Los rangos académicos son los títulos, la importancia relativa y el poder de los profesores, investigadores y personal administrativo que se encuentran en la academia .
En las instituciones de educación superior de Tailandia , los funcionarios docentes se denominan generalmente "profesores" (อาจารย์achan ) y se denominan colectivamente "personal docente" (คณาจารย์khanachan ), mientras que los funcionarios administrativos se denominan generalmente "administradores" (ผู้ บริหารphuborihan ) y se denominan colectivamente "personal administrativo" (คณะ ผู้ บริหารkhana phuborihan ).
Las carreras del personal docente de las universidades tailandesas comienzan generalmente en el nivel de "conferenciante". En este nivel, los contratos pueden ser permanentes o temporales, o pueden imponer un límite de tiempo para la progresión a un rango superior (de manera similar a un puesto de permanencia en los EE. UU .). Para alcanzar rangos académicos más altos, el personal debe someterse a evaluación tanto internamente (a nivel de su institución) como externamente (por académicos de otras instituciones). Los criterios para la promoción están regulados centralmente por el organismo que regula las universidades ( Oficina de la Comisión de Educación Superior ), lo que significa que hay poca variación en los estándares de promoción entre las instituciones, independientemente de su estatus u orientación (por ejemplo, universidades internacionales intensivas en investigación vs. orientadas a universidades locales).
La progresión del personal a través de los rangos académicos sigue una dinámica similar a la de Australia , con el rango más alto de profesor otorgado selectivamente a los académicos líderes. Por lo tanto, en comparación con las instituciones de educación superior en países como los EE . UU. , Donde el profesor asociado se considera un rango de carrera media y un paso intermedio antes de la cátedra, los titulares de cátedras asociadas se consideran miembros de alto nivel del personal académico en las universidades tailandesas, comparable a Lectores de muchas instituciones del Commonwealth.
Rangos académicos
Profesores
Nombres completos | Siglas | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
inglés | tailandés | Romanizado ( LBTR ) | |||||||||||||||||||||||||||
Oficiales regulares | |||||||||||||||||||||||||||||
Profesor [1] | ศาสตราจารย์ | Sattrachan | ศ. | ||||||||||||||||||||||||||
Profesor clínico [2] | ศาสตราจารย์ คลินิก | Sattrachan Khlinik | ศ. คลินิก | ||||||||||||||||||||||||||
Profesor emérito [3] | ศาสตราจารย์ กิตติคุณ o ศาสตราจารย์ เกียรติคุณ | Sattrachan Kittikhun o Sattrachan Kiattikhun | ศ. กิตติคุณ o ศ. (เกียรติคุณ) | ||||||||||||||||||||||||||
Oficiales irregulares | |||||||||||||||||||||||||||||
Profesor adjunto [1] [4] | ศาสตราจารย์ วุฒิ คุณ o ศาสตราจารย์ พิเศษ | Sattrachan Wutthikhun o Sattrachan Phiset | Ninguno o ศ. (พิเศษ) | ||||||||||||||||||||||||||
Profesor de la cátedra [5] | ศาสตราจารย์ เกียรติยศ, ศาสตร เมธา จาร ย์ o ศาสตราจารย์ อาวุโส | Sattrachan Kiattiyot , Sattramethachan o Sattrachan Awuso | Ninguno | ||||||||||||||||||||||||||
Profesor distinguido [6] | ศาสตราจารย์ พิ ศิ ษ ฐ์ | Phisit Sattrachan | |||||||||||||||||||||||||||
Profesor honorario [1] [7] | ศาสตราจารย์ กิตติมศักดิ์ | Sattrachan Kittimasak | |||||||||||||||||||||||||||
Profesor nombrado [8] | ศาสตรา ภิ ชาน | Sattraphichan | |||||||||||||||||||||||||||
Profesor de investigación [9] | กิตติ เมธี | Kittimethi | |||||||||||||||||||||||||||
Profesor invitado [10] | ศาสตราจารย์ รับ เชิญ o ศาสตราจารย์ อาคันตุกะ | Sattrachan Rap Choen o Sattrachan Akhantuka |
Otros
Nombres completos | Siglas | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
inglés | tailandés | Romanizado ( LBTR ) | |||||||||||||||||||||||||||
Oficiales regulares | |||||||||||||||||||||||||||||
profesor adjunto | รอง ศาสตราจารย์ | Rong Sattrachan | ร ศ. | ||||||||||||||||||||||||||
