De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Hotstar es un servicio de transmisión de video bajo demanda por suscripción de la India que pertenece y es operado por Star India , una subsidiaria de The Walt Disney Company India . El servicio presenta principalmente contenido de las redes de Star India, que incluyen películas, televisión, contenido deportivo y programación original , así como contenido de socios externos como HBO y Showtime .

En febrero de 2020, luego de la compra de la empresa matriz de Star India, 21st Century Fox por parte de Disney en 2019, la compañía anunció planes para integrar su nueva marca de transmisión internacional Disney + con Hotstar en abril de 2020, aprovechando la infraestructura y la base de usuarios existentes de Hotstar; el servicio unificado se comercializa bajo la marca Disney + Hotstar , agregando programación original de Disney + y películas y series de televisión de sus principales marcas de contenido de Disney , Pixar , Marvel , Star Wars , National Geographic y Star .

Hotstar opera versiones internacionales del servicio en Canadá, Singapur, el Reino Unido y los Estados Unidos, que se dirigen a los indios en el extranjero y se enfocan principalmente en entretenimiento nacional y contenido deportivo (Disney + opera como un servicio separado en estos mercados). Star también ha extendido la versión integrada de Disney + del servicio a otros mercados como Indonesia, y planea lanzar el servicio en Malasia, Filipinas y Tailandia en 2021.

Historia [ editar ]

Primer logotipo de Hotstar desde 2015 hasta 2020.

Star India lanzó oficialmente Hotstar el 11 de febrero de 2015 después de quince meses de desarrollo, coincidiendo con la próxima Premier League india de 2015 (para la cual Star había adquirido recientemente los derechos de transmisión). El servicio con publicidad incluía inicialmente una biblioteca de más de 35.000 horas de contenido en siete idiomas regionales, así como cobertura de transmisión en vivo de deportes como fútbol y kabaddi , y cricket en un retraso de transmisión. El CEO de Star, Sanjay Gupta, consideró que "[no había] muchas plataformas disponibles para los consumidores indios que ofrecieran contenido curado de alta calidad además de, digamos, YouTube", y explicó que el servicio atraería de manera más prominente al creciente grupo demográfico de adultos jóvenes y presentaría publicidad" muy dirigida ". Calculó que para 2020, el servicio podría representar casi una cuarta parte de los ingresos anuales de Star. [3] [4 ]

En abril de 2016, Hotstar lanzó un nivel de suscripción orientado principalmente a contenido internacional y la posibilidad de contenido deportivo premium. El servicio se lanzó junto con un nuevo acuerdo para llevar contenido de HBO sin cortes en la plataforma, y ​​su introducción coincidió con el estreno de la temporada 6 de Game of Thrones . [5]

El lanzamiento en 2016 del operador inalámbrico Jio, solo LTE , estimuló el crecimiento de la banda ancha móvil en la India y, a su vez, se le atribuyó haber impulsado el crecimiento de la transmisión de video en el país. Si bien los servicios de origen estadounidense como Amazon Prime Video y Netflix experimentaron cierto crecimiento en el mercado indio, Hotstar se ha mantenido como el servicio de transmisión dominante. [6] En julio de 2017, las aplicaciones de Hotstar habían alcanzado los 300 millones de descargas y se informó que era la aplicación de transmisión de video más importante del país. [7] [8]

En mayo de 2018, se informó que el servicio tenía entre 75 y 100 millones de usuarios activos por mes. [9] En septiembre de 2018, el CEO de Hotstar, Ajit Mohan, se fue para convertirse en vicepresidente y director gerente de Facebook India. [10] Ese mes, se informó que el servicio había comenzado a reestructurar su liderazgo para tener ejecutivos separados para sus servicios premium y con publicidad, y, con la ayuda de nuevos fondos de Star US Holdings, planeaba aumentar su producción de originales premium. contenido para competir mejor con Amazon y Netflix, en medio de preocupaciones de que el servicio estaba comenzando a perder efectivo. [11]

