De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Los refugiados afganos son ciudadanos de Afganistán que abandonaron su país como resultado de grandes guerras o persecuciones. La guerra soviética de Afganistán en la década de 1980 marca la primera ola de desplazamiento interno y flujo de refugiados desde Afganistán a los vecinos Irán y Pakistán que comenzaron a brindar refugio a los refugiados afganos. Cuando terminó la guerra soviética en 1989, estos refugiados comenzaron a regresar a su tierra natal. En 1992, comenzó una gran guerra civil después de que los muyahidines asumieran el control de Kabul y las demás ciudades importantes . Los afganos volvieron a huir a países vecinos, incluidos Europa e India .

Un total de 6,3 millones de refugiados afganos estaban alojados en Irán y Pakistán en 1990. [1] Afganistán era el país productor de refugiados más grande del mundo, un título que se mantuvo durante 32 años hasta 2013. [2] Los afganos son actualmente el segundo mayor refugiado grupo después de los refugiados sirios . [3] La mayoría de los refugiados afganos (95%) se encuentran en Irán y Pakistán. [2] Algunos países que formaban parte de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) acogieron a un pequeño número de afganos que trabajaban con sus respectivas fuerzas. [4] Las minorías étnicas, como los sij afganos y los hindúes , a menudo huían a la India .[5]

Afganos desplazados internos [ editar ]

Hay más de un millón de desplazados internos en Afganistán . [3] La mayoría de los desplazados internos en Afganistán son un resultado directo e indirecto del conflicto y la violencia, aunque también existen razones de desastres naturales. [6] La invasión soviética provocó que aproximadamente 2 millones de afganos fueran desplazados internos, principalmente de las zonas rurales a las urbanas. [6] La Guerra Civil afgana (1992-1996) provocó una nueva ola de desplazamiento interno, con muchos afganos que se mudaron a ciudades del norte para escapar de las áreas gobernadas por los talibanes. [6] Afganistán sigue sufriendo inseguridad y conflicto, lo que ha provocado un aumento de los desplazamientos internos.[7]

Países anfitriones [ editar ]

Según el ACNUR, hay aproximadamente 2,6 millones de refugiados registrados en 70 países de todo el mundo, y la mayoría (95%) están alojados en dos países, las Repúblicas Islámicas de Irán y Pakistán. [8] Aproximadamente tres de cada cuatro afganos han pasado por desplazamientos internos, externos o múltiples en sus vidas. [9]

Pakistán [ editar ]

Pakistán ha albergado a más de un millón de refugiados durante 40 años. [10] Se informó que 1,5 millones de refugiados afganos registrados oficialmente vivían en Pakistán, además de aproximadamente 1 millón más de refugiados no registrados. [11] [12] Sin embargo, recientemente, debido a preocupaciones de seguridad, así como a las crecientes tensiones políticas entre Pakistán y Afganistán, ha habido una afluencia de refugiados que regresan a Afganistán. [10] Pakistán inicialmente permitió a los refugiados afganos la condición de refugiado legal hasta el 31 de diciembre de 2016, después de lo cual se les exigiría que se fueran o fueran deportados; sin embargo, en septiembre se extendió el plazo de regreso hasta el 31 de marzo de 2017 [10].

El 16 de diciembre de 2014, hubo un ataque terrorista en una escuela en Peshawar por parte del grupo talibán paquistaní Tehreek-e-Taliban (TTP) , [13] cuyos líderes están basados ​​en Afganistán [14] [15] en áreas fuera del control de Kabul según altos funcionarios paquistaníes. [16] [17] El ataque mató al menos a 145 personas, la mayoría de ellos escolares. [13] Tras el ataque, el gobierno paquistaní adoptó el Plan de Acción Nacional (NAP) para combatir el terrorismo y uno de los 20 puntos de este plan de acción fue establecer una política integral para registrar a los refugiados afganos. [18]Desde 2015, ha habido informes de refugiados afganos en Pakistán que se enfrentan a un grave acoso, hostilidad y presión para regresar a Afganistán. [19] [10] [20] Ha habido un éxodo continuo de decenas de miles de refugiados hasta febrero de 2015. [21] Según Human Rights Watch , en 2016 había alrededor de 365.000 refugiados afganos documentados y 200.000 indocumentados repatriados de Pakistán. [10] [22] El éxodo masivo ha sido descrito como repatriación voluntaria por el gobierno de Pakistán así como por el ACNUR, sin embargo, en un informe reciente, Human Rights Watch lo describió como coerción ilegal de refugiados afganos y se cuestionó la voluntariedad del regreso.[10]

