Aguada ( / ə del ɡ w ɑː d ə / ; Español: [aɣwaða] ) (originario de San Francisco de Asís de la Aguada) es un municipio de Puerto Rico , ubicado en la región costera occidental del valle que bordea el Océano Atlántico , al este de Rincón , al oeste de Aguadilla y Moca ; y al norte de Añasco y Mayagüez . Forma parte del Área Estadística Metropolitana de Aguadilla-Isabela-San Sebastián.. La población de Aguada se distribuye en 17 barrios y Aguada Pueblo (el centro de la ciudad y el centro administrativo de la ciudad).
Aguada Municipio de Aguada | |
---|---|
Ciudad y Municipio | |
La plaza principal y la Iglesia Católica Romana de Aguada | |
Bandera Escudo de armas | |
Apodos: | |
Himno: " Muchos siglos han pasado " | |
Mapa de Puerto Rico destacando el municipio de Aguada | |
Coordenadas: 18 ° 22′46 ″ N 67 ° 11′18 ″ W / 18.37944 ° N 67.18833 ° WCoordenadas : 18 ° 22′46 ″ N 67 ° 11′18 ″ O / 18.37944 ° N 67.18833 ° W | |
Mancomunidad | Puerto Rico |
Fundado | 1508-1510 [1] |
Fundado por | Don Cristóbal de Sotomayor |
Barrios | |
Gobierno | |
• Alcalde | Christian Cortés ( Partido Popular Democrático (Puerto Rico) ) |
• Distrito senatorial. | 4 - Mayagüez |
• Representante dist. | 18 |
Área | |
• Total | 45,55 millas cuadradas (118,0 km 2 ) |
• Tierra | 30,93 millas cuadradas (80,1 km 2 ) |
• Agua | 37,9 km 2 (14,62 millas cuadradas ) 32 [2] % |
Población (2010 [3] ) | |
• Total | 41.959 |
• Densidad | 920 / millas cuadradas (360 / km 2 ) |
Demonym (s) | Aguadeños |
Zona horaria | UTC − 4 ( AST ) |
Código postal | 00602 |
Código (s) de área | 787/939 |
Rutas principales | |
Sitio web | aguada |
Historia
Cerca del río Culebrinas se ubicaba un asentamiento taíno llamado Aymamón . [4] [5]
Algunas fuentes creen que Cristóbal Colón ingresó a la isla de Puerto Rico a través de Aguada en su segundo viaje en noviembre de 1493. [6] [7]
En julio de 1510, Cristóbal de Sotomayor recibió el control de la zona de manos de Juan Ponce de León y pasó a denominarse Villa de Sotomayor. [8] Sin embargo, en 1511 el asentamiento fue atacado e incendiado por los taínos locales. Ese mismo año, el Rey mandó establecer un monasterio en la isla, y se fundó la Ermita de Espinar. El nombre de la región se cambió luego a San Francisco de Asís de la Aguada, ya que los frailes eran franciscanos . El monasterio se terminó en 1516. En 1526, el rey Carlos I de España fundó oficialmente el asentamiento de Aguada. Sin embargo, en 1529, los taínos atacaron el monasterio matando a los frailes y quemando el asentamiento. [9]
Aún así, Aguada resurgió y se convirtió en un punto de escala para los barcos que se dirigían a España desde Sudamérica . [10] El 17 de septiembre de 1662, el rey Carlos II de España emitió un Real Decreto declarando a Aguada como "aldea" y asignando a Juan López de Segura como primer teniente. [9]
En 1737, Felipe V , rey de España , declaró que todo el correo en ruta a Venezuela y otros países de América del Sur desde Puerto Rico debe salir de los puertos de Aguada, lo que conduce al crecimiento económico de la zona. Además, el aumento de la población se ha atribuido a posibles deserciones de buques mercantes extranjeros. [11]
Puerto Rico fue cedido por España a raíz de la Guerra Hispano-Estadounidense según los términos del Tratado de París de 1898 y se convirtió en territorio de los Estados Unidos. En 1899, Estados Unidos realizó su primer censo de Puerto Rico y encontró que la población de Aguada era 10,581.
