| Afula עֲפוּלָהالعفولة | |
|---|---|
 | |
 Sello municipal de Afula | |
  Afula  Afula | |
| Coordenadas: 32 ° 36′23 ″ N 35 ° 17′17 ″ E / 32.60639°N 35.28806°E Coordenadas : 32 ° 36′23 ″ N 35 ° 17′17 ″ E / 32.60639°N 35.28806°E | |
| Posición de la cuadrícula | 177/224 PAL |
| País |  Israel |
| Distrito | Del Norte |
| Fundado | 1900 a. C. (asentamiento cananeo) siglo VII (pueblo samaritano) siglo XIV (pueblo árabe) 1925 (pueblo judío) |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Avi Elkabetz |
| Área | |
| • Total | 26,909 dunams (26,909 km 2 o 10,390 millas cuadradas) |
| Población (2019) [1] | |
| • Total | 54,250 |
| • Densidad | 2.000 / km 2 (5.200 / millas cuadradas) |
Afula ( hebreo : עֲפוּלָה , árabe : العفولة ) es una ciudad en el Distrito Norte de Israel , a menudo conocida como la "Capital del Valle" debido a su ubicación estratégica en el Valle de Jezreel . A partir de 2019, la ciudad tenía una población de 54,250. [1]
Etimología [ editar ]
El nombre sigue al de la pequeña aldea árabe que ocupó el sitio hasta la Primera Guerra Mundial, posiblemente originado en la raíz cananea-hebrea ofel ("torre de la fortaleza"), [2] o la palabra árabe para "roto". [3]
Historia [ editar ]
Un antiguo montículo o tell conocido como Tell 'Afula, ubicado en el corazón de la moderna Afula, sugiere una habitación casi continua desde el Calcolítico tardío (cuarto milenio a. C.) hasta el período ayubí en el siglo XIII. [4] A principios del siglo XX, el montículo sirvió como vertedero de basura para la cercana aldea árabe de el-Fuleh. [5]
Edad de Bronce al período bizantino [ editar ]
Para los hallazgos arqueológicos de Tell 'Afula anteriores a la fortaleza cruzada / mameluca, consulte el párrafo Arqueología .
Afula es posiblemente el lugar de Ophlah , mencionado en las listas del faraón Thutmosis III . [6] Afula se ha identificado con el antiguo pueblo israelita de Ofel mencionado en la Biblia hebrea . [7] Con la destrucción del Reino de Israel , el área continuó habitada y las excavaciones han revelado artefactos de los períodos de dominio persa y romano. Conder sugirió que Afula era idéntica a Kirjath Ophlathah , un lugar habitado por samaritanos en el siglo VII. [8]
Períodos cruzado / ayyubí y mameluco [ editar ]
En el centro de Tell 'Afule se encuentran los restos de una fortaleza de 19 metros cuadrados del período mameluco , posiblemente construida por primera vez durante el período cruzado . [5] [4] Las cuatro hileras inferiores están hechas de rocas rugosas, mientras que la capa superior restante está hecha de sarcófagos romanos reutilizados . El muro tiene un total de 5,5 metros de altura. Restos de cerámica indican que fue ocupada en los siglos XII y XIII. [4]La puerta está fechada según los hallazgos de cerámica del período mameluco (siglos XIII-XIV d.C.), pero hasta ahora (después de la campaña de junio de 2017) no se pudo determinar cuándo se construyó la fortaleza, ya que es perfectamente posible que solo el la puerta fue renovada en el período mameluco; la forma cuadrada y el uso de sarcófagos romanos como piedras de construcción se asemejan mucho a la fortaleza de los cruzados en Séforis . [5]
En 1321, Afula fue mencionada con el nombre de Afel por Marino Sanuto . [9]
Período otomano [ editar ]
Un mapa de Pierre Jacotin de la invasión de Napoleón de 1799 mostraba este lugar, llamado Afouleh en una transliteración francesa del árabe. [10]
