Adele Live fue la segunda gira de conciertos de la cantautora inglesa Adele . Al visitar Europa y América del Norte, la gira apoyó su segundo álbum de estudio, 21 . Adele estaba respaldada por una banda de cinco integrantes y cantantes de apoyo, mientras que para algunas canciones solo la acompañaba el piano. [1] La lista de canciones incluía todas las canciones de 21 , excepto "He Won't Go", así como canciones seleccionadas de 19 . Los programas obtuvieron críticas positivas, muchas de las cuales enfatizaron la naturaleza discreta del programa, así como la interpretación vocal y la personalidad accesible del cantante.
Tour de Adele | |
Álbum asociado | 21 |
---|---|
Fecha de inicio | 21 de marzo de 2011 |
Fecha final | 25 de septiembre de 2011 |
Piernas | 4 |
No. de shows | 31 en Europa 20 en Norteamérica 51 en total |
Asistencia | 111,874 |
Taquilla | $ 2 millones (10 programas) |
Cronología de conciertos de Adele |
Los problemas de salud y vocales recurrentes provocaron numerosas alteraciones en el itinerario del tour. La primera etapa europea de la gira fue ininterrumpida. Sin embargo, para la primera etapa norteamericana, que originalmente estaba programada del 12 de mayo de 2011 en Washington, DC al 22 de junio en Minneapolis, Adele canceló las últimas nueve fechas de su gira después de que le diagnosticaran laringitis aguda . [2] [3] Estas fechas se reprogramaron con algunas fechas adicionales y algunos lugares más grandes. La gira se agotó rápidamente en América del Norte y Europa, y recibió críticas positivas.
En septiembre de 2011, "los continuos problemas con un resfriado grave y una infección en el pecho" provocaron el aplazamiento de siete fechas adicionales en la segunda etapa de la escala europea. Sin embargo, la gira se reanudó el 13 de septiembre y se reprogramaron nuevas fechas para los espectáculos perdidos. En octubre de 2011, la cantante volvió a cancelar las fechas restantes de la segunda etapa de su gira por Norteamérica debido a una hemorragia vocal que le provocó una hemorragia interna cerca de sus cuerdas vocales. [4] Adele se vio obligada a cancelar las fechas restantes de su gira para someterse a una cirugía de garganta por su hemorragia. [5]
Fondo
El diseñador de producción Rob Sinclair quería que el escenario fuera escaso para que la audiencia se concentrara en Adele y su voz. La pared trasera del escenario presentaba una pared "distintiva" de 96 pantallas de lámparas en forma de cono que usaban bombillas domésticas de 60 vatios para iluminarlas. Cada lámpara se atenuó individualmente y las bombillas de cada lámpara se sumergieron en una solución de goma especial para que no se rompieran. El resto del espectáculo contó con luces en movimiento y mucha luz blanca para enfocar a Adele en el centro del escenario. Las luces móviles fueron diseñadas para que no parecieran moverse desde el punto de vista de la audiencia y fueron impulsadas por el software Vista v2 de próxima generación de Jands Vista. La decisión de enfocarse en la luz blanca esculpida para el escenario ganó "considerable aclamación". [6] [7]
La gira fue minimalista en todos los aspectos, desde el diseño del escenario hasta el uso del propio sistema de sonido de cada lugar en lugar de transportar un sistema específico para la gira. El ingeniero de recepción de la gira fue Dave McDonald. McDonald llevó consigo un Allen & Heath iLive-112 durante la gira y lo conectó al sistema de sonido de cada lugar con un conector Cat 5. Esto permitió que el recorrido viajara ligero y le permitió a McDonald controlar la mezcla para cada espectáculo utilizando los sistemas de cada lugar. McDonald usó complementos para replicar el sonido de las placas ENT antiguas para el sonido. La gira eligió usar solo micrófonos Sennheiser . McDonald decidió que Adele usara un sistema inalámbrico Sennheiser SKM 2000 con un transmisor SKM 500–965 G3. Para los cantantes de respaldo, McDonald eligió Sennheiser e 935 cableados. Los guitarristas usaban Avalon DI y el piano era un "piano de mordaza", lacado en posición vertical para parecer tradicional, pero en realidad albergaba un MO de Yamaha . El objetivo de McDonald's para la gira era: "Quiero que la audiencia olvide quiénes son por un momento y pueda proyectarse únicamente en lo que está ocurriendo en el escenario. Después de todo, esa es la razón por la que vamos a los shows". [8]
La gira contó con una sección de cuerdas de 12 piezas que respaldaba a Adele, que constaba de ocho violines, dos violas y dos violonchelos. Durante algunas actuaciones, una bola de espejos de 20 pies (llamada "Mirrorball Mike") descendió del techo durante el bis. Una pantalla se levantó al comienzo del concierto para revelar a Adele y ocasionalmente descendía detrás de ella con imágenes proyectadas sobre ella. Durante "Hometown Glory", se proyectó en la pantalla una imagen de la Catedral de San Pablo . [9] [10]
Actos de apertura
- The Civil Wars (Norteamérica, etapa 1, fechas seleccionadas [11] [12] y Reino Unido, etapa 2)
- Plan B (Norteamérica, etapa 1, fechas seleccionadas) [13]
- Wanda Jackson (Norteamérica, etapa 2, fechas seleccionadas) [14]
- Amos Lee (Reino Unido, etapa 2) [15]
- Michael Kiwanuka (Reino Unido, etapa 2) [16]
Lista de canciones
- " Gloria de la ciudad natal "
- "Estaré esperando"
- "¿No te acuerdas?"
