Artículo protegido extendido
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Abhijit Lahiri )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ( transl.  ¿Cómo se llama esta relación? ) Es una telenovela de la televisión india que se transmite por Star Plus y por Hotstar . Se estrenó el 12 de enero de 2009 y es la cuarta telenovela de televisión india de mayor duración . [6] [7] Producida por Rajan Shahi bajo la dirección de Kut Productions , inicialmente fue protagonizada por Hina Khan y Karan Mehra y actualmente está protagonizada por Shivangi Joshi y Mohsin Khan . [8]

En marzo de 2019, se lanzó un spin-off , Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke , protagonizado por Rhea Sharma y Shaheer Sheikh, que finalizó en octubre de 2020 completando 355 episodios. [9] [10]

Resumen

Akshara y Naitik, ambos de una gran familia conjunta Marwari con sede en Udaipur , se casan mediante matrimonio concertado. Después del matrimonio, luchan por conocerse y gradualmente comienzan a comprenderse, apoyarse y amarse. Pronto dan a luz a un hijo, Naksh. Naitik cae en coma debido a un accidente.

Historias paralelas incluyen al hermano mayor de Akshara, la historia de amor de Shaurya con su mejor amiga Varsha, quien se casa y da a luz a una hija, Ananya. Hermanas de Naitik, Nandini se casa con Mohit Agarwal y adopta a Yash y Rashmi se casa con Nikhil.

Cuatro años después

Naitik se recupera del coma y lucha por vincularse con su joven y travieso hijo Naksh. Nikhil se divorcia de una Rashmi embarazada. Pronto, la familia tiene que enfrentarse a la muerte de Gayatri, después de lo cual, Rashmi da a luz a una hija a la que llama Gayatri por su madre y el nuevo matrimonio de Rajshekhar con una divorciada Devyani que tiene dos hijos: Naman y Muskaan.

A pesar de que Naksh padece diabetes, gana en un partido de fútbol. Anshuman y Jasmeet, así como Naman y Karishma, se casan. Nandini da a luz a Anmol en otro lugar. Akshara y Naitik tienen una hija, Naira. Naksh ama tanto a su hermana Naira que también le deja la escuela en literas. Pronto, Muskaan y Alok se casan mientras Mahendra Pratap muere y Kaveri culpa a Akshara por lo mismo y la destierra. Naitik y Akshara junto con sus hijos se mudan.

Diez años después

Se trasladan a Ciudad del Cabo en Sudáfrica y han estado viviendo allí desde entonces. Naksh regresa a Udaipur y convence a Kaveri de que perdone a un inocente Akshara, y así la familia regresa y se reúne. Rashmi se casa con Sameer y su hija Gayatri lo acepta.

Naksh se enamora de Tara. Debido a su hermano Sangram, Akshara cae en un estanque y es salvada por Naitik, pero sufre de ceguera temporal y se recupera pronto. [11] Se revela que Kuhu es la hija de Shaurya y Sneha, la empleada de Naitik, debido a una relación extramarital pasada. La familia repudia a Shaurya pero luego lo acepta. Luego, Ananya y Ranveer se casan. Naksh rompe su boda debido al acuerdo prenupcial de Tara. Por otro lado, temiendo ser culpada injustamente por la muerte de su amiga Sukanya, incluso por Akshara y asustada de ser encarcelada, Naira escapa de Udaipur.

Algunos años despues

Naira vive en un orfanato en Rishikesh y ha crecido como testaruda pero insegura y arrogante donde conoce a Kartik Goenka, un hombre joven y positivo. Akshara llega allí para financiar el orfanato y encuentra a Naira allí. La trae de vuelta con el pretexto de salvar su orfanato. Naira comienza a aceptar a su familia excepto a Akshara. Kartik llega a Udaipur como empleado de Naitik, donde se forma un triángulo amoroso entre él, Gayatri y Naira. Kartik se da cuenta de su amor por Naira mientras que Gayatri por Kartik. Yash y Rose se casan ya que, finalmente, Naira acepta a Akshara.

Akshara, Kartik, Naira y Gayatri salvan a Naitik, quien fue secuestrado e intentó ser asesinado por Naman. Más tarde, Kartik confiesa su amor por Naira, pero ella se escapa. Pronto, la fechoría de Naman se revela a la familia excepto a Mishti y todos lo repudian y lo entregan a la policía.

Naira está confundida acerca de su amor, pero luego se da cuenta de su amor por Kartik y lo confiesa cuando Gayatri sacrifica su amor por ella. Akshara muere en un accidente automovilístico repentino causado por el primo de Kartik, Mansi, por el que se culpa a Kartik. Los Singhanias y Maheshwaris repudian a Kartik, pero pronto se dan cuenta de que no tiene la culpa y lo rescatan.

Pocos meses después, Kartik y Naira se casan en una gran ceremonia. Kartik odia a su padre Manish y a su madrastra Suvarna, ya que se volvió a casar con ella después de la muerte de su madre y, de hecho, cree que él fue el responsable de lo mismo. Todos pronto se enteran de que Mansi es la causa de la muerte de Akshara, pero con el corazón apesadumbrado, Naksh-Naira recupera el caso y las familias se reconcilian. Más tarde, la familia consigue que Naksh y Keerti se casen después de que las fechorías de Aditya salgan a la luz. Al casarse inicialmente por el bien de Naira, gradualmente comienza a amar a Keerti. También se revela que Shubham es el hijo de Suvarna y Manish. Naira cumple el sueño de sus padres de abrir una academia de baile. Shubham muere debido a una sobredosis de drogas y se culpa a Naira de ocultar su adicción a las drogas. Naira se va porque Kartik y Suvarna no confían en ella. Por lo tanto, Kartik y Naira se separan.

Dos años más tarde

Naira, junto con Naitik, vive en Mumbai . Casualmente, Kartik se convierte en profesor de la misma clase en la que se inscribe Naira. Finalmente, Anmol y Mansi se casan y Kartik-Naira se divorcia. Pero pronto tanto como Suvarna se dan cuenta de sus errores y se reencuentran.

Naira pronto se somete a una cirugía por un coágulo cerebral y se vuelve a casar con Kartik. Más tarde se revela que Keerti y Naira están embarazadas. Se encuentran con un accidente cuando Keerti entra en coma. Ambos se someten al parto mientras que la niña de Naira es informada muerta, después de lo cual Kartik intercambia a los bebés. Cuando Keerti se despierta del coma, la familia se entera y se enfrenta a él. Naira finalmente pierde la memoria, pero finalmente la recupera y se reúnen.

Además, Samarth se enamora de una Gayatri embarazada y se casa con ella después de la muerte de Vivaan. Naira ahora entra en el negocio después del ataque al corazón de Manish. Kartik se siente inseguro de la ajetreada rutina de Naira. Naira descubre que está embarazada. Sobre su malentendido y preguntas sobre su relación con Mihir, Naira lo reprende y sale corriendo de la casa sin informarle de su embarazo y se encuentra con un accidente y la familia la da por muerta.

Cinco años después

Naira vive en Goacon su hijo Kairav, mientras que Kartik ha encontrado consuelo en su sobrino Vansh. Finalmente, cuando Kartik se casa con Vedika, todos se enteran de que Naira está viva y Kairav ​​es su hijo. A pesar de intentar alejarse el uno del otro, Kartik y Naira se acercan, lo que irrita a Vedika. Pronto se dan cuenta de su amor y se reencuentran y Vedika se prepara para el divorcio de Kartik. Después de todos sus intentos de tomar el lugar de Naira, se da cuenta de sus errores y deja a la familia. La fechoría de Luv, Kush y Abhishek de abusar sexualmente de Trisha se revela y son arrestados. Pronto, Kartik se entera de que su hija y la de Naira están vivas, que antes se creía muerta poco después del nacimiento, y la registra. El dinero de Goenka se ha hundido y necesitan un préstamo para salvar su negocio. Akhilesh y Manish les dicen a todos que hipotecar la casa es la última opción para ellos.Suhasini le dice que no quiere hipotecar la casa ya que es la última señal de su padre, luego se enteran de que Sita Chaudhary da un préstamo sobre la base de documentos oficiales.

Goenkas la invitó a visitar su casa y luego ve a Naira, quien dice que no coopera en Temple. Pronto, ella acepta y le da el préstamo a Goenkas. Gayu les dice a todos que está embarazada del hijo de Samarth. Después de escuchar esta noticia, todos se ponen felices. Manish tiene que salir a trabajar, así que Naira lo acompaña en el coche. Se encuentran con un accidente debido a Chhori, luego la memoria de Manish se pierde y solo recuerda a Kittu (Kartik). Kartik culpa a Naira por el accidente y no habla con ella durante unos días. Kartik se da cuenta de su error y se reconcilian. Naira lleva a Chhori a la casa de Goenka.

A Suhasini no le gusta Chhori y su lucha continúa. Keerti viene a sorprender a todos en Rakshabandhan. Manish quiere un libro nuevo, así que pelea con Kartik, luego Naira le da el álbum Family. Tan pronto como vio el álbum, recordó el baile de Kartik y Naira. Suhasini les dice que realicen el mismo baile en Janmashtami. Al escuchar la noticia de Naira de que la enviará al Ashram, Chhori huye de la casa. Pronto, Goenkas envió a Krishna a los nuevos padres que se revelaron como matones. Secuestraron a Kartik que vienen a salvar a Krishna, Naira está embarazada de Kartik, el niño piensa que no tiene razón, entonces ella lo llama pero nadie responde. Ella misma va a buscarlo a él y a Krishna, pero no le dice a la familia: Pronto encontrará a Krishna y salvan a Kartik de los matones. Regresaron a casa y Naira da a luz a una hija.Aquí Naksh y Keerti firmaron papeles de divorcio porque no quieren vivir juntos. La memoria de Manish también regresa y la familia lo celebra. El día de la ceremonia de nombramiento, Vansh y Kairav ​​regresaron de la casa de Rama. Naira nombra a su hija Akshara como su madre, al escuchar el nombre, la familia se emociona. Después, a veces, Keerti y Naksh se dan cuenta de su error y la familia lo celebra. Vansh se cae accidentalmente del balcón y el médico le dice a la familia que sus piernas nunca podrán trabajar, Kairav ​​está detrás de él, así que Naira cree que Kairav ​​empujó a Vansh pero no lo hizo. Aún así, Naira le pregunta que le dio un empujón a Vansh, Kartik se molesta con esto y le pide a Naira que se distancie de Kairav. Gayu les dice a todos que sus hijos no son importantes para nadie, Surekha también la apoya.Dijeron que la familia ama solo a los hijos de Naira y Kartik, no a los nuestros. Kartik lo escucha y le dice a Gayu que nos vamos de esta casa y se mudan con sus hijos dejando a todos desconsolados. Se mudan a Mumbai.