En los primeros años del siglo XX, dos desastres afectaron al pueblo de Aguada. Primero, un gran incendio en 1912 destruyó la mayoría de los edificios de la ciudad, incluido el antiguo ayuntamiento , que contenía todos los archivos de la ciudad. El 11 de octubre de 1918 a las 10:14:42 hora local un terremoto conocido como el terremoto de San Fermín destruyó la iglesia y otras estructuras. [12] En Río Culebrinas , bloques de 1000 kg de piedra caliza del destruido monumento a Colón fueron llevados tierra adentro a distancias de 46 a 76 metros (151 a 249 pies) por olas de 4.0 m (13.1 pies) de altura. [13]
Folklore
El Matador de Tiburones es un folklore que sale de Aguada y fue escrito alrededor de 1640. Un joven que estaba acostumbrado a luchar contra los tiburones, estaba sin sus amuletos religiosos, de buena suerte , cuando le pidieron que demostrara su tiburón. -Capacidades de combate a los dignatarios que estaban de visita en la isla, desde España. Todo el día y toda la noche se preguntó si pelearía o no con un tiburón porque nunca había peleado con un tiburón sin su amuleto de la suerte religioso. Los españoles habían aumentado su oferta a 3 barras de oro español. Por la mañana, cuando el tiburón entró en la bahía, los espectadores que estaban reunidos en la playa gritaron y gritaron con anticipación. Animado e incapaz de contenerse, saltó al mar persiguiendo al tiburón y luchó contra el tiburón con sus propias manos, como lo había hecho tantas veces antes. Solo que esta vez estuvo a punto de morir cuando el tiburón lo golpeó con la cola. Recibió su premio de oro, se curó, pero nunca más luchó contra un tiburón en mar abierto. [14]
Geografía
Aguada se encuentra en la costa oeste de la isla de Puerto Rico . Limita con el Océano Atlántico y Aguadilla al norte, Moca al este, Añasco al sur y Rincón al oeste. Aguada es parte de las Llanuras Costeras del Oeste, que presenta un terreno aluvial y fértil. Aunque el terreno es mayormente llano, hay algunas montañas al sur y sureste. [15] [16]
Entre las montañas ubicadas en Aguada se encuentra el pico Atalaya, ubicado dentro de los límites de Aguada y Rincón. Además, la montaña San Francisco, que es el punto de nacimiento de la Cordillera Central , y Cerro Gordo, con un pico de 853 pies (260 metros). [17]
Las características del agua
El sistema hidrográfico de Aguada está compuesto por el Río Culebrinas , Río Grande , Río Cañas , Río Culebra , Río Guayabo y Río Ingenio . Todos estos ríos desembocan en el Pasaje de Mona . [15] Hay diez playas en Aguada. [18]
Barrios
Como todos los municipios de Puerto Rico, Aguada se subdivide en barrios : [19] [20] [21] [22]
- Aguada barrio-pueblo
- Asomante
- Atalaya
- Carrizal
- Cerro Gordo
- Cruces
- Espinar
- Guanábano
- Guaniquilla
- Guayabo
- Jagüey
- Lagunas
- Mal Paso
- Mamey
- De Maria
- Naranjo
- Piedras Blancas
- Rio grande
Sectores
Los barrios (que son como divisiones civiles menores ) [23] a su vez se subdividen en áreas / unidades locales pobladas más pequeñas llamadas sectores (que significa sectores en inglés). Los tipos de Sectores pueden variar, desde normalmente sector de urbanización a reparto a barriada a residencial , entre otros. [24]
Comunidades especiales
