" After Hours " es un episodio de la serie dramática Ugly Betty , que se emitió el 9 de noviembre de 2006. En Estados Unidos, Canadá y Australia, es el séptimo episodio, pero el octavo en general, y fue escrito por Dailyn Rodríguez y dirigido por Jim. Hayman.
" Fuera de horario " | |
---|---|
Episodio de Ugly Betty | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 7 |
Dirigido por | Jim Hayman |
Escrito por | Dailyn Rodríguez |
Codigo de producción | 108 |
Fecha de emisión original | 9 de noviembre de 2006 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Daniel está tratando de encontrar un reportero independiente para escribir un artículo sobre un hotel recién inaugurado. Betty llega con su bagel y Daniel decide que ha encontrado a la persona para escribir la reseña. Betty acepta la asignación de Daniel, pero ella y Walter habían hecho planes para ir a Atlantic City ese fin de semana. Betty le pide a Walter que la acompañe, pero Walter se niega, dejando que Betty visite el hotel por su cuenta. A su llegada, Betty se encuentra recibiendo el tratamiento VIP, incluido un masaje dado por un hombre guapo, solo para ser interrumpida por Walter.
Después de que ella explica la situación, tanto Betty como Walter acordaron pasar un tiempo en el hotel, siempre que Betty pueda terminar su reseña. Mientras miran la cocina menos que deseable en el restaurante, Walter se frustra y pide una hamburguesa con queso y papas fritas. Betty admite que está avergonzada, mientras que Walters le dice a Betty que ya no la conoce desde que comenzó a trabajar en Mode. Después de darse cuenta de lo que dijo Walter días después, Betty deja un mensaje en su teléfono para disculparse. Después de regresar a casa, Betty ve a Walter sentado en sus pasos; se besan y se reconcilian después de que ella le dice que a pesar de su trabajo todavía es una chica de Queens.
En la oficina de Bradford, Wilhelmina tiene la tarea de entretener a un magnate de cadenas de tiendas departamentales de Texas . Mientras Wilhelmina y Marc transforman la oficina en "The Lone Star State", los dos tienen la oportunidad de aprender más sobre su invitado, quien llega justo a tiempo para recibir la introducción y el discurso de Wilhelmina, quien también estaba pensando en Nico y el paquete de cuidados que le envió. Pero el tejano quiere mucha más emoción, así que en lugar de una reserva para cenar planificada, lleva a Wilhelmina y Marc a un bar honky tonk. Después de una noche de tragos, el invitado acepta firmar el trato, diciéndole que estaba impresionado antes de pensar en la idea del bar y le cuenta a Wilhelmina lo que es ser padre.
En los Suarez, Hilda le dice a Ignacio que tal vez pueda conseguir dinero de su ex novio Santos, quien también es el padre de Justin, para pagarle a Leah; aunque esto no les sienta bien ni a Ignacio ni a Justin. Más tarde en la noche, Hilda ve a Santos jugando dominó y se acerca a él para preguntarle por el dinero. Santos le da el dinero a Hilda con la condición de que vea a Justin más tarde en la noche. Después de que ella le muestra el dinero a Ignacio, su padre no está muy contento por los antecedentes de Santos, y se agrava cuando ella dice que él pasaba por allí. Horas después, Santos llega a casa de los Suárez, golpeado por matones que querían el dinero que le dio a Hilda. Hilda trata sus heridas y le dice que todavía puede pasar por Acción de Gracias; para disgusto de Justin.
Mientras tanto, Daniel no está muy contento de que Sofia esté ocupando espacio en la sala de conferencias de la revista mientras se prepara para lanzar su nueva revista. Las bromas sexualmente cargadas entre los dos continúan, junto con las acusaciones de que él es mujeriego y ella es una broma, y los dos terminan compartiendo una noche de relajación en un juego de billar en un bar.
Al día siguiente, después de que Sofía termina de usar la sala de conferencias, Daniel espera que pasen otra noche juntos, solo para que Sofía deje caer una bomba; Ella tiene novio. Daniel luego rechaza el artículo de Betty alegando que no es adecuado para Mode . Molesta por el rechazo, Betty busca consuelo en el baño cuando Sofía la anima y se ofrece a publicar el artículo en su revista. Después de que se va, el estado de ánimo de Betty se vuelve excitado mientras baila en el baño.
Producción
Este episodio dio la bienvenida a Kevin Alejandro al elenco como Santos. Además, la doble de acción Anna Mercedes Morris aparecería en el primero de los tres episodios en los que se utilizó un doble de acción para el personaje de America Ferrera .
Recepción
Notas Entertainment Weekly ' s Tanner Stransky: "Piense en esto:. Cada Betty episodio hasta la fecha ha habido una variación sobre el mismo tema cabezas heroína llamativamente ornamentados vestido para el trabajo, trata de encajar en al mag moda unforgivingly elegante, falla estrepitosamente, a continuación, se encuentra la última Minuto de éxito / redención gracias a su buen corazón, inteligencia y pura determinación. El jefe siempre actúa como un horndog. Su némesis siempre es hilarantemente maliciosa. La hermana mayor trae el descaro, el novio trae el fastidio y el sobrino trae el acampar." [1]
Hubo muchos comentarios negativos de sitios web y blogs sobre la incorporación de Salma Hayek al elenco, como lo demuestran estos mensajes, [2] [3] que han llamado al personaje de Hayek una " Mary Sue ".
Calificaciones
El episodio fue visto por 12,81 millones de espectadores en los Estados Unidos y se ubicó en el puesto 27 en los Nielsens durante la semana que terminó el 12 de noviembre de 2006 [4].
Referencias
- ^ De EW.com
- ^ De mailarchive.ca Archivado el 6 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ De Television Without Pity Archivado el 26 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
- ^ De mailarchive.ca Archivado el 6 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
También protagonizada por
- Kevin Sussman como Walter
- Michael Urie por Marc
- Kevin Alejandro - Santos
- Salma Hayek por Sofia Reyes
Estrellas invitadas
- Brett Cullen (Ted)
- Darryl Stephens (camarero)