Tres meses después, viven en Mumbai pero en diferentes pisos debido a que Kairav ​​no quiere ver a Naira. Mientras tanto, la salud de Suhasini empeora cada día más, ya que quiere que Kittu y Naira vuelvan a casa. El psiquiatra Dr. Riddhima está curando a Kairav ​​cuando ve a su hijo Arjun en él. Pronto ella se encariñó con él y secuestró a Kairav, pero mientras tanto Kartik y Naira lo salvan. Kairav ​​acepta a Naira y le pide perdón por todos los errores anteriores. Vuelven a ver a Suhasini, pero ella les dice que tienen que prometer que nunca saldrán de su casa y de ella. Pronto, Kartik hace un plan de picnic familiar. Naira se despide de su casa y graba un mensaje para Kairav ​​y Akshara. Debido a un accidente, el autobús queda colgado en un acantilado, pero Kartik, Manish y Naksh salvan a todos. Más tarde, se presume que Naira está muerta después de caer por un acantilado.Kartik se rompe el corazón después de ver las fotos y los recuerdos de Naira a su alrededor. Enfadado, se encierra en su habitación y se declara culpable del incidente de Naira. La ceremonia de oración por Naira está organizada por Goenkas.

Unos días después, la familia celebra a Makar Sankranti mientras Kartik finge estar feliz y preocupado por sus hijos, pero Kairav ​​quiere que su padre sea feliz, así que decide ir a un internado. Todos se preocupan después de escuchar su decisión. Kartik se enoja pero este último apoya su decisión. Kairav ​​ve que el feroz y fogoso Sirat está practicando boxeo en su escuela. Ella le recuerda a su madre. Sirat es hija de Ila que la deja a ella y a su primer marido a los 8 años atrás y se casa con otra persona.

Elenco

Principal

Karan Mehra como Naitik Singhania
Hina Khan como Akshara Singhania

Periódico

Apariciones de invitados

Escindir

En 2019, en la finalización de 10 años de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai , " Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke ", se estrenó el 18 de marzo de 2019 protagonizada por Rhea Sharma y Shaheer Sheikh . [40] La serie retrata la vida de la hija de Naman y Karishma y la prima más joven de Naira, Mishti, interpretada por Sharma junto a Abir interpretada por Sheikh. [41]

Producción

Desarrollo

El rodaje del programa comenzó el 11 de septiembre de 2008. [42] Se inauguró en el Palacio Rambagh en Jaipur , Rajasthan . [43] En enero de 2009, la serie fue promocionada principalmente a través de una campaña en seis ciudades principales por Star Plus junto con Jagran Solutions. [44] Se llevó a cabo un concurso en el país entre más de 1000 parejas casadas, de las cuales 50 de ellas fueron seleccionadas a través de eventos como concursos y pruebas de radio en el aire. Se les obligó a volver a casarse con los rituales junto con los juegos y eventos celebrados en el Palacio de Rambagh . [45]

En enero de 2010, se filmó una secuencia sin ningún diálogo, con solo música de fondo utilizada durante las escenas dramáticas cuando la familia Singhania se entera de que el personaje Akshara motiva el amor entre su cuñada Nandhini y el amigo de Naitik, Mohit, en su contra. [46]

En enero de 2013, el canal envió un aviso a Yeh Rishta Kya Kehlata Hai para su finalización debido a la disminución de las calificaciones. Sin embargo, recibió una extensión hasta junio de 2013, mientras que las calificaciones subieron y se retiró la decisión de finalizar. [47] Además, dos veces más recibió un aviso de finalización, pero pronto, cuando las calificaciones aumentaron, el plan se abandonó y la serie continuó. [48]

Durante el final de noviembre de 2014, la protagonista Hina Khan no pudo asistir a su rodaje durante unos días debido a sus otros horarios de trabajo y la pista fue alterada por su ausencia. [49] En diciembre de 2014, una escena en la que los personajes Naman y Karishma se besan fue eliminada de la transmisión para evitar ofender a la audiencia del programa. [50]

El espectáculo dio su primer salto de 4 años el 30 de noviembre de 2012 después del accidente automovilístico de Naitik cuando entra en coma. [51] Luego tomó un salto de 10 años el 30 de marzo de 2015 después de que Kaveri desterrara a Akshara de la casa debido a la muerte de Mahendra Pratap. [52] Luego se dio un salto de algunos años el 16 de mayo de 2016 después de que la adolescente Naira huyera de su casa por temor a la cárcel. [53] [54] Otro salto de 2 años se dio el 21 de mayo de 2018 después de la muerte de Shubam cuando Suvarna la destituyó. [55] Tomó un salto de 5 años el 7 de junio de 2019 después de que Naira abandonara la casa Goenka por la idea errónea de Kartik sobre ella. [56]

El salto de 10 años en marzo de 2015 se retrasó ligeramente ya que el casting de Naksh adulto no se finalizó. Los productores audicionaron a más de 200 personas antes de elegir a Rohan Mehra. [57] En abril de 2016, tanto Hina Khan como Karan Mehra se negaron a desempeñar el papel de suegros después de la pista de la boda en curso de su hijo en pantalla, Naksh y Tara. Por lo tanto, la pista se modificó de tal manera que se canceló la boda. [58]

Durante enero de 2017, en el rodaje de las secuencias previas a la boda de los personajes principales Naira y Kartik, se produjo un incendio en los sets debido a un cortocircuito. [59] La gente común fue audicionada en Delhi durante el 4 y 5 de febrero de 2017 y elegida para Baraathi en Naira and Kartik's weeding. [60]

En agosto de 2017, el vestido de deshierbe del personaje Keerti, para la secuencia de matrimonio de ella y Naksh, fue diseñado por la diseñadora de moda de Bollywood Neeta Lulla . [61]

Pankhuri Awasthy fue elegido en junio de 2019 como Vedika, cuyo papel se suponía que sería durante tres meses. [62] Sin embargo, con el aumento de las calificaciones, convirtiéndose en hindi GEC más visto durante algunas semanas en la ciudad, su papel se extendió con su salida en enero de 2020, mientras que en el medio se tomó un descanso en octubre y volvió a ingresar en noviembre de 2019. [62] ] [63]

Hablando sobre el exitoso productor de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, Rajan Shahi, dijo: "Que Yeh Rishta Kya Kehlata Hai esté bien es algo por lo que debemos esforzarnos todos los días. Cuando un programa completa esta cantidad de episodios, se convierte en un desafío en cuanto a cómo sostener el espectáculo. Hay tantos temas para elegir y hay tantas relaciones, por lo que se convierte en un gran desafío, mantener viva la frescura. El drama, la intriga, etc. es solo una parte de la narración, pero para mantener viva la esencia. ese es el desafío, siempre es una batalla del día a día ". [64] También citó que las elaboradas celebraciones del festival que se muestran son la fuerza de la serie. [sesenta y cinco]

Hablando sobre la introducción de la transición en la historia de Akshara y Naitik a Naira y Kartik, Shahi dijo: "Estábamos perdiendo a la audiencia joven cuando las cosas iban bien entre (los protagonistas originales) Akshara y Naitik. Con la introducción de Kartik y Naira, una pareja que es imperfecta, comete errores y aprende de los errores, el público volvió a encontrar una conexión con los personajes de la pantalla. Así es como nuestro programa se ha mantenido firme frente a la prueba del tiempo ". [66]En mayo de 2017, Shahi declaró: "Con el debido respeto a ambos actores, es un hecho que después de que Karan se fue, pudimos consolidar nuestra posición y los TRP en realidad aumentaron. Después de la salida de Hina también, el espectáculo ha crecido. Esto no quiere decir que no contribuyeron al programa, pero que no pudimos filmar cuando esos dos eran parte del programa porque tenían mucho equipaje. Solo hubo dos o tres horas de rodaje con los actores principales. Ahora, incluso si se nos da una opción, los escritores no querrían que Akshara regrese ". [67]Por su declaración anterior, tanto Khan como Mehra expresaron su disgusto cuando Khan declaró: "Durante ese tiempo, dejó constancia de elogiarnos a ambos por nuestra dedicación y profesionalismo. Y, honestamente, probablemente fuimos la única pareja principal en la televisión que continuó estar con el programa durante ocho años consecutivos. A pesar de la presión laboral, los desacuerdos y otras oportunidades laborales, continuamos siendo leales al programa y apoyamos al productor. Pero ahora que no estamos haciendo el programa, él contradice muy convenientemente sus propias declaraciones. . " y Mehra declaró: "Si él dice que trabajé durante dos o tres horas, se está refiriendo a otra persona porque mi registro de asistencia es la prueba. Además, di mi período de notificación por adelantado.No sé a quién le guarda rencor y por qué lo dice ahora. El canal y Rajan me agradecieron cuando renuncié, así que no entiendo cómo ha surgido esto ahora ".[67]

