Casa Adarna

Adarna House , Inc. es una empresa filipina dedicada a la publicación de literatura local para niños de todas las edades. La compañía tiene su sede en Quezon City en Manila metropolitana .

Casa Adarna, Inc.

Estado	Activo
Fundado	1980 ( 1980 )
Fundador	Virgilio S. Almario
País de origen	Filipinas
Ubicación de la sede	ciudad Quezon
Distribución	A escala nacional
Gente clave	Emelina B. Soriano-Almario, Presidenta y Directora General
Tipos de publicación	Libros y otros materiales educativos impresos
Géneros de ficción	Tanto ficción como no ficción
Sitio web oficial	adarna .com .ph

Historia

A mediados de la década de 1970, el Centro de Nutrición de Filipinas (NCP), una organización que se ocupa principalmente de la desnutrición en el país, reconoció no solo la deficiencia física de los niños filipinos, sino también la necesidad de un programa de alimentación que enriqueciera su salud mental. capacidad. ^[1] Virgilio S. Almario , reconocido poeta y crítico literario de la época, fue destinado a crear una serie de libros de cuentos para este proyecto. Reunió a autores, editores, ilustradores e investigadores, a los que llamaría Aklat Adarna.

El pájaro Adarna es un personaje mítico conocido por su capacidad para curar enfermedades con su canto. Al igual que este pájaro, Aklat Adarna luego sirvió de educación a los filipinos para curar su analfabetismo debido a la pobreza. ^[2]

Posteriormente, la organización gubernamental concluyó el programa, pero Almario persistió y colaboró ​​con el Centro de Comunicación Infantil (CCC). ^[3] Adarna Book Services se estableció para distribuir y publicar libros de cuentos para CCC. Hoy, renombrada como Adarna House, Inc., la editorial trabaja con diferentes organizaciones, produciendo materiales de aprendizaje para niños de todas las edades y continuamente se esfuerza por alimentar las mentes filipinas.

Productos

Libros de actividades

Adarna House Inc. publica herramientas de aprendizaje que pueden ayudar a los maestros y padres a guiar a sus hijos a contar, colorear, dibujar figuras básicas e identificar símbolos. Algunos de los libros de actividades de la editorial son la serie Sanayang Adarna, una mezcla de hojas de trabajo para colorear, escribir, dibujar y contar, y la serie Magkulay Tayo, que tiene como objetivo principal enseñar a los niños cómo sostener materiales de escritura.

En su 35 aniversario, Adarna House Inc. publicó Weewoo, ^[4] un libro de actividades de arte que presenta a los personajes favoritos de 35 libros diferentes de la compañía.

Grandes libros

Los libros de cuentos clásicos publicados por Adarna House Inc. también se producen en formatos más grandes. Estos grandes libros se utilizan para sesiones de cuentacuentos con mayor número de público. La compañía también produce recopilaciones de planes de lecciones y hojas de trabajo que los maestros pueden usar como guía para procesar de manera efectiva la historia contada a los niños.

A partir de 2018, se venden cincuenta y cuatro (54) libros grandes en las librerías.

Libro de cartón

Adarna House Inc. comenzó con una colección de cinco (5) carteles para preescolar para ayudar a los maestros a educar a los niños. En 2007, la compañía lanzó la serie Ready for School , que consta de diez (10) flipbooks con texto en filipino e inglés que discuten conceptos preescolares.

En asociación con Reach Out y Read Philippines, la empresa publicó los primeros libros de cartón inglés-filipino del país.

Estos libros de cartón le enseñan al niño palabras y conceptos básicos como colores, números, alfabetos, posición, emociones y cosas por el estilo. Varios libros de cartón de Adarna House Inc. hoy inculcan sutilmente la cultura filipina en la mente de los niños, ¡como Kakanin! que presenta los diferentes bocadillos filipinos hechos con arroz y Bahay Kubo, la canción popular filipina sobre verduras.

Más importante aún, los libros de cartón están diseñados para enseñar a los niños cómo sostener un libro.

Historietas

A principios de la década de 2000, Adarna House Inc. inició una marca, Anino Comics , que al principio solo consistía en Mythology Class y After Eden de Arnold Arre . En el año 35 de la compañía, se revivió la línea de cómics y se publicaron seis (6) libros en ese año. Cuatro de los cuales, a saber, Kare-Kare Comics , Janus Silang en Ang Tiyanak ng Tabon, Sixty Six y Light, fueron finalistas en los Premios Nacionales del Libro de la Junta Nacional de Desarrollo del Libro (NBDB). ^[5]

En 2017, Emiliana Kampilan nuevamente conmovió y desafió a los cómics filipinos con el lanzamiento de su libro, Dead Balagtas . Su primer volumen es premiado como el Mejor cómic filipino de 2017 por CNN Philippines Life.

Lectores intermedios

Adarna House publicó sus primeras novelas para adolescentes , Jacobo's Ghost, Mga Ako y Sup ?, bajo el Medallón de Pilar Pérez para la literatura para adultos jóvenes en 2001. ^[6] En 2014, la compañía intentó revivir el género y publicó cuatro (4) libros nuevos. ese año. Esto incluye a Supremo y Janus Silang en Ang Tiyanak ng Tabon, que son ganadores de los premios National Children's Books Awards. ^[7] En 2017, se lanzó la tercera entrega de la Serie Supremo.

Novelas

Adarna House Inc. publica traducciones de novelas filipinas clásicas como Noli Me Tangere , El Filibusterismo y Florante y Laura. Aparte de estos, la compañía también tiene novelas sobre el amor, la cultura y la fantasía. Esto incluye la serie Janus Silang , base de la novela gráfica, que ganó varios premios como el premio Juan C. Laya a la mejor novela en lengua filipina. La versión de libro electrónico de Woman in a Frame ganó la segunda novela en inglés de los premios Filipino Readers 'Choice Awards 2013.

Poesía

Adarna House Inc. enseña a los niños conceptos, palabras y rimas utilizando libros de poesía. Estos libros, Buwan, Buwang Bulawan y May Darating na Trak Bukas están escritos por el reconocido escritor y artista nacional, Rio Alma . Este último fue reconocido en los Premios Nacionales del Libro Infantil 2014 como Finalista y recibió el premio Kid's Choice.

No ficción

Además de las historias de ficción que se sabe que ofrece Adarna, la compañía también tiene materiales informativos que tratan conceptos más difíciles como la ciencia. Entre estos se encuentran ¿Podemos vivir en Marte ?, ¿Podemos beber el océano ?, y ¿Podemos vivir sin árboles? ^[8] También hay libros que enseñan información básica sobre arquitectura, historia, estudios sociales, alimentación, etc.

Libros de historia

Aklat Adarna publicó ocho (8) libros de cuentos de bolsillo y en formato apaisado en 1997. Los títulos incluían Istorya ni Dodong (La historia de Dodong) en dos partes, Si Pilar Katerpillar (Pilar the Caterpillar) y Ang Pag-ibig ni Mariang Makiling (El amor de Mariang Makiling). Los títulos que aún están impresos son Digong Dilaw (Digo amarillo), Munting Patak-Ulan (Pequeña gota de lluvia), Nang Magkakulay ang Nayon (Cuando el color llegó a la ciudad) y Si Emang Engkantada en ang Tatlong Haragan (Emang the Enchantress and the Tres bribones). Nang Magkakulay ang Nayon se relanzó en 2010 con texto en inglés y una traducción al cebuano, una novedad en la historia de Adarna House.

Los primeros libros de Adarna House Inc. fueron recopilaciones de cuentos en forma de fábulas, mitos y leyendas. Posteriormente, hubo exploraciones en personajes, escenarios y tramas. Algunos de los libros de cuentos que todavía se cuentan a la generación actual son Ang Barumbadong Bus, Ang Pambihirang Buhok ni Raquel, Ang Mahiyaing Manok y Xilef. Los libros de Adarna no solo enseñan valores, qué hacer o no hacer, sino que también desafían las mentes de los niños con los problemas que se presentan en cada historia.

Los libros digitales / libros electrónicos de la editorial ahora también están disponibles a través de la aplicación BuriBooks, donde los niños pueden leer sus cuentos favoritos mientras aprenden de forma interactiva. Las aplicaciones basadas en libros como Ang Pambihirang Buhok ni Raquel y Araw ng Palengke también están disponibles en línea por Adarna House Digital ^[9] .

Herramientas de aprendizaje

Adarna House Inc. ofrece herramientas de aprendizaje para ayudar a los niños a apreciar y mejorar el uso del idioma filipino. En 2012, la editorial desarrolló WiKAHON, una caja con tarjetas que contiene ejercicios para desarrollar el vocabulario y la comprensión lectora. ^[10]

La editorial también produce carteles / gráficos para ayudar a los niños a identificar figuras. También hay manuales para ayudar a los maestros y padres a contar historias y crear actividades para ayudar a los niños a procesar la lección.

Servicios

La oficina principal de Adarna House Inc. está ubicada en Quezon City. La oficina también sirve como librería donde las personas, especialmente los niños, pueden buscar y comprar los productos de la empresa.

Para llegar aún más a los niños filipinos, la empresa participa en ferias del libro en diferentes escuelas e instituciones.

La editorial también lleva a cabo una sesión de narración llamada Kuwentong Adarna, encabezada por Adarna Group Foundation Inc. (AGFI) y el grupo de narradores de la compañía. AGFI se enfoca en colaborar con las unidades del gobierno local para implementar un proyecto de alfabetización para niños.

Adarna House Inc. también se vincula con The Raya School para brindar un aprendizaje progresivo desde el preescolar hasta la escuela secundaria.

Adarna House también facilita talleres de verano llamados Klasrum Adarna , que les enseña a los niños a escribir y dibujar; mientras que los talleres para adultos, en particular maestros y padres, los capacitan para contar historias, enseñar a principiantes a leer y mejorar la biblioteca, entre otros.

Adarna House Inc. lanzó recientemente su concurso Quiz Bee, titulado Patinikan sa Panitikan, que trata sobre la literatura filipina. En el concurso participan setenta (70) escuelas de todo el país.

También ofrecen servicios de desarrollo de libros para instituciones que deseen encargar la producción de un proyecto de libro. Los servicios incluyen redacción, edición, investigación, ilustración, dirección de arte e impresión.

Premios

Varios de los libros de Adarna House han ganado premios en Filipinas e internacionalmente.

Premios y reconocimientos filipinos

Institución	Año	Otorgar	Título	Autor	Ilustrador	En la impresión
Premio de Prensa Católica	1981	ganador	Patrullero Ngiyaw	René O. Villanueva	Renato Gamos	NO
Premio Elección de los lectores filipinos	2012	Ganador, categoría de libro ilustrado	Pero eso no me despertará	Annie Dennise Lumbao, Anelka Lumbao	Liza Flores	SÍ
Gawad Ceres Alabado	1998	ganador	Ang Panganay	Felice Prudente Sta. Maria	Albert E. Gamos	NO
Gawad Surian ng Wikang Pambansa	mil novecientos ochenta y dos	ganador	Patrullero Ngiyaw	René O. Villanueva	Renato Gamos	NO
Premio Gintong Aklat	1981	ganador	Patrullero Ngiyaw	René O. Villanueva	Renato Gamos	NO
Premio Gintong Aklat	2000	Premio de Literatura Infantil y Juvenil	Si Ching na Takot sa Dilim	Aleli Dew Batnag	Paul Eric Roca	SÍ
Premio Gintong Aklat	2000	Premio de Literatura Infantil y Juvenil	¡Chenelyn! ¡Chenelyn!	Rhandee Garlitos	Liza Flores	SÍ
Premio Gintong Aklat	2001	Finalista de Literatura Infantil y Juvenil	Si Pilandok, ang Bantay-Kalikasan	Virgilio S. Almario	Kora Dandan-Albano	SÍ
Premio Gintong Aklat	2002	Premio de Literatura Infantil y Juvenil	Abot Mo Ba Ang Tainga Mo?	Heidi Emily Eusebio-Abad	José Miguel Tejido	NO
Premio Gintong Aklat	2004	Finalista de Literatura Infantil y Juvenil	Ang Madyik Silya ni Titoy	Russell Molina	Marcus Nada	SÍ
Premio Gintong Aklat	2004	Premio de Literatura Infantil y Juvenil	Si Dindo Pundido	Jomike Tejido	Jomike Tejido	SÍ
Premio Gintong Aklat	2006	Finalista de Literatura Infantil y Juvenil	Meneo de Polliwog	Heidi Emily Eusebio-Abad	Beth Parrocha-Doctolero	SÍ
Premio Gintong Aklat	2006	Premio de Literatura Infantil y Juvenil	100 preguntas que hacen los niños filipinos Volumen I		Abi Goy, Liza Flores, Paul Eric Roca, Isabel Roxas, Bernie Sim	SÍ
Premios nacionales del libro	1998	Premio de Literatura Infantil	Mayroon Akong Alagang Puno	Carla M. Pacis, traducción de Danilo M. Reyes	Mariano Ching	NO
Premios nacionales del libro	1999	Premio de Literatura Infantil	Ang Pamana ni Andres Bonifacio	Emmanuel Encarnación	Fotos de Nestor Rivera	NO
Premios nacionales del libro	1999	Mejor diseño, mejor libro de historia	100 eventos que dieron forma a Filipinas	Editado por Emelina S. Almario, et al.		NO
Premios nacionales del libro	2002	Premio de Literatura Infantil	Ang Pambihirang Buhok ni Lola	René Villanueva	Ibarra Crisostomo	SÍ
Premios nacionales del libro	2002	Mejor literatura para adultos jóvenes	Anina ng mga Alon	Eugene Y. Evasco		SÍ
Premios nacionales del libro	2005	Cita especial de literatura infantil	Si Diwayen, Noong Bago Dumating al Espanyol	Augie Rivera	Paolo Lim	SÍ
Premios nacionales del libro	2005	Cita especial de literatura infantil	Si Jhun-Jhun, Noong Bago Ideklara ang Batas Militar	Augie Rivera	Brian Vallesteros	SÍ
Premios nacionales del libro	2005	Cita especial de literatura infantil	Si Juanito, Noong Panahon ng mga Amerikano	Augie Rivera	José Miguel Tejido	SÍ
Premios nacionales del libro	2005	Cita especial de literatura infantil	Si Pitong, Noong Panahon ng mga Hapon	Augie Rivera	Marcus Nada	SÍ
Premios nacionales del libro	2005	Cita especial de literatura infantil	Si Segunda, Noong Panahon ng mga Espanyol	Augie Rivera	Pimienta Roxas	SÍ
Premios nacionales del libro	2006	Premio de Literatura Infantil	El clip amarillo con manchas moradas brillantes	Nikki Dy-Liacco	May Ann Licudine	SÍ
Premios nacionales del libro	2006	Premio de Literatura Infantil	El gato pintor	Becky Bravo	Mark Ramsel Salvatus III	SÍ
Premios nacionales del libro	2007	Premio de Literatura Infantil	El niño que tocó el cielo	Iris Gem Li	Sergio Bumatay III	NO
Premios nacionales del libro	2008	Mejor traducción	El filibusterismo	Traducción de Virgilio S. Almario		SÍ
Premios nacionales del libro	2008	Mejor traducción	Noli me tangere	Traducción de Virgilio S. Almario		SÍ
Premios nacionales del libro	2012	Mejor libro de ocio	100 preguntas que hacen los niños filipinos Volumen II			SÍ
Premios nacionales del libro	2014	Mejor literatura gráfica en filipino	PilandoKomiks: Mga Pagsubok sa Karagatan	Borg Sinaban	Borg Sinaban	SÍ
Premios nacionales del libro	2015	Mejor novela en idioma filipino	Si Janus Sílang en ang Tiyanak ng Tábon	Edgar Calabia Samar		SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2010	Mejor lectura para niños	Araw sa Palengke	Mayo Tobias-Papa	Isabel Roxas	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2010	Mejor lectura para niños	¿Podemos vivir en Marte?	Gidget Roceles-Jiménez	Bru Sim	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2010	Mejor lectura para niños	Solo agrega suciedad	Becky Bravo	Jason Moss	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2014	Premio Save the Children / Primera lectura	Bahay Kubo		Pergileno Acuña	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2014	Finalista del premio Kids 'Choice	Puede Darating na Trak Bukas	Rio Alma	Sergio Bumatay III	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2014	Mejor lectura para niños	Odiando a Kapatid	Raissa Rivera Falgui	Fran Alvarez	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2014	Mejor lectura para niños	Ngumiti si Andoy	Xi Zuq	Dominic Agsaway	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2014	Mejor lectura para niños	La niña en una caja	Felinda V. Bagas	Aldy C. Aguirre	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2014	Mejor lectura para niños	Lo que los niños deben saber sobre Andrés y el Katipunan	Weng D. Cahiles	Isa N. Natividad	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2016	Finalista del premio Kids 'Choice	Liga de superhéroes de Marvino	Rae Rival-Cosico	Jamie Bauza	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2016	Finalista del premio Kids 'Choice	Nawawala si Muningning	Michael M. Coroza	Tokwa S. Peñaflorida	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2016	Mejor lectura para niños	Dumaan si Butiki	Gigi Constantino	Ray Nazareno Sunga	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2016	Mejor lectura para niños	Haluhalo		Eli F. Camacho	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2016	Mejor lectura para niños	Salusalo para Kay Kuya	Ergoe Tinio	JC Galag	SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2016	Mejor lectura para niños	Si Janus Sílang en ang Tiyanak ng Tábon	Edgar Calabia Samar		SÍ
Premios nacionales de libros infantiles	2016	Mejor lectura para niños	Supremo	Xi Zuq	Al Estrella	SÍ