Para 2019, el servicio tenía más de 150 millones de usuarios activos mensualmente. En marzo de 2019, antes de la Indian Premier League de 2019 , Hotstar migró los suscriptores existentes de su plan All Annual Sports a un nuevo plan básico conocido como Hotstar VIP. Concebido como una opción introductoria, incluye acceso a contenido deportivo (incluida la IPL, la Copa Mundial de Cricket 2019 y el fútbol de la Premier League inglesa ), acceso anticipado a los seriales antes de su transmisión televisiva y a las series originales del nuevo banner Hotstar Specials . También se paga en efectivo. El director de producto, Varun Narang, describió la oferta como "una propuesta de valor construida con la audiencia india en el centro de la misma". [12]

Adquisición por Disney, integración con Disney + [ editar ]

Star, y a su vez Hotstar, fueron adquiridos por The Walt Disney Company en 2019, como parte de la adquisición de su empresa matriz estadounidense 21st Century Fox . [13] [14]

Durante una llamada de ganancias de febrero de 2020, Iger anunció que su marca de transmisión internacional recientemente lanzada Disney + y su programación original se integrarían en Hotstar como parte de un relanzamiento el 29 de marzo de 2020. Iger declaró que el lanzamiento del servicio (originalmente programado para coincidir con la apertura de la Indian Premier League 2020 ) aprovecharía la "plataforma probada" de Hotstar y la base de clientes existente. The Motley Fool describió a Hotstar como el "arma secreta" de Disney en el mercado, debido a su posición ya dominante. [15] [13] [14]

Hotstar comenzó a lanzar suavemente el servicio ampliado para algunos usuarios en marzo. El 20 de marzo de 2020, en reconocimiento de la pandemia de COVID-19 y el retraso asociado de la temporada de IPL, Disney anunció que había pospuesto el lanzamiento hasta el 3 de abril. [16] [17] El servicio se lanzó oficialmente con un "estreno virtual en la alfombra roja" de The Lion King y la serie de Disney + The Mandalorian , con los actores Rana Daggubati , Katrina Kaif , Shraddha Kapoor , Hrithik Roshan y Tiger Shroff participando en interacciones en vivo. [18]El precio del servicio Hotstar Premium también se incrementó con el lanzamiento. [19] El 2 de mayo, Star anunció que distribuiría el servicio de forma gratuita a los trabajadores migrantes en Singapur hasta el 21 de julio, para mejorar la moral en medio del impacto de COVID-19 . [20]

En junio de 2020, Hotstar nombró a Sunil Rayan, anteriormente de Google, como su nuevo presidente. [21]

Contenido [ editar ]

En India, el servicio se opera como un servicio gratuito con publicidad y dos niveles basados ​​en suscripción. El servicio con publicidad incluye acceso a películas indias seleccionadas y series Star después de su transmisión televisiva. La suscripción VIP de Disney + Hotstar está orientada al contenido nacional, incluidas las series de las cadenas de televisión en idioma indio de Star y el cartel de Hotstar Specials , acceso temprano a los programas seriales de televisión de la India de Star antes de su estreno televisivo, cobertura de cricket, fútbol de la Premier League del Reino Unido, [22] [23] [24] y acceso a contenido del Universo Cinematográfico de Marvel . [18]El nivel Disney + Hotstar Premium agrega acceso a películas y series internacionales, incluida la programación original de Disney + y las bibliotecas principales de Disney + de The Walt Disney Studios y Walt Disney Television , Marvel Studios , Lucasfilm , National Geographic y Star , [18] [19] como así como contenido con licencia de proveedores como HBO . [22] [23] [24]

Algunos de los primeros contenidos originales del servicio incluían el programa de comedia de noticias On Air With AIB y CinePlay . En marzo de 2019, el servicio lanzó una nueva marca de contenido original premium, Hotstar Specials , con la primera producción de Roar of the Lion, una miniserie de docudrama que narra a los Chennai Super Kings en la Indian Premier League 2018 . Hotstar declaró que estas series tendrían al menos seis episodios de duración, estarían disponibles en siete idiomas regionales ( bengalí , hindi , kannada , malayalam , marathi , tamily Telugu ) [25] y se centran en ofrecer "drama a gran escala y de alta calidad". Hotstar se asoció con una gran cantidad de cineastas indios para producir series para la marca. [26] [27] [28]

