Al Fatat ( árabe : الفتاة / ALA-LC : al-Fatāt , que significa "la joven") fue una revista árabe para mujeres publicada en Alejandría , Egipto. La revista fue la primera revista de mujeres árabes [1] [2] y fue una de las primeras publicaciones del país. [3] Se publicó entre 1892 y 1894. Al Fatat es la precursora de las revistas femeninas en los países árabes. [2]
Al Fatat fue lanzado por Hind Nawfal , una mujer cristiana libanesa , en Alejandría en 1892. [4] [5] [6] El padre y la hermana de Nawfal también contribuyeron al establecimiento de la revista [7] cuyo primer número apareció el 30 Noviembre de 1892. [8] Elisabeth Kendall afirmó que la revista de Nawfal había logrado una "fusión ardiente de lo político y lo literario". [9]
Al Fatat fue publicado por Nawfal durante dos años. [1] [10] [11] También escribió editoriales para la revista, [11] que se publicaba mensualmente en su etapa inicial. [1] Posteriormente , Al Fatat comenzó a publicarse dos veces al mes debido a su creciente popularidad. [1]
Siendo la primera revista femenina en el país [8] así como en los otros países árabes [7] Al Fatat inició la tradición de la prensa femenina en Egipto. [12] Uno de los principales contribuyentes fue Esther Moyal , una periodista judía nacida en Beirut. [13] La revista cubría biografías de figuras notables además de noticias sobre mujeres. [14] También incluía reseñas de libros, poemas y artículos de moda. [4] Al Fatat alentó la participación de las mujeres en la vida pública y los debates y abogó por ideales modernos para las mujeres. [8] Por lo tanto, proporcionó contenido secular y fue un verdaderorevista feminista . [12] Por otro lado, la política y la religión no eran el foco de la revista. [15]
Al Fatat dejó de publicarse en 1894 [14] cuando el fundador y editor Nawfal se casó y dejó de trabajar con la revista. [1] El archivo completo de la revista fue republicado por el Foro Mujeres y Memoria en Egipto. [10]