Fundición

Hina Khan fue seleccionada para interpretar el papel de Akshara, haciendo su debut como actriz. [68] [69] Khan declaró que no sabía nada sobre actuación mientras firmaba la serie citando: "No aprendí a actuar en ningún lado. Creo que fue por suerte que llegué a la televisión. Incluso después de eso tuve que hacer mucho trabajo duro. Fue más difícil para mí cuando comencé a actuar y de inmediato tuve que actuar. Nunca llegué a aprender ". [70] Karan Tacker fue inicialmente contratado para el papel de Naitik, pero fue reemplazado por Karan Mehra a un día de la sesión promocional cuando Tacker se volvió escéptico y también hizo su debut como actor. [71] Hablando de ello, el productor Rajan Shahi dijo: " Karan(Tacker) se negó a ser parte del programa un día y medio antes de filmar la promoción. Necesitaba buscar una nueva cara de inmediato. Conocí accidentalmente a Karan Mehra , una réplica en la vida real de mi personaje ficticio Naitik ". [72]

En junio de 2016, Karan Mehra abandonó el programa debido a problemas de salud. [73] Se filmaron dos secuencias antes de su salida: una era la pista de su muerte y otra era la pista de su secuestro y se tomó la decisión de llevar la historia con la pista del secuestro. [74] Luego, fue reemplazado por Vishal Singh en agosto de 2019, haciendo su entrada con la secuencia de Secuestro en Suiza . [75] [76] Pronto, en noviembre de 2016, Hina Khan renunció cuando su personaje se volvió monótono para ella y se mostró muerta en un accidente automovilístico. [77] Luego, el líder paralelo Shivangi Joshi interpretando a Naira y recurriendo a un Mohsin Khan.interpretando a Kartik, quien ingresó en mayo de 2016, se convirtió en el protagonista del programa y el personaje de Naitik se convirtió en recurrente desde entonces. [8]

En 2012, Sanjay Gandhi interpretando a Mahendra renunció debido a los problemas entre él y sus co-actores Sonali Verma y Sandeep Mehta, quien luego fue reemplazado por Abhijit Lahiri. [78] Este último también renunció después de la muerte de su personaje en marzo de 2015. [79] En 2012, Urmila Sharma fue reemplazado por Sunitha Rao como Rukmini. [80] [81] En diciembre de 2013, Sonali Verma dejó su papel de Gayathri Singhania, porque Verma planeaba casarse y mudarse a los Estados Unidos. Su personaje apareció muerto después de una caída desde un acantilado. [82]

En diciembre de 2014, Ather Habib interpretando a Shaurya renunció porque sintió que no había nada más que explorar en su personaje y fue reemplazado por Yash Gera . [83] Gera también renunció en 2017 por la misma razón que la de Habib. [84] Fue reemplazado por Sameer Sharma en la serie derivada durante marzo de 2019. [85]

En 2015, Aman Sharma interpretando a Anshuman renunció porque quería buscar mejores oportunidades y fue reemplazado por Dheeraj Gumbar, quien también renunció a mediados de 2016. [86]

En 2015, Ayush Agarwal renunció por motivos personales y fue reemplazado por Shamik Abbas. En mayo de 2016, Umang Jain interpretando a Tara y los miembros de su familia en la pantalla renunciaron cuando la historia comenzó a centrarse en otras pistas después de la cancelación de la boda de ella y Naksh (Rohan Mehra) en el programa, ya que Hina Khan interpretando a Akshara se negó a interpretar el papel de una suegra. [87]

En septiembre de 2016, Rohan Mehra interpretando a Naksh renunció para participar en Bigg Boss y fue reemplazado por Rishi Dev. [88] Dev también renunció en diciembre de 2018 porque deseaba centrarse en su canal de YouTube y fue reemplazado por Shehzad Shaikh. [89] [90] En septiembre de 2017, Kanchi Singh que interpretaba a Gayatri Deora renunció porque su personaje fue marginado y fue reemplazada por Deblina Chatterjee en noviembre de 2018. [91] [92]

Anshul Pandey interpretando a Naman renunció en octubre de 2016, quien fue reemplazado por Jay Pathak en la serie derivada durante marzo de 2019. [93] En enero de 2018, Priyanka Udhwani interpretando a Karishma renunció porque no le quedaba nada a su personaje. [94] En julio de 2018, Vaishnavi Rao fue elegido como Manasi, que anteriormente fue interpretado por Shreya Sharma, ya que los creadores consideraron que el primero era mejor para el papel. [95] Shirin Sewani, que fue vista por última vez en noviembre de 2018 interpretando a Jasmeet en esta serie, fue reemplazada por Soniya Kaur en la serie derivada en marzo de 2019. [96]

Parul Chauhan renunció en abril de 2019 porque no quería interpretar a una abuela y pronto fue reemplazada por Niyati Joshi como Suvarna. [97] [98] Cuando la historia estaba a punto de dar un salto, en mayo de 2019, Mohena Kumari Singh, interpretando a Keerti, renunció después de casarse y fue reemplazada por Harsha Khandeparkar en agosto de 2020. [99] [100] Deblina Chatterjee interpretando a Gayatri pronto renunció porque no estaba interesada en interpretar a una madre y fue reemplazada por Simran Khanna. [101] [102] Sreshth Saxena y Shubh Saxena fueron obligados a renunciar debido al salto. [103]Shaurya Shah, quien ingresó en junio de 2019 como Kairav, renunció al mes siguiente debido a problemas de salud y fue reemplazado inmediatamente por Tanmay Rishi. [104] [105]

En enero de 2020, Anmol Jyotir, que interpretó al adolescente Nishanth Maheshwari hasta 2017, fue elegido junto con Apoorva Jyotir para interpretar a los adolescentes Kush y Luv. [106] Como resultado de las restricciones pandémicas de COVID-19, a los actores menores de diez años se les prohibió actuar en el set, por lo que cuando se reanudó el rodaje en junio de 2020, Tanmay Rishi Shah y Maaz Champ filmaron sus secuencias desde casa. [107] Sin embargo, con el requisito de los personajes Kairav ​​y Vansh en los sets, fueron reemplazados por Aarambh Trehan Sehgal y Siddharth Dubey en octubre de 2020. [108] [109]

Rodaje

La serie se filma principalmente en Film City en Goregaon en Mumbai . [110] [111] Como se basa en las familias en Udaipur de Rajasthan , algunas escenas también se filmaron allí. [112] [113] En diciembre de 2013, se filmó una secuencia en Wai . [114] Algunas secuencias también se filmaron en Rishikesh durante 2016 y marzo de 2018. [115] [116] En marzo de 2017, la pista de la boda de Kartik y Naira se filmó a lo grande en Bikaner , Rajasthan. [117]

Además, también se filmó en varios lugares extranjeros, incluidos Bangkok en 2014, Ciudad del Cabo en 2015, Hong Kong en 2015, Suiza en 2016 y Grecia en 2017. [118] [119] [120] [121] [122]

Transversal

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ha tenido varios episodios cruzados con varios programas. El 28 de diciembre de 2009, el programa tuvo un cruce con Sapna Babul Ka ... Bidaai . El 24 de agosto de 2012, el programa tuvo un episodio cruzado con Diya Aur Baati Hum . [123] El 3 de marzo de 2016, la actriz Deepika Singh como Sandhya de Diya Aur Baati Hum hizo una entrada durante la secuencia de secuestro de Naira. [124]

Transmisión

La serie se emitió inicialmente de lunes a jueves durante el horario de máxima audiencia de las 9:30 pm (IST) y luego se extendió al viernes. En octubre de 2009, se emitió durante toda la semana debido a buenas calificaciones hasta noviembre de 2009. [125] [126] Durante 2014, se extendió hasta el sábado y pronto se redujo nuevamente al viernes. [127] A veces, algunos de los episodios se emitían como episodios especiales durante una hora durante los sábados. [128]

La serie, que se encontraba en producción continua desde su estreno, se detuvo indefinidamente en marzo de 2020. [129] Debido al brote de COVID-19 en la India, el rodaje de la serie de televisión y las películas se detuvo el 19 de marzo de 2020, y se espera que se reanuden las obras a partir de El 1 de abril de 2020 y la emisión de la serie se detuvo el 25 de marzo de 2020 después de que los episodios bancarios terminaron. [130] [131] Sin embargo, luego de imponerse el bloqueo a nivel nacional, que se extendía con el aumento de casos, no se pudo reanudar el rodaje desde finales de marzo. [132] Después de tres meses, el rodaje de la serie se reanudó el 26 de junio de 2020 y la emisión se reanudó a partir del 13 de julio de 2020. [133] [134]La producción se detuvo una vez más el 24 de agosto de 2020 cuando el elenco Sachin Tyagi, Swati Chitnis y Samir Onkar junto con cuatro miembros del equipo dieron positivo por el virus COVID-19 y se reanudaron con otros el 28 de agosto de 2020. [135] [136] [ 137]

El 13 de abril de 2021, el ministro principal de Maharashtra, Uddhav Thackeray anunció un toque de queda repentino debido al aumento de casos de Covid, mientras que la producción se detuvo a partir del 14 de abril de 2021 y la ubicación de producción pronto se trasladó temporalmente de Mumbai a Silvassa . [138]

Especial de televisión

Un segmento especial llamado Rishton Ka Utsav [139] [140] transmitido del 26 de noviembre de 2018 al 5 de diciembre de 2018, donde Kartik y Naira organizan un festival único que reúne a todas las generaciones con la mayoría de los miembros de la familia del programa a lo largo de todos estos años y celebrar su reencuentro. [141] Este segmento también marcó la entrada de Deblina Chatterjee como Gayatri Deora reemplazando a Kanchi Singh, quien abandonó el programa en 2017. [92]

Recepción

Impacto

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai fue promocionado como el mayor lanzamiento de ficción en horario estelar entre semana en los últimos tres años durante 2009. [142]