En diciembre de 2015, Hotstar obtuvo los derechos de transmisión nacional de series originales de HBO actuales y pasadas, como parte del acuerdo más amplio de Star con la cadena. [29] Llegó a un acuerdo similar con Showtime en julio de 2017. [30] Los derechos sobre el nuevo contenido de Showtime luego se trasladaron a Voot de Viacom18 (una hermana de Showtime a través de la empresa matriz ViacomCBS ). [31]

En octubre de 2018, Hotstar se asoció con Hooq para ofrecer su contenido en su servicio premium, incluidos los derechos de películas y series de sus copropietarios Sony Pictures y Warner Bros. , así como de sus otros socios de contenido. [32] La asociación terminó tras la liquidación de Hooq en abril de 2020. [33]

En junio de 2020, Hotstar anunció que comenzaría a ofrecer directo a la transmisión de estrenos de películas de la India bajo el "Disney + Hotstar múltiple x" bandera debido a COVID-19 relacionada con el cierre de cine, comenzando con Fox Star Studios ' Dil Bechara el 24 Julio de 2020, seguido de The Big Bull , Lootcase , Khuda Haafiz , Laxmmi Bomb , Bhuj: The Pride of India , Sadak 2 y Mookuthi Amman . [34]

Lanzar [ editar ]

El 4 de septiembre de 2017, Star Sports adquirió la totalidad de los derechos de medios de la Indian Premier League , y Hotstar actuó como titular internacional de los derechos digitales. Posteriormente, Hotstar lanzó un servicio de suscripción internacional en Canadá y Estados Unidos, destinado a proporcionar su contenido y deportes nacionales de la India. [35] [36] Hotstar se lanzó en el Reino Unido el 13 de septiembre de 2018, coincidiendo con la Copa Asia 2018 . [37] El 4 de enero de 2019, Star suspendió sus canales de televisión de pago lineales internacionales en los EE. UU. (Como StarPlus ), y cambió su enfoque en la región a Hotstar. [38]

En agosto de 2019, el CEO de Disney, Bob Iger, reveló que había planes para la expansión de Hotstar al sudeste asiático. [39]

En agosto de 2020, Disney anunció que lanzaría el servicio de transmisión a Indonesia el 5 de septiembre de 2020. [40] Indonesia es la primera región fuera de India en utilizar la marca Disney + Hotstar .

El 19 de octubre de 2020, Star India anunció el lanzamiento de Hotstar en Singapur, que tuvo lugar el 1 de noviembre de 2020. [41]

El 25 de febrero de 2021, se informó que el servicio se lanzaría en Malasia, Filipinas y Tailandia como Disney + Hotstar en 2021. [42]

  Disponible como Disney + Hotstar
  Disponible como Hotstar
  Lanzamiento confirmado

Audiencia [ editar ]

Hotstar generó al menos 340 millones de visitas durante la Copa Mundial de Cricket 2015 y más de 200 millones durante la temporada 2015 de la Indian Premier League. [44] [45]

La Premier League india de 2019 batió repetidamente récords de audiencia simultánea en Hotstar, y la final de 2019 estableció un nuevo pico de "récord mundial" de 18,6 millones. El sitio web estadounidense TechCrunch atribuyó estas ganancias al gran crecimiento del uso de Internet en el país. [46] Esto fue superado durante la semifinal de la Copa Mundial de Cricket 2019 entre India y Nueva Zelanda, con 25,3 millones. Después del partido India-Pakistán al principio del torneo, Hotstar superó los 100 millones de usuarios diarios. [47]

Censura [ editar ]

La serie de HBO Last Week Tonight enfrentó varios casos de censura en Hotstar desde la compra del servicio por parte de Disney; se editaron dos episodios para eliminar las bromas que hacen referencia a los personajes de Disney, incluido un episodio de noviembre de 2019 en el censo de EE. UU. relacionado con un anuncio de servicio público con Mickey Mouse (donde Oliver afirmó que el personaje era un " adicto al crack ", y también se recortó una escena para ocultar un (gráfico en pantalla relacionado con la broma), [48] y un comentario sobre el pene del pato Donald "con forma de sacacorchos " durante un episodio en el que se habla de la política de un solo hijo de China . [49] [50]En febrero de 2020, Hotstar también se negó a transmitir un episodio que contenía segmentos críticos del primer ministro indio Narendra Modi , que había alegado que su política de nacionalismo hindú era una amenaza creciente para la democracia en India. [51] [52] [53]

