Ala Vaikunthapurramuloo [nota 1] ( pronunciado [ala vaɪ̯kuṇʈʰapuramu Lo] ; . Transl Hay en Vaikunthapuram ) es un 2020 Indian Telugu -language película drama de acción [5] [6] [7] escrita y dirigida por Trivikram Srinivas , y producido por Allu Aravind y S. Radha Krishna bajo sus banderas Geetha Arts y Haarika & Hassine Creations. [8] La película está protagonizada por Allu Arjun , Pooja Hegde , Tabu , Jayaram , Sushanth.y Nivetha Pethuraj, mientras que Samuthirakani , Murali Sharma , Rajendra Prasad , Navdeep , Sunil , Sachin Khedekar y Harsha Vardhan desempeñan papeles fundamentales. [9]
Ala Vaikunthapurramuloo | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | Trivikram Srinivas |
Producido por | |
Escrito por | Trivikram Srinivas |
Protagonizada | |
Musica por | S. Thaman |
Cinematografía | PS Vinod |
Editado por | Naveen Nooli |
producción empresas |
|
Distribuido por | Artes Geetha |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 165 minutos [1] |
País | India |
Idioma | Telugu |
Presupuesto | ₹ 100 crore [2] |
Taquilla | est. ₹ 262 crore [3] |
La trama sigue a Bantu (Allu Arjun), quien es odiado y descuidado por su padre Valmiki (Sharma). Más tarde, Bantu se entera de que fue intercambiado cuando era un bebé y que su padre biológico es un rico hombre de negocios, Ramachandra (Jayaram). Bantu entra en la casa de Ramachandra, Vaikuntapuram, para proteger a su familia biológica cuando es amenazada por un hombre influyente. La idea de cambiar los bebés antes se intentó en Vedantam Raghavaiah 's Inti Guttu (1958), protagonizada por NT Rama Rao y Savitri . [10]
La producción de la película comenzó en abril de 2019 y concluyó en diciembre de 2019. Se filmó en Hyderabad , con canciones filmadas en el extranjero. La película cuenta con una banda sonora compuesta por S. Thaman , mientras que la cinematografía y la edición estuvieron a cargo de PS Vinod y Naveen Nooli , respectivamente. Después de estrenarse en los Estados Unidos el 11 de enero de 2020, la película se estrenó en cines el 12 de enero, coincidiendo con Sankranti , junto con su versión doblada en malayalam titulada Angu Vaikunthrapurathu .
La película se abrió a críticas positivas, y los críticos elogiaron las actuaciones de Allu Arjun y Murali Sharma, la escritura y dirección de Trivikram y la música y la banda sonora de Thaman. La película fue un éxito comercial y con un bruto de ₹ 262.05 crore (US $ 37 millones), terminó como una de las películas telugu más taquilleras , y también una de las películas indias más taquilleras en 2020 . [9] También se convirtió en una de las películas telugu más taquilleras en los Estados Unidos, recaudando más de $ 3 millones en el momento de su lanzamiento. [11] [12]
Gráfico
Valmiki y Ramachandra comienzan su carrera como empleados en la compañía de Ananth "ARK" Radhakrishna. Ramachandra, que se casa con la hija de ARK, Yasu, se vuelve rico mientras que Valmiki sigue siendo pobre. El día del nacimiento de ambos hijos, el hijo de Ramachandra parece estar muerto. Cuando la enfermera Sulochana le informa a Valmiki sobre esto, se compadece de Ramachandra y Yasu y se ofrece a intercambiar a su bebé por el muerto. Sin embargo, después de cambiarlos, el niño aparentemente muerto comienza a llorar. Sulochana intenta cambiarlos, pero Valmiki siente la oportunidad de que su hijo tenga una vida mejor creciendo en una familia rica. Él evita que ella cambie, empujándola accidentalmente fuera de una repisa. Sulochana entra en coma, mientras que Valmiki tiene un calambre en la pierna que lo hace cojear permanentemente. Los dos niños crecen de diferentes maneras. Raj, que se crió en la casa de Ramachandra, es tímido, inocente y de voz suave, mientras que Bantu, que se crió en la casa de Valmiki, es inteligente, franco y trabajador. Valmiki, que favorece a Raj, trata al bantú con disgusto debido a su verdadera ascendencia.
Después de que Valmiki le negó su MBA , Bantu se dirige a una entrevista para un trabajo en una compañía de viajes dirigida por Amulya, una mujer de negocios que se hizo a sí misma. Después de una pelea y un malentendido con el gerente de recursos humanos de la compañía, Shekhar, Bantu consigue un trabajo. Finalmente, Bantu desarrolla sentimientos por Amulya. Bantu, Amulya, Shekhar y Ravindra van a París para un viaje de negocios y, poco después del viaje, Bantu y Amulya se enamoran. Mientras tanto, Raj regresa del extranjero, descontinuando su MBA. Ramachandra envía a Raj a rechazar a Paidithalli, el hijo de un hombre rico que ofrece comprar el 50% de las acciones de su empresa. Ramachandra observa el trato desde el hotel donde Amulya y Bantu tienen una reunión con Sudharshanam, que quiere comprar la agencia de viajes de Amulya. Ramachandra está decepcionado por la vacilación y la incapacidad de Raj para decirle que no a Paidithalli, pero está orgulloso de Bantu y Amulya por decirle que no a Sudharshanam. Después de esto, Raj se compromete con Amulya por sugerencia de ARK, a pesar de que Raj ya está enamorado de su primo Nandu.
Cuando Amulya revela sus sentimientos por Bantu, él la convence de que le pida a Ramachandra que cancele su matrimonio con Raj. El padre de Paidithalli, Appala Naidu, un hombre poderoso e influyente, intenta matar a Ramachandra por negarse a vender las acciones momentos antes de que lleguen Amulya y Bantu. Bantu salva a Ramachandra llevándolo al hospital. Allí conoce a Sulochana, que sale de su coma y revela la verdadera ascendencia de Bantu. El furioso bantú abofetea a Valmiki, diciéndole que se enteró del secreto de su nacimiento. Bantu luego logra entrar en la casa de Ramachandra, llamada "Vaikuntapuram". ARK aprecia a Bantu por salvar a Ramachandra. Bantu comienza a abordar los problemas que plagan la casa reparando la relación rota de Ramachandra con Yasu, resolviendo la disputa con Paidathalli y reformando a los miembros corruptos de la familia, Kashiram y Sitaram.