Esta telenovela hindi de mayor duración es la cuarta telenovela de televisión india de mayor duración y sigue siendo uno de los programas mejor calificados. [143] [144] Es aclamado por ser el primer programa en hindi en cruzar 2.500 episodios. [145] Completó 3.000 episodios el 11 de septiembre de 2019 creando una historia en la televisión india. [146]

Hina Khan participó en la campaña 'El poder de los 49', en la que actores de telenovelas utilizaron su influencia para instar a las mujeres a votar. [147]

Hina Khan, quien saltó a la gran fama cuando Akshara recibió un pago de entre 1 y 1,25 Lacks por episodio a partir de 2015 y 2016, lo que la convierte en una de las actrices de televisión indias mejor pagadas. [148] [149]

En 2020, se convirtió en el tercer programa de televisión indio más tuiteado en Twitter . [150]

Críticos

Shoma Munshi, en su libro Prime Time Telenovelas en la televisión india, dijo que el programa tiene "simplicidad y un contenido muy emocional" y se destacó por colocar a los personajes femeninos en la tradición histórica de una gran familia conjunta . [151]

The Indian Express declaró: "Historia simple, tratamiento simple, ritmo relajado, pequeñas peleas, quejas, dolor, felicidad, tristeza, celebraciones, rituales, costumbres, pero sin melodrama y sin intrigas ni conspiraciones ... esa es la vida cotidiana bellamente capturada y que agrada ojos, oídos y otros sentidos. No es que no haya recurrido a trucos de TRP como malentendidos, embarazo y aborto espontáneo para salir de sus mínimos, pero el programa ha narrado bastante bien el viaje posmatrimonial de una pareja casada arreglada ". [152] También citaron: "Hay una sensación de positividad y realidad en el programa, que ninguna otra serie ofrece en la pantalla chica". [146]

Elogiando a los dos programas Bidaii y Yeh Rishta Kya Kehlata Hai de Kut Production del director de Rajan Shahi como cambiadores de juego de Starplus que no tienen movimientos de cámara excesivos y suegra - melodramas de nuera a diferencia de los dramas emitidos anteriormente, The Times of India declaró: " Los programas destacaron adecuadamente las emociones por excelencia con mucho romanticismo y sencillez en la narración ". [153]

Hablando sobre el éxito de la serie, The New Indian Express dijo: "Como la mayoría de las series de televisión exitosas en nuestro país," Yeh Rishta Kya Kehlata Hai "siempre ha apostado fuertemente por la gran familia india. Sin embargo, el programa, junto con su elenco , ha cambiado a lo largo de la década, para adaptarse a los tiempos cambiantes. Quizás ahí es donde radica la fórmula ganadora: retener sus antiguos valores fundamentales en una configuración en constante cambio ". [154]

Calificaciones

Obtuvo una buena calificación de 7.9 TVR en su episodio de lanzamiento con más de 14 millones de espectadores y obtuvo alrededor de 30 millones de espectadores en la semana de apertura, con un promedio de 6.1 TVR en esa semana. [155] [156] Debido a esto, fue aclamado como el mejor lanzamiento de ficción en horario estelar durante ese tiempo. [157] Desde sus inicios, Yeh Rishta mantuvo principalmente su posición como uno de los mejores programas en hindi. [157] [158] [153] En 2009 y 2010, obtuvo calificaciones en su mayoría con un promedio de entre 6 y 7 TVR, mientras que los dos años siguientes entre 4 y 5 TVR, manteniendo su posición en uno de los GEC hindi mejor calificados. [159]

En la semana 8 de 2009, obtuvo 5.75 TVR. [160] En la semana 10 de 2009, obtuvo 6.4 TVR convirtiéndose en el más visto. [161] [162] Cuando la posición número uno dominante en nueve años del canal StarPlus fue superada por el canal Colors TV en la semana 14 de 2009, Sapna Babul Ka ... Bidaai y Yeh Rishta Kya Kehlata Hai fueron los programas hindi más vistos con 7.4 y 7 TVR. [163] A principios de junio fue el GEC hindi más visto con 5,88 TVR. [164] Promedió 5.3 TVR entre finales de mayo y finales de junio ocupando la segunda posición en hindi GEC. [165] En la tercera semana de julio de 2009, siguió siendo el más visto con 7.22 TVR.[166] El episodio de matrimonio de Akshara y Naitik durante julio de 2009 obtuvo el punto de rating más alto para la serie con 8.1 TVR siendo el GEC hindi más visto y el quinto TVR más alto obtenido en el año, mientras que el más alto fue 10.2 TVR por Colors TV . Balika Vadhu . [167] [168] En la semana 36 de 2009, encabezó la lista con 7.2 TVR. [169] En la semana que finalizó el 31 de octubre de 2009, ocupó la cuarta posición en hindi GEC con 5 TVR. [170] En 2009, la serie promedió 6.1 TVR con un tiempo promedio de 16.9 minutos por episodio con un alcance general de 86.6 millones de espectadores en el año en general. [171] A principios de 2009, durante la IPLEl partido transmitido en, la serie seguía siendo uno de los programas de televisión indios más vistos que el IPL con un promedio de más de aproximadamente 5 TVR mientras que el IPL promedió más de aproximadamente 4 TVR. [172]

En la semana 6 de 2010 ocupó la cuarta posición con 6.5 TVR. [173] En la semana 8, saltó a la primera posición con 7.3 TVR. [174] Pero, antes de que el partido de IPL estuviera a punto de transmitirse, obtuvo 6.8 TVR mientras que, sin embargo, disminuyó durante la transmisión de IPL a 5.3 TVR en abril de 2010, siendo el IPL el más visto. [175] En la semana que finalizó el 26 de junio de 2010, obtuvo un pico de 6,99 TVR mientras que promedió 6.2 TVR en esa semana con el episodio especial transmitido el sábado obteniendo 4.2 TVR. [176] En la semana 26 de 2010, ocupó la segunda posición con 7 TVR. [177] Durante la semana que finalizó el 25 de septiembre de 2010, ocupó la cuarta posición con aproximadamente 5 TVR. [178]Al igual que en octubre de 2010, promedió 3,7 a 4,5 TVR, ocupando la tercera posición. [157]

En la segunda semana de 2011, cayó a siete posiciones con 4.26 TVR. [179] En la tercera semana de mayo de 2011, estaba en la primera posición con 5.14 TVR. [180] En general, se convirtió en el segundo programa de televisión hindi indio más visto de 2011. [181]

En la primera semana del 2012, quedó en octava posición con 4.4 TVR. [182] En la última semana del mes, ocupó la primera posición mientras que a principios de febrero fue vencido por Saath Nibhana Saathiya con una diferencia de 0.1 TVR. [183] Durante el estreno de IPL en la semana 14 de 2012, obtuvo 3.13 TVR, siendo empujado a la décima posición con las primeras posiciones ocupadas por los partidos. [184] En la semana 22, durante la transmisión final de IPL, obtuvo 3.7 TVR con la cuarta posición en los 10 mejores GEC hindi de la semana. [185] En las últimas dos semanas de 2012, ocupó la segunda y la tercera posición con 4.6 TVR. [186] [187] En 2012, la calificación general promedio de la serie fue de 5.2 TVR. [188]

Durante la primera semana de 2013, se ubicó en la segunda posición con 4.6 TVR. [189] En la semana 7 de 2013, fue el segundo GEC hindi más visto con 4.3 TVR. [190] Durante la última semana de abril de 2013 ocupó la sexta posición con un trp de 2.6. [191] En septiembre de 2013, ocupaba la sexta posición con 6587 TVT (audiencia televisiva en miles) (6,5 millones de espectadores). [192] En 2013, fue el tercer programa de televisión hindi indio más visto en general con un promedio de 7 millones de espectadores y un máximo de 8,9 millones de espectadores. [193] En la semana 23 y 24 de 2013, obtuvo 3,1 y 3,5 TVR. [194] Al igual que en agosto de 2013, ocupaba la quinta posición con un trp de 3,0 y 6749 TVT. [195] [196]En la semana 50 de 2013 ocupó la quinta posición en el GEC hindi más visto con un TRP de 3.9. [197]

En la semana 24 de 2015 ocupó la cuarta posición con 3.40 TVR y la semana siguiente ocupó la tercera posición con 4.04 TVR. [198] [199]

En la semana que finalizó el 19 de agosto de 2016, ocupaba la quinta posición en hindi GEC con 8.096 millones de impresiones. [200] Después de la muerte del personaje Akshara en noviembre de 2016, las calificaciones del programa, que bajaron desde hace unos meses, comenzaron a revivir. Durante septiembre a noviembre de 2016, tuvo una audiencia promedio de 4.9 millones e incluso estuvo fuera de los diez mejores programas en zonas urbanas. Después de la pista de la muerte de Akshara, cuando la historia comenzó a centrarse en Naira y Kartik, la audiencia aumentó gradualmente nuevamente, ingresando a los tres programas principales en marzo de 2017, mientras que promedió 7 millones de espectadores en zonas urbanas. [201]

En la semana 24 de 2018, con el salto de dos años, los ratings de la serie aumentaron, ocupando la tercera posición mientras que a la semana siguiente bajó a la sexta posición y a la octava posición en la próxima semana en urbano. [202] [203] [204] La semana siguiente (semana 27), subió a la cuarta posición con 6.2 millones de impresiones en urbano. [205] En agosto de 2018, las calificaciones del programa se dispararon convirtiéndose en el segundo programa hindi más visto en la ciudad con un promedio de 8 millones de impresiones durante la pista de divorcio de Naira y Kartik. [206] En la semana 38, estuvo en tercera posición con 6.4 millones de impresiones en urbano, superando a su programa rival en Zee TV Kundali Bhagya que se transmite al mismo tiempo que Yeh Rishta. [207]En la semana 40 quedó en cuarta posición con 7,3 millones de impresiones en urbano. [208] En la semana 51, ocupó el sexto lugar con 6,3 millones de impresiones en urbano. [209]

