-9981-25-057-4.
- Ahnouch, Fátima (2004). Abdelkébir Khatibi, lenguaje, memoria y cuerpo: la articulación del imaginario cultural (en francés). El Harmattan. ISBN 978-2-7475-6753-4.
- Wahbi, Hassan (2009). Abdelkébir Khatibi, la fábula del amor (en francés). Harmattan. ISBN 978-2-296-06680-9.
- Jabbar, Nabil El (2014). La obra de ficción de Abdelkébir Khatibi: Enjeux poétiques et identitaires (en francés). Ediciones L'Harmattan. ISBN 978-2-336-35586-3.
- Merabet, Lahoucine El (2018). Abdelkébir Khatibi: La sensibilidad del pensamiento en acción en Le livre du sang (en francés). París: Ediciones L'Harmattan. ISBN 978-2-14-009409-5.
Referencias
- ^ Rousseau, Christine (25 de marzo de 2009). "Abdelkébir Khatibi, filósofo, sociólogo y novelista" . Le Monde (en francés) . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Kelly, Debra (2005). Autobiografía e independencia: la individualidad y la creatividad en la escritura poscolonial del norte de África en francés . Prensa de la Universidad de Liverpool. páginas. 205 -206. ISBN 978-0-85323-659-7.
- ^ Dejeux, Jean (1984). Diccionario de autores magrebíes de lengua francesa (en francés). Ediciones KARTHALA. pag. 242. ISBN 978-2-86537-085-6.
enlaces externos
- Lista de obras de y sobre Abdelkebir Khatibi
- Abdelkebir Khatibi en Encyclopædia Britannica Online