Las Comunidades Especiales de Puerto Rico (Comunidades Especiales de Puerto Rico) son comunidades marginadas cuyos ciudadanos están experimentando una cierta cantidad de exclusión social . Un mapa muestra que estas comunidades se encuentran en casi todos los municipios de la mancomunidad. De los 742 lugares que estaban en la lista en 2014, los siguientes barrios, comunidades, sectores o barrios estaban en Aguada: Parcelas Noboa Vieja y Parcelas Noboa Nuevas en el barrio de Guanaquilla, Calle San Francisco, Calle San José, Comunidad Las Flores, Sector Las Bimbas en Luyando comunidad, Parcelas Matías, Parcelas Nieves y Sector García . [25]
Demografía
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1900 | 10.581 | - |
1910 | 11.587 | + 9,5% |
1920 | 12,981 | + 12,0% |
1930 | 14,670 | + 13,0% |
1940 | 17,923 | + 22,2% |
1950 | 20,743 | + 15,7% |
1960 | 23,234 | + 12,0% |
1970 | 25.658 | + 10,4% |
1980 | 31.567 | + 23,0% |
1990 | 35,911 | + 13,8% |
2000 | 42,042 | + 17,1% |
2010 | 41.959 | −0,2% |
Censo decenal de EE. UU. [26] 1899 (mostrado como 1900) [27] 1910-1930 [28] 1930-1950 [29] 1960-2000 [30] 2010 [21] |
Racial - (autodefinido) Aguada, Puerto Rico - Censo de 2010 [32] | ||
---|---|---|
Raza | Población | % del total |
blanco | 36,350 | 86,6% |
Negro / Afro Puertorriqueño | 2,226 | 5,3% |
Nativos americanos y nativos de Alaska | 129 | 0,3% |
asiático | 22 | 0,1% |
Nativo de las islas del Pacífico hawaiano | 0 | 0,0% |
Alguna otra raza | 2,222 | 5,3% |
Dos o mas carreras | 1.010 | 2,4% |
En 2010, la población de Aguada era de 41,959, lo que representó una pequeña disminución de los 42,042 registrados en el Censo de 2000. [33] Esta ha sido la primera disminución de población en el último siglo, ya que la población de Aguada había aumentado de manera constante de 14,670 en 1930 a su población actual. [34]
Según el censo de 2010, el 86,6% de la población se identifica como blanca y el 5,3% como negra. Además, según el censo, la población está igualmente dividida por género (49,1% son hombres, mientras que 50,1% son mujeres). Finalmente, el 23,7% de la población tiene menos de 18 años. El siguiente porcentaje más grande de población (20,8%) tiene entre 35 y 49 años. [35]
Religión
Se creía que los caribes , pueblo indígena de Puerto Rico, practicaban el politeísmo . Cuando los españoles comenzaron a colonizar el área del Caribe, querían convertir a los nativos al catolicismo . [36] Los caribes destruyeron una iglesia de franciscanos en Aguada y mataron a cinco de sus miembros en 1579. [37]
Economía
Históricamente, la economía de Aguada se basaba principalmente en el procesamiento de la caña de azúcar . La Central Coloso , ubicada en el barrio Guanábano de Aguada, fue una de las refinerías más importantes de la isla. También fue el último en cesar operaciones, cerrando oficialmente en 2003. [16] [38]
Aparte de los ingenios azucareros, también existía la industria ganadera y maderera. A partir de 2012, la economía se basa principalmente en las pequeñas empresas y la fabricación. [15]
A fines de 2014, el gobierno anunció un acuerdo de $ 172 millones con inversionistas privados para reiniciar la producción de azúcar en Puerto Rico con el propósito de suministrar a los productores de ron de la isla hasta el 56% de la melaza necesaria. El plan incluía la construcción de una nueva planta de procesamiento en los terrenos de la antigua fábrica de Caña de Azúcar Coloso en Aguada. [39]
Turismo
Aguada es parte de la región turística de Porta del Sol en Puerto Rico. El sitio web de Porta del Sol destaca la plaza del pueblo de Aguada y las playas como sus atracciones turísticas más notables. También menciona hitos como las Ruinas de la Ermita de Espinar [40] y un parque infantil. [41]
Monumentos y lugares de interés
- Museo Aguada ubicado en un antiguo edificio de la estación de ferrocarril.