Profesor asistente | ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ | Phuchuai Sattrachan | ผ ศ. | ||||||||||||||||||||||||||
Conferenciante | อาจารย์ | Acán | อ. | ||||||||||||||||||||||||||
Oficiales irregulares | |||||||||||||||||||||||||||||
Profesor adjunto adjunto [1] | รอง ศาสตราจารย์ วุฒิ คุณ o รอง ศาสตราจารย์ พิเศษ | Rong Sattrachan Wutthikhun o Rong Sattrachan Phiset | Ninguno o ร ศ. (พิเศษ) | ||||||||||||||||||||||||||
Profesor asistente adjunto [1] | ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ วุฒิ คุณ o ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ พิเศษ | Phuchuai Sattrachan Wutthikhun o Phuchuai Sattrachan Phiset | Ninguno o ผ ศ. (พิเศษ) | ||||||||||||||||||||||||||
Instructor adjunto | อาจารย์ พิเศษ | Achan Phiset | อ. (พิเศษ) | ||||||||||||||||||||||||||
Profesor asociado visitante [10] | รอง ศาสตราจารย์ อาคันตุกะ | Rong Sattrachan Akhantuka | Ninguno | ||||||||||||||||||||||||||
Profesor asistente invitado [10] | ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ อาคันตุกะ | Phuchuai Sattrachan Akhantuka |
Rangos administrativos
Nombres completos | Nota | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
inglés | tailandés | Romanizado ( LBTR ) | |||||||||||||||||||||||||||
Administradores | |||||||||||||||||||||||||||||
Canciller | ผู้ ประศาสน์ การ | Phuprasatkan | Jefe de una universidad. Una oficina histórica, solo utilizada por la Universidad de Thammasat y ahora reemplazada por "Rector" (อธิการบดี). | ||||||||||||||||||||||||||
Comandante | ผู้ บัญชาการ | Phubanchakan | Jefe de una universidad. Una oficina histórica, solo utilizada por la Universidad de Chulalongkorn y ahora reemplazada por "Presidente" (อธิการบดี). | ||||||||||||||||||||||||||
Director | ผู้ อำนวย การ | Phu-amnuaikan | Jefe de un centro o instituto independiente. | ||||||||||||||||||||||||||
Presidente o rector | อธิการบดี | Athikanbodi | Jefe de una universidad. | ||||||||||||||||||||||||||
อธิการ | Athikan | Jefe de una universidad independiente. El término también se usa como una forma hablada abreviada de อธิการบดี en las universidades. | |||||||||||||||||||||||||||
secretario general | เลขาธิการ | Lekhathikan | Jefe de un centro o instituto independiente. | ||||||||||||||||||||||||||
Administradores inferiores | |||||||||||||||||||||||||||||
Decano | คณบดี | Khanabodi | Jefe de una facultad o colegio en una institución. | ||||||||||||||||||||||||||
Director | ผู้ อำนวย การ | Phu-amnuaikan | Jefe de oficina, centro, instituto u oficina de una institución. | ||||||||||||||||||||||||||
Cabeza | หัวหน้า | Hua-na | Jefe de departamento, división o sección de una institución. | ||||||||||||||||||||||||||
Secretario | เลขานุการ | Lekhanukan | Director administrativo de cualquier entidad de una institución. | ||||||||||||||||||||||||||
Nota:
|
Referencias
- ^ a b c d e "ศาสตราจารย์ (profesor)" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ "profesor clínico ศาสตราจารย์ คลินิก" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ "profesor emérito ศาสตราจารย์ กิตติคุณ, ศาสตราจารย์ เกียรติคุณ" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ "profesor adjunto ศาสตราจารย์ วุฒิ คุณ" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ "profesor de la cátedra ศาสตร เมธา จาร ย์, ศาสตราจารย์ อาวุโส" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ "profesor distinguido ศาสตราจารย์ พิ ศิ ษ ฐ์" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ "Copia archivada" ศาสตราจารย์ กิตติมศักดิ์(en tailandés). Real Instituto de Tailandia . 2008-01-12. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "distinguido erudito ศาสตรา ภิ ชาน" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ "profesor de investigación กิตติ เมธี" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ a b c "profesor visitante ศาสตราจารย์ อาคันตุกะ, ศาสตราจารย์ รับ เชิญ" (en tailandés). Real Instituto de Tailandia . nd Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .