Akhlaq Mohamed Khan


Akhlaq Mohammad Khan (16 de junio de 1936 - 13 de febrero de 2012), más conocido por su takhallus Shahryar , fue un académico indio y un decano de la poesía urdu en la India. [1] [2] Como letrista de cine hindi , es mejor conocido por sus letras en Gaman (1978) y Umrao Jaan (1981) dirigidas por Muzaffar Ali . Se retiró como jefe del Departamento de Urdu en la Universidad Musulmana de Aligarh y, a partir de entonces, siguió siendo un nombre buscado en mushairas o reuniones poéticas, y también coeditó la revista literaria Sher-o-Hikmat . [3]

Recibió el premio Sahitya Akademi en urdu por Khwab Ka Dar Band Hai (1987), y en 2008 ganó el premio Jnanpith , el premio literario más importante y solo el cuarto poeta urdu en ganar el premio. [3] Ha sido ampliamente reconocido como el mejor exponente de la poesía urdu moderna.

Shahryar nació en Aonla , Bareilly en una familia musulmana . [3] Su padre, Abu Mohammad Khan, fue destinado como oficial de policía, aunque la familia provenía del pueblo de Chaundhera en el distrito de Bulandshahr , Uttar Pradesh. [4] [5] Recibió su primera educación en Bulandshahr. [6] En su infancia, Shahryar quería ser atleta, pero su padre quería que se uniera a la fuerza policial. Es entonces cuando se escapó de casa y fue guiado por Khaleel-Ur-Rehman Azmi , el eminente crítico y poeta urdu. Luego estudió en la Universidad Musulmana de Aligarh .y aprobó su licenciatura en psicología en 1958. Se unió a la maestría en psicología pero la dejó después de un año y fue admitido en el departamento de urdu de AMU. En 1961 aprobó su maestría en urdu. [7] También completó su doctorado en Aligarh. [8]

Shahryar comenzó su carrera como escritor en Hamari Zubaan , la revista semanal de Anjuman Tarraqqi-e-Urdu en 1961 y trabajó allí hasta 1966. [7] Después de eso, en 1966 se unió a la Universidad Musulmana de Aligarh como profesor de urdu. [7] Fue nombrado profesor en 1986 y en 1996 se jubiló como presidente del Departamento de Urdu. Coeditó la revista literaria Sher-o-Hikmat (Poesía y Filosofía). [9]

Su primera colección de poesía Ism-e-azam se publicó en 1965, la segunda colección, Satvan dar ( Satva aún en inglés), apareció en 1969 y la tercera colección titulada Hijr ke mausam se publicó en 1978. Su obra más célebre, Khwab Ke dar band hain , llegó en 1987, que también le valió el premio Sahitya Akademi en urdu ese año. Además, publicó cinco colecciones de su poesía en escritura urdu . [10] En 2008, se convirtió en el cuarto escritor urdu en ganar el premio Jnanpith , después de Firaq , Ali Sardar Jafri y Qurratulain Hyder .. [11] [12]

Shahryar escribió letras para películas seleccionadas, desde Aligarh, donde los cineastas se acercaron a él. Muzaffar Ali y Shahryar eran amigos desde su época de estudiantes, y Shahryar había compartido algunos de los gazales con él. Más tarde, cuando Ali hizo su debut como director con Gaman en 1978, usó dos de sus gazales Seene Mein Jalan Ankhon Mein Toofan Sa Kyun Hai y Ajeeb Saneha Mujhpar Guzar Gaya Yaaron en la película, y todavía se consideran clásicos. Todos sus gazales de Umrao Jaan , 'Dil Cheez Kya Hai Aap Meri Jaan Lijiye', 'Ye Ka Jagah Hai Doston', ' In Aankhon Ki Masti Ke ', etc. se encuentran entre las mejores obras líricas de Bollywood. También escribió para Yash ChopraFaasle (1985), a partir de entonces Chopra le ofreció tres películas más para escribir, pero él se negó porque no quería convertirse en una "tienda de canciones". [13] Aunque escribió para Anjuman de Muzaffar Ali (1986). También dejó contribuciones inconclusas a Zooni y Daaman de Ali .