En una fiesta organizada en su casa, Yasu es testigo de cómo Bantu y Amulya se besan. Bantu es expulsado de la casa por Valmiki mientras se cancela el compromiso de Amulya con Raj. Naidu usa la situación a su favor secuestrando y amenazando con matar a Nandu a menos que Ramachandra le dé las acciones a Paidithalli. Cuando Valmiki le ruega a Bantu que salve a Nandu, él se niega, pero se va de todos modos. Golpea a los matones, golpea a Paidathalli y apuñala a Naidu en el pecho. Más tarde, Raj salva a Naidu, poniendo así fin a su enemistad con Ramachandra.
Cuando Bantu y Valmiki llegan a Vaikuntapuram, ARK abofetea a Valmiki y revela que escuchó la conversación entre Sulochana y Bantu justo antes de su muerte. Bantu se une a su padre biológico, Ramachandra, pero le pide que no le revele la verdad a Yasu, por temor a que se desanime al saber que Raj no es su verdadero hijo. Sin darse cuenta de esto, Yasu comenta que Bantu es igual a Raj ya que salvó a Nandu y a la familia, dando así a Bantu el 50% de sus acciones.
Yasu luego le pide a Valmiki que entrene a Raj durante cinco años para que sea tan competente como Bantu y se convierta en el CEO. Después de llegar a la casa de Valmiki, Raj, sin embargo, siente que Valmiki, con la ayuda de una enfermera, debería haber cambiado a los bebés hace 25 años para poder terminar en la casa de Valmiki y Bantu en la de Ramachandra, para consternación de Valmiki. Mientras tanto, Bantu se dirige a su nueva oficina como director ejecutivo con su esposa Amulya en un helicóptero, lo que pone celoso a Valmiki.
Elenco
- Allu Arjun como Bantu
- Pooja Hegde como Amulya "Ammu", el interés amoroso de Bantu.
- Tabu como Yasoda "Yasu", la madre biológica de Bantu y la madre adoptiva de Raj
- Jayaram como Ramachandra, el padre biológico de Bantu y el padre adoptivo de Raj.
- Sushanth como Raj Manohar
- Navdeep como HR Shekhar, el jefe de Bantu y el que trabaja bajo Amulya
- Nivetha Pethuraj como Nandini "Nandu", el interés amoroso de Raj e hija de Kashiram
- Samuthirakani como Appala Naidu
- Murali Sharma como Valmiki, padre biológico de Raj y padre adoptivo de Bantu
- Rajendra Prasad como IG Prajapathi
- Sunil como Sitaram, tío de Nandini y cuñado de Kashiram
- Sachin Khedekar como Ananth "ARK" Radhakrishna, abuelo de Bantu y abuelo adoptivo de Raj (Voz de Subhalekha Sudhakar )
- Harsha Vardhan como Kashiram, padre de Nandini y primo de Yasu.
- Govind Padmasoorya como Paidithalli, hijo de Appala Naidu
- Rahul Ramakrishna como K. Ravindra Reddy, el que trabaja en la oficina de Amulya y colega de Bantu
- Vennela Kishore como Dr. Shrinivas, médico de Ramachandra
- Ajay como el cuñado de Appala Naidu
- Tanikella Bharani como Anjaneya Prasad, padre de Amulya
- Brahmaji como Sudharshanam, el financista de Amulya
- Rohini como Lakshmi, esposa de Valmiki, madre adoptiva de Bantu y madre biológica de Raj.
- Easwari Rao como enfermera Sulochana
- Chammak Chandra como Chittila Murthy, un tiburón de préstamo
- Hyper Aadi como Rangaraju, Trabajador en el puerto
- Kalyani Natarajan como madre de Nandini y esposa de Kashiram y hermana de Sitaram.
- Sireesha Sougandh como madre de Amulya
- Vaishnavi Chaitanya como Chandralekha, hermana adoptiva de Bantu e hija de Valmiki.
- Brahmanandam en una aparición especial en la canción " Ramuloo Ramulaa "
Producción
Desarrollo
Se informó que Trivikram Srinivas , dirigirá una nueva película con Allu Arjun , luego del estreno de Aravinda Sametha Veera Raghava (2018). Después de escuchar el guión, se informó que Allu Arjun aconsejó a Trivikram que hiciera algunos cambios. [13]
El 31 de diciembre de 2018, coincidiendo con la Nochevieja , se anunció oficialmente el proyecto, marcando así la tercera colaboración de Trivikram y Arjun después de Julayi (2012) y S / O Satyamurthy (2015). [14] Se informó además que Allu Aravind , el padre de Arjun, coproducirá la película bajo su propio estandarte Geetha Arts , junto con Haarika & Haasine Creations de S. Radha Krishna . [15] La película se lanzó con el título provisional # AA19 , antes de que se revelara el título Ala Vaikunthapurramuloo el 15 de agosto de 2019. [16]
Fundición
A mediados de octubre de 2018, surgieron informes de que Kiara Advani interpretará a la protagonista femenina junto a Allu Arjun. [17] [18] En enero de 2019, se informó que Sunil desempeñaba un papel importante en la película. [19] En febrero de 2018, se informó que Pooja Hegde reemplazaría a Advani, como la protagonista femenina, [20] marcando así su colaboración con Arjun y Trivikram, por segunda vez, después de DJ: Duvvada Jagannadham (2017) y Aravinda Sametha Veera. Raghava (2018). [21] Se informó que la veterana actriz Nagma interpretó a la madre de Allu Arjun en la película, aunque no se le propuso el papel. [22]
Tras el éxito de Aravinda Sametha Veera Raghava , Trivikram contrató a S. Thaman , por segunda vez, como compositor musical de la película. [23] En marzo de 2019, se informó que Tabu se inscribió para un papel importante, lo que marcó su regreso al cine Telugu , después de Pandurangadu (2010). [24] Se informó que Nana Patekar desempeñaba el papel de antagonista. [25] El 8 de abril de 2019, el elenco principal y el equipo fueron anunciados con motivo del cumpleaños de Allu Arjun. [26]