Irán [ editar ]

Según The World Factbook , en 2015 había alrededor de 1 millón registrados y entre 1,5 y 2,0 millones de refugiados indocumentados en Irán. [23] La mayoría de estos refugiados nacieron en Irán durante las últimas tres décadas y media, sin embargo, todavía se les considera ciudadanos de Afganistán. En 2016, hubo una disminución de los retornos espontáneos de Irán en un 21% (316.430 en 2015 a 248.764 en 2016) y una disminución de las deportaciones en un 14% (de 227.601 a 194.763) en comparación con las cifras de 2015. [24] La respuesta inicial de Irán hacia los refugiados afganos, impulsada por la solidaridad religiosa, fue una política de puertas abiertas en la que los afganos en Irán tenían libertad de movimiento para viajar o trabajar en cualquier ciudad, además de los subsidios para la cobertura de gas, alimentos y salud (Koepke, 2011 ) ,.[25] [26] A principios de la década de 2000, cuando la Oficina de Asuntos de Extranjeros e Inmigrantes Extranjeros (BAFIA) de Irán inició el registro de todos los extranjeros, incluidos los refugiados, y emitió tarjetas de residencia temporales. [27] En 2000, el gobierno iraní también inició un programa de repatriación conjunto con el ACNUR. [27] Desde la década de 2000, se han promulgado leyes para alentar la repatriación de refugiados afganos, como límites al empleo, áreas de residencia y acceso a servicios, incluida la educación. [27] [28]

Afganos en Irán

Regresando a Afganistán desde 2002 [ editar ]

Ciudadanos afganos que regresaron de Pakistán en 2004

Después de la eliminación del régimen talibán a finales de 2001, más de 5 millones de afganos fueron repatriados a través del ACNUR desde Pakistán e Irán a Afganistán. [29] [30] [31] [32] Cientos de miles de afganos comenzaron a regresar a Afganistán en los últimos años. [33] [3] Según las Naciones Unidas , a finales de 2016 alrededor de 600.000 afganos documentados e indocumentados fueron repatriados desde Pakistán. [34] Según la OIM, el retorno de refugiados afganos indocumentados desde Pakistán en 2016 fue más del doble que en 2015, aumentó en un 108% desde 2015 (alrededor de 248.054 frente a 119.279). [24]El resto de refugiados afganos registrados en Pakistán asciende a alrededor de 1,3 millones. [35] En el mismo año, ACNUR informó que 951.142 afganos vivían en Irán . [36] La mayoría de ellos nacieron y se criaron en Pakistán e Irán en las últimas tres décadas y media, pero todavía se les considera ciudadanos de Afganistán. [33] [37] [38] [29] [30]

Ayuda internacional [ editar ]

El 17 de marzo de 2003, Afganistán, Pakistán y el ACNUR firmaron un acuerdo tripartito, como un esfuerzo para facilitar la repatriación voluntaria de refugiados afganos desde Pakistán. [39] Además, en 2012, la Conferencia internacional sobre la estrategia de soluciones para los refugiados afganos en apoyo de la repatriación voluntaria, la reintegración sostenible y la asistencia a los países de acogida (SSAR) puso en marcha la iniciativa cuatripartita con las Repúblicas Islámicas de Afganistán, Irán y Pakistán y el ACNUR para Facilitar la repatriación voluntaria, la reintegración sostenible y la prestación de ayuda a los países de acogida. [40] En 2015, el segmento de alto nivel de la 66ª reunión del Comité Ejecutivo del ACNUR se concentró en los refugiados afganos. [8] Este fue un esfuerzo para atraer la atención internacional y promover soluciones sostenibles para la situación de los refugiados afganos.