En 1816, James Silk Buckingham pasó y describió Affouli como construido en un terreno elevado y que contenía solo unas pocas viviendas. Observó varios otros asentamientos cercanos a la vista, todos poblados por musulmanes. [11]
En 1838, Edward Robinson describió tanto a Afuleh como al vecino El Fuleh como "desiertos". [12] [13] William McClure Thomson , en un libro publicado en 1859, señaló que Afuleh y el adyacente El Fuleh estaban "ahora desiertos, aunque ambos estaban habitados hace veinticinco años cuando pasé por este camino". Thomson culpó a los beduinos de su deserción . [14]
En 1875, Victor Guérin describió a Afula como un pueblo en una pequeña colina que domina una pequeña llanura. Las casas fueron construidas con adobe y varios otros materiales. Alrededor del pozo , que Guérin pensó que probablemente era antiguo, notó varios sarcófagos rotos que servían de abrevaderos . [15] En 1882, el Fondo de Exploración de Palestina 's Encuesta de Palestina occidental describió El Afuleh como un pequeño pueblo de adobe en la llanura, alimentado por dos pozos. [6]
Una lista de población de alrededor de 1887 mostró que el Afuleh tenía alrededor de 630 habitantes; todos los musulmanes. [16] Gottlieb Schumacher , como parte de la topografía para la construcción del ferrocarril del valle de Jezreel , señaló en 1900 que constaba de 50-55 chozas y tenía 200 habitantes. Al norte del pueblo había una parada de cereales, perteneciente a los Sursocks . [17]
En 1904, las autoridades otomanas inauguraron el ferrocarril del valle de Jezreel , que al principio operaba entre Haifa y Beysan a través de Afula y pronto se extendió a Dera'a . El trabajo finalmente continuó con una extensión hacia Jerusalén, y la conexión con Jenin se completó en 1913.
Inicios sionistas [ editar ]
El área fue adquirida por la comunidad judía como parte de la Compra Sursock . En 1909 o 1910, Yehoshua Hankin completó su primera compra importante en el valle de Jezreel. Compró unos 10.000 dunams (10 km 2 ) de tierra en Al-Fuleh (ahora Afula), que se convirtió en el hogar de dos asentamientos moshav , Merhavia y Tel Adashim . [18]
Primera Guerra Mundial [ editar ]
Durante la Primera Guerra Mundial , Afulah fue un importante centro de comunicaciones. En 1917, cuando el coronel Richard Meinertzhagen de la inteligencia británica estableció contacto con la red de espías judíos de Nili en Palestina, un médico judío alemán estacionado en el cruce ferroviario de El-Afulah proporcionó a los británicos valiosos informes de reconocimiento sobre los movimientos de tropas otomanas y alemanas hacia el sur.
Con el avance de las fuerzas británicas del general Edmund Allenby en la Palestina otomana, el-Afulah fue capturado por la 4ª División de Caballería del Cuerpo Montado del Desierto , durante la fase de caballería de la Batalla de Sharon en septiembre de 1918.
Mandato británico [ editar ]
De acuerdo con el mandato británico 's 1922 censo de Palestina , Affuleh tenía 563 habitantes; 471 musulmanes, 62 cristianos, 28 judíos y 2 seguidores de la Fe baháʼí ; [19] 61 de los cristianos eran ortodoxos, mientras que uno era melquita . [20]
Afula judía (fundada en 1925) [ editar ]
En 1925, la moderna Afula se fundó después de que la Commonwealth sionista estadounidense completara la compra del valle de Afula a la familia Sursuk de Beirut . Una cuarta parte de las cien familias árabes que habían vivido en la zona aceptaron una compensación por sus tierras y se marcharon voluntariamente; el resto fue desalojado. [18] [21] Los judíos comenzaron a establecerse en Afula poco después, cuando la ciudad se desarrolló.