- " Girar las tablas "
- " Prendió fuego a la lluvia "
- "Soñador"
- "Si no hubiera sido por amor"
- " Mi mismo "
- "Tómalo todo"
- "Se rumorea "
- "Correcto como la lluvia"
- "Uno y solo"
- " Lovesong "
- " Persiguiendo aceras "
- " Haz que sientas mi amor "
Bis
Notas
- "Daydreamer" no se realizó en la etapa norteamericana o en el Royal Albert Hall [19]
- A partir de julio de 2011, se agregó a la lista de canciones " I Can't Make You Love Me ". [20]
- En la segunda etapa norteamericana, "Alguien como tú" siguió a "Rolling in the Deep".
Espectáculos
- Adele al cancelar parte de su gira por América del Norte. [21]
Fecha | Ciudad | País | Lugar de eventos | Acto de apertura |
---|---|---|---|---|
Etapa 1: Europa [22] | ||||
21 de marzo de 2011 | Oslo | Noruega | Salón de música Rockefeller | |
23 de marzo de 2011 | Estocolmo | Suecia | Debaser Medis | |
26 de marzo de 2011 | Hamburgo | Alemania | Club de muelles | |
27 de marzo de 2011 | Berlina | Huxleys Neue Welt | ||
29 de marzo de 2011 | Munich | Kesselhaus | ||
30 de marzo de 2011 | Milán | Italia | Discoteca Alcatraz | |
1 de abril de 2011 | Barcelona | España | Sala Bikini | |
2 de abril de 2011 | Madrid | Sala La Riviera | ||
4 de abril de 2011 | París | Francia | La Cigale | |
5 de abril de 2011 | Bruselas | Bélgica | Cirque Royal | |
7 de abril de 2011 | Colonia | Alemania | Burgerhaus Stollwerck | |
8 de abril de 2011 | Amsterdam | Países Bajos | Paradiso | |
10 de abril de 2011 | Copenhague | Dinamarca | Vega Musikkens Hus | |
12 de abril de 2011 | Dublín | Irlanda | Teatro Olimpia | |
14 de abril de 2011 | Leeds | Inglaterra | O 2 Academy Leeds | |
15 de abril de 2011 | Glasgow | Escocia | O 2 ABC Glasgow | |
17 de abril de 2011 | Manchester | Inglaterra | Academia de Manchester | |
18 de abril de 2011 | Birmingham | Instituto HMV | ||
20 de abril de 2011 | Southampton | Ayuntamiento de Southampton | ||
21 de abril de 2011 | Londres | O 2 Shepherd's Bush Empire | ||
Etapa 1: América del Norte [23] | ||||
12 de mayo de 2011 | Washington DC | Estados Unidos | 9:30 Club | |
13 de mayo de 2011 | Filadelfia | Fábrica eléctrica | ||
15 de mayo de 2011 | Bostón | House of Blues | ||
16 de mayo de 2011 | Montreal | Canadá | L'Olympia de Montréal | |
18 de mayo de 2011 | Toronto | Centro de Air Canada | ||
19 de mayo de 2011 | Nueva York | Estados Unidos | Teatro Beacon | Las guerras civiles |
21 de mayo de 2011 | Teatro United Palace | Plan B | ||
23 de mayo de 2011 | Roble Real | Royal Oak Music Theatre | ||
24 de mayo de 2011 | Chicago | Teatro Riviera | ||
28 de mayo de 2011 | Denver | Teatro Ogden | ||
Etapa 2: Europa [24] | ||||
2 de julio de 2011 [A] | Londres | Inglaterra | Cielo | |
7 de julio de 2011 [B] | La casa redonda | |||
Etapa 2: América del Norte [25] | ||||
9 de agosto de 2011 | Vancouver | Canadá | Teatro Orpheum | Wanda Jackson |
11 de agosto de 2011 | Troutdale | Estados Unidos | McMenamins Edgefield | |
12 de agosto de 2011 | Seattle | Teatro Paramount | ||
14 de agosto de 2011 | Berkeley | Teatro griego Hearst | ||
15 de agosto de 2011 | los Angeles | Teatro griego | ||
17 de agosto de 2011 | Hollywood Palladium | |||
18 de agosto de 2011 | San Diego | Teatro al aire libre de SDSU | ||
20 de agosto de 2011 | Las Vegas | Salón Chelsea | ||
21 de agosto de 2011 | Salt Lake City | Centro Gallivan | ||
24 de agosto de 2011 | San Pablo | El teatro en Xcel Energy Center | ||
Etapa 2: Europa [26] | ||||
13 de septiembre de 2011 | Leicester | Inglaterra | Salón De Montfort | |
14 de septiembre de 2011 | Newcastle | O 2 Academy Newcastle | ||
16 de septiembre de 2011 | Manchester | O2 Apollo Manchester | ||
17 de septiembre de 2011 | ||||
19 de septiembre de 2011 | Londres | HMV Hammersmith Apollo | ||
20 de septiembre de 2011 | ||||
22 de septiembre de 2011 | Royal Albert Hall | |||
24 de septiembre de 2011 | Edimburgo | Escocia | Usher Hall | |
25 de septiembre de 2011 | Glasgow | O 2 Academy Glasgow |
- Festivales y otras actuaciones diversas
- A Este concierto fue parte del London Pride[27]
- B Este concierto fue parte del iTunes Festival[28]
Cancelaciones y shows reprogramados
21 de marzo de 2011 | Oslo, Noruega | John Dee | Este concierto se ha trasladado al Rockefeller Music Hall |
26 de marzo de 2011 | Hamburgo, Alemania | Café Keese | Este concierto se ha trasladado al Docks Club |
29 de marzo de 2011 | Munich, Alemania | Theaterfabrik München | Este concierto se ha trasladado a Kesselhaus |
2 de abril de 2011 | Madrid, España | Sala Caracol | Este concierto se ha trasladado a Sala La Riviera |
17 de abril de 2011 | Manchester, Inglaterra | El Ritz | Este concierto se ha trasladado a la Manchester Academy |
18 de mayo de 2011 | Toronto, Ontario | Kool Haus | Este concierto se ha trasladado al Air Canada Centre |
26 de mayo de 2011 | Minneapolis, Minnesota | Primera Avenida | Este concierto ha sido reprogramado para el 22 de junio de 2011. [29] |
29 de mayo de 2011 | Salt Lake City, Utah | El depósito | Aplazado. [30] El espectáculo se reprogramó para el 21 de agosto de 2011 y se trasladó al Centro Gallivan. |
31 de mayo de 2011 | Vancouver, Columbia Británica | Salón Commodore | Este concierto se ha trasladado al Teatro Orpheum |
31 de mayo de 2011 | Vancouver, Columbia Británica | Teatro Orpheum | Aplazado. [30] El espectáculo se reprogramó para el 9 de agosto de 2011. [31] |
1 de junio de 2011 | Seattle, Washington | Showbox en el mercado | Este concierto se ha trasladado al Paramount Theatre |
1 de junio de 2011 | Seattle, Washington | Teatro Paramount | Aplazado. [30] Este espectáculo se reprogramó para el 12 de agosto de 2011. [31] |
3 de junio de 2011 | Portland, Oregon | Salón de baile McMenamins Crystal | Aplazado. [30] Este espectáculo se reprogramó para el 11 de agosto de 2011 y se trasladó a McMenamins Edgefield en Troutdale, Oregon. [31] |
4 de junio de 2011 | San Francisco, California | Teatro Warfield | Este concierto se ha trasladado al Hearst Greek Theatre |
4 de junio de 2011 | Berkeley, California | Teatro griego Hearst | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 14 de agosto de 2011. [31] |
6 de junio de 2011 | Los Angeles, California | Teatro griego | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 15 de agosto de 2011. [31] |
8 de junio de 2011 | San Diego, California | Conciertos de Humphrey junto a la bahía | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 18 de agosto de 2011 y se trasladó al Open Air Theatre. [31] |
9 de junio de 2011 | Los Angeles, California | Teatro Wiltern | Este concierto se ha trasladado al Hollywood Palladium |
9 de junio de 2011 | Los Angeles, California | Hollywood Palladium | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 16 de agosto de 2011. [31] |
12 de junio de 2011 | Austin, Texas | Anfiteatro Waller Creek | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 19 de octubre de 2011 y se trasladó al Centro Frank Erwin. [31] |
15 de junio de 2011 | Dallas , Texas | House of Blues | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 21 de octubre de 2011 y se trasladó al Verizon Theatre en Grand Prairie en Grand Prairie, Texas. [31] |
17 de junio de 2011 | Atlanta, Georgia | El tabernáculo | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 16 de octubre de 2011 y se trasladó al Fox Theatre. [31] |
18 de junio de 2011 | Asheville, Carolina del Norte | Piel de naranja | Este concierto se ha trasladado al Auditorio Wolfe |
18 de junio de 2011 | Asheville, Carolina del Norte | Auditorio Wolfe | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 11 de octubre de 2011. [31] |
20 de junio de 2011 | Nashville, Tennessee | Auditorio Ryman | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 10 de octubre de 2011. [31] |