En mayo de 2019, se informó que Ketika Sharma interpretaría a la segunda protagonista femenina, [27] `sin embargo, se le acercó a Nivetha Pethuraj para el papel, [28] debido a los compromisos de Sharma en Romantic (2019). [29] El elenco de la película presenta a Jayaram y Sushanth en papeles fundamentales. [30] [31] Se informó que Kajal Aggarwal aparecía en un número de artículo, pero sin embargo, los fabricantes no lo confirmaron. [32] [33] El director y actor tamil Samuthirakani fue contratado para interpretar un papel negativo, lo que marcó su primera película en telugu. [34]
Rodaje
Se especuló que el evento de lanzamiento de la película se llevaría a cabo con motivo del Día de San Valentín (14 de febrero de 2019). [35] El 13 de abril de 2019, el lanzamiento de la película se llevó a cabo en la oficina de Geetha Arts, la casa de producción de la película, con una ceremonia de pooja a la que asistió el equipo de la película. [36] [37]
El rodaje principal de la película tuvo lugar el 24 de abril. [38] [39] Seguido por un breve calendario a mediados de abril, el equipo se tomó un descanso, citando las condiciones climáticas, así como Allu Arjun y su familia, se fueron de vacaciones a Suiza . [40] Los realizadores reanudaron el rodaje de la película el 24 de mayo de 2019. [41] Después de cerrar el primer programa, los realizadores iniciaron el segundo programa el 5 de junio de 2019 en Hyderabad , [42] con Pooja Hegde uniéndose a los sets. [43] El 14 de junio, las imágenes filtradas que mostraban a Allu Arjun como empleada corporativa se volvieron virales en las redes sociales. [44] Durante este programa, la película agregó a Nivetha Pethuraj , Tabu y Sushanth en papeles fundamentales. [45] [46]
A mediados de octubre, el equipo se trasladó a Francia para filmar la canción " Samajavaragamana ". Partes de la canción se rodaron en Mont-Saint-Michel en Normandía , Francia , y en la Torre Eiffel , en París . La canción también se filmó en Lido de Paris , un teatro de cabaret de fama mundial , y se convirtió en la primera película del sur de la India que se rodó allí. [47] Los creadores costaron hasta ₹ 5 crore (US $ 700,000), para la grabación de la canción. [48] El equipo también filmó la canción " OMG Daddy " fue filmada en partes de Europa . [49] Más tarde, en diciembre de 2019, los creadores se mudaron a Hyderabad para filmar la canción " Butta Bomma ", para la cual se erigió un gran set en los Annapurna Studios en Hyderabad . [50] El rodaje de la película finalizó el 28 de diciembre de 2019. [50]
Música
S. Thaman compuso el álbum de la banda sonora y la banda sonora de la película, en su tercera colaboración con Allu Arjun , después de Race Gurram (2014) y Sarrainodu (2016), y la segunda colaboración con Trivikram Srinivas después de Aravinda Sametha Veera Raghava (2018). El álbum, que cuenta con seis pistas, con letras escritas por Sirivennela Sitaramasastri , Kasarla Shyam, Krishna Chaitanya , Ramajogayya Sastry , Kalyan Chakravarthy y Vijay Kumar Bhalla, tuvo cuatro de las pistas que se lanzaron como singles y se volvió viral tras su lanzamiento. El álbum de la banda sonora fue lanzado el 6 de enero de 2020, y las canciones fueron interpretadas por Thaman y su equipo musical en el Concierto Musical de AVPL celebrado el mismo día, en Yousufguda Police Grounds en Hyderabad . [51] La versión malayalam del álbum de la banda sonora se lanzó el 10 de enero de 2020. [ cita requerida ]
Se convirtió en la primera banda sonora de un largometraje indio en tener más de mil millones de visitas en YouTube . [52] La canción " Butta Bomma " se convirtió en la canción telugu más vista en YouTube con más de 500 millones de visitas en enero de 2021. [53] En los 10 mejores videos musicales indios de YouTube, tanto "Butta Bomma" como " Ramuloo Ramulaa "se convirtió en las únicas canciones del sur de la India que se han incluido en la lista en 2020. [54]
Lanzamiento
La productora Radha Krishna, el 10 de julio de 2019, anunció la fecha de lanzamiento de la película a través de las plataformas de redes sociales, ya que la película se lanzará con motivo de Sankranthi . [55] El 12 de octubre de 2019, los creadores anunciaron que la película se estrenará el 12 de enero de 2020, [56] que coincide con el fin de semana de Sankranthi. [57] A mediados de diciembre de 2019, se rumoreaba que la película se estrenaría el 10 de enero, antes de la fecha programada. [58] La película recibió el certificado U / A de la Junta Central de Certificación de Cine el 3 de enero de 2020. [59] El 4 de enero, el Active Telugu Film Producers Guild despejó los rumores sobre la fecha de estreno y se informó que la película se estrenará en la fecha programada. [60]
La versión malayalam de la película se tituló Angu Vaikunthapurathu y fue lanzada simultáneamente en la misma fecha. Ala Vaikunthapurramuloo se estrenó en IMAX Melbourne , uno de los cines más grandes del mundo. [61] También fue lanzado el 11 de enero de 2020, en los Estados Unidos , un día antes de su lanzamiento oficial en India. [62]
La película también fue doblada y lanzada en tamil y kannada como Vaikundapuram y Haage Vaikunthapuradalli respectivamente.