Para el censo de 1931 , la población había aumentado a 874; con 786 judíos, 86 musulmanes, 9 cristianos y 3 clasificados como "sin religión", en un total de 236 casas. [22]
En el censo de 1945, la población de Afula se registró en 2.300 judíos y 10 musulmanes. [23] La ciudad tenía un total de 18.277 dunams de tierra, según un estudio oficial de tierras y población. [24] De esto, 145 dunam de tierra se utilizaron para cultivar cítricos y plátanos, 347 dunam fueron para plantaciones y tierras de regadío, 15,103 para cereales, [25] mientras que 992 dunam fueron terrenos urbanizados. [26]
Durante este tiempo, la comunidad fue atendida por el ferrocarril del valle de Jezreel , un ramal lateral del ferrocarril más grande de Hejaz . Desde 1913 también había sido la estación terminal de la rama que la conectaba con Jenin y más tarde también con Nablus . Acciones de sabotaje de las milicias judías clandestinas en 1945 , 1946 y poco antes de la guerra árabe-israelí de 1948 rindió primero la conexión a Jenin, entonces progresivamente la totalidad de ferrocarril del valle, inoperable . [ cita requerida ]
Afula Beit Sheikh 1925
Afula 1928
Afula, Shapira Hotel 1928
Estación de tren de Afula 1930
Afula 1937
Vivienda de trabajadores, Afula 1946
Estado de Israel [ editar ]
Ferrocarril (1948-1949; década de 2010) [ editar ]
Las reparaciones al ferrocarril del valle de Jezreel después de 1948 restauraron el servicio a Haifa , pero solo hasta 1949, cuando fue abandonado. En 2011 comenzó la construcción de un proyecto a gran escala para construir un nuevo ferrocarril de ancho estándar desde Haifa a Beit She'an con estaciones en Afula y otras ciudades, a lo largo de aproximadamente la misma ruta que el histórico ferrocarril del valle. Israel Railways inició el servicio de pasajeros en el nuevo ferrocarril el 16 de octubre de 2016. [27]
Ataques terroristas (1990s-2000s) [ editar ]
Debido a la proximidad de Afula a Cisjordania , ha sido un objetivo de la violencia política palestina . [28] El 6 de abril de 1994, el atentado suicida de Afula Bus mató a cinco personas en el centro de Afula. En el ataque con el hacha de Afula en noviembre de 1994, una soldado de 19 años fue atacada y asesinada por un miembro árabe de Hamas que empuñaba un hacha . [29] Afula también fue blanco de un ataque suicida en un autobús el 5 de marzo de 2002, en el que una persona murió y varias otras resultaron heridas en la estación central de autobuses de Afula. En el bombardeo del centro comercial Afulael 19 de mayo de 2003, una mujer suicida se hizo estallar en el centro comercial Amakim, matando a tres e hiriendo a 70. Este ataque fue reivindicado por la Jihad Islámica Palestina y las Brigadas de Mártires Al-Aqsa del movimiento Fatah .
Guerra del Líbano de 2006 [ editar ]
El 17 de julio de 2006, durante la guerra entre Israel y Hezbollah , Hezbollah lanzó cohetes Katyusha contra Afula, uno de los ataques con cohetes más meridionales contra Israel desde el Líbano. Seis personas fueron tratadas por shock como resultado del ataque. El 28 de julio aterrizó un cohete provocando un incendio. El cohete llevaba 100 kilogramos (220 libras) de explosivos. [30]
Planes de desarrollo recientes [ editar ]
En septiembre de 2016, se anunció que se construirían siete nuevos barrios, duplicando la población de la ciudad. [31]
Clima [ editar ]
Afula tiene un clima mediterráneo ( clasificación climática de Köppen : Csa ). La temperatura media anual es de 20,4 ° C (68,7 ° F), y alrededor de 468 mm (18,43 pulgadas) de precipitación caen anualmente.
