.jpg/440px-Alan_Ball_(cropped).jpg) Ball en 2004 | ||||||||||||||||
| Informacion personal | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre completo | Alan James Ball | |||||||||||||||
| Fecha de nacimiento | 12 de mayo de 1945 | |||||||||||||||
| Lugar de nacimiento | Farnworth , Lancashire , Inglaterra | |||||||||||||||
| Fecha de muerte | 25 de abril de 2007 (61 años) | |||||||||||||||
| Lugar de la muerte | Warsash , Hampshire , Inglaterra | |||||||||||||||
| Altura | 5 pies 6 pulg (1,68 m) | |||||||||||||||
| Puesto (s) | Mediocampista | |||||||||||||||
| Carrera juvenil | ||||||||||||||||
| 1960-1961 | Bolton Wanderers | |||||||||||||||
| 1961–1962 | Blackpool | |||||||||||||||
| Carrera senior * | ||||||||||||||||
| Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) | |||||||||||||
| 1960-1961 | Ashton United | 7 | (1) | |||||||||||||
| 1962-1966 | Blackpool | 116 | (40) | |||||||||||||
| 1966-1971 | Everton | 208 | (66) | |||||||||||||
| 1971-1976 | Arsenal | 177 | (45) | |||||||||||||
| 1976 | → Helénico (préstamo) | 4 | (?) | |||||||||||||
| 1976–1980 | Southampton | 132 | (9) | |||||||||||||
| 1978-1979 | → Philadelphia Fury (préstamo) | 33 | (5) | |||||||||||||
| 1979-1980 | Vancouver Whitecaps | 31 | (10) | |||||||||||||
| 1980-1981 | Blackpool | 30 | (5) | |||||||||||||
| 1981-1983 | Southampton | 63 | (2) | |||||||||||||
| mil novecientos ochenta y dos | → Floreat Athena (préstamo) | 3 | (2) | |||||||||||||
| 1982-1983 | AA del este | 12 | (?) | |||||||||||||
| 1983 | Bristol Rovers | 17 | (2) | |||||||||||||
| Total | 833 | (187+) | ||||||||||||||
| selección nacional | ||||||||||||||||
| 1965-1975 | Inglaterra | 72 | (8) | |||||||||||||
| Equipos gestionados | ||||||||||||||||
| 1978 | Furia de Filadelfia | |||||||||||||||
| 1980-1981 | Blackpool | |||||||||||||||
| 1984-1989 | Portsmouth | |||||||||||||||
| 1989-1991 | Stoke City | |||||||||||||||
| 1991–1994 | Exeter City | |||||||||||||||
| 1994–1995 | Southampton | |||||||||||||||
| 1995–1996 | ciudad de Manchester | |||||||||||||||
| 1998–1999 | Portsmouth | |||||||||||||||
Honores
| ||||||||||||||||
| * Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional | ||||||||||||||||
.jpg){kind=link}
Alan James Ball MBE (12 de mayo de 1945 - 25 de abril de 2007) fue un futbolista y entrenador profesional inglés . Fue el miembro más joven del equipo ganador de la Copa del Mundo de 1966 de Inglaterra y jugó como mediocampista para varios clubes, anotando más de 180 goles en la liga en una carrera de 22 años. Su carrera como jugador también incluyó una transferencia entonces récord nacional de £ 220,000 del Everton al Arsenal a fines de 1971. Después de retirarse como jugador, tuvo una carrera de 15 años como entrenador que incluyó períodos en la máxima categoría del fútbol inglés con Portsmouth. , Southampton y Manchester City .
Carrera de club [ editar ]
Nacimiento y carrera temprana en Blackpool [ editar ]
Ball nació en Farnworth , Lancashire , hijo de (James) Alan Ball , un ex jugador de fútbol profesional y gerente y luego un tabernero , y su esposa, Violet, de soltera Duckworth. Ball comenzó su carrera futbolística cuando aún era un colegial, jugando para Ashton United , el equipo que dirigía su padre, entre el bullicio del Lancashire Combination . Se peleó con su director por la falta de juegos para su equipo de la escuela secundaria Farnworth debido a que firmó y jugó para Wolverhampton Wanderers . Dejó Farnworth Grammar sin calificaciones.