- Refinería de Caña de Azúcar Coloso
- La Cruz de Culebrinas
- Playa Pico de Piedra
- Playa Espinar
- Establos de Loma Linda
- Parroquia San Francisco de Asís
- Estación de transmisión Aguada , la estructura artificial más alta de Puerto Rico
- La pirámide de aguada
El Puente de Coloso , construido en 1928, es un puente de 25 metros de largo que cruza el río Culebrinas y está ubicado entre los barrios Guanábano y Espinar en Aguada. Es reconocido por su importancia histórica. [42] [43]
Recursos humanos
Educación
Como todos los demás municipios de la isla, la educación pública es supervisada por el Departamento de Educación de Puerto Rico . En 2020, había 11 escuelas públicas en Aguada, la mayoría de ellas en el nivel primario. [44] [45]
# | Nombre de escuela | ± Estudiantes a partir de 2018-2019 | Los grados |
1. | Anselmo Villarubia | 303 | PK-5 |
2. | Aquilino Caban | 501 | PK-8 |
3. | Centro Vocacional Especial | 126 | Profesional |
4. | Dr. Carlos González | 832 | 10-12 |
5. | Eladio Tirado López | 279 | 9-12 |
6. | José González Ruiz | 146 | KG-5 |
7. | Juan L. Santiago | 601 | PK-6 |
8. | Lydia Meléndez | 253 | KG-5 |
9. | Profesora Juana Rosario | 491 | 6-9 |
10. | Su Epifanio Estrada | 664 | PK-9 |
11. | Su Juan B. Soto | 293 | PK-8 |
Salud pública
Aunque no hay hospitales en Aguada, la ciudad tiene un pequeño centro médico de emergencia ubicado cerca del centro de la ciudad.
Cultura
Festivales y eventos
Aguada celebra sus fiestas patronales en octubre. Las Fiestas Patronales de San Francisco de Asis es una celebración religiosa y cultural en honor a San Francisco de Asís que generalmente presenta desfiles, juegos, artesanos, atracciones, comida regional y entretenimiento en vivo. [4] [46] [47]
Otros festivales y eventos celebrados en Aguada incluyen:
Festival de Reyes que se celebra en enero en el parque Paraíso de los Niños . Es una actividad dedicada a los niños de Aguada y se celebra con regalos, música, payasos y rifas. [4]
Festival de Playa se celebra el 24 de junio, día de San Juan Bautista (San Juan Bautista), en la Playa Pico de Piedra .
Festival y Feria de Artesanías se lleva a cabo del 17 al 20 de noviembre en la Plaza Cristóbal Colón . [4]
Cada año, en noviembre, se lleva a cabo un desfile llamado La Parada del Descubrimento para recordar el descubrimiento de Puerto Rico por Cristóbal Colón . En este desfile la gente camina desde la iglesia católica en la plaza del pueblo hasta el Santurario Histórico a Colón (Cruz de Colón) junto a la playa en Guaniquilla. [48]
El Festival de Cabras de Raza se realiza el último fin de semana de mayo en el barrio de Atalaya, con exhibiciones de diferentes razas y concursos de cabras. [4]
Parranda del Octavón es una actividad cultural anual de un día que se lleva a cabo en enero en la Plaza Cristóbal Colón , con música local. [4]
Encuentro de Talladores es una celebración anual de un día que se lleva a cabo el primer fin de semana de julio en la Plaza Cristóbal Colón , para conmemorar el cumpleaños de Don Zoilo Cajigas, tallador de santos de madera. Los santos de madera tallada están en exhibición y a la venta. [4]
Deportes
Los Santeros de Aguada es el nombre del ex equipo de baloncesto de Aguada. [49]
Transporte
La carretera principal que lleva a Aguada es la PR-115 , si viene del norte. Si viaja desde el sur, debe tomar la PR-2 .
Hay 18 puentes en Aguada. [50]
Gobierno
Alcaldes
Todos los municipios de Puerto Rico son administrados por un alcalde , elegido cada cuatro años. El alcalde de Aguada es Christian Cortes . [51]
Esta es una lista de alcaldes registrados y conocidos de Aguada, hasta la actualidad. [52]
Años | Alcalde | Partido político |
---|---|---|
1921-1929 | Manuel Ruiz González | |
1929-1933 | Carlos gonzalez | |
1933-1937 | Efigenio Charneco | |
1937-1941 | Femando Rivera | |
1941-1945 | Andrés Carrero | |
1945-1949 | Juan Villarrubia Santiago | PPD |
1949 - 1961 | Manuel Egipciaco | PPD |
1961 - 1969 | Juan Figueroa González | PPD |
1969 - 1973 | Julio C. Román González (Yuyo) | PNP |
1973 - 1977 | Mabel Vélez de Acevedo | PPD |
1977 - 2001 | Julio C. Román González (Yuyo) | PNP |
2001-2005 | Miguel A. Ruiz Hernandez (Miguelito) | PPD |
2005-2013 | Luis A. Echevarria Santiago (Berty) | PNP |
2013-2017 | Jessie Cortés Ramos | PPD |
2017–2021 | Manuel Gabina Santiago | PNP |
2021-Actualidad | Christian E. Cortés Feliciano | PPD |
Senado
La ciudad pertenece al IV Distrito Senatorial de Puerto Rico de Mayagüez-Aguadilla, el cual está representado por dos Senadores.
