Adams Morgan
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Adams Morgan, Washington, DC )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Adams Morgan
Barrio de Washington, DC
Una docena de casas adosadas de tres a cuatro pisos pintadas de colores brillantes bordean una calle
Tiendas y cafés a lo largo de 18th Street NW
Adams Morgan dentro del Distrito de Columbia
Adams Morgan dentro del Distrito de Columbia
PaísEstados Unidos
DistritoWashington DC
pabellónPabellón 1
Gobierno
 • Miembro del ConsejoBrianne Nadeau
Zona
 • Total0,47 millas cuadradas (1,2 km 2 )
Población (2020)
 • Total17,113
 • Densidad36,411 / millas cuadradas (14,058 / km 2 )
Tiendas y cafés a lo largo de 18th Street NW
Vista aérea de 18th Street NW
A
Un hombre disfrazado en el Adams Morgan Day Festival en 2013
Festival del Día de Adams Morgan
Música en vivo en Adams Morgan Day Festival

Adams Morgan es un vecindario en el noroeste de Washington, DC , centrado en la intersección de 18th Street NW y Columbia Road , aproximadamente 1.5 millas (2.54 km) al norte de la Casa Blanca . Los establecimientos notables en el vecindario incluyen Washington Hilton y Madam's Organ Blues Bar . Los edificios residenciales notables incluyen Euclid Apartments , Fuller House , Park Tower , Meridian Mansions y Pink Palace . Las embajadas en el vecindario incluyen la Embajada de Lituania , laEmbajada de Polonia , Embajada de la República Centroafricana , Embajada de Gabón y Embajada de Cuba . Las obras de arte públicas notables en Adams Morgan incluyen Carry the Rainbow on Your Shoulders , The Servant Christ y The Mama Ayesha's Restaurant Presidential Mural .

Adams Morgan es un lugar próspero para la vida nocturna y la música en vivo, particularmente a lo largo de 18th Street NW. [1] Aproximadamente 100 establecimientos poseen licencias de licor. Desde 2000 ha estado en vigor una moratoria sobre las nuevas licencias de bebidas alcohólicas. [2] [3]

Se le ha referido como el último barrio moderno de DC, aunque algunos dicen que ya pasó su mejor momento. [4] También se le ha llamado "peculiar". [5]

Se compone de casas en hilera y edificios de apartamentos de media altura de estilo clásico, que incluyen muchas cooperativas y condominios , junto con varias estructuras comerciales.

El nombre Adams Morgan, una vez dividido con guión, se deriva de los nombres de dos escuelas primarias del área anteriormente segregadas: la escuela primaria Thomas P. Morgan, más antigua y completamente negra (ahora desaparecida) y la escuela primaria John Quincy Adams, completamente blanca, que se fusionó en 1955 tras la desegregación racial . [6] [7] [8]

Adams Morgan está limitado:

  • al sur por Florida Avenue NW y el vecindario de Dupont Circle
  • al suroeste por el puente Duke Ellington y por Connecticut Avenue NW y Kalorama-Sheridan
  • al norte por Harvard St. y Mount Pleasant
  • al este por 16th Street NW y Columbia Heights

Reed-Cooke es un subbarrio de Adams Morgan, que consiste en el área más al este entre Columbia Road y Florida Avenue.

Historia

Antes de que se estableciera la colonia de Maryland en 1632, lo que hoy es Washington, DC fue el hogar de la tribu de indios americanos Nacotchtank . [9]

Cuando se creó el Distrito de Columbia en 1791, Robert Peter y Anthony Holmead, dos prominentes terratenientes de la época colonial, poseían la tierra que comprendía Adams Morgan. En ese momento, estas áreas locales estaban al norte de la Ciudad de Washington planificada originalmente, y estaban subdesarrolladas o apenas cultivadas. A medida que la población de DC se expandió, esta tierra se dividió en varias propiedades compradas por residentes adinerados, incluidas Meridian Hill, Cliffbourne, Holt House , Oak Lawn , Henderson Castle, una parte de Kalorama y la granja de caballos de William Thornton . [10]

Después de la Guerra Civil estadounidense , estas propiedades se subdividieron y el área creció lentamente. Una vez que se finalizaron los planes de distribución general de la ciudad en la década de 1890, estas diversas subdivisiones, utilizando técnicas de construcción modernas, se desarrollaron más rápidamente, y el área de Adams Morgan se convirtió en varios vecindarios atractivos y en gran parte de clase media y alta.

A principios del siglo XX, el área era el hogar de una variedad de personas, desde los muy ricos que vivían a lo largo de la calle 16, hasta los profesionales de cuello blanco en Lanier Heights y los residentes de cuello azul al este de 18th Street NW.

Después de la Segunda Guerra Mundial y Plessy v. Ferguson , comenzó la desegregación racial . Cuando DC se separó formalmente, algunos blancos abandonaron abruptamente el área, otros blancos se quedaron y trabajaron para integrar el vecindario, y algunos afroamericanos e hispanos se mudaron al área. Con viviendas más baratas, el área también se convirtió en el hogar de algunos artistas y activistas sociales.

En 1948, Charles Lazarus fundó Toys "R" Us en Adams Morgan. [11]

A principios de la década de 1950, antes de la desegregación, el vecindario se consideraba "lujoso". [12]

De conformidad con el fallo de la Corte Suprema de Bolling v. Sharpe de 1954 , las escuelas de distrito se eliminaron de la segregación en 1955. El Consejo Comunitario Adams-Morgan, que comprende las escuelas Adams y Morgan y los vecindarios a los que sirven, se formó en 1958 para implementar progresivamente esta segregación. Los límites del vecindario se trazaron a través de cuatro vecindarios existentes: Washington Heights , Lanier Heights , Kalorama Triangle y Meridian Hill, nombrando el área resultante en honor a ambas escuelas.

En 1955, Herbert Haft fundó Dart Drug en Adams Morgan. [13]

A fines de la década de 1960, un grupo de residentes trabajó con funcionarios de la ciudad para planificar y construir el Centro Recreativo Marie H. Reed, una escuela primaria y un complejo recreativo. El desarrollo lleva el nombre del ministro y líder cívico. Cuenta con una guardería, canchas de tenis y baloncesto, una piscina climatizada con energía solar, una clínica de salud, un campo de atletismo y mesas de ajedrez al aire libre. [14] [15]

Después de los 1968 Washington, DC, disturbios , el vuelo blanco continuó. [dieciséis]

En la década de 1960, las atracciones del vecindario incluían la panadería y restaurante Avignon Freres, que amueblaba la Casa Blanca con tortas y pasteles, fue destruida por los disturbios de Washington, DC de 1968 y, aunque reabrió en 1976, nunca volvió a ser la misma, [ 17] el restaurante Café Don, el cine de Ontario y el club nocturno de jazz Showboat Lounge. En 1967, se inauguró el Ambassador Theatre ; cerró en 1969.

En la década de 1980, Hazel Williams operaba Hazel's, que presentaba blues y jazz en vivo, y sus ofertas de comida soul lo convirtieron en uno de los favoritos de Dizzy Gillespie y Muhammad Ali cuando estaban en Washington, DC [18]

La protesta contra-inaugural del 20 de enero de 2005 incluyó una marcha a través de Adams Morgan.

De 2010 a 2012, la ciudad reconstruyó 18th Street NW, uno de los principales corredores comerciales del vecindario, con aceras más anchas, más cruces peatonales y flechas para bicicletas, lo que resultó en una vía más amigable para los peatones. [19]

En septiembre de 2014, la Asociación Estadounidense de Planificación nombró a Adams Morgan como uno de los "grandes vecindarios" de la nación, citando sus casas en hileras victorianas intactas, murales, diversidad internacional y paisaje urbano amigable para peatones y ciclistas. [20]

En 2021, muchas empresas locales intentaron disolver el distrito de mejora empresarial local . [21] Sin embargo, no tuvieron éxito. [22]