Debido al conflicto en curso, la inseguridad, el desempleo y la pobreza en Afganistán, el gobierno afgano ha tenido dificultades para hacer frente a su población internamente desplazada, además de la afluencia de repatriados en un corto período de tiempo. Para satisfacer las necesidades de los refugiados que regresan, dentro de su Plan de Respuesta Humanitaria para Afganistán de 2017, la ONU ha pedido a la comunidad internacional 240 millones de dólares en ayuda humanitaria. [3]

Estadísticas [ editar ]

Como se muestra en la siguiente tabla, los refugiados huyeron de Afganistán en cuatro oleadas principales: [11] [12]

  • Guerra soviético-afgana (1979-1989)
  • Guerra civil afgana (1992-1996)
  • Gobierno de los talibanes (1996-2001)
  • Guerra en Afganistán (2001-presente)
País / RegiónGuerra soviético-afgana (1979-1989)Guerra civil (1992-1996)Gobierno de los talibanes (1996-2001)Guerra en Afganistán (2001-presente) - Presente
Pakistán3,100,000 [41]1.300.000–2.500.000[11] [12] [A 1]
Iran3,100,000 [41]951,142–2,400,000[36] [42] [43] [44]
Emiratos Árabes Unidos300 000[45] [A 2]
Alemania126,334[46] [A 3]
Reino Unido56.000[47] [A 4]
Países Bajos44.000[48]
Suecia43.991[49] [A 5]
Austria20,349[50]
Dinamarca15,854[51] [A 6]
India18.000[52] [A 7]
Tayikistán1,161 [53]15,336 [53]3.427[53] [A 8]
Katar3500[54]
Siria1.750[55] [A 9]
pavo4.150[56] [A 10]

Ver también [ editar ]

  • Diáspora afgana
  • Representación del ACNUR en India

Referencias [ editar ]