En la primera semana de 2019, ocupó la decimoséptima posición obteniendo 7,9 millones de impresiones en la lista de los 20 principales (urbano + rural). [210] En la semana 3 de 2019, ocupó la tercera posición obteniendo 6,6 millones de impresiones, superando a su programa rival Kundali Bhagya en urbano. [211] Tras el salto de cinco años en junio de 2019, la serie que estaba fuera de los cinco primeros GEC hindi antes volvió a ocupar la segunda posición. [212] Pankhuri Awasthi, quien ingresó como Vedika en junio de 2019, recibió mucho odio de la audiencia debido a su carácter gris [213] que se mostró como un obstáculo entre la reunión de los personajes principales Kartik ( Mohsin Khan ) y Naira ( Shivangi Joshi ). [214][215] Hashtag #RIPdirectorskutproduction comenzó a ser tendencia en las redes sociales después de la pista de matrimonio de Kartik y Vedika. [216] A pesar de esto, el programa mantuvo el primer lugar en su audiencia urbana durante esta pista y se mantuvo entre los tres primeros GEC hindi en general (urbano + rural). [217] [218] [219] Durante la cual en la semana 28 ocupó la tercera posición con 10,6 millones de impresiones en valoraciones urbanas + rurales con 7,2 millones de impresiones solo en zonas urbanas. [220] En la semana 34, obtuvo su calificación máxima de ese año con 9.1 millones de impresiones en urbano siendo las más vistas allí y más de 13 millones de impresiones en general, ocupando la segunda posición. [221]Sin embargo, Kundali Bhagya retomó su puesto número uno durante muchas semanas en septiembre de 2019, lo que lo llevó al segundo lugar con 8.1 millones de impresiones en urbano. [222] En la semana 45 de 2019, ocupó la cuarta posición con 6,4 millones de impresiones en urbano. [223] En la semana 47, ocupó la tercera posición con 6,78 millones de impresiones. [224] En la semana 48 ocupó la segunda posición con 6,6 millones de impresiones y la semana siguiente en la sexta posición con 6,1 millones de impresiones en urbano. [225] [226] En la semana 52 y 53, ocupó la séptima y décima posición en hindi GEC urban. [227]

Se convirtió en el programa hindi indio más visto en la plataforma digital Hotstar durante 2019. [228]

Durante la primera semana de 2020 ocupó la décima posición en urbano con 6,2 millones de impresiones y saltó a la cuarta posición con 7 millones de impresiones la semana siguiente. [229] [230] En la semana 6, ocupó la segunda posición con 6,9 millones de impresiones mientras que la semana anterior estaba en la séptima posición. [231] En la semana 24 de 2020, la repetición de la serie de secuencias después del salto de cuatro años en Star Utsav se convirtió en el quinto GEC hindi más visto en áreas urbanas con 4,3 millones de impresiones. [232] La semana siguiente, la repetición se convirtió en el quinto GEC más hindi en general (urbano + rural) con 7,5 millones de impresiones. [233]Publicar una semana cuando la serie reanudó su emisión en StarPlus después de un descanso de tres meses debido a COVID-19, en la semana 29, estaba en la sexta posición en Hindi GEC urbano con 4.793 millones de impresiones. [234]

La serie que no pudo ingresar al top 5 Hindi GEC en urbano después del descanso COVID-19 desde julio de 2020 hizo una entrada en la primera semana de 2021 con 6,984 millones de impresiones ocupando la quinta posición con la pista de la muerte de Naira. [235] Si bien cayó la semana siguiente, en la semana 4, volvió a entrar en la quinta posición con 6.553 millones de impresiones. [236] [237] En la semana 6, obtuvo 6.774 y 9.628 millones de impresiones en GEC hindi urbano y general ocupando las posiciones quinta y sexta. [238] [239] La semana siguiente mantuvo la posición con 6.599 y 9.314 millones de impresiones. [240] [241] La semana siguiente la audiencia aumentó a 7.185 y 9.907 millones de impresiones manteniendo su posición anterior.[242] [243] La semana siguiente aumentó a 7,45 millones de impresiones en la cuarta posición urbana ocupando. [244] [245] En la semana 10, obtuvo 6.901 y 9.560 millones de impresiones en GEC hindi urbano y general en las posiciones cuarta y sexta. [246] [247]

Adaptaciones

De 2011 a 2015, el programa se denominó Uravugal Thorarkadhai en tamil en Star Vijay y Pellante Noorella Panta en telugu en Star Maa , y ambos se suspendieron después de emitir más de 1000 episodios. [248] [249] [250] En 2017, el programa fue doblado en malayalam bajo el título Akkareyanente Maanasam 2 en Asianet Plus [251] y también en tamil como Uravugal Thodarkadhai 2 en Star Vijay Super [252] del episodio 2075, pero fueron descontinuados a los pocos meses.

La serie se transmite internacionalmente como No sin mi familia en Star Life . [253] Se transmite en ANTV como Yeh Rishta en Indonesia. [254] En Pakistán se emitió en urdu 1 canal. Sin embargo, se canceló después de que la transmisión de series indias fuera prohibida allí. [255]

Premios

Nota : A continuación se enumeran solo los premios notables.

Premios de la Academia de Televisión de la India

Premios Indian Telly

Premios Kalakar

Premios de oro de los Leones

Premios del gremio de estrellas

Premios BIG Star Entertainment

Premios de oro

Ver también

  • Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke
  • Producciones Kut del director
  • Lista de las series de televisión indias de mayor duración