22 de junio de 2011 | Minneapolis , Minnesota | Primera Avenida | Aplazado. [32] Este espectáculo se reprogramó para el 24 de agosto de 2011 y se trasladó al Xcel Energy Center en Saint Paul, Minnesota. [31] |
4 de septiembre de 2011 | Plymouth, Inglaterra | Pabellones de Plymouth | Aplazado [33] Reprogramado hasta el 15 de noviembre de 2011 |
5 de septiembre de 2011 | Bournemouth, Inglaterra | Windsor Hall | Aplazado [33] Reprogramado hasta el 12 de noviembre de 2011 |
7 de septiembre de 2011 | Cardiff, Gales | Motorpoint Arena Cardiff | Aplazado [34] Reprogramado hasta el 14 de noviembre de 2011 |
8 de septiembre de 2011 | Blackpool, Inglaterra | Salón Empress | Aplazado [34] Reprogramado hasta el 10 de noviembre de 2011 |
9 de septiembre de 2011 | Wolverhampton, Inglaterra | Salón cívico de Wolverhampton | Aplazado [35] Reprogramado hasta el 7 de noviembre de 2011 |
10 de septiembre de 2011 | Wolverhampton, Inglaterra | Salón cívico de Wolverhampton | Aplazado [35] Reprogramado hasta el 8 de noviembre de 2011 |
7 de octubre de 2011 | Atlantic City, Nueva Jersey | Centro de eventos Borgata | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
8 de octubre de 2011 | Durham, Carolina del Norte | Centro de artes escénicas de Durham | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
10 de octubre de 2011 | Nashville, Tennessee | Auditorio Ryman | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
11 de octubre de 2011 | Asheville, Carolina del Norte | Auditorio Wolfe | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
13 de octubre de 2011 | Orlando Florida | Hard Rock en Directo | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
14 de octubre de 2011 | Miami | Teatro frente al mar | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
16 de octubre de 2011 | Atlanta | Teatro Fox | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
18 de octubre de 2011 | Los bosques | Pabellón Cynthia Woods Mitchell | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
19 de octubre de 2011 | Austin | Centro Frank Erwin | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
21 de octubre de 2011 | Gran Pradera | Verizon Theatre en Grand Prairie | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales [36] |
7 de noviembre de 2011 | Wolverhampton, Inglaterra | Salón cívico de Wolverhampton | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales |
8 de noviembre de 2011 | Wolverhampton, Inglaterra | Salón cívico de Wolverhampton | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales |
10 de noviembre de 2011 | Blackpool , Inglaterra | Salón Empress | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales |
12 de noviembre de 2011 | Bournemouth , Inglaterra | Windsor Hall | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales |
14 de noviembre de 2011 | Cardiff , Gales | Motorpoint Arena Cardiff | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales |
15 de noviembre de 2011 | Plymouth , Inglaterra | Pabellones de Plymouth | Cancelado debido a tensiones en las cuerdas vocales |
Datos de puntuación de taquilla
Lugar de eventos | Ciudad | Entradas vendidas / disponibles | Ingresos brutos |
---|---|---|---|
Teatro Olimpia | Dublín | 1.621 / 1.621 (100%) | $ 66,942 [37] |
9:30 Club | Washington DC | 1200/1200 (100%) | $ 42 000 [38] |
L'Olympia de Montréal | Montreal | 1.851 / 1.851 (100%) | $ 57,300 [39] |
Centro de Air Canada | Toronto | 6.624 / 6.624 (100%) | $ 322,594 [40] |
Teatro Beacon | Nueva York | 2.770 / 2.770 (100%) | $ 118,141 [39] |
Royal Oak Music Theatre | Roble Real | 1.700 / 1.700 (100%) | $ 42,500 [41] |
Teatro Riviera | Chicago | 2500/2500 (100%) | $ 85 000 [42] |
Teatro griego Hearst | Berkeley | 8.189 / 8.189 (100%) | $ 400 040 [43] |
Teatro griego | los Angeles | 5.856 / 5.856 (100%) | $ 254,393 [43] |
El teatro en Xcel Energy Center | San Pablo | 9.443 / 9.443 (100%) | $ 525,483 [44] |
TOTAL | 41,754 / 41,754 (100%) | $ 1,914,393 |
Emisiones y grabaciones