Demografía

Población histórica
CensoMúsica pop.% ±
195021.000-
196018,097−13,8%
197018.5732,6%
198015,352−17,3%
199015.061−1,9%
200014.803−1,7%
201015,8306,9%
202017,1138,1%

Junto con los vecinos Mount Pleasant y Columbia Heights, Adams Morgan ha sido durante mucho tiempo una comunidad de entrada para los inmigrantes. Desde la década de 1960, la presencia internacional predominante en ambas comunidades ha sido latina, con la mayoría de inmigrantes provenientes de El Salvador , Guatemala y otros países centroamericanos . También ha atraído a inmigrantes de África , Asia y el Caribe .

Desde 1980, la población del vecindario aumentó marginalmente de 15,352 a 15,630, mientras que el ingreso familiar anual promedio aumentó más del doble de $ 72,753 a $ 172,249 y la población blanca no hispana aumentó de 51% a 68%. [23]

Instituciones locales

Adams Morgan Day es una celebración callejera multicultural con música en vivo y puestos de comida y artesanías. [24]

El mercado de agricultores de Adams Morgan opera, si el clima lo permite, todos los sábados de junio a diciembre. Los productores locales venden hierbas y productos frescos cultivados orgánicamente, productos horneados y enlatados, quesos, jugo de manzana prensado en frío y flores frescas. [25]

El Distrito de Mejoramiento Comercial de la Asociación Adams Morgan (AMPBID) ha estado activo en la comunidad desde 2005; su misión declarada es promover un Adams Morgan limpio, amigable y seguro. Patrocina eventos locales como conciertos de verano y decoraciones navideñas, y brinda información a los residentes. [26]

Transporte

Mapa de Adams Morgan con algunos iconos de transporte

Adams Morgan no recibe servicios directos del sistema de metro de Washington . La estación más cercana a Adams Morgan, la estación Woodley Park , se encuentra en el vecindario de Woodley Park , pero fue rebautizada como "Woodley Park – Zoo / Adams Morgan" en 1999 para reflejar la proximidad de la estación a Adams Morgan. La estación pasó a llamarse "Woodley Park" con "Zoo / Adams Morgan" como subtítulo en 2011. [27] Las partes más al sur del vecindario cerca de Rock Creek Park están más cerca de la estación Dupont Circle , mientras que las partes noreste del vecindario son más cerca de la estación de Columbia Heights . En marzo de 2009, la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA) comenzó a operar unRuta de autobús DC Circulator que conecta el centro de Adams Morgan con ambas estaciones de Metro. El área también cuenta con varias líneas de Metrobus WMATA, incluidas las 42, 43, 90, 92, 96, H1, L2, S2 y S9.

Educación

Campus Adams de la Escuela Bilingüe Oyster Adams, anteriormente Escuela Primaria John Quincy Adams

Las Escuelas Públicas del Distrito de Columbia es el sistema de escuelas públicas. Las escuelas primarias Adams, Reed y HD Cooke tienen poblaciones internacionales, con la asistencia de niños de más de 30 países. Los niños latinos y afroamericanos constituyen la mayoría de los estudiantes en las escuelas públicas.

La Escuela Bilingüe Oyster Adams, la escuela del vecindario K-8 , fue formada en 2007 por la fusión de la Escuela Primaria John Quincy Adams en Adams Morgan y la Escuela Primaria Bilingüe James F. Oyster en Woodley Park . El campus de Adams atiende a los grados 4-8 y el campus de Oyster atiende a los grados de Pre-Kindergarten a 3. [28]

La Escuela Primaria Marie Reed, con su Centro de Aprendizaje, construido en 1977, fue ampliamente remodelada y reabierta en 2017. [29]

La escuela primaria HD Cooke está en 2525 17th Street; fue renovado en 2009 como un edificio ecológico respetuoso con el medio ambiente . [30]