Cámara de los Representantes
La ciudad está representada en el distrito 18, que está representado por un representante.
Legislatura local
Todos los municipios tienen una legislatura local.
Simbolos
El municipio tiene bandera y escudo de armas oficiales. [53]
Bandera
La bandera de Aguada fue diseñada por Pedro Vélez Adróvar. Presenta tres colores principales: blanco, rojo y amarillo. El blanco representa la pureza y las aguas del río Culebrinas . Sobre el campo blanco, aparece un triángulo azul con una paloma blanca. La paloma es el símbolo de la paz que une a los pueblos. El rojo simboliza el martirio de los frailes franciscanos del Espinal. Sobre el campo rojo, hay una cruz negra que representa el nacimiento del cristianismo en Puerto Rico. El nombre de "Aguada" también está encima de la cruz. El campo amarillo representa la felicidad y la hospitalidad de los residentes. Sobre el campo amarillo, hay una estrella blanca que simboliza la esperanza de la ciudad de un mayor desarrollo y progreso. [54] [55]
Escudo de armas
El escudo de armas se divide en dos campos principales. El campo superior presenta una cruz, con los brazos entrelazados de Cristo y el Padre San Francisco. Se toma de la insignia de la Orden de los Frailes Menores . Representa el lema "Pax et Bonum", que significa "paz y buena voluntad entre el hombre y el Redentor". El sol debajo de la cruz simboliza la luz que ilumina el mundo. La parte inferior del escudo consta de cinco barcos que simbolizan el segundo viaje de Cristóbal Colón , quien supuestamente arribó a la costa occidental "Guaniquilla" el 19 de noviembre de 1493 para recoger agua. Aunque se discute la ubicación precisa, los pozos de Aguada son un sitio plausible para el evento real. [ cita requerida ]
La corona mural en la parte superior del escudo significa el título de villa , que le fue dado a esta villa por el rey Carlos III en 1778. Los colores oficiales del escudo son: rojo, que representa el amor fraterno en Aguada; oro, para la realeza española en Puerto Rico; verde, por la esperanza y la fertilidad de la isla; negro, para la viga de madera de la cruz; azul, para el cielo y la realeza de Dios; y blanco, por la pureza de Cristo y la pureza de la gente del pueblo hacia el patrimonio cultural. [56] [57]
Apodos
Aguada tiene varios apodos, la mayoría de ellos relacionados con sus orígenes. Uno es "La Villa del Sotomayor" , que fue el nombre que originalmente le dio Cristóbal de Sotomayor durante su colonización en 1510. También se le llama "Villa de San Francisco de Asís de la Aguada" , que fue el nombre que recibió la región cuando los frailes franciscanos tomaron el control de ella. Aguada también es llamada "La Ciudad del Descubrimiento" ("Ciudad del Descubrimiento") en referencia a que es uno de los posibles lugares por donde Cristóbal Colón ingresó a la isla. Otros apodos son "El Pueblo Playero" ("La Ciudad de la Playa") por sus numerosas playas, y "La Ciudad del Vaticano" ("La Ciudad del Vaticano") por ser considerada la "capital del catolicismo " en la isla. [58] [59]
Himno
El himno de Aguada fue escrito por Rolando Acevedo Lorenzo. [60]
"Aguadeños" notables
- Ismael Miranda - Cantante de salsa
- Guillermo "Willie" Hernandez - ex lanzador de Grandes Ligas (MLB) y ganador del MVP de la Liga Americana en 1984 y Cy Young Abarrios.