Referencias

  1. ^ Kulkarni, Onkar (15 de noviembre de 2013). "Hilando un hilo" . El Indian Express . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  2. ^ "EXCLUSIVO: Bhavna, escritora de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai en su viaje de escritura, proceso, creación de Kaira y más" . Pinkvilla .
  3. ^ "Zama Habib, productor de Nimki Mukhiya: Quería abordar cuestiones sociopolíticas de una manera entretenida y atractiva" . El Indian Express .
  4. ^ "Luces, cámara, precaución: de vuelta al set" . Live Mint .
  5. ^ "Superestrellas de la pantalla chica" . El Financial Express . 26 de septiembre de 2017.
  6. ^ "Jabones diarios muy queridos de Hina Khan como 'Kasautii Zindagii Kay' y más" . Mundo de la República .
  7. ^ "Yeh rishta kya kehlata hai completa 10 años, una mirada al elenco entonces y ahora" . timesofindia.indiatimes.com .
  8. ^ a b "La salida de Akshara-Naitik ha mejorado a Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, dice el productor Rajan Shahi" . El expreso indio .
  9. ^ "El spin-off de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai obtiene un título" . El expreso indio .
  10. ^ "Feliz de que Yeh Rishtey Hain Pyaar termine con gracia: Shaheer Sheikh" . El Indian Express .
  11. ^ "Akshara pierde la visión en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Deccan Chronicle .
  12. ^ "Echaremos de menos a Hina Khan, también conocida como Akshara. Una mirada a su viaje de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, ver fotos" . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  13. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Misterio detrás de la MUERTE de Akshara resuelto, Kartik es INOCENTE" . Noticias ABP .
  14. ^ "No habrá un regreso sorpresa, dice Karan Mehra cuando finalmente abandona 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ' " . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  15. ^ "Shivangi Joshi interpretará a la Naira adulta" . Tiempos de la India . 3 de mayo de 2016.
  16. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Fans molestos cuando Kartik-Naira nombran a su hija Akshara; dicen que el nombre solo pertenece a Hina Khan" . Los tiempos de la India .
  17. ^ " Salto de ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai': el actor de 'Dream Girl' Mohsin Khan al romance con la adulta Naira?" . Edición de International Business Times India . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  18. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Los fanáticos no pueden dejar de elogiar el reingreso de Shivangi Joshi como Sirat, el parecido de Naira" . Noticias de televisión de la India . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021.
  19. ^ "Suhasini a Rukmini, personajes más molestos de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Los tiempos de la India .
  20. ^ "Kshitee Jog para entrar en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Los tiempos de la India .
  21. ^ "La fama de BALH Anshul Pandey bolsas YRKKH" .
  22. ^ "Anshul Pandey habla de YRKKH" .
  23. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai es un gran salto para mí, dice Suzanne Bernert" .
  24. ^ "Akshara alias Hina Khan de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai es muy profesional: Suzanne Bernett" .
  25. ^ "¿Sabías que Veena Jagtap de Bigg Boss Marathi fue una vez parte de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai de Hina Khan?" . Los tiempos de la India .
  26. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: ¡Parul Chauhan y Sandeep Rajora participarán en el programa Star Plus!" . India.com . 14 de octubre de 2016.
  27. ^ "Sachin Tyagi en 'Yeh Rishta ... ' " . Los tiempos de la India . 24 de noviembre de 2016.
  28. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Naira será secuestrada por Aditya en el programa - Bollywoodlife" . 20 de enero de 2017.
  29. ^ "Raghav para dar un paso adelante con su malvado plan en Yeh Rishta" . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  30. ^ "YEH RISHTA KYA KEHLATA HAI: Conoce a 'NUEVO HOMBRE' en la vida de Naira" . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  31. ^ Bhavna Agarwal. "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: el vínculo de Mohsin Khan y Shivangi Joshi con su pequeña coprotagonista Tanmay es entrañable" . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  32. ^ "Actores vistos con máscara y protector facial en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai. El video se vuelve viral" . India hoy .
  33. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Kaartik y Naaira Marriage Sangeet Badshah Performance - Jansatta" . 20 de enero de 2017.
  34. ^ "Shah Rukh Khan y Anushka Sharma aparecerán en 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ' " . Tiempos de la India .
  35. ^ "Akshay Kumar, Bhumi Pednekar conoce a Keerti, Naksh antes de su boda en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Tiempos de la India .
  36. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai 4 de septiembre de 2017 actualización escrita: Alka Yagnik rinde homenaje a Akshara en la ceremonia de sangeet" . Tiempos de la India .
  37. ^ "¡BUENAS NOTICIAS! La actriz de Naagin Adaa Khan entrará en STAR Plus '' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ' " . 16 de febrero de 2018.
  38. ^ a b "Sanjivani 2 estrellas Namit Khanna y Gurdeep Kohli posan para un selfie con Kaira de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" .
  39. ^ "La entrada de Pratigya para agregar un giro interesante a Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . India hoy .
  40. ^ "El productor de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai CONFIRMA que Shaheer Sheikh interpretará el papel principal en el spin-off del programa" . Times Now News . El 5 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  41. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Spin Off Título revelado, Conoce al primer personaje del nuevo programa" . India hoy .
  42. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai hace historia al acercarse a 3000 episodios; Kartik alias Mohsin Khan está extasiado" . Tiempos de la India .
  43. ^ "El mercado de GEC se ha desintegrado en unidades más pequeñas con preferencias regionales de nicho" . Televisión india . 8 de enero de 2010.
  44. ^ "STAR Plus celebra el amor después del matrimonio" . ¡Afaqs! .
  45. ^ "Cincuenta parejas renuevan los votos matrimoniales para promover el programa de televisión" . Tiempos del Hindustan .
  46. ^ "Giro silencioso" . Tiempos del Hindustan .
  47. ^ "Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai bajo el escáner" . Los tiempos de la India .
  48. ^ "Siempre que recibimos un aviso, el TRP del programa se dispara: Rajan Shahi en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Tellychakkar .
  49. ^ " La pista ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' modificada para adaptarse a la ausencia de Hina Khan" . Los tiempos de la India .
  50. ^ "¿Beso de labios en Yeh-Rishta-Kya-Kehlata-Hai-censurado?" . Los tiempos de la India .
  51. ^ "¡Akshara se convierte en una mujer de negocios después de un salto!" . Tiempos de la India .
  52. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai para rodar en Ciudad del Cabo después de un salto de 10 años" . Tiempos de la India .
  53. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Post Leap, Akshara y Naitik celebran el cumpleaños de Gayu; Naira en Rishikesh" . Filmibeat .
  54. ^ " Salto de ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai': ¿Naira se separará de sus amorosos padres Naitik y Akshara?" . IB Times .
  55. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai para dar un salto de 2 años, establecer y renovar la historia" . Noticias de televisión de la India .
  56. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Promo: Post salto de 5 años, Shivangi Joshi se muestra como una madre soltera" . Tiempos de la India .
  57. ^ " ' Yeh Rishta Kya ...' salto de 10 años retrasado" . Zee News .
  58. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Hina Khan SE NIEGA a tocar 'saas'; ¡la boda de Naksh-Tara cancelada!" . Noticias ABP .
  59. ^ "Fuego en conjuntos de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, elenco evacuado" . El Indian Express .
  60. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai para elegir a la gente común; así es como puedes ser parte del programa popular" . Tiempos de negocios internacionales .
  61. ^ "Neeta Lulla para diseñar exclusivamente el conjunto para novias de Yeh Rishta, Ishqbaaz" . Los tiempos de la India .
  62. ^ a b "Pankhuri Awasthy: llegó un punto en el que dejé de relacionarme con mi personaje en 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ' " . Los tiempos de la India .
  63. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Pankhuri Awasthy también conocido como Vedika para volver a entrar en la vida de Kartik" . Los tiempos de la India .
  64. ^ "El productor Rajan Shahi sobre el éxito de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: 'Es un desafío mantener viva la frescura ' " . Times Now News . 23 de abril de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  65. ^ "Rakhi da inicio a la temporada festiva con jabones diarios" . Los tiempos de la India .
  66. ^ "Lo que impulsa la telenovela más antigua de la televisión india 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ' " . Outlook India .
  67. ^ a b "Hina Khan está molesta con los comentarios de 'Yeh Rishta' ... productor" . Los tiempos de la India .
  68. ^ "Especial de cumpleaños de Hina Khan: 11 hechos menos conocidos sobre la superestrella de la televisión" . Noticias y análisis diarios .
  69. ^ "Hina Khan revela cómo embolsó a Yeh Rishta Kya Kehlata Hai; ¡dice que quería convertirse en periodista!" . Filmibeat .
  70. ^ "No sabía actuar cuando firmó 'Yeh Rishta ..': Hina Khan" . Zee News .
  71. ^ "Apenas ensayamos nuestras escenas: Karan Mehra" . Deccan Chronicle .
  72. ^ "¿Sabías que Karan Mehra NO fue la primera ELECCIÓN para el papel de Naitik en 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai'?" . Noticias ABP .
  73. ^ "La razón detrás de la salida de Karan Mehra de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai es simplemente triste" . India hoy .
  74. ^ "Los creadores de 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' confundidos sobre el final de la pista de Naitik" . Los tiempos de la India .
  75. ^ "Hina Khan ayuda a Vishal Singh a asumir el papel principal" . Deccan Chronicle .
  76. ^ "¿Vishal Singh es el nuevo Naitik en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai?" . Tiempos de la India .
  77. ^ "Esta es la verdadera razón por la que Akshara alias Hina Khan dejó Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . El Indian Express .
  78. ^ "He aquí por qué estos actores dejaron Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Tiempos de la India .
  79. ^ " ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai': ¿Por qué Bhabhima echó a Akshara fuera de la casa?" . India occidental .
  80. ^ "Urmila Sharma está disfrutando de la gloria de Raanjhanaa" . Los tiempos de la India .
  81. ^ "Cambio en el elenco del telefilme de Trilogy" . Los tiempos de la India .
  82. ^ " ' Gayatri de Yeh Rishta abandona el programa" . Tiempos de la India .
  83. ^ "Yash Gera reemplaza a Ather en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  84. ^ " El actor de ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' Yash Gera vuelve a pinchar" . Noticias ABP .
  85. ^ "¡Samir Sharma interpretará al hermano de Akshara, Shaurya, en 'Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke'!" . Noticias ABP .
  86. ^ "¿Aman Sharma para dejar Yeh Rishta?" . Tiempos de la India .
  87. ^ "Umang Jain abandona Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Los tiempos de la India .