Negocio previo al lanzamiento
Los derechos teatrales de Ala Vaikunthapurramuloo en la región de Andhra Pradesh y Telangana se vendieron a ₹ 65,96 crore (US $ 9,2 millones), [63] con los derechos de Nizam por ₹ 20 crore (US $ 2,8 millones), [63] derechos cedidos por ₹ 12,06 crore (US $ 1,7 millones), [63] ₹ 8,50 crore (US $ 1,2 millones) en los territorios de Uttarandhra , [63] derechos de Guntur por ₹ 6,30 crore (US $ 880.000), [63] derechos de Krishna por ₹ 5 crore (US $ 700.000), [63] derechos en las regiones de Godavari Oriental y Occidental por ₹ 6,30 crore (US $ 880.000) y ₹ 5 crore (US $ 700.000) respectivamente, [63] y derechos de Nellore por ₹ 2,80 crore (US $ 390.000). [63] Los derechos teatrales de Karnataka se vendieron a ₹ 7.20 crore (US $ 1.0 millón). [63] Los derechos teatrales para el resto de la India se vendieron a ₹ 1,50 crore (US $ 210 000) y los derechos en el extranjero por ₹ 9,80 crore (US $ 1,4 millones). [63] La película desembolsó ₹ 84,46 crore (US $ 12 millones), en sus derechos teatrales en todo el mundo. [63] Esto incluye costos de impresión y publicidad por ₹ 4 crore (US $ 560,000), [63] derechos de transmisión por ₹ 23.50 crore (US $ 3,3 millones), [63] derechos de doblaje en hindi (vendidos a Goldmines Telefilms) por ₹ 19 crore ( US $ 2,7 millones) y otros derechos por ₹ 2,50 crore (US $ 350.000), [63] por un total de ₹ 133 crore (US $ 19 millones), antes del estreno de la película. [63]
Márketing
El 15 de agosto de 2019, coincidiendo con el Día de la Independencia , [64] los realizadores revelaron el primer vistazo de la película, [65] revelando su título como Ala Vaikunthapurramuloo . [66] [67] El primer póster de la película se lanzó la víspera de Ganesh Chathurthi , el 1 de septiembre de 2019. [68] [69] Presenta a Allu Arjun sentada en un taburete polvoriento con un traje de hombre de negocios, un guardia de seguridad enciende su cigarro (beedi), y un automóvil de lujo brillante y un edificio gigantesco al fondo. [70] [71] Coincidiendo con la ocasión de Dusshera , los creadores revelaron un póster especial el 7 de octubre de 2019, con Arjun en un avatar de acción. [72]
Los creadores revelaron un póster especial con Pooja Hegde en su cumpleaños, el 13 de octubre de 2019. [73] El primer vistazo de Sushanth a la película fue lanzado el 21 de octubre. [74] El primer vistazo de Tabu se lanzó con motivo de su cumpleaños, el 4 de noviembre de 2019. [75] En el cumpleaños de Trivikram, el 7 de noviembre, los creadores lanzaron el primer vistazo de la versión malayalam de la película, Angu Vaikunthapurathu , a través de las plataformas de redes sociales. [76] El adelanto oficial de la película se dio a conocer el 11 de diciembre de 2019. [77] [78] [79]
El 6 de enero de 2020, los creadores planearon un gran evento promocional, conocido como Concierto musical AVPL , en los terrenos de la policía de Yousufguda en Hyderabad. [80] Considerado como el evento más grande en la industria cinematográfica del sur de la India, se preparó un escenario de 52 pies de alto y 162 pies para el evento, [81] donde los creadores dieron a conocer el álbum de audio y el tráiler teatral de la película. . [82] El evento recibió una gran respuesta de los cinéfilos y del público. [83]
Medios domésticos
Los derechos digitales y por satélite de la película se vendieron a Sun TV Network . [84] El estreno digital de la película tuvo lugar en Sun NXT el 27 de febrero de 2020, después de 49 días de su ejecución teatral. [85] El mismo día, los realizadores lanzaron la película a través de Netflix , con subtítulos en inglés, [85] con la versión doblada en malayalam lanzada a través de la plataforma el 4 de marzo de 2020. [86] El estreno mundial en televisión de la película tuvo lugar el 16 de agosto de 2020. , a través de Gemini TV . [87] Se registró una calificación récord de TRP [ aclaración necesaria ] de 29,4, [88] la más alta para una película en telugu, superando a Sarileru Neekevvaru (2020) y Baahubali: The Beginning (2015), que anteriormente tenía una calificación de TRP de 23,5 y 22,00. respectivamente. [89] [90]
Recepción
Recepción de la crítica
La película recibió críticas en su mayoría positivas, especialmente por la interpretación de Allu Arjun , la partitura musical, el guión y el guión, mientras que la trama predecible y la narrativa de la película fueron criticadas. Hemanth Kumar de Firstpost le dio a la película 3,25 estrellas de 5 y escribió " Ala Vaikunthapurramloo es entretenido y atractivo en buena medida, sin embargo, lleva mucho tiempo encontrar su ritmo. Se podría discutir mucho sobre cómo el ritmo de la película podría haber sido y si hubiera una mejor manera de hacer que un grupo de personajes fueran más relevantes para la historia, pero cuando Trivikram termina de contar la historia, te deja con una sensación agradable ". [91] Una reseña publicada por Rohit Mohan en Koimoi dice que la película es "un artista familiar perfecto para ver en esta temporada festiva de [Sankranti] con tus seres queridos y cercanos, no solo para los fanáticos de Allu Arjun sino también para todos los amantes del cine. . " Le dio a la película tres estrellas y media de cinco. [92]
Neeshita Nyayapati, de The Times of India, le dio a la película 3,5 estrellas de 5 y dijo que "Ala Vaikunthapurramuloo tiene un poco de todo y, a pesar del cliché y la trama predecible. Trivikram se las arregla para que funcione y cumpla lo que promete. Mira esto para Allu Arjun". , especialmente si eres un fan, porque él brilla en este y, por supuesto, la diversión de todo ". [93] Karthik Keramalu de The Quint declaró "Ala Vaikunthapurramuloo tiene mucho que ofrecer porque Bantu (el nombre más extraño para un héroe de la película telugu) pasa tiempo con otros personajes (interpretados por Tabu, Jayaram, Sunil, Sachin Khedekar, Vennela Kishore, Rajendra Prasad, Rahul Ramakrishna, Nivetha Pethuraj, etc ...) y no se revolca en la mediocridad durante mucho tiempo. Y PD, la cinematografía de Vinod hace que cada fotograma de los episodios de acción parezca pinturas de vanguardia. Y encima de todo , las canciones son un placer absoluto, lo que lo convierte en un artista que promete diversión " [94]