Algunos de los libros de Adarna House también llevan medallas otorgadas al trabajo antes de su publicación.

Institución	Año	Otorgar	Título	Autor	Ilustrador	En la impresión
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	1992	Primer premio, Cuento para niños (División filipina)	Nemo, Ang Batang Papel	René O. Villanueva	Haru H. Sabijon	NO
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	1995	Primer premio, Cuento para niños (División filipina)	Papel de Liha	Ompong Remigio	Beth Parrocha-Doctolero	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	1995	Segundo premio, cuento para niños	Estrellita la pequeña estrella de los deseos	Mayo M. Tobias	Mary M. Tobias	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	1996	Tercer premio, Cuento para niños (División filipina)	Ang Mahiyaing Manok	Rebecca T. Añonuevo	Ruben de jesus	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	1999	Tercer premio, Cuento para niños (División filipina)	Xilef	Augie Rivera	Beth Parrocha-Doctolero	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	1999	Segundo premio, cuento para niños	Benito magnífico y sus dos dientes delanteros	Augie Rivera, Mike Rivera	Jason Moss	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	2003	Primer premio, Cuento para niños	El más codicioso de los rajás y la más blanca de las nubes	Honoel Ibardolaza	Brian Vallesteros	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	2004	Primer premio, Cuento para niños	El gato pintor	Becky Bravo	Mark Ramsel Salvatus III	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	2009	Primer premio, Cuento para niños (División filipina)	Mahabang-Mahabang-Mahaba	Genaro R. Gojo Cruz	A. Ghani Bautista Madueño	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	2013	Tercer premio, Cuento para niños (División filipina)	Salusalo para Kay Kuya	Ergoe Tinio	JC Galag	SÍ
Premios Memorial Carlos Palanca de Literatura	2013	Primer premio, Cuento para niños	Liga de superhéroes de Marvino	Rae Rival-Cosico	Jamie Bauza	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	1984	Premio de ilustradores	Ang Kamatis ni Peles	Virgilio S. Almario	Renato Gamos	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	1993	Premio de ilustradores	Terengati, Ang Binatang Nag-asawa ng Diwatang Tagalangit	Victoria Añonuevo	Nikhus Katindoy	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	1994	Premio de ilustradores	Nemo, Ang Batang Papel	René O. Villanueva	Haru H. Sabijon	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	1995	Premio Salanga y Premio Alcalá	Bru-ha-ha-ha-ha-ha ... Bru-hola-hola-hola-hola	Mamá. Corazon Remigio	Roland Mechael Ilagan	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	1995	Finalista Premio Salanga	Alamat ng Ampalaya	Augie D. Rivera	Kora D. Albano	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	1996	Premio Salanga y Premio Alcalá	Ang Itim na Kuting	Natasha Vizcarra	Fernando Guevara	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	1997	Premio Salanga y Premio Alcalá	Federico	Eugene Y. Evasco	Paul Eric Roca	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	1997	Mención de Honor del Premio Salanga	¡Chenelyn! ¡Chenelyn!	Rhandee Garlitos	Liza Flores	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	1997	Mención de Honor del Premio Salanga	Ang Bisikleta ni Momon	Rebecca T. Añonuevo	Jo Ann A. Bereber	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	1998	Mención de Honor del Premio Salanga	Ang Pambihirang Buhok ni Raquel (BP)	Luis P. Gatmaitan	Beth Parrocha-Doctolero	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	1998	Premio Salanga y Premio Alcalá	Mayroon Akong Alagang Puno	Carla M. Pacis, traducción de Danilo M. Reyes	Mariano Ching	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	1999	Premio Salanga y Premio Alcalá	Ang Tatlong Kahilingan ni Julian	Rebecca Añonuevo	Breiner Medina	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	1999	Mención de Honor del Premio Salanga	¡Misteryo!	Eugene Y. Evasco	Liongoren ávido	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	2000	Premio Salanga y Premio Alcalá	Nasaan Si Kuya Emil?	Germaine Yia	Michael Adrao	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	2001	Premio Salanga y Premio Alcalá	Bakit Matagal Ang Sundo Ko?	Kristine Canon	Mariano Ching	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	2002	Premio Salanga y Premio Alcalá	¡Uuwi na ang Nanay kong si Darna!	Edgar Samar	Russell Molina	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	2002	Mención de Honor del Premio Salanga	Cuando cruce la calle	Lin Acacio-Flores	Alce Maravilla	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	2003	Premio Salanga y Premio Alcalá	Sandosenang Kuya	Russell Molina	Hubert Fucio	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	2004	Premio Salanga y Premio Alcalá	Casa de papá, casa de mamá	Jean Lee C. Patindol	Mark Salvatus III	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	2005	Premio Salanga y Premio Alcalá	El clip amarillo con manchas moradas brillantes	Nikki Dy-Liacco	May Ann Licudine	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	2007	Premio Salanga y Premio Alcalá	Tiempos apretados	Jeanette C. Patindol	Sergio T. Bumatay III	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	2008	Premio Salanga y Premio Alcalá	¡Naku, Nakuu, Nakuuu!	Nanoy Rafael	Sergio Bumatay III	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	2009	Premio Salanga y Premio Alcalá	Mayo Higante sa Aming Bahay	Rhandee Garlitos	Fernando Guevara	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	2012	Mención de Honor del Premio Salanga	La niña en una caja	Felinda V. Bagas	Aldy C. Aguirre	SÍ
Junta filipina de libros para jóvenes	2012	Premio Salanga y Premio Alcalá	¿Ano'ng Gupit Natin Ngayon?	Russell Molina	Hubert Fucio	NO
Junta filipina de libros para jóvenes	2013	Premio Salanga y Premio Alcalá	Ngumiti si Andoy	Xi Zuq	Dominic Agsaway	SÍ

Premios y reconocimientos internacionales

Institución	Año	Otorgar	Título	Autor	Ilustrador	En la impresión
Bienal de ilustraciones de Bratislava	1983	Mención de Honor	Beberoca	Virgilio Almario	José Tence Ruiz	NO
Junta Internacional de Libros para Jóvenes	2005	Libro excepcional para jóvenes con discapacidad	Xilef	Augie Rivera	Beth Parrocha-Doctolero	SÍ
Junta Internacional de Libros para Jóvenes	2004	Lista de honor	Sandosenang Kuya	Russell Molina	Hubert Fucio	NO
IBBY Suecia - Premio Peter Pan	2013	Ganador	¡Naku, Nakuu, Nakuuu!	Nanoy Rafael	Sergio Bumatay III	SÍ
Noma Concours para ilustraciones de libros ilustrados	1998	2do premio	Sundalong Patpat	Virgilio Almario	Fernando Doctolero	NO
Noma Concours para ilustraciones de libros ilustrados	1992	Subcampeón	Pandaguan, Bakit Namamatay ang Tao	Virgilio Almario	Albert Gamos	NO
Noma Concours para ilustraciones de libros ilustrados	2002	Premio de estímulo	Ang Mahiyaing Manok	Rebecca Añonuevo	Ruben de jesus	SÍ
Noma Concours para ilustraciones de libros ilustrados	2008	Premio de estímulo	¡Naku, Nakuu, Nakuuu!	Nanoy Rafael	Sergio Bumatay III	SÍ
Premio al autor de Samsung KidsTime	2015	Gran Premio	Haluhalo Espesyal	Yvette Fernandez	Jill Arwen Posadas	SÍ
Premio al autor de Samsung KidsTime	2015	Gran Premio	¿Ano'ng Gupit Natin Ngayon?	Russell Molina	Hubert Fucio	SÍ
Premio al autor de Samsung KidsTime	2015	2do premio	Diego y marie	Robert Magnuson	Robert Magnuson	SÍ
Premio al autor de Samsung KidsTime	2015	2do premio	Sandosenang Kuya	Russell Molina	Hubert Fucio	SÍ

Servicios

La oficina principal de Adarna House se encuentra en Quezon City . Solo tiene otra sucursal en La Trinidad, Benguet. Para compensar la escasa visibilidad, organiza ferias del libro en las escuelas y participa en ferias durante todo el año. ^[11]

La editorial también es conocida por sus sesiones de narración de historias , llamadas Kuwentong Adarna . Facilitadas por un miembro del grupo de narradores de Adarna House, las sesiones se realizan para animar a los niños a que adopten el hábito de la lectura. ^[12]

Además de contar historias, Adarna House también facilita numerosos talleres para niños y adultos. Klasrum Adarna para niños , que se lleva a cabo regularmente durante las vacaciones de verano, ofrece una variedad de clases de escritura e ilustración , mientras que las ofertas de Klasrum para adultos incluyen narración de cuentos, enseñanza de lectura para principiantes y mejora de la biblioteca, entre otros. ^[13]

Adarna House también ofrece servicios de desarrollo de libros a particulares e instituciones que encarguen la producción de un proyecto de libro. Los servicios incluyen redacción, edición, investigación, ilustración, dirección de arte e impresión. ^[14]

Socios

Adarna House trabaja con varias organizaciones para llevar a cabo su objetivo principal "educar y entretener al niño filipino". ^[15]

En asociación con DepEd y Ronald McDonald House Charities (RMHC), Bright Minds Read! , se desarrollaron libros grandes y una colección de planes de lecciones para ayudar a los maestros de escuelas públicas a usar la literatura infantil como un trampolín para desarrollar las habilidades de lectura entre los lectores principiantes.