  1. ^ 2013
  2. ^ 2012
  3. ^ Censo de 2009
  4. ^ 2009
  5. ^ 2007
  6. ^ Censo de 2006
  7. ^ Informe de noticias de 2011
  8. ^ Informe de noticias de 2003
  9. ^ Informe del ACNUR de 2013
  10. ^ Informe del ACNUR de 2005
  • Gobierno de Afganistán (2007). "Embajada de Afganistán en Suecia" . Gobierno de Afganistán . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  • Associated Press (24 de julio de 2013). "Los tiempos difíciles siguen a los refugiados afganos que huyen de los talibanes a Delhi" . El Indian Express . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  • Oficina de Estadísticas de Australia (2006). "20680-Ascendencia (lista de clasificación completa) por sexo - Australia" . Oficina de Estadísticas de Australia . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  • Bose, Nayana (10 de marzo de 2006). "Los refugiados afganos en la India se vuelven indios, por fin" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  • BBC News (19 de junio de 2013). "Más de siete millones de refugiados desplazados en 2012 - ONU" . BBC News . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  • Carberry, Sean (7 de mayo de 2013). "Fuerzas afganas-paquistaníes intercambian fuego a lo largo de la frontera compartida" . NPR . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  • Erlich, Aaron (julio de 2006). "Tayikistán: de remitente de refugiados a exportador de mano de obra" . Instituto de Políticas Migratorias . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  • Haug, Dr. habil. Sonja; Müssig, Stephanie MA y Dra. Anja Stichs (2009). Bundesamt für Flüchtlinge und Migration: Muslimisches Leben in Deutschland (en alemán) (2009 ed.).
  • Iqbal, Mohamed (7 de julio de 2012). "Kabul espera el apoyo de Qatar en la reunión de ayuda" . La península . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  • Jones, Sophie (julio de 2010). "Afganos en el Reino Unido" (PDF) . Centro de Información sobre Asilo y Refugiados . Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  • Sociedad Geográfica Nacional (2013). "Migración afgana después de la invasión soviética" (PDF) . Sociedad Geográfica Nacional . Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  • Nordland, Rod (20 de noviembre de 2013). "Los migrantes afganos en Irán se enfrentan a dolorosas contradicciones pero siguen llegando" . The New York Times . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  • Shahbandari, Shafaat (30 de noviembre de 2012). "Los afganos tienen esperanzas de los logros de los Emiratos Árabes Unidos" . Gulf News . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  • Stainburn, Samantha (22 de mayo de 2013). "Reino Unido y Dinamarca para otorgar visas a intérpretes afganos" . GlobalPost . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  • Estadísticas de Canadá (2006). "Población inmigrante por lugar de nacimiento y período de inmigración (Censo de 2006)" . Estadísticas de Canadá . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  • Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (2005). "Informe mundial del ACNUR 2005: Turquía" (PDF) . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  • Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en Irán (2013). "Perfil de operaciones de país del ACNUR 2013 - República Islámica del Irán" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  • Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (12 de febrero de 1999). "Afganistán 10 años después de la retirada soviética" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  • Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (2013). "Perfil de operaciones de país del ACNUR 2013 - Pakistán" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  • Oficina del censo de Estados Unidos (2013). "Estimaciones de 1 año de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  1. ^ Wickramasekara, P., Sehgal, J., Mehran, F., Noroozi, L., Eisazadeh (2006). Hogares afganos en Irán: perfil e impacto. Cooperación ACNUR-OIT. http://www.unhcr.org/455835d92.pdf
  2. ^ a b BBC News 2013
  3. ^ a b c d "El regreso de los refugiados afganos a Afganistán surge como el país se enfrenta a la reconstrucción" . www.imf.org . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  4. ^ Stainburn 2013
  5. ^ Bose 2006
  6. ↑ a b c Schmeidl, Susanne (2014). "Fuentes de tensión en Afganistán y Pakistán: una perspectiva regional:" ¿VAYA, VAYA ... UNA VEZ OTRA VEZ SE HA IDO? "LA SALIDA DE CAPITAL HUMANO DE AFGANISTÁN DESPUÉS DE LAS ELECCIONES DE 2014" (PDF) . Proyecto de Investigación de Políticas CIDOB .
  7. ^ "FLUJOS DE MIGRACIÓN DESDE AFGANISTÁN Y PAKISTÁN HACIA EUROPA: ENTENDIENDO LAS LAGUNAS DE DATOS Y LAS RECOMENDACIONES. INFORME DE REVISIÓN DE LA MESA" . Organización Internacional para las Migraciones . Agosto de 2016.
  8. ^ a b Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para. "Segmento de alto nivel de la 66ª sesión del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado sobre la situación de los refugiados afganos" . ACNUR . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  9. ^ Schmeidl, Susanne (2014). "Fuentes de tensión en Afganistán y Pakistán: una perspectiva regional:" ¿VAYA, VAYA ... UNA VEZ OTRA VEZ SE HA IDO? "LA SALIDA DE CAPITAL HUMANO DE AFGANISTÁN DESPUÉS DE LAS ELECCIONES DE 2014" (PDF) . Proyecto de Investigación de Políticas CIDOB .
  10. ^ a b c d e f "Coerción de Pakistán, complicidad de la ONU" . Human Rights Watch . 2017-02-13 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  11. ↑ a b c Nordland, 2013
  12. ^ a b c Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, 2013
  13. ^ a b Por Sophia Saifi y Greg Botelho. "Ataque a una escuela de los talibanes: 145 muertos en el asedio de Pakistán - CNN.com" . CNN . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  14. ↑ Masood, Salman (12 de febrero de 2015). "En un cambio, Pakistán palmea a Afganistán en la espalda" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de febrero de 2017 . 
  15. ^ Diplomático, Franz J. Marty, The. "El terrorismo transfronterizo afgano-pakistaní corta en ambos sentidos" . El diplomático . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  16. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. "Pakistán culpa a Afganistán por el ataque a la base de la fuerza aérea de Peshawar | Noticias | DW.COM | 18.09.2015" . DW.COM . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  17. ^ "Refugiados afganos obligados a regresar a un hogar que muchos nunca han conocido" . Refugiados profundamente . Archivado desde el original el 3 de abril de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  18. ^ "NACTA" . nacta.gov.pk . Archivado desde el original el 29 de abril de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  19. ^ "Pakistán: detener los retornos forzosos de afganos" . Observador de derechos humanos. 21 de febrero de 2015.
  20. ^ "El acoso policial saca a los refugiados afganos de Pakistán" . Refugiados profundamente . Archivado desde el original el 3 de abril de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  21. ^ Joseph Goldstein (23 de febrero de 2015). "Los refugiados son empujados a las salidas en Pakistán" . The New York Times . Consultado el 24 de febrero de 2015 . todos dicen que han sido golpeados y abofeteados y que nadie en Pakistán los quiere más
  22. ↑ Green, Matthew (4 de octubre de 2016). "El éxodo afgano de Pakistán podría ser 'catastrófico' sin ayuda urgente" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 10 de febrero de 2017 . 
  23. ^ "Refugiados y desplazados internos" . 2015.
  24. ^ a b "Regreso de afganos indocumentados de Pakistán e Irán: Resumen de 2016" (PDF) . Organización Internacional para las Migraciones (OIM) .
  25. ^ Farzin, Farshid (2013). "Libertad de circulación de refugiados afganos en Irán". Revisión de migración forzada . 1: 44: 85–86 - a través de Advanced Placement Source.
  26. ^ KOEPKE, B. 2011. La situación de los afganos en la República Islámica de Irán nueve años después del derrocamiento del régimen talibán en Afganistán. Instituto de Oriente Medio.
  27. ^ a b c "Afganos de segunda generación en Irán: integración, identidad y retorno" (PDF) . Unidad de Investigación y Evaluación de Afganistán . Abril de 2008.
  28. ^ Farzin, Farshid y Safinaz Jadali. 2013. "Libertad de circulación de refugiados afganos en Irán". Revista de migración forzada 1, no. 44: 85.
  29. ^ a b ¿Por qué los refugiados afganos abandonan Irán? (al-Jazeera 17 de mayo de 2016).
  30. ^ a b "Irán: refugiados y migrantes afganos enfrentan abusos" . Human Rights Watch . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  31. ^ Actualización de repatriación voluntaria archivada el 20 de febrero de 2017 en Wayback Machine (ACNUR, noviembre de 2016)
  32. ^ "ACNUR Pakistán" . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  33. ^ a b Frente a problemas en Pakistán, los afganos regresan a casa en masa (PBS NewsHour 10 de marzo de 2017)
  34. ↑ Green, Matthew (4 de octubre de 2016). "El éxodo afgano de Pakistán podría ser 'catastrófico' sin ayuda urgente" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 10 de febrero de 2017 . 
  35. ^ ACNUR da la bienvenida a la nueva política gubernamental para los afganos en Pakistán (ACNUR 7 de febrero de 2017)
  36. ^ a b Ficha técnica de Irán (ACNUR, febrero de 2016)
  37. ^ Sohail Khattak, ed. (15 de agosto de 2011). "Día de la Independencia: ahora somos paquistaníes, dicen los afganos" . El Express Tribune . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  38. ^ "PAKISTÁN: la tolerancia disminuye a medida que cambian las percepciones de los refugiados afganos" . IRIN . 27 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
  39. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para. "Acuerdo tripartito de Afganistán con Pakistán" . ACNUR . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  40. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para. "Estrategia de soluciones afganas" . ACNUR . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  41. ^ a b Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados 1999
  42. ^ "Página sin título" . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  43. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para. "República Islámica de Irán" . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  44. ^ "Refugiados afganos en Irán" . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  45. ↑ Shahbandari, 2012
  46. ^ Haug y Müssig 2009 , p. 76 gráfico 5
  47. ^ Jones , 2010 , p. 2
  48. ^ Tiekstra, Jurgen (15 de mayo de 2015). "Dit is het Nederland van 44.000 Afghanen" . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  49. ^ Gobierno de Afganistán 2007
  50. ^ AUSTRIA, ESTADÍSTICO. "Bevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Geburtsland" . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  51. ^ Oficina de estadísticas de Dinamarca 2014
  52. ^ Prensa asociada 2013
  53. ^ a b c Erlich 2006
  54. ^ Snoj, Jure (18 de diciembre de 2013). "Población de Qatar por nacionalidad" . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  55. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para. "República Árabe Siria" . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  56. ^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados 2005 , p. 393