Adhola , también conocido como Jopadhola y Ludama , es un dialecto del sur de Luo hablado por el pueblo Adhola (también conocido como Jopadhola o Badama ) de Uganda . [2] Dhopadhola es generalmente mutuamente inteligible con Acholi , Lango , Kumam y Alur de Uganda y Dholuo de Kenia .
El prefijo dho significa "lenguaje de". Se puede adjuntar a una nacionalidad o comunidad de habla para implicar el idioma de ese pueblo. jo significa "gente de". El infijo pa significa posesivo 'de'.
Dhopadhola por lo tanto significa el idioma hablado en Padhola.
Padhola es el área o región donde se habla Dhopadhola.
Jopadhola es el plural de Japadhola ; una persona que habla Dhopadhola. Por lo tanto, Jopadhola son hablantes de Dhopadhola.
Ja es un prefijo que significa el 'hacedor' o una persona que pertenece a un lugar o posición en particular. El plural es Jo . Es decir, personas que hacen algo o pertenecen a un lugar u organización en particular.
Por ejemplo ,
Jafwonji significa maestro.
Jofwonji significa maestros.
Jawer significa cantante.
Jower significa cantantes.
Janywol significa padre.
Jonywol significa padres.
Japach significa carpintero.
Jopach significa carpinteros.