Al-Mi'raj


Al-Mi'raj o Almiraj ( árabe : ٱلْمِعْرَاج ; al-miʿrāj ) es una criatura mítica parecida a una liebre o un conejo de un solo cuerno, mencionada en la literatura árabe medieval.

El nombre aparece en una versión de la leyenda de Iskandar quien, tras derrotar al dragón de Dragon Island en el Océano Índico, obtuvo el animal como regalo de los habitantes. También se dice que la criatura hace huir a todos los animales que la ven.

La criatura también aparece sin nombre, recibe otras variantes de nombres o está situada en otro lugar, según el texto o la fuente del manuscrito.

Al-miʿrāj [b] es una bestia que supuestamente vive en una isla llamada Jazīrat al-Tinnīn ('Isla de la Serpiente Marina' o 'Isla del Dragón') en el Océano Índico , según Las maravillas de las cosas creadas y Aspectos milagrosos de Qazwini . de las cosas existentes (c. 1260, también conocido como Las maravillas de la creación ). [9] [1] [10]

Se dice que esta bestia se parece a una liebre amarilla (o conejo [1] ) con un solo cuerno negro. [10] Todas las bestias salvajes huyeron al verlo [10] [9] (que es un rasgo que también comparte el karkadann , otro unicornio de la literatura árabe [11] ). Los isleños se lo regalaron a Iskandar (Alejandro Magno) después de que este ayudara a matar a un dragón (o serpiente grande [9] ) que se había estado comiendo al ganado. [1] [10]

La liebre ha sido dibujada fielmente según el texto, por ejemplo, en el manuscrito de Sarre [12] (el folio correspondiente está ahora en posesión de Freer Gallery of Art ), titulado "El dragón de la Isla del Dragón y la liebre milagrosa"). [13] [c]