Bhavana Sharma de International Business Times declaró: "A la altura de las expectativas de la audiencia y mostrando la marca de Trivikram en todas partes, Ala Vaikunthapurramuloo suena en las celebraciones del festival Sankranti y demuestra que la película valió la pena la espera". [95] Sangeetha Devi Dundoo de The Hindu llamó a la película "un drama absorbente y entretenido presentado por el dúo Trivikram - Allu Arjun". [96] Manoj Kumar R de The Indian Express dio 3 de 5 y declaró: "Los principales placeres de Ala Vaikunthapurramuloo no son desentrañar los secretos que los personajes están decididos a llevar a sus tumbas. Es la escritura de Trivikram y su intención de contar una historia y entretener a la audiencia sin prisas ". [97] Sankeerthana Verma de Film Companion reseñó " Ala Vaikunthapurramuloo está lejos de ser un cine perfecto. Hay muchas fallas y la película toma muchas libertades artísticas para hacer avanzar la historia, pero también lo hacen todos los demás artistas de masala. Pero esta logra entretener tú. Esta sí. Si una buena película de Sankranti se trata de reírse y divertirse inofensivamente sin tener que vender tu alma, esta es definitivamente la mejor opción ". [98]
Janani K, de India Today , otorgó 3 de 5 estrellas y afirmó que "Ala Vaikuntapuramloo no es una película que experimente. Termina como una película que conoce sus defectos, pero que la empaqueta inteligentemente para que no afecte la experiencia general". " [99] Karthik Kumar de Hindustan Times escribió: "Ala Vaikuntapuramlo es sin duda una de las mejores películas de Trivikram en los últimos años. Si bien se puede argumentar que juega a lo seguro tomando la plantilla familiar probada, al menos no defrauda y eso es loable ". [100] Sify dio 3 de 5 por la película que dice " Ala Vaikunthapurramuloo es una película entretenida bien empaquetada que tiene varios puntos positivos. Es un animador familiar que se siente bien. A pesar de muchos problemas y algunas secuencias cliché, hace que sea entretenido mira durante este período festivo ". [101] Behindwoods calificó con 3 de 5 y resumió "Allu Arjun y Trivikram Srinivas ofrecen un festín con Ala Vaikunthapurramuloo, un divertido animador comercial". [102] Indiaglitz dio 3.25 sobre 5 y dijo que "'Ala Vaikunthapurramuloo' es un artista minucioso que ofrece mucha diversión. Sin llegar a ser melodramático, te hace enraizar por su sentimentalismo en capas". [103]
Taquilla
Ala Vaikunthapurramloo recaudó ₹ 85 crore (US $ 12 millones) en todo el mundo en su día de apertura. [104] [105] Al final de la primera semana, la película recaudó ₹ 100 crore (US $ 14 millones) a nivel nacional y también se convirtió en la primera película india en 2020 en alcanzar los $ 2 millones brutos en la taquilla de Estados Unidos. [106] Ala Vaikunthapurramloo se convirtió en el primer ₹ 300 crore (US $ 42 millones) más bruto para Allu Arjun y Trivikram Srinivas. [107]
Según Box Office India , la película obtuvo 200 millones de rupias a nivel nacional, convirtiéndose en la sexta película del sur de la India y la primera película sin versión en hindi en lograr esta hazaña. Se ha anotado más de ₹ 150 millones de rupias (US $ 21 millones) de Andhra Pradesh y Telangana solo, tercera película de hacerlo siguiendo el Baahubali serie . [108] Al final de su carrera teatral, la película logró recaudar ₹ 262 crore (US $ 37 millones) en todo el mundo, convirtiéndose en una de las películas telugu más taquilleras . [9] La película les valió a los distribuidores una participación de 163,17 millones de rupias. [109]
Doméstico
Ala Vaikunthapurramuloo recaudó ₹ 54 crore (US $ 7,6 millones) durante el primer día de su lanzamiento. [110] En tres días, la película se acuñó ₹ 100 crore (US $ 14 millones), durante los programas matutinos y matinales del tercer día. [111] A los nueve días, la película recaudó ₹ 300 crore (US $ 42 millones). [112] Ala Vaikunthapurramuloo recaudó $ 200.85 crore en Andhra Pradesh, con $ 26.39 crore en Karnataka y $ 6.11 crore en otras partes de la India, ganando así $ 233.35 crore en la taquilla nacional. [113]
La película obtuvo una participación de 132,67 millones de rupias de AP y Telangana. [109] En la región de Nizam , la película obtuvo una participación de 44,8 millones de rupias, mientras que en los distritos cedidos la película ganó 19,13 millones de rupias. La película obtuvo una participación de 10,70 millones de rupias en Guntur , 11,51 millones de rupias en Krishna y 4,97 millones de rupias en Nellore . La película ganó 11,60 millones de rupias y 9,10 millones de rupias en los distritos de Godavari Este y Oeste , y 21,90 millones de rupias en la región de Uttarandhra . [109]
Exterior
La película registró las recaudaciones de apertura más altas de $ 607,000 durante su estreno en Estados Unidos el 11 de enero, [110] y $ 607,000 el primer día de su estreno. [114] La película cruzó la marca de $ 1 millón en Estados Unidos, en el segundo día. [115] En seis días, la película alcanzó la marca de los 2 millones de dólares en EE. UU., Convirtiéndose así en la primera película india en 2020 en hacerlo. [116] Recaudó $ 3,513,450 en la taquilla general de Estados Unidos, convirtiéndose así en una de las películas telugu más taquilleras del país. [117]
En Nueva Zelanda , la película también recaudó $ 34,625 en el día de apertura, superando a Baahubali 2: The Conclusion , que registró la recaudación de apertura más alta de $ 21,290 en el país. [118] Según Taran Adarsh, la película registró $ 408,030 (₹ 1,99 crore) en Australia , $ 39,879 (₹ 21,68 lakh) en Canadá y £ 91,090 (₹ 84,23 lakh) en el Reino Unido , a partir del 26 de enero de 2020. [119]
Rehacer
Seguido por el éxito de Ala Vaikunthapurramuloo , se informó que una nueva versión en tamil de la película estaba bajo confirmación, [120] con Sivakarthikeyan retomando el papel de Arjun en la película, además de adquirir los derechos de la nueva versión. [121] El mismo mes, Kartik Aaryan fue contratado para la nueva versión en hindi de la película, dirigida por Rohit Dhawan y financiada por Radha Krishna, los productores de la película original. [122] [123] Se espera que la producción de la película comience en el primer semestre de 2021. [124]
Impacto
Ala Vaikunthapurramuloo recibió elogios de las celebridades, con Pawan Kalyan [125] y NT Rama Rao Jr. [126] elogiaron la actuación de Allu Arjun. La canción "Butta Bomma" recibió una respuesta positiva por la actuación de baile de Allu Arjun, con Shilpa Shetty [127] y Disha Patani [128] finalmente alabando la canción. En abril de 2020, el jugador de cricket australiano David Warner junto con su esposa Candice Warner , se dirigieron a TikTok para realizar el paso de gancho del número, que se volvió viral a través de las redes sociales. [129]
Reconocimientos
Otorgar | Fecha de la ceremonia [a] | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Premios de Música Mirchi Sur | 2021 | Canción viral de la década - Telugu | " Butta Bomma " de Armaan Malik | Ganado | [130] [131] |
Gráficos de películas
- Séptimo (Top 20) - The Times of India [132]
- 2do (Top 7) - Karthik Keramalu, compañero de cine [133]
- 2. ° (Top 6): Manoj Kumar R, The Indian Express [134]
- Mejores películas indias de 2020 - Srivatsan S, The Hindu [135]
Notas
- ^ La fecha está vinculada al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.