  88. ^ "¿Rohan Mehra dejará Yeh Rishta Kya Kehlata Hai?" . Times Now News .
  89. ^ "¿Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, alias Rishi Dev, dejará el programa?" . India hoy .
  90. ^ "Shehzad Shaikh de Bepannaah siente que embolsar Yeh Rishta Kya Kehlata Hai fue el mejor regalo de Año Nuevo" . India hoy .
  91. ^ "Kanchi Singh abandona 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ' " . Tiempos de la India .
  92. ^ a b "Deblina Chatterjee reemplaza a Kanchi Singh como Gayu en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Tiempos de la India .
  93. ^ "Jay Pathak interpretará al padre de Mishti, Naman, en 'Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke'!" . Noticias ABP .
  94. ^ "Priyanka Udhwani renunció a Yeh Rishta Kya Kehlata Hai; aquí está la verdadera razón" . Medio día .
  95. ^ "Estas madres jóvenes de televisión se ven sorprendentemente diferentes en la vida real; Shilpa Raizada de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Los tiempos de la India .
  96. ^ " ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' SPIN-OFF: La participante de 'Rahul Dulhaniya Le Jayega' Soniya Kaur SE UNE al programa de Shaheer Sheikh" . Noticias ABP .
  97. ^ "Parul Chauhan alias Swarna se despide de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Sí, he dejado el programa" . India hoy .
  98. ^ "Exclusivo: Niyati Joshi confirma la sustitución de Parul Chauhan para jugar 'Swarna' en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Tiempos de la India .
  99. ^ "Mohena Kumari Singh al renunciar a Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: 'Después del matrimonio, me despediré de la actuación ' " . Times Now .
  100. ^ "Exclusivo - Harsha Khandeparkar reemplaza a Mohena Kumari en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai; dice 'Mohsin y Shivangi me recibieron calurosamente ' " . Los tiempos de la India .
  101. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: después de Parul Chauhan, Deblina Chatterjee alias Gayu abandona el programa" . Tiempos de la India .
  102. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Simran Khanna reemplaza a Deblina Chatterjee como Gayu" . India hoy .
  103. ^ "Después de Mohena Kumari Singh y Deblina Chatterjee, los hermanos Saxena se despiden de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Noticias18 .
  104. ^ "La madre de Shaurya Shah en su salida de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: tenía viral, no pudo disparar durante 8-10 horas" . India hoy .
  105. ^ "Shivangi Joshi de Yeh Rishta comparte un lindo video con su hijo en pantalla Kairav" . Tiempos de la India .
  106. ^ "Apoorva-Anmol Jyotir para entrar en 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' como adulto 'Luv-Kush ' " . Noticias ABP .
  107. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: ¿Shivangi Joshi y el hijo en pantalla de Mohsin Khan, Tanmay Aka Kairav, serán REEMPLAZADOS? ¡Aquí está la verdad!" . Noticias ABP .
  108. ^ " ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' tiene un giro, estas dos estrellas abandonaron la serie" . Aaj Tak .
  109. ^ "Vrushika Mehta: Mi aparición especial en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ha sacado lo mejor de mis habilidades de actuación" . Espejo de Mumbai .
  110. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai a Naamkarann: He aquí por qué filmar para estos programas de televisión es extremadamente arriesgado" . India hoy .
  111. ^ "Estudios de Mumbai - donde se desarrolla la acción" . Mumbai Live .
  112. ^ "Udaipur aumenta la demanda de ciudad del cine" . Los tiempos de la India .
  113. ^ "Caminar entre las estrellas en Filmcity de Mumbai" . Medio día .
  114. ^ "Yeh Rishta ... recrea el momento SRK-Deepika de Chennai Express" . Los tiempos de la India .
  115. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Shivangi Joshi alias Naira 'emocionada' de rodar en Rishikesh" . Noticias ABP .
  116. ^ "Rishikesh se convierte en telón de fondo para el programa de televisión Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . El Indian Express .
  117. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: el productor Rajan Shahi habla de Kartik, Naira se casará en Bikaner" . El diario de prensa libre .
  118. ^ "Yeh Rishta ... va a Bangkok" . Análisis diario de noticias .
  119. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ... para rodar en Ciudad del Cabo después de un salto de 10 años" . Los tiempos de la India .
  120. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai emitido para volar a Hong Kong?" . India hoy .
  121. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai cast dispara en Suiza, ver fotos" . Los tiempos de la India .
  122. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai 'pareja Mohsin Khan y Shivangi Joshi para ir de luna de miel" . Medio día .
  123. ^ "Diya Aur Baati Hum y Yeh Rishta Kya Kehlata Hai episodio cruzado en hotstar" . Hotstar .
  124. ^ " ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai': Akshara se pone una mirada diferente para rescatar a Naira; Sandhya de 'Diya Aur Baati Hum' se une a ella" . www.ibtimes.co.in .
  125. ^ "En una juerga de extensión" . Tiempos del Hindustan .
  126. ^ "Las lágrimas de Star se remontan a la semana de 5 días" . Adgully .
  127. ^ "Star Plus: espectáculos para ir seis días a la semana" . Noticias y análisis diarios .
  128. ^ "Especial sábado" . El Indian Express .
  129. ^ "TV en tiempos de bloqueo: cómo los canales están tratando de retener y atraer nueva audiencia" . La semana .
  130. ^ "Brote de coronavirus: rodajes de cine y televisión para detener hasta el 31 de marzo" . India hoy .
  131. ^ "Impacto de COVID-19: la industria de la televisión se prepara para pérdidas cuando la producción se estancó" . Live Mint .
  132. ^ "La industria del entretenimiento da la bienvenida a la medida del gobierno de Maharashtra para reanudar los proyectos de filmación" . Outlook India .
  133. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Shivangi Joshi y Mohsin Khan filman su PRIMERA escena después del encierro, vea la FOTO EXCLUSIVA adentro!" . Noticias ABP .
  134. ^ "Promoción de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Nuevo giro ve a Shivangi Joshi en un doble papel, la tendencia de los fanáticos emocionados #Kaira" . Los tiempos de la India .
  135. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai elenco y miembros del equipo dan positivo por coronavirus" . El Indian Express .
  136. ^ "Después de que Sachin Tyagi, Samir Onkar, Swati Chitnis y cuatro técnicos de 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' dieran positivo por coronavirus" . Los tiempos de la India .
  137. ^ "7 miembros en la unidad de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai prueba positiva; Se espera que el rodaje se reanude a partir del viernes" . Espejo de Mumbai .
  138. ^ "Las sesiones de televisión se estancaron en Mumbai durante los próximos 15 días, los programas se rodarán en Goa, Hyderabad" . India hoy .
  139. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai - The Union: promo en Star Plus" . YouTube . Star Plus.
  140. ^ "En fotos: Rishton Ka Utsav en Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Telly Chakkar .
  141. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai celebra la mayor reunión familiar con Rishton Ka Utsav" . Noticias24 .
  142. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai es el mejor lanzamiento de ficción en horario estelar de los últimos tres años" . Punto com de la televisión india .
  143. ^ "Shivangi Joshi: ser parte de 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' una bendición" . El estadista .
  144. ^ "La salsa secreta detrás de programas de GEC hindi de larga duración" . Televisión india .
  145. ^ " ' Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' se convierte en el programa de televisión de mayor duración" . Los tiempos de la India .
  146. ^ a b "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: 3000 no fuera" . Indian Express . 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  147. ^ SUBHA J. RAO. "El poder de un voto" . El hindú . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  148. ^ "¡Mira! ¿Cuánto ganan tus estrellas de televisión favoritas?" . NDTV .
  149. ^ "¡11 estrellas de televisión que ganan más que los actores de Bollywood por mes!" . El Indian Express .
  150. ^ "Bigg Boss, Naagin 4 y Yeh Rishta Kya Kehlata Hai son los más twitteados sobre programas de 2020" . El Indian Express . 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  151. ^ Munshi, Shoma (26 de julio de 2012). Telenovelas en horario de máxima audiencia en la televisión india . ISBN 9781136516191. Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  152. ^ "Quién es el líder en horario estelar" . El Indian Express .
  153. ^ a b "Star Plus gobernando el gallinero de nuevo" . Los tiempos de la India .
  154. ^ "Lo que impulsa la telenovela más antigua de la televisión india 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ' " . El nuevo Indian Express .
  155. ^ "Toppers de TV" . El telégrafo . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  156. ^ "Me siento como un ganador" . El telégrafo . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020.
  157. ^ a b c "Simplemente navegue" . El telégrafo .
  158. ^ "¡Es el espectáculo, estúpido!" . Tiempos del Hindustan .
  159. ^ "Rishta Wohi, Soch Nayi" . El Indian Express .
  160. ^ "Clasificaciones de la India: los colores apuntan lejos de STAR Plus" . Biz Asia .
  161. ^ "Guerra TRP: Star conserva el primer puesto" . Tiempos del Hindustan . 21 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021.
  162. ^ "Yeh Rishta de Star galopa al primer puesto" . Punto com de la televisión india . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021.
  163. ^ "Colours pips Star Plus como principal canal de entretenimiento" . The Economic Times .
  164. ^ "Lucha de Sony después de la caída" . Live Mint .
  165. ^ "Balika Vadhu se desliza al no 3" . El Indian Express .
  166. ^ "¿Star Plus eclipsará los colores?" . Tiempos del Hindustan .
  167. ^ "Los matrimonios se disparan TRP" . El Indian Express . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  168. ^ "GEC 2009: tendencias cambiantes y liderazgo confuso" . Punto com de la televisión india . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  169. ^ "GEC Watch: Cinco programas de Zee entre los diez primeros; Colors es el GEC No. 1" . Afaqs .
  170. ^ "La realidad de los reality shows" . El Financial Express .
  171. ^ "IPL no ha afectado a los canales de entretenimiento hindi" . Noticias y análisis diarios .
  172. ^ "Los compradores de medios baten por IPL para obtener mejores rendimientos" . Rediff.com .
  173. ^ "Reloj GEC: STAR Plus agrega 56 GRP; Zee TV pierde 48" . Afaqs .
  174. ^ "Centrado en la dieta básica de las publicaciones periódicas" . El Financial Express . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021.
  175. ^ "El asesino en serie" . India hoy .
  176. ^ "Star Plus continúa en la parte superior; la brecha de GRP con colores sigue siendo amplia" . Punto com de la televisión india .
  177. ^ "GEC Watch: STAR Plus mantiene más de 400 marcas" . Afaqs .
  178. ^ "Sony CID es No 2 show" .
  179. ^ "Los diez mejores programas de televisión de esta semana" . Tiempos del Hindustan .
  180. ^ "La baratura de las emociones" . El nuevo Indian Express .
  181. ^ "Top 10 programas de televisión indios de 2011" . Los tiempos de la India .
  182. ^ "Los diez mejores programas de televisión de esta semana" . Tiempos del Hindustan .
  183. ^ "Pasión deslizante" . El Indian Express .
  184. ^ "Rey del horario estelar" . El Indian Express .
  185. ^ "IPL 5 termina en alto" . El Indian Express .
  186. ^ "Star Plus se recupera, Zee TV en segunda posición" . Punto com de la televisión india .