Después de dejar la escuela, Wolves decidió no enfrentarse a Ball. El mediocampista luego comenzó a entrenar con Bolton Wanderers, pero ellos también decidieron no darle un trato profesional, ya que el entrenador Bill Ridding dijo que era demasiado pequeño. [1]
Blackpool lo contrató después de que el padre de Ball pidiera un favor al entrenador, un viejo amigo con el que solía jugar. Ball fue sometido a prueba en septiembre de 1961 e inmediatamente se inscribió como aprendiz. Se convirtió en profesional en mayo de 1962, haciendo su debut en la Liga de Fútbol el 18 de agosto de 1962 contra el Liverpool en Anfield en una victoria por 2-1. A la edad de 17 años y 98 días, se convirtió en el debutante más joven de la Liga de Blackpool. [2] El 21 de noviembre de 1964, Ball anotó su primer hat-trick como profesional, en un empate 3-3 con Fulham en Craven Cottage . [2]
Everton [ editar ]
Las actuaciones de Ball en la selección inglesa ganadora de la Copa del Mundo de 1966 atrajeron la atención de varios clubes más grandes que Blackpool. Finalmente fue vendido al Everton por una tarifa de £ 112,000 en agosto de 1966, en ese momento una tarifa de transferencia récord pagada a un club inglés. [3] En Everton, Ball se instaló en lo que se consideró como el mejor trío de centrocampistas del Everton de su generación, junto a Colin Harvey y Howard Kendall (todavía se les conoce cariñosamente como "La Santísima Trinidad"). El Everton llegó a la final de la Copa FA de 1968 , pero perdió ante West Bromwich Albion y fue noqueado por el Manchester City.en las semifinales del año siguiente. Ball fue un jugador tan fundamental en el equipo como siempre, ya que el Everton se llevó el título del Campeonato de la Liga de Fútbol de 1970 , superando un desafío tardío del Leeds United . [4]
De vuelta a nivel de clubes, el Everton volvió a capitular en las semifinales de la Copa FA en 1971, con el primer gol de Ball superado por dos goles del Liverpool , rival de Merseyside , que perdió la final ante el Arsenal por "doble" . Ball jugó 259 veces para los Toffees, en todas anotando 79 goles. [4]
Arsenal [ editar ]
El 22 de diciembre de 1971, el Arsenal pagó una tarifa récord de 220.000 libras esterlinas para llevar a Ball a Highbury . [4] Tenía 26 años y estaba en su mejor momento tanto en forma como en forma física cuando se unió al Arsenal; hizo su debut contra Nottingham Forest el 27 de diciembre de 1971. [5] Sin embargo, el Arsenal no pudo defender su título de Liga en 1971-72 y también perdió el control de la Copa FA cuando el Leeds United los venció 1-0 en la final del centenario en Wembley.
Ball había seguido jugando para el Arsenal durante todo este tiempo, como miembro casi constante del primer equipo al principio, incluidas 50 apariciones en 1972-73 . Sin embargo, el equipo doble ganador del Arsenal pronto fue desmantelado y sus reemplazos resultaron inadecuados; Ball siguió siendo uno de los pocos jugadores de calidad en el lado del Arsenal, y fue nombrado capitán del club en 1974. [5] En abril de 1974 Ball se rompió la pierna, lo que provocó que se perdiera el comienzo de la temporada 1974-75 , en la que terminó el Arsenal. 16º. Ball también se perdió el comienzo de la temporada 1975-76 después de una lesión en el amistoso de pretemporada en Crewe Alexandra. Posteriormente, el Arsenal terminó en el puesto 17 esa temporada. Bertie Meedimitió como entrenador del Arsenal en el verano de 1976 y estaba claro que el nuevo entrenador Terry Neill quería llevar al club en una nueva dirección. Ahora con 31 años, Ball continuó jugando para el Arsenal hasta diciembre de 1976, cuando fue vendido a Southampton por una tarifa de £ 60,000. En total hizo 217 apariciones con los Gunners, anotando 52 goles. [6]
Southampton [ editar ]
El traslado de Ball a Southampton fue simétrico en el sentido de que había llegado a clubes, a saber, Everton, Arsenal y Southampton en 1966, 1971 y 1976, cuando cada uno era campeón de la Copa FA. Ayudó a Southampton a volver a ascender a la Primera División en 1978 y ganó una medalla de subcampeón de la Copa de la Liga en 1979 después de que Nottingham Forest los derrotara 3-2 . [7]
Múdate a América del Norte [ editar ]
Ball luego pasó a jugar en la Liga de Fútbol de América del Norte de una década , uniéndose al Philadelphia Fury como jugador en mayo de 1978. [8] Fue nombrado jugador-entrenador después de que el ex entrenador del Newcastle United Richard Dinnis fuera despedido en junio. [9] Una temporada más tarde, cuando ya no era entrenador, fue vendido a los Vancouver Whitecaps en junio de 1979. Casi instantáneamente tuvo un gran impacto con los Whitecaps y ayudó a llevarlos al título de NASL Soccer Bowl en septiembre. También se llevó el premio MVP de Playoffs de 1979 , anotando siete goles en nueve partidos. [10]
Regreso a Blackpool [ editar ]
Regresó a Gran Bretaña en febrero de 1980 como jugador-gerente de su primer club profesional, Blackpool, después de cumplir el resto de su contrato con Vancouver. [2] El gerente general de Blackpool, Freddie Scott, fue sustituido mientras tanto. [2] El nombramiento de Ball fue bien recibido por la afición de Blackpool, y regresó con entusiasmo, un deseo de traer de vuelta los buenos tiempos al club, y todavía tenía suficiente energía para salir al campo de vez en cuando.
En el año siguiente, la reciente mala suerte de Blackpool se desplomó aún más. El club se deslizó hacia el descenso, y solo algunas actuaciones determinadas (incluidas cuatro victorias en sus últimos seis juegos) aseguraron un final 18 y supervivencia. Durante la temporada cerrada, Ball trajo varias caras nuevas y también estaba preparado para apostar por los jóvenes. Uno de sus movimientos más impopulares entre los fanáticos fue la venta de Tony Kellow , un gran favorito en Bloomfield Road . [11] La temporada 1980-81 comenzó de manera similar, con Blackpool luchando cerca del pie de la mesa. El optimismo que había estado en su lugar durante la pretemporada se convirtió en enojo porque las actuaciones del equipo no coincidieron con las promesas de Ball. [11]
Después de una victoria en la primera ronda de la Copa FA sobre los vecinos de Fylde Coast , Fleetwood Town, el 22 de noviembre, Ball criticó públicamente a los fanáticos por supuestamente no querer que el equipo tuviera tanto éxito como él. [11] Con el tiempo, todo se volvió demasiado para el entrenador y el club, y poco después de una derrota en Brentford el 28 de febrero de 1981, el contrato de Ball se rescindió con efecto inmediato y la historia de amor mutuo terminó en ruinas. [11] Blackpool descendió al final de la temporada. En marzo de 2005, Ball finalmente comentó sobre su tiempo como entrenador de Blackpool. Dijo: " Jack Charlton , un buen amigo, me había ofrecido un puesto de entrenador en Sheffield Wednesday, y en retrospectiva, debería haber hecho eso en su lugar: tener un poco de experiencia en mi haber. Otra cosa que debería haber hecho era mantener a Stan Ternent encendido. Lo reemplacé como entrenador, pero estuvo muy bien. Creo que era un poco cabezota, un poco testarudo, y pensé que ser jugador-entrenador no sería un problema para mí. Fue mucho más difícil de lo que pensaba, y no me ayudó lidiar con la sala de juntas ". [2]
De vuelta en Southampton y fin de su carrera como jugador [ editar ]
En marzo de 1981, Ball tuvo la tentación de regresar a Southampton para jugar junto a otros veteranos y ex compañeros de equipo de Inglaterra, Mick Channon y Kevin Keegan . Dejó Southampton en octubre de 1982 para jugar en el Eastern Athletic de Hong Kong , antes de unirse al Bristol Rovers en enero de 1983, donde permaneció hasta su retiro la temporada siguiente . Cuando Ball finalmente se retiró del juego, había jugado 975 juegos competitivos en 21 años. [7]
Carrera internacional [ editar ]
Copa del Mundo de 1966 [ editar ]
A pesar de estar en un Blackpool en dificultades, la industria, la resistencia y la distribución de Ball fueron notadas por el entrenador de Inglaterra, Alf Ramsey , quien le dio su debut internacional el 9 de mayo de 1965 en un empate 1-1 con Yugoslavia en Belgrado , tres días antes de su vigésimo cumpleaños. Ramsey se estaba preparando para la Copa del Mundo un año después, que sería la sede de Inglaterra, y estaba desarrollando un sistema mediante el cual Inglaterra podía desplegar mediocampistas con una inclinación defensiva y laboriosa, algo que no estaba totalmente garantizado por los hombres de ancho convencionales. Como resultado, Ball se convirtió en una herramienta útil para Ramsey: capaz de jugar convencionalmente de ancho o en el centro, pero aún en posesión de la energía para ayudar a su defensa cuando sea necesario.