| Los datos climáticos de Afula | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Promedio alto ° C (° F) | 16,7 (62,1) | 17,7 (63,9) | 20 (68) | 24,6 (76,3) | 29,3 (84,7) | 31,5 (88,7) | 32,6 (90,7) | 33,1 (91,6) | 31,7 (89,1) | 29,5 (85,1) | 25,1 (77,2) | 18,7 (65,7) | 25,9 (78,6) |
| Media diaria ° C (° F) | 12,3 (54,1) | 12,9 (55,2) | 14,6 (58,3) | 18,2 (64,8) | 22,7 (72,9) | 25,4 (77,7) | 27,2 (81,0) | 27,8 (82,0) | 26,2 (79,2) | 23,6 (74,5) | 19,6 (67,3) | 14,3 (57,7) | 20,4 (68,7) |
| Promedio bajo ° C (° F) | 8 (46) | 8,2 (46,8) | 9,2 (48,6) | 11,8 (53,2) | 16,1 (61,0) | 19,4 (66,9) | 21,8 (71,2) | 22,5 (72,5) | 20,8 (69,4) | 17,8 (64,0) | 14,1 (57,4) | 9,9 (49,8) | 15,0 (58,9) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 124 (4,9) | 89 (3,5) | 55 (2,2) | 15 (0,6) | 5 (0,2) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1 (0,0) | 13 (0,5) | 63 (2,5) | 101 (4,0) | 468 (18,4) |
| Fuente: [32] | |||||||||||||
Economía [ editar ]
La zona industrial de Alon Tavor se encuentra al noreste de Afula junto a la autopista 65 . El Tadiran fábrica de aire acondicionado se encuentra allí. [33] Dos fabricantes de plásticos israelíes, Keter Plastic y StarPlast , también tienen su sede allí. [34]
Educación y cultura [ editar ]
Según CBS , hay 24 escuelas y 8,688 estudiantes en la ciudad: 16 escuelas primarias con una población estudiantil de 3,814 y 12 escuelas secundarias con 4,874 estudiantes. El 52,3% de los estudiantes de 12 ° grado tenían derecho a un certificado de matriculación en 2001.
Cuidado de la salud [ editar ]
El Centro Médico HaEmek en Afula fue el primer hospital regional de Israel. [2]
Arqueología [ editar ]
El antiguo montículo de Afula, conocido como Tell 'Afula, está cerca del centro de la ciudad, al oeste de la ruta 60 y al sur de la calle Ussishkin. Muy poco del telón inicial de seis acres permanece debido al trabajo de construcción realizado en esta área desde el período del Mandato Británico . El pico sur del montículo es la parte mejor conservada. Alguna vez fue ampliamente considerado como el sitio bíblico de Ophrah , la ciudad natal del juez Gedeón , [35] pero los eruditos contemporáneos generalmente no están de acuerdo con esta suposición. Los hallazgos arqueológicos datan del período calcolítico hasta el bizantino , seguidos de restos de los períodos cruzado y mameluco.
Las primeras excavaciones en Tell 'Afula, llevadas a cabo en 1948, encontraron restos del Calcolítico Tardío-Edad del Bronce Temprano. Cerca de la torre de agua municipal se descubrieron tumbas de la Edad del Bronce Temprano, la Edad del Bronce Medio II, la Edad del Bronce Final-Edad del Hierro I y la época romana. Los arqueólogos descubrieron la fortaleza Crusader-Mamluk en el pico sur del tell, una prensa de aceite de oliva bizantina y evidencia de un asentamiento de la Edad del Bronce Antiguo cerca del pico norte. [36]
En 1950-1951, las excavaciones en la ladera noroeste del pico revelaron un taller de cerámica para Tell el-Yahudiyeh Ware de la Edad del Bronce Medio II y otro taller de cerámica de la Edad del Bronce Medio I. [36]
Desde la década de 1990, varias pequeñas excavaciones desenterraron una secuencia ininterrumpida de restos de asentamientos desde el Calcolítico hasta el período bizantino tardío, así como restos del período mameluco. [37]
En 2012, la Autoridad de Antigüedades de Israel realizó excavaciones en el pico sur de Tel Afula, donde se encuentra la fortaleza Crusader-Mamluk. Debido a la actividad de construcción de la década de 1950, las capas de asentamiento en el tell pueden haber sido destruidas. Solo se encontraron escasos restos, indicativos de un asentamiento de la Edad del Bronce I y el período romano. La cerámica de la Edad del Bronce Temprano III, la Edad del Hierro I y un solo fragmento del ático helenístico indican asentamientos en el tell en estos períodos. Se encontraron fragmentos de cuencos vidriados del siglo XIII (período mameluco) a lo largo del borde sur de la excavación. [36]
Deportes [ editar ]
El club de baloncesto de la ciudad, Hapoel Afula , juega actualmente en la Liga Leumit . El principal club de fútbol, Hapoel Afula , ganó la Liga Alef en la temporada 2012-13 y actualmente juega en la Liga Leumit .
