Muerte accidental de un anarquista


Muerte accidental de un anarquista ( italiano : Morte accidentale di un anarchico ) es una obra del dramaturgo italiano Dario Fo que se estrenó en 1970. Considerada un clásico del teatro del siglo XX, se ha representado en todo el mundo en más de cuarenta países. La obra se basa en el atentado de 1969 en Piazza Fontana . [1]

La obra comienza con el inspector Francesco Bertozzo interrogando a un estafador inteligente, ingenioso y travieso, simplemente conocido como Maniac, en la oficina de Bertozzo en el tercer piso de la jefatura de policía de Milán .. The Maniac constantemente engaña al tonto Bertozzo y, cuando Bertozzo sale de la habitación, intercepta una llamada telefónica del inspector Pissani. Pissani le revela al Maníaco que un juez debe ir a la comisaría para investigar el interrogatorio de una muerte "accidental" del anarquista, mientras que el Maníaco finge ser un colega de Bertozzo y le dice a Pissani que Bertozzo está "soplando una frambuesa" en él. El Maníaco decide hacerse pasar por el juez Marco Malipiero, una oportunidad que ha estado esperando durante un tiempo, y humillar a los policías responsables de la muerte "accidental" de un anarquista. Después de que Bertozzo vuelve a entrar en su oficina, el Maniac se ve obligado a salir de la oficina y se lleva el abrigo y el sombrero de Bertozzo para usarlos en su disfraz. Bertozzo lo persigue, chocando con Pissani,

El maníaco, ahora haciéndose pasar por Malipiero, encuentra a Pissani y su lacayo, el alguacil, en la habitación donde estuvo el anarquista durante su interrogatorio. Diciéndoles que él es Malipiero, el Maníaco pregunta por el Superintendente, quien estuvo involucrado en el interrogatorio con Pissani y el Condestable. The Maniac ordena a los tres policías que vuelvan a representar los hechos del interrogatorio; a su vez, fabricar muchos de los eventos, como cambiar la paliza del anarquista por hacer bromas con él, incorporar nuevas líneas en la transcripción e incluso comenzar a cantar. Cuando la investigación llega al asunto de la caída, el alguacil revela que agarró el zapato del anarquista, en un intento de evitar que cayera. Sin embargo, el Maniac señala que los testigos informaron que el anarquista tenía ambos zapatos puestos. Cuando Pissani supone que el anarquista llevaba puesto ungalosh , el Superintendente se enfurece, lo que hace que Pissani revele accidentalmente que el Superintendente empujó al anarquista por la ventana. Los dos policías se dan cuenta de que Maniac estaba escuchando. De repente suena el teléfono de la oficina, que contesta Pissani. Les dice que se trata de una periodista llamada María Feletti, a quien el Superintendente acordó citar para despejar rumores sobre el interrogatorio, queriendo subir a la oficina.

Como la presencia del juez Malipiero los pondría en peligro, los policías le dicen al maníaco que se vaya por el momento. En cambio, Maniac tiene la intención de disfrazarse como un experto forense de Roma ., Capitán Piccini. El Maniac sale de la oficina. Feletti casi expone a los tres policías, hasta que el Maníaco vuelve a entrar, como un amputado vestido extravagantemente. The Maniac logra inventar una historia sobre cómo murió el anarquista: uno de los policías impacientes golpeó al anarquista en el cuello, llamando a una ambulancia; Luego, el anarquista fue conducido a la ventana para tomar aire fresco y fue empujado accidentalmente por la ventana debido a la falta de coordinación entre los dos policías que lo conducían a la ventana. Feletti no está convencido y señala que la policía informó que la muerte del anarquista fue un suicidio, en oposición a su comentario original de que fue "accidental". Bertozzo entra de repente, entregando una réplica de una bomba de otro ataque anarquista. Bertozzo reconoce parcialmente al Maníaco, ya que conoce al Capitán Piccini, pero es disuadido por Pissani y el Superintendente. Feletti comienza a señalar las inconsistencias en las historias de los policías y muestra que los anarquistas en Milán son principalmente fascistas, no revolucionarios reales.


Una producción de 2009 de la obra en The Doon School en India