- Andrés Torres - Jugador de béisbol de las Grandes Ligas (Campeones del Mundo de los Gigantes de San Francisco)
- Zoilo Cajigas Sotomayor - Artista tallador de madera , especialmente estatuillas religiosas
- Familia Pérez Lorenzo - Patriotas militares notables
- Familia Cindy Perez Lorenzo - Actriz
- Andres Perez Aviles, Pastor (Iglesia Carismatica) - Músico, Patriota
- Sisco Lorenz - Benefactor, compositor y empresario
[61]
Galería
Restos del ingenio Coloso en Aguada
Ver también
- Lista de puertorriqueños
- Historia de Puerto Rico
- Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en Aguada, Puerto Rico
Referencias
- ^ Aguada: Fundación e Historia. Archivado el 14 de febrero de 2019 en Wayback Machine. Consultado el 10 de septiembre de 2019.
- ^ "Descargas de EPA Municipio Aguada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ^ "Área censal" . Consultado el 10 de abril de 2011 .[ enlace muerto ]
- ^ a b c d e f g "AGUADA - ¡LA VILLA DE SOTOMAYOR!" (PDF) . aguada.gov.pr (en español). Gobierno de PR. Archivado (PDF) desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ Caciques y Yucayeques de Puerto Rico Archivado el 7 de noviembre de 2012 en Wayback Machine en Proyecto Salon Hogar
- ^ "Cristóbal Colón" . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- ^ Aguada también quiere la estatua de Cristóbal Colón Archivado el 24 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine en Primera Hora ; Vargas, Maelo (26 de julio de 2010)
- ^ Fuson, Robert (2000). Juan Ponce De Leon y el descubrimiento español de Puerto Rico y Florida . Blacksburg, Virginia: McDonald y Woodward. pag. 79 . ISBN 0-939923-82-3.
- ^ a b Aguada, la Villa del Sotomayor Archivado el 17 de julio de 2014 en la Wayback Machine del Proyecto Salon Hogar
- ^ Mari Mut, José A. (28 de agosto de 2013). "Los pueblos de Puerto Rico y las iglesias de sus plazas" (en español) . Consultado el 23 de junio de 2020 , a través de archive.org.
- ^ "Municipio de Aguada" . Enciclopedia PR . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ Aguada: Fundación e historia Archivado 2014-07-01 en la Wayback Machine en Enciclopedia de Puerto Rico
- ^ Tsunamis en el mar Caribe - NOAA [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Selección de Leyendas puertorriqueñas - El Matador de Tiburones (1640)" . ufdc (en español). pag. 27. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ a b c Aguada Archivado el 17 de junio de 2012 en la Wayback Machine en la Enciclopedia de Puerto Rico
- ^ a b "Información General del Municipio de Aguada (Ubicación, Millas Cuadradas, Economía y Geografía)" . enciclopediapr . Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ Aguada Archivado 2011-10-08 en la Wayback Machine en SalonHogar.com
- ^ "Las 1200 playas de Puerto Rico [Las 1200 playas de Puerto Rico]" . Primera Hora (en español). 14 de abril de 2017. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ Picó, Rafael; Buitrago de Santiago, Zayda; Berrios, Hector H. Nueva geografía de Puerto Rico: física, económica, y social, por Rafael Picó. Con la colaboración de Zayda Buitrago de Santiago y Héctor H. Berrios . Editorial Universitaria San Juan, Universidad de Puerto Rico, 1969. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ Ley Gwillim (20 de mayo de 2015). Subdivisiones administrativas de países: una referencia mundial integral, 1900 a 1998 . McFarland. pag. 300. ISBN 978-1-4766-0447-3. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Puerto Rico: 2010: población y recuento de unidades de vivienda.pdf (PDF) . Departamento de Comercio de EE. UU., Administración de Economía y Estadísticas, Oficina del Censo de EE. UU. 2010. Archivado (PDF) desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ "Mapa de Aguada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Definición de Barrio-Pueblo del Censo de los Estados Unidos" . factfinder.com . Censo de EE. UU. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ "DESGLOSE DE SECTORES Y CENTROS DE VOTACIÓN PRECINTO ELECTORAL - AGUADA 038" (PDF) . Comisión Estatal de Elecciones Puerto Rico (en español). 28 de octubre de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997-2004 (Primera edición ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, p. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
- ^ "Censo decenal de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Informe del Censo de Puerto Rico 1899" . Departamento de Guerra, Director de la Oficina del Censo de Puerto Rico. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Tabla 3-Población de municipios: 1930, 1920 y 1910" (PDF) . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Tabla 4-Superficie y población de municipios, urbanos y rurales: 1930 a 1950" (PDF) . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
- ^ "Cuadro 2 Población y Unidades de Vivienda: 1960 a 2000" (PDF) . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 24 de julio de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ Oficina, Censo de EE. UU. "American FactFinder - Resultados" . buscador de hechos . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ Censo 2000: Población de Puerto Rico por Municipios y Barrios Archivado 2014-07-02 en Wayback Machine en CEEPUR
- ^ "Población de Puerto Rico por Municipios: 1930-2000" . CEEPUR . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013.