Ciudades gemelas [ editar ]
| Ciudad | Expresar | País |
|---|---|---|
| Ingelheim am Rhein | Renania-Palatinado | Alemania |
| Osnabrück | Baja sajonia | Alemania |
| Biłgoraj | Voivodato de Lublin | Polonia |
| Providencia | Rhode Island | Estados Unidos |
| Worcester | Massachusetts | Estados Unidos |
| New Haven | Connecticut | Estados Unidos |
| Stamford | Connecticut | Estados Unidos |
| West Hartford | Connecticut | Estados Unidos |
| Fresno | California | Estados Unidos |
| Santa Fe | Provincia de Santa Fe | Argentina |
| Mingachevir | Mingachevir | Azerbaiyán |
Residentes notables [ editar ]
- Mosh Ben-Ari (nacido en 1970), músico, letrista y compositor
- Amir Blumenfeld (nacido en 1983), escritor, comediante, actor y presentador de televisión
- Yaakov Bodo (nacido en 1931), actor y comediante
- Dina Doron (nacida en 1940), actriz
- Sarit Hadad (nacido en 1978), cantante
- David Kushnir (nacido en 1931), saltador de longitud olímpico
- Hila Lulu Linn (nacida en 1964), artista
- Nikol Reznikov (nacido en 1999), modelo y Miss Universo Israel 2018
- Samuel Scheimann (nacido en 1987), jugador de fútbol
- Dagan Yivzori (nacido en 1985), jugador de baloncesto
Referencias [ editar ]
- ^ a b "Población en las localidades 2019" (XLS) . Oficina Central de Estadísticas de Israel . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ↑ a b Afulah, Enciclopedia Judaica
- ^ Palmer, 1881, pág. 142
- ↑ a b c Pringle, 1997, p. 18
- ↑ a b c Shalev, Yiftah (2020). " ' Afula, Tel: Informe final (16/07/2020)" . Hadashot Arkheologiyot . Autoridad de Antigüedades de Israel. 132 . ISSN 1565-5334 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ↑ a b Conder y Kitchener, 1882, SWP II, p. 40
- ^ http://www.govisitisrael.com/afula/113/
- ^ Conder, 1876, pág. 196
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, p. 41
- ^ Karmon, 1960, p. 167 Archivado el 22 de diciembre de 2019 en la Wayback Machine .
- ↑ Buckingham, 1822, vol 2, p. 381
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, págs.163 , 181
- ^ NB tenga en cuenta que los pueblos en ruinas se marcaron con una estrella en las listas de pueblos, sin embargo, ni Afulah de Al Fuleh se marcó con eso, ver: Robinson y Smith, 1841, vol 3, segundo apéndice, p. 132
- ↑ Thomson, 1859, vol 2, p. 216
- ^ Guérin, 1880, pp. 109 -110
- ^ Schumacher, 1888, p. 183
- ^ Schumacher, 1900, p. 358
- ↑ a b Segev, 1999, p. 242
- ^ Barron, 1923, Tabla XI, Subdistrito de Nazaret , p. 38
- ^ Barron, 1923, Tabla XVI, p. 50
- ^ 130 familias, según la Lista de pueblos vendidos por Sursocks y sus socios a los sionistas desde la ocupación británica de Palestina , evidencia a la Comisión Shaw , 1930
- ^ Mills, 1932, pág. 73
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, p. 8
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Citado en Hadawi, 970, pág. 62
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Citado en Hadawi, 1970, p. 109
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Citado en Hadawi, 1970, p. 159
- ^ Hilley, Yonathan (16 de octubre de 2016). "Las ruedas de la historia: el ferrocarril del valle regresa después de 64 años" [גלגלי ההיסטוריה: אחרי 64 שנים, רכבת העמק שבה לפעילות] (en hebreo). Maariv . Consultado el 16 de octubre de 2016.
- ^ "Cinco muertos en el último atentado suicida; bombardero británico muerto"
- ^ Árabe mata a mujer soldado israelí con hacha , The Washington Post , 1 de diciembre de 1994
- ^ Misiles de Hezbollah con ojivas de 100 kg (220 lb) atacan el valle de Jezreel
- ^ http://hamodia.com/2016/09/14/afula-double-size/
- ^ "Clima: Afula" . Abril de 2019.
- ^ Descripción general de la empresa de Tadiran Air Conditioners Ltd.
- ^ Guía de la comunidad de Afula
- ^ [1]
- ^ a b c Feig, 2012, Informe final de Tel Afula Archivado el 18 de mayo de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ Dalali-Amos, 2008, 'Informe final de Afula
Bibliografía [ editar ]
- Barag, Dan (1979). "Una nueva fuente sobre las últimas fronteras del Reino Latino de Jerusalén". Revista de exploración de Israel . 29 : 197–217.
- Bron, Hendrik (28 de agosto de 2013). " ' Informe Final de Afula" (125). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y reconocimientos en Israel. Cite journal requires
|journal=(help) - Buckingham, JS (1822). Viaja por Palestina por los países de Basán y Galaad, al este del río Jordán, incluida una visita a las ciudades de Geraza y Gamala en la Decápolis . 2 . Londres: Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown.
- Conder, CR (1876). "Topografía samaritana" . Estado de cuenta trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 22 (4): 182-197. doi : 10.1179 / peq.1876.8.4.182 .
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 2 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Dalali-Amos, Edna (17 de diciembre de 2008). " ' Afula" (121). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y reconocimientos en Israel. Cite journal requires
|journal=(help) - Dalali-Amos, Edna (15 de octubre de 2012). " ' Afula" (124). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y reconocimientos en Israel. Cite journal requires
|journal=(help) - Dalali-Amos, Edna (16 de febrero de 2014). " ' Informe Final de Afula" (126). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y reconocimientos en Israel. Cite journal requires
|journal=(help) - Dalali-Amos, Edna; Getzov, Nimrod (31 de agosto de 2014). " ' Informe preliminar Afula" (126). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y reconocimientos en Israel. Cite journal requires
|journal=(help) - Eisenberg, Michael (14 de diciembre de 2006). " ' Afula, Tel" (118). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y reconocimientos en Israel. Cite journal requires
|journal=(help) - Feig, Nurit (4 de noviembre de 2012). " ' Afula, Tel Informe final" (124). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y reconocimientos en Israel. Cite journal requires
|journal=(help) - Vidrio, Joseph B. (2002). De la nueva Sión a la vieja Sión: inmigración judía estadounidense y asentamiento en Palestina, 1917-1939 . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. ISBN 0814328423.
- Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de la aldea, abril de 1945 .
- Guérin, V. (1880). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 3: Galilea, pt. 1. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de las aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigaciones de la Organización de Liberación de Palestina. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
- Karmon, Y. (1960). "Un análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Revista de exploración de Israel . 10 (3, 4): 155-173, 244-253. Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Pringle, Denys (1997). Edificios seculares en el reino cruzado de Jerusalén: un boletín arqueológico . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 0521-46010-7.
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Schumacher, G. (1888). "Lista de población de los Liwa de Akka" . Estado de cuenta trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 20 : 169-191.
- Schumacher, G. (1900). "Informes de Galilea" . Estado de cuenta trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 32 (4): 355–360. doi : 10.1179 / peq.1900.32.4.355 .
- Segev, T. (1999). Una Palestina completa: judíos y árabes bajo el mandato británico . Londres: Abacus. ISBN 978-0-349-11286-2.
- Thomson, WM (1859). La tierra y el libro: o ilustraciones bíblicas extraídas de los modales y costumbres, las escenas y el paisaje de Tierra Santa . 2 (1 ed.). Nueva York: Harper & Brothers.
- Zevulun, U., "Tell el-Yahudiyeh Juglets from a Potter's Refuse Pit at Afula", Eretz-Israel 21 (1990), págs. 174-190, pág. 107.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikivoyage tiene una guía de viajes para Afula . |
- Sitio web municipal de Afula
- Oficina Central de Estadísticas, Afula
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 8: IAA , Wikimedia commons
- Sitio web municipal de Afula en idioma ruso /
- Foto aérea de Afula con índice, 1946 - Colección cartográfica de Eran Laor, Biblioteca Nacional de Israel