El Departamento de Educación ( DepEd ) y el Departamento de Bienestar Social ( DSWD ) y Desarrollo son socios importantes del Proyecto de Desarrollo de la Primera Infancia. DSWD también trabajó con Adarna House para Ang Buhay ni Bimboy , una guía para padres y trabajadores de cuidado diurno sobre la crianza de los niños.

Como uno de los principales defensores de Teens Read, Too! (una campaña de lectura de un año para adolescentes filipinos), la Biblioteca del Patrimonio de Filipinas ha albergado muchas de las actividades de la campaña bajo su techo. Es a través de esta asociación que se crearon las novelas de Pilar Pérez para adultos jóvenes.

La Fundación Meralco Management and Leadership Development Center ( MMLDC ) trabaja en estrecha colaboración con Adarna House para Lakbay Kalikasan , que promueve la conciencia ambiental a través de la narración de cuentos, espectáculos de marionetas y viajes por la naturaleza.

Adarna House sirve a la Junta de Libros para Jóvenes de Filipinas como su secretaría. Con la asistencia logística de Adarna House, PBBY puede organizar sus actividades como la celebración del Día Nacional del Libro Infantil, el Premio PBBY-Salanga, el Premio PBBY-Alcalá y el Concurso Nacional de Narración de Cuentos Salaysayan.

La Asociación de Lectores de Filipinas se unió al programa Libro Mo, Libro Ko de Adarna House para ayudar a identificar a los beneficiarios del programa. Por cada promesa de donación a estos beneficiarios, RAP ofrece capacitación gratuita para maestros y Adarna House viene con donaciones de libros adicionales.

En 2008, Adarna House y Reach Out y Read-Philippines lanzaron los primeros libros de cartón bilingües en el país durante la inauguración de Aklatang Adarna, un rincón de lectura en el Centro Médico Infantil de Filipinas.

Se completaron dos series de libros de cinco cuentos, Batang Historyador y Batang Katutubo , con el Fondo Internacional de las Naciones Unidas para la Infancia ( UNICEF ).

Referencias

1. Comisión Nacional de Cultura y Artes Archivado el 4 de mayo de 2014 en Wayback Machine , artículo sobre literatura infantil.
2. Ang Alamat ng Aklat Adarna , ¡la primera publicación sobre Masayang Magbasa! Blog
3. Revista Entrepreneur Archivado el 23 de mayo de 2010 en Wayback Machine , artículo sobre el negocio de la publicación de libros para niños.
4. "Weewoo" . Casa Adarna . Consultado el 6 de abril de 2018 .
5. "Premios nacionales del libro | Philstar.com" . philstar.com . Consultado el 6 de abril de 2018 .
6. "Philippine Daily Inquirer - búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com . Consultado el 6 de abril de 2018 .
7. "Junta de Filipinas sobre libros para jóvenes (PBBY) | Características" . www.pbby.org.ph . Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
8. "¿Podemos vivir en Marte?" . Casa Adarna . Consultado el 6 de abril de 2018 .
9. "Productos" . adarnadigital.com . Consultado el 6 de abril de 2018 .
10. "WiKAHON" . wikahon.com . Consultado el 6 de abril de 2018 .
11. Biyaheng Eskuwela ng Adarna Archivado el 24 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
12. Kuwentong Adarna Archivado el 24 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
13. Klasrum Adarna Archivado el 24 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
14. Preguntas frecuentes de Adarna House Archivado el 21 de febrero de 2010 en Wayback Machine
15. Catálogo Casa Adarna

enlaces externos

• Sitio web de Adarna House