Ball era el miembro más joven del equipo de 22 seleccionados por Ramsey para el torneo, con solo 21 años. Aunque Inglaterra como equipo emergió colectivamente heroicamente del torneo, Ball fue uno de los muchos jugadores considerados como un éxito individual, especialmente porque él fue uno de ellos. de los cargos menos experimentados sin antecedentes comprobados al más alto nivel. De hecho, él, Geoff Hurst y Martin Peters emergieron con un enorme crédito y una eterna aclamación de la competencia, y todos ellos todavía estaban en cifras únicas de partidos ganados cuando fueron nombrados en el equipo para la final contra Alemania Occidental .
La multitud de 98.000 personas en Wembleypresenció una magnífica actuación personal de Ball. Lleno de carreras, continuó trabajando y corriendo y retrocediendo mientras sus compañeros de equipo y oponentes estaban de pie. Con menos de 15 minutos para el final, ganó un córner por la derecha que rápidamente tomó. Hurst lanzó un disparo desde el borde del área que se desvió en el aire y cayó al empeine de Peters, que derrotó a Inglaterra 2-1 por delante. Los alemanes empataron con segundos para el final, lo que significa que el juego entró en la prórroga. De alguna manera, esto inculcó un rebote extra en el juego de Ball y la imagen de su continuo corriendo por el campo de Wembley, con los calcetines alrededor de los tobillos, es una de las más duraderas de la ocasión. Fue su persecución y su centro bajo lo que preparó el controvertido segundo gol de Hurst y el tercero de Inglaterra; también estaba corriendo campo arriba,sin marcar y gritando por un pase, mientras Hurst llevaba el balón hacia adelante para aplastar su históricogol de hat-trick con el último tiro del juego. Ball regresó a una recepción cívica en Walkden , Lancashire después del éxito de la Copa del Mundo, donde vivía con sus padres y su hermana. [12] La aparición de Ball en la final marcó la última ocasión en la que un jugador de Blackpool recibió una gorra de Inglaterra completa.
Copa del Mundo de 1970 [ editar ]
A estas alturas, Ball era uno de los primeros nombres en la planilla de Inglaterra de Ramsey y estaba en la escuadra que viajó como campeones defensores a la altura de México para la Copa del Mundo de 1970 . El famoso balón golpeó el travesaño con un disparo cuando Inglaterra perdió uno de sus juegos de grupo 1-0 ante Brasil . Inglaterra ganó sus otros juegos de grupo y avanzó a otro enfrentamiento con Alemania Occidental en los cuartos de final, pero el calor minó la industria natural de Ball. Inglaterra perdió una ventaja de 2-0 y su reinado como campeones del mundo terminó con una derrota de 3-2.
Copa del Mundo de 1974 [ editar ]
En un partido de clasificación para la Copa del Mundo de 1974 contra Polonia en Chorzów el 6 de junio de 1973, Ball se convirtió en el segundo jugador de Inglaterra en ser expulsado en un partido internacional, después de agarrar a Lesław Ćmikiewicz por el cuello y darle un rodillazo en la ingle durante una pelea. Como resultado, se perdió el partido de vuelta en el estadio de Wembley , que se convirtió en uno de los más notorios en la historia del fútbol inglés y terminó con un empate 1-1. Inglaterra no pudo clasificarse para la Copa del Mundo como resultado de no ganar.
Capitanía y jubilación [ editar ]
Ramsey fue despedido y Joe Mercer asumió el control a nivel interino, para quien Ball nunca apareció debido a una lesión. Sin embargo, la relación de Ball con su equipo nacional mejoró y luego se agrió más allá de la reparación cuando Don Revie fue designado como reemplazo permanente de Ramsey. Ball recibió la capitanía después de la caída de Emlyn Hughes y la mantuvo durante seis juegos consecutivos, ninguno de los cuales perdió Inglaterra. Incluyeron una victoria por 2-0 sobre los campeones mundiales reinantes, Alemania Occidental en marzo de 1975 y una derrota por 5-1 de Escocia en mayo de 1975.