Parte del vecindario está asignada a Oyster-Adams K-8, parte está asignada a la escuela primaria Marie Reed y al campus educativo de Columbia Heights, y parte está asignada a la escuela primaria HD Cooke y al campus educativo de Columbia Heights. Todo el vecindario está asignado a Woodrow Wilson High School . [31]

Política de la ciudad

Adams Morgan es parte del Distrito 1 y se encuentra en el área de servicio de la Comisión Consultiva de Vecindarios 1C, la Comisión Asesora de Vecindarios de Adams Morgan. El ANC cubre el área entre Harvard Street y Rock Creek al norte, Florida Avenue y U Street al sur, 16th Street NW al este y Connecticut Avenue al oeste. [32]

Residentes notables y ex residentes

  • Florencia Augusta Merriam Bailey
  • Vernon Orlando Bailey
  • William Bankhead
  • Carl Bernstein y Nora Ephron: vivieron en los apartamentos de Ontario durante muchos años después del escándalo de Watergate.
  • Gary Condit - Representante de California sospechoso en un momento del asesinato de Chandra Levy ; vivió en Adams Mill Road en Adams Morgan mientras era congresista y durante su romance con Levy
  • John L. DeWitt
  • Dwight D. Eisenhower
  • Mamie Eisenhower
  • Nora Ephron y Carl Bernstein - vivieron en los apartamentos de Ontario durante muchos años después del escándalo de Watergate ; Ephron escribió su libro Acidez estomacal sobre su tiempo como pareja casada en el edificio.
  • Father's Children - banda de funk formada en Adams Morgan
  • Thomas Gore
  • Jim Graham
  • Alexander Campbell Rey
  • Jerga de Jane Tunstall
  • Josephine Diebitsch Peary
  • Robert Peary
  • Nora Pouillon
  • Robert Maxwell Pringle
  • José Ribalta
  • Robert F. Rockwell
  • Wendell Phillips Stafford
  • Josiah Alexander Van Orsdel
  • Paul Zukerberg

En la cultura popular

Cine y television

Competencia "de la vecindad rebanada jumbo " establecimientos de pizza estaban cubiertos de un episodio de la Travel Channel 's Food Wars . [33] [34]

En la serie Homeland Season 3 de Showtime Network , episodio 4 ("Game On") , el personaje principal Carrie Mathison afirma que vive en Adams Morgan.

Las escenas de la película de 2010 How Do You Know con Paul Rudd y Reese Witherspoon fueron filmadas en Adams Morgan. [35] [36]

En la serie de Netflix Taken , el vecindario se menciona en la Temporada 1, Episodio 8, como el lugar donde explota un coche bomba.