  187. ^ "Clasificaciones de India: Star Plus termina 2012 en la parte superior" . Biz Asia .
  188. ^ "Los reality shows obtienen más ojos que dinero" . Estándar comercial .
  189. ^ "Nach Baliye 5 se abre con 4.1 TVR" . Punto com de la televisión india .
  190. ^ "Clasificaciones de Hindi GEC sin cambios en la semana 7" . Punto com de la televisión india .
  191. ^ "Qubool Hai sube en la tabla de TRP" . Los tiempos de la India .
  192. ^ "Mahabharat puntuaciones sobre Bigg Boss" . Los tiempos de la India .
  193. ^ "Diya Aur Baati Hum es el número 1 entre los diez mejores programas de 2013" . Estándar comercial .
  194. ^ "Star Plus, Zee TV gana en la semana 24 de TAM" . Punto com de la televisión india .
  195. ^ "Los diez mejores programas de televisión" . Rediff.com .
  196. ^ "TRPs desaparecidos, TVT es la nueva tendencia" . Los tiempos de la India .
  197. ^ "Siete de los 10 mejores programas de ficción están en Star Plus" . Los tiempos de la India .
  198. ^ "Zee gana mucho en datos individuales; los cinco programas de colores encabezan la lista" . Punto com de la televisión india .
  199. ^ "Sony obtiene el tercer lugar con el estreno de 'PK': TAM TV Ratings" . Punto com de la televisión india .
  200. ^ "Kumkum Bhagya encabeza las listas de TRP nuevamente; 4 veces las telenovelas usaron un giro de amnesia parcial para impulsar los TRP" . India hoy .
  201. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: cómo la salida de Akshara resultó ser una bendición para el programa" . India hoy .
  202. ^ "Programas de televisión indios más vistos: Salto posterior, Yeh Rishta Kya Kehlata Hai sube en la lista de BARC" . El Indian Express .
  203. ^ "Programas de televisión indios más vistos: Naagin 3 continúa gobernando, Dus Ka Dum fuera de carrera en la semana 25" . El Indian Express .
  204. ^ "Clasificaciones de BARC TRP semana 26, 2018: Naagin 3 PERMANECE en la parte superior, Qayamat Ki Raat comienza con una nota ALTA" . Noticias ABP .
  205. ^ "Programas de televisión indios más vistos: Naagin 3 continúa en la cima de la tabla de TRP" . El Indian Express .
  206. ^ "Guerra de calificación: drama de divorcio hace maravillas para Yeh Rishta Kya Kehlata Hai; Naagin 3 tiene su fuerte" . India hoy .
  207. ^ "Programas de televisión indios más vistos: Bigg Boss 12 vence a Kaun Banega Crorepati 10 en las listas de TRP" . El Indian Express .
  208. ^ "Programas de televisión indios más vistos: KBC 10 se eleva en las listas de TRP, Bigg Boss 12 ve un descenso importante" . El Indian Express .
  209. ^ "Programas de televisión indios más vistos: Kasautii Zindagii Kay sube en la tabla de TRP" . El Indian Express .
  210. ^ "El show de Kapil Sharma en la carrera de TRP, es el quinto programa más visto de la semana" . Tiempos del Hindustan .
  211. ^ "Caída de calificaciones de Kapil Sharma Show, Yeh Rishta Kya Kehlata Hai es el jabón diario superior" . India hoy .
  212. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai hace una entrada sensacional en el Top 5 de programas de televisión más vistos" . Los tiempos de la India .
  213. ^ "Spoiler de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Vedika para convertir a vampiro en la vida de Kartik, Naira y Kairav" . Tiempos de la India .
  214. ^ "Vedika de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, alias Pankhuri Awasthy, recibe mensajes de odio de los fans de Shivangi Joshi y Mohsin Khan" . Tiempos de la India . El 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  215. ^ "Pankhuri Awasthy alias Vedika de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai publica una nueva foto de la habitación de Naira y Kartik, los fanáticos se enojan" . Tiempos de la India .
  216. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Los fanáticos molestos con la pista actual expresan su disgusto en las redes sociales" . India hoy .
  217. ^ "Informe de TRP: Yeh Rishta Kya Kehlata Hai obtiene un número récord, derriba a Kundali Bhagya para tomar el primer lugar" . Pinkvilla .
  218. ^ "Semana 37 de calificaciones de TRP, 2019: Yeh Rishta Kya Kehlata Hai sigue en la cima de las listas" . News Nation .
  219. ^ "Últimas calificaciones de TRP: Yeh Rishta Kya Kehlata Hai es una roca firme en el primer lugar; Shakti fuera de la carrera de TRP" . Filmibeat .
  220. ^ "En la semana 28 de las calificaciones de BARC India, no se observaron cambios en el Hindi GEC" . Punto com de la televisión india .
  221. ^ "Semana 34 del informe de TRP: 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' está nuevamente en el SPOT número 1, ¡Kundali Bhagya lo sigue!" . Noticias ABP .
  222. ^ "Kundali Bhagya salta a la posición número uno vence a Yeh Rishta Kya Kehltata Hai; aquí están los 20 mejores programas de la semana" . Los tiempos de la India .
  223. ^ "Programas de televisión indios más vistos: Kundali Bhagya continúa encabezando la lista de TRP" . El Indian Express .
  224. ^ "Kahaan Hum Kahaan Tum de Dipika Kakar sube en la tabla de TRP; Bigg Boss se desliza al n. ° 13" . Los tiempos de la India .
  225. ^ "Yehh Jadu Hai Jinn Ka supera a los mejores programas de televisión Kundali Bhagya y Yeh Rishta Kya Kehlata Hai" . Los tiempos de la India .
  226. ^ "BARC Top 10: Últimas clasificaciones de series de televisión hindi en la India durante 49 semanas" . El Quint .
  227. ^ "Semana 53 de calificaciones de TRP: 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' se desliza; 'Choti Sarrdaani' vuelve a entrar en el Top 5" . Noticias ABP .
  228. ^ "De Koffee con Karan a Big Boss Tamil⁠: estos son los programas indios más vistos en Hotstar en 2019" . Business Insider .
  229. ^ "Programas de televisión indios más vistos: el show de Kapil Sharma vence a Bigg Boss 13" . El Indian Express .
  230. ^ "Semana 2 de calificaciones de TRP: 'Bigg Boss 13' entra en el Top 3; 'Kundali Bhagya' supera a 'Naagin 4' de nuevo" . Noticias ABP .
  231. ^ "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai salta a la tercera posición; Bigg Boss 13 ocupa el sexto lugar en la lista de TRP" . Los tiempos de la India .
  232. ^ "Clasificación BARC de la semana 24 de TRP: entrada de Yeh Rishta Kya Kehlata Hai, la lista de TRP domina los espectáculos religiosos" . Times Now .
  233. ^ "Carrera de TRP: Shri Krishna mantiene la primera posición, Yeh Rishta Kya Kehlata Hai entra en el Top 5" . CNN-News18 .
  234. ^ "Programas de televisión indios más vistos: Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah encabeza la lista de TRP" . El Indian Express .
  235. ^ "Anupamaa continúa gobernando la lista de TRP; Yeh Rishta Kya Kehlata Hai hace una entrada sorpresa" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  236. ^ "Star Plus 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai está de vuelta en la lista de TRP" . El Indian Express . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021.
  237. ^ "SEMANA 4 - DATOS: sábado 23 de enero de 2021 a viernes 29 de enero de 2021" . BARC India . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021.
  238. ^ "Anupamaa sigue siendo el programa de televisión indio más visto" . El Indian Express .
  239. ^ "SEMANA 6 - DATOS: sábado 6 de febrero de 2021 a viernes 12 de febrero de 2021" . BARC India . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021.
  240. ^ "Anupamaa, Imlie, Ghum Hai Kisikey Pyaar Mein top TRP chart" . El Indian Express .
  241. ^ "SEMANA 7 - DATOS: sábado 13 de febrero de 2021 al viernes 19 de febrero de 2021" . BARC India . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  242. ^ "TV TRP: जाते-जाते छा गया 'बिग बॉस 14', ग्रैंड फिनाले एपिसोड ने टॉप 5 शोज़ की लिस्ट में बनायी जगह" . Jagran .
  243. ^ "SEMANA 8 - DATOS: sábado 20 de febrero de 2021 a viernes 26 de febrero de 2021" . BARC India . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021.
  244. ^ "Anupamaa, Ghum Hai Kisikey Pyaar Mein, Saathiya 2 gobierna la tabla TRP" . El Indian Express . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021.
  245. ^ "SEMANA 9 - DATOS: sábado 27 de febrero de 2021 al viernes 5 de marzo de 2021" . BARC India . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021.
  246. ^ "Semana 10 del informe BARC TRP: Anupamaa se encuentra en el primer lugar, Kundali Bhagya regresa" . Noticias de televisión de la India .
  247. ^ "SEMANA 10 - DATOS: sábado 6 de marzo de 2021 al viernes 12 de marzo de 2021" . BARC India . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021.
  248. ^ "El comentario de Hina Khan enoja a las estrellas namma" . Los tiempos de la India .
  249. ^ "¡Oh, podu, por las series 'Hindi'!" . El nuevo Indian Express .
  250. ^ "Es la cosa real" . El hindú . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  251. ^ "Mira Akkareyanente Maanasam 2 en Hotstar" . Hotstar .
  252. ^ "Uravugal Thodarkathai 2 - Serie de televisión de romance familiar apodado en lengua tamil en Vijay Super" . Youtube . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  253. ^ "Trama de Star Life TV y elencos principales de No sin mi familia" .
  254. ^ "Jam Tayang Yeh Rishta dan Bepannah ANTV Ganti, Penonton: Payah" .
  255. ^ "No permitirá contenido indio ya que daña nuestra cultura, dice la Corte Suprema de Pakistán" . India hoy .
  256. ^ a b c "Premios de la Academia de televisión de la India - Premio indio muestra información" . weebly.com . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  257. ^ "GR8! TV Magazine - LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA DE TELEVISIÓN DE LA INDIA, 2010" . www.gr8mag.com . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  258. ^ "Ganadores de los premios de la Academia de Televisión India 2017" . Los tiempos de la India .
  259. ^ "premios de la academia de televisión india-2019" .
  260. ^ a b "Lista de ganadores de premios de la Academia de Televisión India 2019 - Times of India" . Tiempos de la India .
  261. ^ a b c d "Indian Telly Awards - Indian Award muestra información" . weebly.com . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  262. ^ "Ganadores de los premios Indian Telly 2012" . Biz Asia .
  263. ^ "Indian Telly Awards 2014 - Y los ganadores son ..." . pinkvilla.com . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  264. ^ "14th Indian Telly Awards: lista de ganadores" . Los tiempos de la India .
  265. ^ "Lista de ganadores de Indian Telly Awards 2019" . El Indian Express .
  266. ^ a b c d e "Kalakar Awards - Indian Award muestra información" . weebly.com . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  267. ^ a b "Premios Kalakar: Radhika Madan, actores de 'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai' obtienen prestigiosos premios [FOTO]" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  268. ^ "kalakar-awards-2019-heres-the-winners-list-in-pics" . fuzionproductions.com .
  269. ^ a b c d "Lions Gold Awards - Indian Award muestra información" . weebly.com . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  270. ^ a b c d e "Apsara / Star Guild Awards - Indian Award muestra información" . weebly.com . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  271. ^ "Lista completa de ganadores de Star Guild Awards 2015: Priyanka Chopra, Shahid Kapoor, Deepika Padukone, Mohit Raina, Ronit Roy ganan los máximos honores" . India .
  272. ^ a b c "BIG Star Entertainment Awards - Indian Award muestra información" . weebly.com . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  273. ^ a b c "En fotos Zee Gold Awards 2018 lista completa de ganadores" . Noticias y análisis diarios .
  274. ^ a b c "Premios de oro 2019: Shivangi Joshi, Mohsin Khan, Hina y otros ganan en grande" . Tiempos de negocios internacionales .
  275. ^ "Lista de ganadores de los premios de oro 2019: Hina Khan, Surbhi Chandna, Shivangi Joshi se aleja con trofeos" . Abp Live .

enlaces externos

  • Yeh Rishta Kya Kehlata Hai transmitiendo en Hotstar
  • Yeh Rishta Kya Kehlata Hai en IMDb