- ^ "Búsqueda Interactiva de Población del Censo 2010: Aguada, Puerto Rico" . Censo de EE . UU . 2010 . Archivado desde el original el 27 de julio de 2013.
- ^ Menhinick, Kevin, "Los caribes en Dominica" Archivado el 3 de marzo de 2012en la Wayback Machine.
- ^ Puerto Rico. Oficina del historiador (1949). Tesauro de datos historicos: indice compendioso de la literatura histórica de Puerto Rico, incluyendo algunos datos inéditos, periodísticos y cartográficos (en español). Impr. del Gobierno de Puerto Rico. pag. 238 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ Central Coloso Archivado el 8 de julio de 2012 en la Wayback Machine en la Enciclopedia de Puerto Rico
- ^ [1] Archivado 2015-01-01 en Wayback Machine en el periódico El Nuevo Día.
- ^ Ruinas de la Ermita Espinar Archivado el 6 de octubre de 2012 en la Wayback Machine sobre viajes y deportes
- ^ Porta del Sol - Pueblos Archivado el 5 de junio de 2012 en la Wayback Machine en Porta del Sol
- ^ "Patrimonio Volumen IV" . Issuu (en español). 2018-08-23 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ "Puerto Rico: Registro Nacional de Lugares Históricos" (PDF) . geoisla.com . Gobierno de Puerto Rico . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ "Directorio Comprensivo de Escuelas Públicas, Puerto Rico 2018 | Portal de Datos Abiertos del Gobierno de Puerto Rico" . data.pr.gov . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Búsqueda de escuelas públicas" . nces.ed.gov . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
- ^ "Puerto Rico Festivales, Eventos y Actividades en Puerto Rico" . Puerto Rico Hoteles y Paradores (en español) . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ "LinkToPuertoRico.com - Aguada" (en español). Proyecto Salón Hogar. Archivado desde el original el 17 de julio de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ "Aguada celebra sus 500 años" . El Nuevo Día (en español). 21 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013.
- ^ VOCERO, Redacción, EL. "Bayamón y Aguada comandan en el inicio de los cuartos de final" . El Vocero de Puerto Rico .
- ^ "Puentes de Aguada" . Datos del inventario de puentes nacionales . Departamento de Transporte de EE. UU. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "Nuevos alcaldes del oeste coordinan con la guardia nacional vacunación y clases" . Periodico Visión (en español). 2015-12-15 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ Aguada ... la Villa de Sotomayor Archivado el 17 de julio de 2014 en la Wayback Machine en ProyectoSalonHogar
- ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) municipios" . LexJuris de Puerto Rico (en español) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ Bandera de Aguada Archivado el 6 de enero de 2012 en Wayback Machine en el sitio web oficial de Aguada.
- ^ "AGUADA" . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (en español). 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "Banderas y escudos municipales" (Banderas y escudos municipales) por Anisa Productions Inc.
- ^ Escudo de Aguada Archivado el 4 de octubre de 2015 en Wayback Machine en el sitio web oficial de Aguada
- ^ Aguada Archivado el 16 de abril de 2009 en Wayback Machine en FiliRealty
- ^ "Directorio de Municipios de Puerto Rico" . pr.gov . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ Aguada Archivado el 8 de octubre de 2011 en la Wayback Machine del Salón Hogar.
- ^ "Museo de Tallas de Santos" (en español). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
enlaces externos
- Directorio de Gobierno de Puerto Rico - Aguada
- Folleto del municipio de Aguada (español)
- Proyecto Salón Hogar sobre Aguada (español)
- Fotografías de Aguada
- Municipio de Aguada en Facebook