- ↑ El título de la película se transliteraría correctamente como Ala Vaikunthapuramulo (o como Ala Vaikuṇṭhapuramulō / Ala Vaiku.n.thapuramloo en el sistema de transliteración ISO ) de acuerdo con el texto fuente en telugu . [4] Sin embargo, fue lanzado oficialmente como Ala Vaikunthapurramuloo y, por lo tanto, esa ortografía se ha vuelto de uso común. [5]
Referencias
- ^ "Certificado de censura Ala Vaikunthapurramloo" . 123telugu.com .
- ^ "AVPL 10 días WW bruto" . IB Times . 22 de enero de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ " ' Baahubali 2' a 'Khaidi No 150', las películas en telugu más taquilleras en la taquilla mundial" . Deccan Herald . 26 de junio de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Información y documentación - Transliteración de Devanagari y escrituras índicas relacionadas en caracteres latinos" (PDF) . Chatranjali . Organización Internacional de Normalización. 1 de octubre de 2001. p. 12 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Ala Vaikunthapurramuloo" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
Ala Vaikunthapurramuloo es un drama de acción en idioma telugu en el que un hombre intercambia a su hijo recién nacido por un bebé nacido en una familia rica y poderosa.
- ^ " ' Ala Vaikunthapurramuloo' protagonizada por Allu Arjun entra en el club de 200 millones de rupias en todo el mundo" . Republic TV . Consultado el 28 de enero de 2020 .
Producida por Allu Aravind y S. Radha Krishna, la película de acción y drama está rompiendo todos los récords que uno pueda pensar.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo (2020)" . FilmAffinity .
- ^ "¡Revelada la próxima película de Allu Arjun titulada Ala Vaikuntapuramlo y el primer adelanto!" . in.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ a b c "Películas telugu más taquilleras en la taquilla de WW" . Deccan Herald . 26 de junio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
- ^ Gudelli, Jalapathy (28 de enero de 2020). "Revisión de Ala Vaikunthapurramuloo: ¡Allu Arjun brilla en este drama familiar!" . Sify . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^ "Colección de taquilla de Ala Vaikunthapurramuloo: película de Allu Arjun antes de Sarileru Neekevvaru de Mahesh Babu" . www.businesstoday.in . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Geetha Arts incorpora al director de 'Palasa 1978'" . El minuto de las noticias . 6 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "¿Allu Arjun aconseja cambios en el guión de Trivikram de su próximo sin título? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "El próximo de Allu Arjun es con Trivikram Srinivas" . El Indian Express . 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Detalles del # AA19 de Allu Arjun con Trivikram Srinivas" . Tiempos de la India . 31 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ "AA 19 Primer vistazo: అల్లు అర్జున్ 'అల వైకుంఠపురములో' .. ఫస్ట్ పంచ్ పేలిందే!" . Telugu Samayam . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ^ "Kiara Advani se unió a Bunny - ¿La película del hat-trick de Trivikram? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¿Kiara Advani para formar equipo con Allu Arjun? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Sunil se dispuso a desempeñar el papel más importante en el próximo de Allu Arjun-Trivikram: Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¿Allu Arjun y Pooja Hegde volverán a formar equipo? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¿Pooja Hegde se reunirá con su coprotagonista de DJ para la próxima película de Trivikram? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¿Actriz de antaño Nagma para interpretar a la mamá de Allu Arjun? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "S Thaman participó en la película de Trivikram Srinivas-Allu Arjun - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¿Tabu para hacer su regreso en la película Allu Arjun-Trivikram Srinivas? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¿Nana Patekar se acercó para el papel de antagonista en la película Allu Arjun-Trivikram Srinivas? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Thaman emocionado de componer para Allu Arjun-Trivikram Srinivas '# AA19 - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ " ¿ La chica " romántica "Ketika Sharma consigue un papel fundamental junto a Allu Arjun en la película de Trivikram? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Nivetha Pethuraj en # AA19 de Allu Arjun - Tiempos de la India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Nivetha Pethuraj participó en la película de Allu Arjun con Trivikram Srinivas - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Jayaram se unirá a Allu Arjun a continuación - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Sushanth A emocionado de ser parte de Allu Arjun, Pooja Hegde, Tabu's # AA19 - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "AA 19: Kajal Aggarwal una vez más chisporrotea en una canción de tema - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikuntapuramlo: Kajal Aggarwal aparecerá en una canción especial en la película de Allu Arjun - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Samuthirakani como villano" . Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
- ^ "Muhurtham arreglado para el lanzamiento de la película de Allu Arjun y Trivikram Srinivas - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Allu Arjun posa para una foto con los fans después de la ceremonia de puja # AA19" .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Ceremonia de puja # AA19 de Allu Arjun y Trivikram Srinivas celebrada - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¡Felices noticias para los fanáticos de Allu Arjun! Bunny comienza su próximo con Trivikram - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¡Confirmado! Allu Arjun y Trivikram Srinivas protagonizarán los suelos el 24 de abril - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¡Metas familiares! Allu Arjun disfruta de unas fantásticas vacaciones en Suiza con su esposa e hijos - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Allu Arjun asiste a la boda del asst. Coreógrafo Sirish - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ @haarikahassine (5 de junio de 2019). "Nos complace anunciar que nuestra elegante estrella @alluarjun y el segundo programa # AA19 de #Trivikram garu comenzó a partir de hoy en Hyderabad" . Twiiter . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Pooja Hegde se une al rodaje de # AA19 - Times of India de Trivikram y Allu Arjun" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Las fotos de Allu Arjun en los sets de su próxima película con Trivikram Srinivas se están volviendo virales - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "AA19: Tabu se une al elenco de Allu Arjun, protagonista de Pooja Hegde, dirigida por Trivikram Srinivas" . Primera publicación . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
- ^ "Sushanth se une al rodaje de AA19" . Indian Express . 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
- ^ jalapathy (9 de noviembre de 2019). "Allu Arjun dispara en el famoso espectáculo de cabaret" . telugucinema.com . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo: ¿Los fabricantes gastaron Rs 5 crore en la canción Samajavaragamana? - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Thaman super emocionado con 'OMG Daddy' de 'Ala Vaikunthapurramuloo' - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Se completó el rodaje de Ala Vaikunthapurramuloo: Pooja Hegde comparte un momento BTS de la canción de Butta Bomma - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo: noche musical especial planificada por los creadores de Allu Arjun-starrer el 6 de enero - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Miles de millones de transmisiones de música para Ala Vaikunthapurramuloo de Allu Arjun en YouTube - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 13 de junio de 2020 .