Después de sufrir una lesión en un amistoso de pretemporada con el Arsenal en Crewe Alexandra, Ball no fue convocado en absoluto para Inglaterra, y mucho menos retenido como capitán, cuando Revie anunció su convocatoria para un partido contra Suiza . Ball solo se enteró cuando su esposa recibió una llamada de un periodista pidiéndole su reacción. [ cita requerida ] A los 30 años, la carrera internacional de Ball había terminado repentina y amargamente después de 72 apariciones y ocho goles. Sin embargo, fue el último del equipo ganador de la Copa del Mundo de 1966 en abandonar el escenario internacional (aunque no el último en el equipo, ya que Ian Callaghan fue convocado inesperadamente por Ron Greenwood en 1977).
Coaching y carrera gerencial [ editar ]
Portsmouth [ editar ]
Ball reanudó su carrera directiva en mayo de 1984 con Portsmouth y fue un gran éxito. Se perdieron el ascenso a Primera División en sus dos primeras temporadas como técnico, y finalmente los guió a la máxima categoría en 1987. Sin embargo, fueron relegados después de solo una temporada de regreso a la élite, y Ball fue despedido en enero. 1989 por no montar un desafío de promoción serio y debido a un serio choque de personalidad con el entonces presidente de Portsmouth, Jim Gregory . [4]
Stoke City [ editar ]
Al mes siguiente se unió a Colchester United como asistente de Jock Wallace y en octubre de 1989 asumió un puesto similar bajo Mick Mills en Stoke City . [13] Sin embargo, Mills fue despedido dos semanas después y Ball fue ascendido al puesto de gerente. Llegó a la conclusión de que el equipo que había heredado simplemente no era lo suficientemente bueno y se fueron Chris Kamara , Dave Bamber , Leigh Palin , Carl Saunders , Gary Hackett y Nicky Morgan . [13] A un lado llegaron Tony Ellis , Lee Sandford ,Tony Kelly , Dave Kevan , Paul Barnes y Noel Blake . [13] Fue una gran apuesta por parte de Ball cambiar tanto del equipo tan rápido, y no dio resultado. Stoke se mantuvo arraigado al final de la tabla y fue relegado a Tercera División por primera vez en 63 años. [13]
El siguiente objetivo de Ball era volver instantáneamente a la Segunda División, que parecía un objetivo alcanzable, ya que después de 12 partidos en 1990-1991 era uno de los favoritos para el ascenso. [13] Pero la forma de Stoke decayó y con algunos resultados vergonzosos el equipo cayó en la tabla, hasta que después de una derrota por 4-0 en el Wigan Athletic Ball fue capturado. Stoke terminó 14º, su posición más baja en la liga. [13]
Exeter City e Inglaterra [ editar ]
En julio de 1991 fue nombrado director técnico de la Tercera División del Exeter City . Aunque Exeter luchó (su forma apenas ayudó por un presupuesto ajustado), Ball logró mantenerlos en la Tercera División (la nueva División Dos desde la creación de la Premier League en 1992) en 1993, aunque para cuando se mudó, estaban en su camino hacia el descenso al nivel inferior. Entre febrero y agosto de 1992 también trabajó como entrenador para el equipo de Inglaterra con Graham Taylor , incluidos los Campeonatos de Europa de 1992 , que no fueron un éxito para Inglaterra, ya que no lograron avanzar más allá de la fase de grupos del torneo en Suecia . [14]
Southampton [ editar ]
En enero de 1994, Ball dejó Exeter para tomar las riendas en Southampton, reemplazando al impopular Ian Branfoot . En el momento de su nombramiento, Southampton parecía condenado al descenso, habiendo pasado prácticamente toda la temporada hasta ese punto en la zona de descenso. La primera tarea de Ball como entrenador fue restablecer el papel de Matthew Le Tissier en el equipo y asegurarse de que los otros jugadores reconocieran que él era el mayor activo del club. Le Tissier respondió anotando 6 goles en los primeros 4 partidos de Ball a cargo, incluido un hat-trick el 14 de febrero de 1994 en la victoria por 4-2 sobre el Liverpool . En la segunda mitad de la temporada 1993-94, Le Tissier jugó 16 partidos bajo la dirección de Ball, anotando 15 goles.
Después de 3 derrotas durante el período de Semana Santa, los Santos se mantuvieron en la zona de descenso. En los últimos 6 partidos, los Saints anotaron 15 goles (8 de Le Tissier) y ganaron 10 puntos que fueron suficientes para confirmar la seguridad en el último día de la temporada.