El concierto en The Roundhouse (una parte del Festival de iTunes ) se transmitió en vivo en iTunes. [45] El evento fue seguido con un lanzamiento de EP titulado iTunes Festival: Londres 2011 . El álbum muestra un concierto abreviado con las canciones; "One and Only", "Don't You Remember", "Se rumorea", "Take It All", "No puedo hacer que me ames" y "Rolling in the Deep". [46] El álbum es exclusivo de iTunes y estuvo disponible para su descarga el 14 de julio de 2011. El 28 de noviembre de 2011 se lanzó un DVD / Blu-ray / CD titulado Live at the Royal Albert Hall. el metraje de las escenas. [47]
Personal
- Adele: Voz, guitarra en "Daydreamer" y ocasionalmente "My Same"
- Ben Thomas: Guitarra
- Tim Van Der Kuil: Guitarra [48]
- Miles Robertson: teclados
- Sam Dixon : bajo
- Derrick Wright: batería
- Kelli-Leigh Henry-Davila , Sharleen Linton: coros
- David "Zop" Yard: director de la gira
- Pat Baker: gerente de producción
- Rob Sinclair: diseñador de producción
- George Sinclair: diseñador asociado
- Dave McDonald: ingeniero de sala
- Joe Campbell: ingeniero de monitores
- Adam Newman y Adam Carr: técnicos escénicos
Fuente: Myspace oficial de Adele
Referencias
- ^ Roberts, Randall (16 de agosto de 2011). "Revisión en vivo: Adele, Wanda Jackson en el Teatro Griego" . Los Angeles Times . Blog de LA Times . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ "Gira norteamericana de Adele cancelada por enfermedad" . Adele.tv. 3 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
- ^ "Adele cancela gira por Norteamérica" . BBC News . 5 de junio de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ "Adele cancela su gira debido a una hemorragia vocal, ¿es grave?" . Los Angeles Times . 5 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ Nicolini, Jill (31 de octubre de 2011). "Adele cancela gira, nuevo álbum de Winehouse" . Buen día Nueva York . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- ^ Moen, Debi (17 de noviembre de 2011). "Jands Vista v2 controla la gira internacional de Adele" . PLSN . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ "Adele" . Jands Vista . 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Greg DeTogne (22 de junio de 2011). "Envolviendo a la audiencia: el enfoque de audio para Adele en concierto" . ProSound Web . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Whitney (24 de febrero de 2012). "Adele detrás de escena" . Stephen Arnold Music . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Robert Heller (20 de septiembre de 2011). "Adele se dirige a nosotros con angustia, bromas, alegría de concierto: revisión" . Bloomberg LP . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Jackson, Josh (26 de abril de 2011). "Las guerras civiles de gira con Adele" . Pegar . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ Smyth, David (2 de octubre de 2011) El efecto Adele. Consultado el 18 de octubre de 2011 , de ThisIsLondon.co.uk. Archivado el 3 de enero de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Bondi, Gabrielle (26 de mayo de 2011). "Concert Review: ¡ADELE es fenomenal en vivo!" . Los jóvenes . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ Bondi, Gabrielle (9 de agosto de 2011). "Wanda Jackson se une a Adele para gira por América del Norte" . Nonesuch Records . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ Chilton, Martin (3 de marzo de 2011). "Adele elige a Amos Lee para que sea su acto de apoyo" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
- ^ Geoghegan, Kew (16 de junio de 2011). "Michael Kiwanuka: cantando con el alma en la manga" . BBC . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ Herrero, Javier (2 de abril de 2011). "2.500 Aplausos para Adele en su primera visita a Madrid en plena ebullición" [2.500 aplauden la primera visita de Adele a Madrid en pleno apogeo]. ABC (en español) . Consultado el 4 de abril de 2011 .