- ^ "Butta Bomma de Allu Arjun se convierte en la canción de video telugu más vista: Beats Vachinde de Fidaa - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
- ^ Hungama, Bollywood (15 de diciembre de 2020). " ' Butta Bomma' y 'Ramuloo Ramulaa' son las dos únicas canciones del sur de la India en los 10 mejores videos musicales de YouTube India; Pooja Hegde y Allu Arjun reaccionan: Bollywood News - Bollywood Hungama" . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¡Trivikram, Allu Arjun, Pooja Hegde's # AA19 tiene fecha de lanzamiento! - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramloo se lanzará el 12 de enero, chocará con Sarileru Neekevvaru - Times of India de Mahesh" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Allu Arjun vs Mahesh Babu: Ala Vaikunthapuramulo y Sarileru Neekevvaru se enfrentarán el 12 de enero" . El Indian Express . 12 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Rumores sobre el cambio en la fecha de lanzamiento de Ala Vaikunthapurramuloo - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ " ' Ala Vaikunthapurramuloo' empaqueta U / A; el suspenso sobre la fecha de lanzamiento continúa - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "ATFPG aclara rumores sobre fechas de lanzamiento de Sarileru Neekevvaru y Ala Vaikunthapurramuloo - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¡Vaya! Ala Vaikunthapurramuloo se proyectará en la pantalla de cine más grande del mundo: Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo es la primera película india en 2020 en ingresar al club de $ 2 millones en los EE. UU. - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Hooli, Shekhar H. (10 de enero de 2020). "Sarileru Neekevvaru vs Ala Vaikunthapurramuloo: Eche un vistazo al negocio de prelanzamiento de las películas de Mahesh-Arjun" . www.ibtimes.co.in . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "AA19: el título de la película de Allu Arjun-Trivikram Srinivas 'se dará a conocer el Día de la Independencia - Tiempos de la India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "La próxima película de Allu Arjun titulada Ala Vaikunthapuramlo, mira el primer video" . Tiempos del Hindustan . 16 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Allu Arjun, la próxima película de Pooja Hegde AA19 obtiene un título; se dio a conocer el primer vistazo de Ala Vaikunthapuramulo - Entertainment News, Firstpost" . Firstpost . El 15 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "La película de Trivikram, Allu Arjun y Pooja Hegde titulada 'Ala Vaikuntapuramlo' - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ " Cartel de la primera mirada de ' Ala Vaikunthapuramlo' que se lanzará mañana - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Primer cartel de Ala Vaikunthapuramulo: mirada intrigante de Allu Arjun de la película de Trivikram establece grandes expectativas" . Pinvkvilla . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Primer vistazo de Ala Vaikunthapuramulo: la elegante postura de Allu Arjun es una mezcla de masa y clase - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapuramulo: Allu Arjun comparte el primer póster de la próxima película de Trivikram Srinivas - Entertainment News, Firstpost" . Firstpost . El 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Nuevo cartel de Ala Vaikunthapurramuloo: ¡Estrella con estilo Allu Arjun en modo de acción! - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ @haarikahassine (13 de octubre de 2019). "Señora trabajadora, talentosa y carismática de la nueva generación @hegdepooja. Que tengas un gran año por delante y también un cumpleaños memorable. #HappyBirthdayPoojaHegde del equipo #AlaVaikunthapurramuloo" . Twitter . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Primer vistazo: Sushanth se ve elegante en Ala Vaikunthapurramuloo - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Feliz cumpleaños Tabu: primer cartel de la deslumbrante actriz de Ala Vaikunthapurramuloo - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Aquí están el título y el primer vistazo de la versión de Ala Vaikunthapuramulo Malayalam" . 123telugu.com . 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo Teaser Glimpse: ¡Allu Arjun se convierte en un elegante CEO! - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Aquí es cuando se dará a conocer el teaser de Ala Vaikunthapurramuloo de Allu Arjun: Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo Teaser: Streetwise Allu Arjun y Samuthirakani captará su atención - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo: noche musical especial planificada por los creadores de Allu Arjun-starrer el 6 de enero - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo para tener una mega celebración - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Trailer de Ala Vaikunthapurramuloo: Allu Arjun domina los procedimientos en este saludable animador - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "El concierto musical Ala Vaikunthapurramuloo demuestra ser un gran éxito - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Gopi (3 de septiembre de 2019). "Derechos satelitales de la película Ala Vaikunthapuramulo de Allu Arjun y Trivikram embolsados por Gemini TV" . 123Telugu . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Ala Vaikunthapurramloo ahora disponible en Netflix y Sun NXT" . El Indian Express . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
- ^ "Qué viene a Netflix esta semana (2 de marzo - 8 de marzo)" . Whats-on-netflix.com . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ "Película dominical | Estreno mundial de televisión | Ala [email protected] PM | 16 20 de agosto | GeminiTV - YouTube" . www.youtube.com . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ " ¡ Sensación de ' Ala Vaikunthapurramuloo'! La película de Allu Arjun obtiene el TRP más alto en la televisión Telugu - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo de Allu Arjun establece el récord de TRP más alto para una película en telugu" . Pinkvilla . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo de Allu Arjun crea historia con la calificación TRP más alta para cualquier película en telugu" . 27 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Hemanth Kumar (12 de enero de 2020). "Allu Arjun y Murali Sharma brillan en el sincero drama de Trivikram Srinivas: Ala Vaikunthapuramuloo Review" . Firstpost . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ^ Rohit Mohan (12 de enero de 2020). "El tratamiento Sankranthi de Allu Arjun y Trivikram Srinivas gana corazones" . koimoi.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ^ Neeshita Nyayapati (13 January 2019). "Ala Vaikunthapurramuloo has a bit of everything – there's romance, drama, comedy, emotion and lots of swag". The Times of India. Retrieved 14 January 2020.
- ^ Karthik Keramalu (13 January 2020). "Ala Vaikunthapurramuloo is an entertainer that promises fun". The Quint. Archived from the original on 13 January 2020. Retrieved 14 January 2020.
- ^ Bhavana Sharma (12 January 2020). "Paisa Vasool entertainer with amazing performances". International Business Times, India Edition. Archived from the original on 13 January 2020. Retrieved 14 January 2020.
- ^ Sangeetha Devi Dundoo (12 January 2020). "Ala Vaikunthapurramuloo film review". The Hindu. Archived from the original on 13 January 2020. Retrieved 14 January 2020.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo movie review: Allu Arjun and Trivikram Srinivas entertain us again". The Indian Express. 12 January 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ^ Varma, Sankeertana (12 January 2020). "Ala Vaikunthapurramuloo Movie Review: This Allu Arjun-Starrer Is Familiar And Flawed, Yet Entertaining". Film Companion. Retrieved 1 February 2021.
- ^ K., Janani (12 January 2020). "Ala Vaikuntapurramloo Movie Review: Allu Arjun film is cliched yet entertaining". India Today. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Ala Vaikuntapuramlo review: Allu Arjun elevates this predictable but fun family drama". Hindustan Times. 12 January 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo review: Allu Arjun shines in this family drama!". Sify. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Ala Vaikunthapurramloo (aka) Ala Vaikunthapurramlo review". Behindwoods. 12 January 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo review. Ala Vaikunthapurramuloo Telugu movie review, story, rating". IndiaGlitz.com. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo box office collection Day 1: Allu Arjun starrer earns Rs 85 crore". The Indian Express. 14 January 2020. Retrieved 26 July 2020.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo is the 1st Indian film in 2020 to enter $2 million club in the USA – Times of India". The Times of India. Retrieved 26 July 2020.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo is the 1st Indian film in 2020 to enter $2 million club in the USA – Times of India". The Times of India. Retrieved 26 July 2020.
- ^ Hooli, Shekhar H. (20 January 2020). "Ala Vaikunthapurramuloo 8-day box office collection: Allu Arjun scores his first double century". International Business Times, India Edition. Retrieved 26 July 2020.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo Creates History in South – Box Office India". boxofficeindia.com. Retrieved 26 July 2020.
- ^ a b c Vyas (13 March 2020). "Allu Arjun's Ala Vaikunthapurramloo Movie Closing Collections Report". The Hans India. Retrieved 3 March 2021.
- ^ a b "Ala Vaikunthapurramuloo box office collection day 1: Allu Arjun's film takes a massive opening of Rs 54 crore - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ Hooli, Shekhar H. (15 January 2020). "Ala Vaikunthapurramuloo box office collection day 4: Allu Arjun's AVPL crosses Rs 100 crore mark". www.ibtimes.co.in. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo Box Office Collection: Allu Arjun's film ahead of Mahesh Babu's Sarileru Neekevvaru". www.businesstoday.in. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "'Ala Vaikunthapurramuloo' closing box office collections: Allu Arjun gets an industry hit". Deccan Herald. 12 March 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo enters all-time top 10 USA premieres list - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Mahesh Babu's Sarileru Neekevvaru vs Allu Arjun's Ala Vaikunthapurramloo Box Office collection". The Statesman. 13 January 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo is the 1st Indian film in 2020 to enter $ 2 million club in the USA - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "From Baahubali to Ala Vaikunthapurramuloo! Top 7 Highest Grossing Telugu Films in the United States". The Times of India. 25 January 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Allu Arjun's Ala Vaikunthapurramuloo beats Baahubali 2 Box Office in New Zealand, Darbar & Sarileru Neekevvaru in USA". DNA India. 12 January 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "'Ala Vaikunthapurramuloo' box office collection Day 4: Allu Arjun's film beats Mahesh Babu's 'Sarileru Neekevvaru' in USA - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "THESE celebrities wish to remake Allu Arjun's blockbuster film 'Ala Vaikunthapurramuloo' in Tamil? - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Sivakarthikeyan in Tamil remake of Ala Vaikunthapurramuloo - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Kartik Aaryan to star in Ala Vaikunthapurramuloo remake? - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Rohit Dhawan ropes in Kartik Aaryan for Allu Arjun's 'Ala Vaikunthapurramuloo' Hindi remake?". DNA India. 17 April 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "B-Town Buzz: Kartik Aaryan to kick-off 'Ala Vaikunthapurramuloo' Hindi remake in 2021 - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Pawan Kalyan wishes Allu Arjun on Ala Vaikunthapurramuloo success - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Junior NTR praises Ala Vaikunthapurramuloo; lauds Allu Arjun, Trivikram Srinivas and Murali Sharma - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Watch: Shilpa Shetty shakes her belly to Butta Bomma song - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Disha Patani in awe of Allu Arjun's dancing in Ala Vaikunthapurramuloo - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "Video: David Warner and his wife Candice dance to Allu Arjun's Butta Bomma song - Times of India". The Times of India. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "ఈ దశాబ్ధపు వైరల్ సాంగ్ ఏదో తెలుసా?". Namasthe Telangana. 18 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
- ^ "ఈ దశాబ్దపు మోస్ట్ వైరల్ సాంగ్ "బుట్టబొమ్మ "". Thetelugufilmnagar. 18 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
- ^ "Top 20 Telugu Movies of 2020 | Best Telugu Films 2020 - Times of India". The Times of India. Retrieved 13 May 2021.
- ^ "The Top 7 Telugu Films Of 2020". Film Companion. 30 December 2020. Retrieved 13 May 2021.
- ^ "Top Telugu movies of 2020". The Indian Express. 13 May 2020. Retrieved 13 May 2021.
- ^ S, Srivatsan (24 December 2020). "The best Indian films of 2020: 'Ala Vaikunthapurramuloo', 'Soorarai Pottru', 'Raat Akeli Hai', and more". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 13 May 2021.
enlaces externos
- Ala Vaikunthapurramuloo at IMDb