Al comienzo de la siguiente temporada, 1994-95, Ball fichó al portero Bruce Grobbelaar, pero de manera más significativa fichó a Le Tissier en un nuevo contrato de 3 años. A pesar de no ganar ninguno de sus primeros 4 juegos (incluida una derrota por 5-1 en Newcastle ), los Saints, asistidos por 3 goles del fichaje cedido Ronnie Ekelund , ganaron 4 de 5 juegos en septiembre y los colocaron en el séptimo lugar en la tabla. Después de esto, se alejaron y solo ganaron 2 juegos más hasta mediados de marzo, cayendo en la zona de descenso. El 22 de marzo de 1995, los Saints estaban en casa ante el Newcastle y estaban perdiendo 1-0 con 4 minutos para el final, sin embargo, el equipo anotó 3 goles, incluidos 2 en el tiempo de descuento, para arrebatar una victoria asombrosa e invaluable.
Este resultado inspiró a los Saints, que ganaron 5 de sus 10 juegos restantes y terminaron la temporada en el décimo lugar.
Manchester City [ editar ]
A pesar de este éxito, Ball fue tentado en julio de 1995 para convertirse en el entrenador del Manchester City bajo la propiedad del ex compañero de equipo de Inglaterra Francis Lee . Su salida de The Dell fue bastante amarga y, durante algunos años, las visitas de regreso de Ball al Dell fueron recibidas con abusos por parte de algunos sectores de los fanáticos de los Saints.
La permanencia de Ball en Maine Road fue controvertida, ya que muchos observadores y seguidores sintieron que fue designado por su nombre y amistad con el presidente en lugar de por cualquier credencial como entrenador (y argumentaron que el gerente anterior Brian Horton , designado por el predecesor de Lee, Peter Swales , no había hecho nada malo). Esto es discutible, ya que el City terminó 16º y 17º con Horton, después de terminar quinto, quinto y luego noveno con el predecesor de Horton, Peter Reid .
Ball le dio a Paul Walsh , que había anotado 15 goles en la liga y la copa para el City en 1994-95, y efectivo, a Portsmouth a cambio de Gerry Creaney , quien anotó 4 goles para el City en 1995-96. Pero un terrible comienzo de la temporada 1995-96 vio al City soportar ocho derrotas y no ganar uno de sus primeros 11 juegos. [15] Noviembre vio un cambio de suerte cuando el City finalmente logró ganar un partido de liga en el duodécimo intento y siguió con un empate y dos victorias [16] que los vieron terminar el mes fuera de la zona de descenso y Ball elegido Premier League Gerente del mes de noviembre de 1995. [17]
La forma de la ciudad declinó después de eso, y el equipo empató 2-2 con el Liverpool en el último día de la temporada. A los otros equipos amenazados por el descenso les fue mejor, y el City descendió por diferencia de goles, después de siete temporadas consecutivas de fútbol de primera categoría. La junta mantuvo la fe en Ball, pero renunció tres juegos en la campaña de la División Uno de la próxima temporada. Sintió que se había visto obligado a vender a sus mejores jugadores debido a la difícil situación financiera de la Ciudad. [4]
Volver a Portsmouth [ editar ]
En enero de 1998, Brian Howe se puso en contacto con Ball, quien le informó que iba a hacer una oferta pública de adquisición del club y que le gustaría que Ball administrara el club. Esto llevó a Ball a regresar a Portsmouth como entrenador en febrero de 1998, sin embargo, la toma de posesión nunca se produjo. Cuando fue nombrado Pompeyo estaba varios puntos a la deriva en la parte inferior de la tabla y soportando una crisis financiera casi fatal, pasando a la administración durante más de un año. [4] En 1998, ideó una fuga milagrosa que vio a dos de sus antiguos equipos (Stoke City y Manchester City) relegados después de que Pompey ganara 3-1 en Bradford City.en el último día de la temporada. También los mantuvo en la temporada 1998-99, pero su contrato se rescindió el 9 de diciembre de 1999 con el club en la mitad inferior de la División Uno. Su partida se produjo seis meses después de que el club fuera rescatado del olvido financiero por el nuevo propietario Milan Mandaric . Al retirarse, Ball, de 54 años, fue el último ganador de la Copa del Mundo de Inglaterra en la gestión.