- ^ Panzeri, Paolo (31 de marzo de 2011). "Concerti, Adele: la recensione dello show di Milano" [Concierto, Adele: reseña del espectáculo en Milán]. Rock Online Italia (en italiano). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
- ^ Kot, Greg (25 de mayo de 2011). "La rutina anti-diva de Adele es un éxito" . Chicago Tribune . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ Frith, Holly (8 de julio de 2011). "Adele cubre The Cure en su regreso en vivo a Londres" . Gigwise . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Jones, Anthony (15 de diciembre de 2010). "Adele anuncia gira europea en apoyo de" 21 " " . Todas las noticias de titulares . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "Adele anuncia gira por Norteamérica en apoyo del próximo álbum 21" (Comunicado de prensa). PR Newswire . 7 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ Glazebrook, Matt (14 de junio de 2011). "Coldplay Latest Act Set for iTunes Festival at Roundhouse" . Spinner . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ "Gira norteamericana de Adele reprogramada" . The Sacramento Bee (Comunicado de prensa). 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ Copsey, Robert (15 de febrero de 2011). "Adele anuncia más fechas de gira por el Reino Unido" . Espía digital . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ^ Daw, Robbie (5 de julio de 2011). "Adele celebra el orgullo gay actuando en el cielo de Londres" . Idolator . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Adele tocará un espectáculo gratuito de Londres en el iTunes Festival" . NME . 28 de enero de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
- ^ Riemenschneider, Chris (26 de mayo de 2011). "Adele cancela el programa de esta noche" . Star Tribune . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d Lipshutz, Jason (31 de mayo de 2011). "Billboard Bits: Adele pospone las fechas de la gira, 'The Voice' aterriza la ranura posterior al Super Bowl" . Cartelera . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "Reprogramación de la gira norteamericana de Adele" (Comunicado de prensa). WWBT . 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo j Riemenschneider, Chris (3 de junio de 2011). "Adele cancela el resto de la gira por Estados Unidos, incluida la fecha de First Ave (nuevamente)" . Star Tribune . Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ a b "La enfermedad obliga a Adele a cancelar conciertos" . MSN Music . 4 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Fans enojados cuando Adele desconecta el programa de Cardiff" . Eco de Gales del Sur . 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ a b MSN.co.uk (10 de septiembre de 2011). "Adele obligada a cancelar más conciertos" . msn.co.uk . pa.press.net. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo j Moisse, Katie (5 de octubre de 2011). "Adele cancela gira por Estados Unidos debido a una hemorragia de cuerdas vocales" . ABC News . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ^ "Billboard Boxscore: puntuaciones actuales" . Cartelera . 25 de junio de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ "Billboard Boxscore: puntuaciones actuales" . Cartelera . 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ a b "Billboard Boxscore" . Cartelera . 3 de junio de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
- ^ "Billboard Boxscore - puntuaciones actuales" . Cartelera . 26 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
- ^ "Billboard Boxscore - puntuaciones actuales" . Cartelera . 16 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
- ^ "Billboard Boxscore: puntuaciones actuales" . Cartelera . 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ a b "Billboard Boxscore - puntuaciones actuales" . Cartelera . 10 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
- ^ "Billboard Boxscore - puntuaciones actuales" . Cartelera . 17 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ Salmon, Chris (6 de julio de 2011). "Haga clic para descargar: festival de iTunes, Red Bull Studios, Gazelle Twin" . The Guardian . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ Gibson, Donald (16 de julio de 2011). "Revisión de la música: Adele - Festival de iTunes: Londres 2011 [EP]" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ Kennedy, Gerrick D. (26 de octubre de 2011). "Adele lanzará DVD, álbum 'Live at the Royal Albert Hall'" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ "Sitio web oficial de Tim Vanderkuil" . Consultado el 3 de abril de 2016 .
enlaces externos
- Página web oficial