Ver también

  • Lista de distritos y calles de restaurantes en los Estados Unidos

Referencias

  1. ^ "Guía de vecindario de Adams Morgan DC" . Compass, Inc.
  2. ^ "Zona de moratoria de Adams Morgan" .
  3. ^ Murphy, Caryle (6 de abril de 2000). "¿Demasiada vida nocturna? Pregunta divide Adams-Morgan" . The Washington Post .
  4. ^ Ramanathan, Lavanya (8 de septiembre de 2017). "¿Es el último barrio moderno de Adams Morgan DC?" . The Washington Post .
  5. ^ Javier, Dennese Mae; Touret, Tarina (14 de noviembre de 2018). "Adams Morgan: la contracultura histórica persiste en un barrio peculiar" . La Hoya .
  6. ^ Kuan, Diana (28 de enero de 2007). "U Street, Adams Morgan tarareando de nuevo" . El Boston Globe .
  7. ^ Edleson, Harriet (16 de agosto de 2017). "El barrio de Adams Morgan de DC tiene mucha historia y encanto" . The Washington Post .
  8. ^ LEAMAN, EMILY (15 de octubre de 2008). "Washingtoniana: ¿Cómo obtuvo Adams Morgan su nombre?" . Washingtonian .
  9. ^ "Pueblos nativos de Washington, DC" . Servicio de Parques Nacionales .
  10. ^ McKevitt, Stephen (2014). Meridian Hill: una historia . Prensa de Historia. pag. 123.
  11. ^ Segraves, Mark; Swalec, Andrea (16 de marzo de 2018). "Toys R Us comenzó en el vecindario de Adams Morgan de DC" . NBC News .
  12. ^ Solomon, Akiba (16 de junio de 1997). "Adams-Morgan: balanceándose a un ritmo multicultural" . The Washington Post .
  13. ^ Kirn, Walter (26 de diciembre de 2004). "El imperio de papá" . Revista del New York Times .
  14. ^ Stevens, Joann (30 de marzo de 1978). "Un centro comunitario para Adams Morgan" . The Washington Post .
  15. ^ "Centro comunitario de Marie Reed" .
  16. ^ Myers, Chris (10 de abril de 2018). "Opinión: la narrativa del declive de DC después de los disturbios" . The Washington Post .
  17. ^ Regan, MB (27 de octubre de 1986). "Avignone Freres Caterers reabre con nuevo nombre" . The Washington Post .
  18. ^ STEADMAN, TOM (1 de octubre de 1992). "HIGH POINT OR DC, TODAVÍA ES COCINA EN CASA" . Noticias y grabación .
  19. ^ Rude, Justin (27 de julio de 2012). "Explore el nuevo Adams Morgan con nuestra guía de vecindario" . The Washington Post .
  20. ^ Neibauer, Michael (1 de octubre de 2014). "Pennsylvania Avenue es una 'gran calle' de hecho, y necesita" . Revistas de negocios de la ciudad estadounidense .
  21. ^ Kunkle, Fredrick (16 de julio de 2021). "La lucha por Adams Morgan sin fines de lucro divide la comunidad empresarial" . The Washington Post .
  22. ^ Kunkle, Fredrick (8 de septiembre de 2021). "Distrito de mejora empresarial Adams Morgan renovado" . The Washington Post .
  23. ^ McAnaney, Patrick (10 de julio de 2018). "Adams Morgan está perdiendo diversidad, pero ¿es el nuevo desarrollo el culpable?" . Gran Gran Washington.
  24. ^ "Día de Adams Morgan" .
  25. ^ "Mercado de agricultores de Adams Morgan" .
  26. ^ "Zona de oportunidad de Washington DC - Distrito de mejora empresarial" . Distrito de Mejoramiento Comercial de la Asociación Adams Morgan .
  27. ^ Boese, Kent (29 de abril de 2010). "¿Siguiente parada, Georgia Ave-Petworth-Park View?" . Gran Gran Washington .
  28. ^ "Escuela bilingüe Oyster-Adams" .
  29. ^ "Proyecto de la escuela primaria Marie Reed" . Escuelas Públicas del Distrito de Columbia .
  30. ^ "Escuela primaria HD Cooke" . Escuelas Públicas del Distrito de Columbia .
  31. ^ "Encuentre su escuela dentro de los límites" . Escuelas Públicas del Distrito de Columbia .
  32. ^ "ANC1C" . Anc1c.org .
  33. ^ Jamieson, Dave (5 de noviembre de 2004). "El Gran Queso" . Papel de la ciudad de Washington .
  34. ^ Liu, Jamie R. (3 de abril de 2010). "Food Wars de Travel Channel adquiere Jumbo Slice de DC" . DCist . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011.
  35. ^ DiMargo, Carissa (23 de junio de 2009). "Reese filmando en Adams Morgan Tonight" . NBC News .
  36. ^ Kearney, Ryan (16 de diciembre de 2010). "DC Bakery obtiene sus 15 minutos en '¿Cómo lo sabes? ' " . WJLA-TV .

enlaces externos

  • Comisión Consultiva de Vecindad 1C
  • Adams Morgan Heritage Trail , Turismo Cultural DC
  • Escuela Bilingüe Oyster Adams
  • Escuela Primaria Marie Reed

Coordenadas : 38 ° 55'21 "N 77 ° 02'34" W  /  38.92261 ° N 77.042661 ° W / 38,92261; -77.042661

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Adams_Morgan&oldid=1051296331 "
Contribute a better translation