" Act of Contrition " es el cuarto episodio de la renovada serie de televisión Battlestar Galactica .
" Acto de contrición " | |
---|---|
Episodio de Battlestar Galactica | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 4 |
Dirigido por | Rod Hardy |
Escrito por | Bradley Thompson David Weddle |
Fecha de emisión original | Reino Unido: 8 de noviembre de 2004 EE.UU .: 28 de enero de 2005 |
Cronología de episodios | |
Gráfico
En la flota
La presidenta Laura Roslin visita al médico de Galactica Sherman Cottle sobre su cáncer . Cottle determina que el cáncer de Roslin va más allá de los medios quirúrgicos de extirpación y sugiere un tratamiento agresivo similar a la quimioterapia. Debido a las experiencias de su madre con el tratamiento, Roslin se niega y decide optar por la chamalla, un medio alternativo de tratamiento.
Durante una fiesta para el aterrizaje número 1.000 de un piloto de Raptor llamado Flat Top, ocurre un accidente, matando a trece pilotos e hiriendo a siete más. Necesitando pilotos, el comandante William Adama ordena a Starbuck , un antiguo instructor de vuelo, que entrene a más pilotos. Perseguida por los recuerdos de su prometido Zak Adama, de cuya muerte se siente responsable, Starbuck es demasiado duro con los pilotos ("pepitas") y los borra a todos después del primer día.
Mientras habla de la situación con su padre, Apollo revela inadvertidamente que Starbuck se siente culpable por algo que tiene que ver con la muerte de Zak. Después de que Adama la confronta, Starbuck admite entre lágrimas que aunque Zak falló en el vuelo básico, ella lo pasó debido a su compromiso. Como resultado, tuvo un accidente fatal que lo mató. Adama, enojado, ordena a Starbuck que restituya las pepitas y se pierda de vista.
Después de que Adama la criticó, Starbuck comienza a actuar como un instructor de vuelo real, dejando sus problemas fuera de la cabina. Sin embargo, durante un vuelo con las pepitas Hotdog, Kat y Chuckles, aparecen de repente ocho Cylon Raiders. Cuando Galactica lanza Vipers, Starbuck devuelve las pepitas y ataca a los Raiders solo en una carrera suicida segura. Desobedeciendo las órdenes, Hotdog regresa para ayudar a Starbuck a luchar contra los Raiders, destruyendo uno antes de que su Viper quede inutilizado.
Durante una pelea de perros con el último Raider, Starbuck es capaz de eliminarlo con un tiro en la "cabeza". Sin embargo, el Raider choca con el Viper de Starbuck, enviando ambas naves a la atmósfera de una luna cercana. Con su Viper en un giro plano , Starbuck se ve obligado a eyectarse y cae hacia la luna.
En Caprica
Doce días después de la caída de las Doce Colonias, Helo y la copia de Boomer siguen la señal que recogieron hasta un restaurante. Debajo del restaurante, los dos descubren un refugio de lluvia radiactivo completamente abastecido pero abandonado . Helo y Sharon encuentran una baliza de desastre automatizada que es lo que los llevó al refugio. Afuera, una copia del Número Seis mira hacia el restaurante, aparentemente sabiendo que Helo y Sharon están adentro, pero continúa su camino.
Trivialidades
- Bodie Olmos , que interpreta a la pepita de víbora Brendan "Hotdog" Constanza en este y en los episodios futuros, es el hijo de Edward James Olmos, quien interpreta al comandante William Adama .