El presentador del programa, John Oliver, abordó los tres casos de censura por parte de Hotstar en el episodio del 8 de marzo de 2020. Sin embargo, puso un mayor énfasis en la censura de las referencias de Disney, argumentando en broma que le molestaba la censura de su broma del pato Donald "objetivamente precisa" más que el episodio de Modi que estaba siendo retirado, y aludió a su papel de Zazu en la nueva versión de CGI de Disney de 2019. del Rey León . [49] [50]

La palabra "jamón" en hamburguesa fue silenciada en la serie DuckTales solo en la contraparte india del servicio. [54]

Notas [ editar ]

  1. ^ Solo en India.
  2. ^ Opcional en India.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Disney + Hotstar ahora representa el 30% de la base global de suscriptores de Disney +" . OnlyTech . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  2. ^ "Disney + Hotstar tiene alrededor de 8 millones de suscriptores" . TechCrunch . 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  3. ↑ a b Dina, Arzoo (11 de febrero de 2015). "Con Hotstar, Star India tiene como objetivo cambiar la forma en que se consume el contenido en India" . Livemint . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  4. ^ "Novi Digital Entertainment de Star India embolsas los derechos de los medios de IPL por la friolera de 302 millones de rupias" . Primer comentario. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  5. ^ "Hotstar lanza suscripciones mensuales para ofrecer películas y programas de televisión de EE. UU . " . ETTech . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  6. ^ Singh, Manish (6 de julio de 2018). "Netflix y Amazon están luchando por conquistar el segundo mercado de Internet más grande del mundo" . CNBC . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  7. ^ Choudhary, Vidhi (16 de julio de 2017). "Hotstar conserva el primer lugar entre las aplicaciones de transmisión de video en enero-junio, muestra datos" . Livemint.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  8. ^ Laghate, Gaurav (29 de diciembre de 2017). Caída de los precios de los datos, nuevos usuarios motivo de subida del consumo de vídeo ” . The Economic Times . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  9. Ramachandran, Naman (4 de mayo de 2018). "Fox Streaming Service Hotstar irrumpe en el floreciente mercado de la India" . Variedad . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  10. ^ "¿Quién es Ajit Mohan, el nuevo jefe de Facebook India - Business News" . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  11. ^ "Star India reajusta el servicio Hotstar para impulsar el crecimiento" . Tiempos económicos . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  12. ^ "Star India lanza Hotstar VIP OTT con deporte premium" . SportsPro Media . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  13. ^ a b "Disney + se lanzará en India a través de Hotstar el 29 de marzo" . TechCrunch . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  14. ↑ a b Vena, Danny (10 de febrero de 2020). "Disney + tiene un arma secreta en la India" . El loco de Motley . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  15. ^ Frater, Patrick (5 de febrero de 2020). "Disney Plus se lanzará en Hotstar de la India" . Variedad . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  16. ^ Jha, Lata (20 de marzo de 2020). "Lanzamiento de Disney + Hotstar aplazado en India" . Livemint . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Lanzamiento de Disney + India pospuesto" . TechCrunch . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  18. ↑ a b c Bhushan, Nyay (3 de abril de 2020). "Disney + se lanzó en la India con" Estreno en la alfombra roja virtual "en medio del bloqueo del coronavirus" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  19. ^ a b "La suscripción a Disney + Hotstar cuesta más que Hotstar Premium: este es el motivo" . Noticias18 . 2 de abril de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  20. ^ "Walt Disney Company brinda servicio de transmisión a trabajadores migrantes en Singapur" . Canal NewsAsia . MediaCorp . 4 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  21. ^ Ramachandran, Naman (20 de junio de 2020). "Disney Plus Hotstar de la India aprovecha a Sunil Rayan de Google como presidente" . Variedad . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  22. ^ a b "Suscripción VIP Hotstar Rs 365: qué es, qué ofrece y todo lo que necesita saber" . India hoy . Ist. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  23. ^ a b "¿Debería suscribirse a Hotstar VIP o Hotstar Premium antes de la IPL 2019?" . Noticias18 . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  24. ↑ a b Laghate, Gaurav (20 de marzo de 2019). "Hotstar lanza un nuevo paquete de suscripción antes de IPL" . The Economic Times . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  25. ^ Laghate, Gaurav (15 de enero de 2019). "Hotstar para invertir Rs 120 crore en la generación de contenido original" . The Economic Times . Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  26. ^ "MS Dhoni desnudó su alma en El rugido del león: Kabir Khan" . El Indian Express . 12 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  27. ^ "MS Dhoni aparecerá en el docu-drama Roar of the Lion de Hotstar" . El Indian Express . 5 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  28. Ramachandran, Naman (14 de enero de 2019). "Hotstar, el servicio de transmisión de la India de Fox, se traslada al contenido original con un gran talento" . Variedad . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  29. ^ "Star India de Fox llega a un acuerdo exclusivo para los originales de HBO" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  30. ^ Choudhary, Vidhi (12 de julio de 2017). "Hotstar para transmitir programas de Showtime de CBS" . Livemint.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  31. ^ "Viacom18 lanza el servicio de transmisión de video basado en suscripción 'Voot Select' - ET BrandEquity" . ETBrandEquity.com . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  32. ^ Frater, Patrick (8 de octubre de 2018). "HOOQ expande enormemente el alcance de la India con la asociación Hotstar (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  33. ^ "Los fans de Arrowverse indios se quedan en la oscuridad mientras Hooq se apaga" . NDTV . 30 de abril de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  34. ^ www.ETBrandEquity.com. "Disney + Hotstar lanza Multiplex, para lanzar directamente películas de Bollywood - ET BrandEquity" . ETBrandEquity.com . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  35. ^ "Star India bolsas derechos de medios de IPL para los próximos 5 años" . The Economic Times . 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2018 .
  36. ^ a b "Hotstar lanza su servicio Premium en Estados Unidos y Canadá" . Gadgets 360 de NDTV . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  37. ^ a b "Hotstar de Star India lanza en Reino Unido" . Tiempos económicos . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  38. ^ Baddhan, Raj (7 de diciembre de 2018). "Star TV para cerrar las operaciones de televisión en Estados Unidos" . BizAsia . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  39. ^ "Disney planea la expansión del sudeste asiático para Hotstar" . Gadgets 360 de NDTV . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  40. ↑ a b Frater, Patrick (5 de agosto de 2020). "Disney Plus Hotstar se lanzará en Indonesia en septiembre" . Variedad . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  41. ^ a b "Star India lanzará Hotstar en Singapur el 1 de noviembre" . OnlyTech . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  42. ^ a b "Se espera que Disney + Hotstar finalice el 2021 con 50 millones de suscriptores" . indiantelevision.com . 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Disney estrena su servicio de transmisión en la India" . TechCrunch . 2 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  44. ^ "Hotstar alcanza 200 millones de visitas en IPL 8" . 5 de junio de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  45. ^ "Amazon Prime Video vs Netflix vs Hotstar: desde el precio hasta el contenido, que es el mejor sitio de transmisión de video en la India" . 12 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  46. ^ "Hotstar, el servicio de transmisión india de Disney, establece un nuevo récord mundial de audiencia en vivo" . TechCrunch . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  47. ^ "Hotstar establece récord mundial de transmisión durante la semifinal de India y Nueva Zelanda" . SportsPro Media . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  48. ^ "Hotstar Censors Disney Jokes en la última semana esta noche con John Oliver" . Gadgets 360 de NDTV . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  49. ^ a b "John Oliver critica a Disney por censurar su programa en la India" . TechCrunch . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  50. ^ a b "John Oliver critica a Streamer propiedad de Disney por censurar chistes sobre Disney de 'la semana pasada esta noche'" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  51. ^ "Disney India bloquea John Oliver Show crítico de Narendra Modi" . BloombergQuint . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  52. ^ Staff Reporter (26 de febrero de 2020). "Hotstar bloquea el episodio 'Last Week Tonight' de John Oliver criticando a Narendra Modi" . El hindú . ISSN 0971-751X . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 . 
  53. ^ "Disney India bloquea el espectáculo de John Oliver crítico de Narendra Modi" . El Indian Express . 26 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  54. ^ "Disney + Hotstar Censors Beef Menciones en DuckTales" . Gadgets 360 de NDTV . Consultado el 18 de agosto de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial