Adam Gurowski


El conde Adam Gurowski (10 de septiembre de 1805, en Russocice cerca de Kalisz , Polonia - 4 de mayo de 1866, en Washington, DC) fue un autor nacido en Polonia que emigró a los Estados Unidos en 1849.

Era hijo del conde Władysław Gurowski, un ferviente admirador de Tadeusz Kościuszko . Expulsado en 1818 y nuevamente en 1819 de los gimnasios de Varsovia y Kalisz por manifestaciones revolucionarias, el joven Gurowski continuó sus estudios en varias universidades alemanas. [1] Estudió con Hegel en la Universidad de Berlín y obtuvo un título de la Universidad de Heidelberg . [2]

Al regresar a Varsovia en 1825, se identificó con los que se oponían a la influencia rusa y, en consecuencia, fue encarcelado varias veces. Participó activamente en la organización del Levantamiento de noviembre de 1830, en el que luego participó. Tras su supresión, Adam perdió la mayor parte de sus propiedades y escapó a Francia, donde vivió durante varios años. [1] Mientras estuvo allí, se asoció con los Saint-Simonians , [3] y adoptó muchas de las opiniones de Charles Fourier . También fue miembro del comité nacional polaco en París y se hizo conspicuo en los círculos políticos y literarios. Mientras tanto, el resto de sus propiedades había sido confiscado y él mismo había sido condenado a muerte.[1]

En 1835 publicó una obra titulada La vérité sur la Russie , en la que abogaba por la unión de las diferentes ramas de la raza eslava . El libro fue considerado favorablemente por el gobierno ruso, Gurowski fue retirado y, aunque sus propiedades no fueron restauradas, fue empleado en la administración pública. En 1843, el marqués de Custine , amante del hermano de Gurowski, Ignacy, publicó La Russie en 1839 , un polémico diario de viaje centrado en el Imperio ruso. En 1844, al descubrir que tenía muchos enemigos poderosos en la corte, Gurowski se fue en secreto a Berlín y de allí a Heidelberg . Aquí se entregó a estudiar, y durante dos años dio conferencias sobre economía política en elUniversidad de Berna , Suiza. Luego fue a Italia . [1]

En 1849, se fue a los Estados Unidos, donde se dedicó a la literatura y se interesó profundamente en la política estadounidense. [1] Escribió artículos para la American Cyclopaedia y trabajó en la redacción del New York Tribune . Durante la Guerra de Crimea , se puso del lado de Rusia , y sus editoriales y folletos fueron una influencia efectiva en la opinión pública estadounidense a favor de Rusia. Se oponía firmemente a la esclavitud. [3]Después de la elección del presidente Lincoln y en el período previo a su toma de posesión, Gurowski se reunió con republicanos a favor de la Unión en Washington que eran delegados a la "Conferencia de Paz", advirtiéndoles de los complots secesionistas para perturbar el colegio electoral y, además, de las intenciones del Sur de fomentar toma de posesión del gobierno ya sea en el momento del escrutinio de las papeletas electorales o el 4 de marzo, día de la toma de posesión. [4]

De 1861 a 1863, fue traductor en el Departamento de Estado en Washington DC, familiarizado con ocho idiomas. [1] En 1862, publicó el primer volumen de su Diario en tres volúmenes . Incluía tres categorías de hombres: Alabanza, Mitad y Mitad y Culpa. El presidente Abraham Lincoln mereció la columna de Alabanza, al igual que Edwin M. Stanton y el poeta Walt Whitman , pero por lo demás Gurowski fue muy crítico con los funcionarios de la administración de Lincoln . [3]William O'Connor, quien tradujo algunos de los trabajos del conde al inglés, lo describió como "un loco con intervalos lúcidos". Whitman escribió: "Él sabía todo y gruñó y encontró fallas en todos, pero siempre fue muy cortés conmigo". [5]