Vida personal [ editar ]
Ball se educó en Farnworth Grammar School . El padre de Ball, Alan Sr. , también futbolista profesional y entrenador, murió en un accidente automovilístico en Chipre en enero de 1982. En abril de 2021, el hijo de Ball, Jimmy , se convirtió en la tercera generación de la familia en dirigir la Liga de Fútbol después de ser nombrado interino. gerente en Forest Green Rovers . [18]
Ball siempre fue una figura distintiva gracias a su diminuta estatura, cabello rojo y su voz aguda . Escribió una autobiografía, "Ball of Fire" en 1967, actualizada como It's All About a Ball , en 1978. Su tercera autobiografía, Playing Extra Time (2004) recibió elogios de la crítica al dar una idea de sus altibajos en el mundo del fútbol. [ cita requerida ]
En abril de 2004, Ball apareció para Testwood Baptist Church en el Roger Frapwell Testimonial Match en el campo BAT, Totton , cerca de Southampton , vistiendo la camiseta número 7 como lo hizo en el triunfo de la Copa del Mundo de 1966. También en ese equipo se encontraban el ex entrenador de los Saints, Dave Merrington, y el ex defensor de los Saints, Francis Benali . Las ganancias del juego fueron donadas a la organización benéfica local SCRATCH. [19]
Como hombre de familia, Ball luchó en privado después de que su esposa y luego su hija menor fueran diagnosticadas con enfermedades graves. Lesley, con quien se casó el 21 de mayo de 1967 en la iglesia parroquial de St Stephen, Kearsley, Lancashire, murió el 16 de mayo de 2004, a los 57 años, después de una batalla de tres años contra el cáncer de ovario . Alan y Lesley, que habían estado juntos durante cinco años antes de casarse, tuvieron tres hijos juntos; Mandy, Keely y Jimmy. [ cita requerida ] También tuvieron tres nietos. [20]
Se había quedado en la casa de la familia en Warsash , y desde mediados de 2005, Ball tenía una relación continua con su amiga de la infancia Valerie Beech, ex esposa del ex jugador de Bolton Harry Beech. En mayo de 2005, Ball puso en subasta la medalla de ganador de la Copa del Mundo y la gorra del torneo conmemorativo para recaudar dinero para su familia, y dijo: "Son baratijas que ocupan espacio, no creo que las haya mirado durante años. . Mis recuerdos de la Copa del Mundo son más importantes que esas cosas para mí, y mi familia es aún más importante ". Los artículos se vendieron por 140.000 libras esterlinas. [21]
Muerte [ editar ]
Ball, de 61 años, murió en la madrugada del 25 de abril de 2007 en su casa de Hook, Fareham , Hampshire, [22] después de un ataque cardíaco mientras intentaba apagar un incendio en su jardín que había comenzado cuando una hoguera , en la cual había estado quemando desechos de jardín, se volvieron a encender y se extendieron a una cerca cercana. [23] [24] Su funeral se llevó a cabo en la catedral de Winchester el 3 de mayo de 2007. Muchos de los antiguos compañeros de fútbol de Ball estuvieron presentes, y la gorra plana por la que se había hecho famoso se colocó encima de su ataúd. [25] Ball fue el segundo del equipo ganador de la Copa del Mundo de 1966 en morir, el primero fue el capitán Bobby Moore en 1993.
El 29 de julio de 2007 se jugó la Alan Ball Memorial Cup, un partido benéfico entre dos equipos de ex jugadores internacionales, en forma de "Inglaterra contra el mundo", y los ingresos se destinaron al Fondo Bobby Moore para la Investigación del Cáncer y Warwickshire y Servicio de ambulancia aérea de Northamptonshire . [26]
Estadísticas de carrera [ editar ]
Club [ editar ]
Fuente: [27]
| Club | Estación | Liga | Copa FA | Copa de la Liga | Europa | Otro [A] | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
| Blackpool | 1962–63 | Primera Division | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 1963–64 | Primera Division | 31 | 13 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 14 | |
| 1964-1965 | Primera Division | 39 | 11 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 13 | |
| 1965-1966 | Primera Division | 41 | dieciséis | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 17 | |
| Total | 116 | 40 | 5 | 1 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 126 | 44 | ||
| Everton | 1966-1967 | Primera Division | 41 | 15 | 6 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 51 | 18 |
| 1967–68 | Primera Division | 34 | 20 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 20 | |
| 1968–69 | Primera Division | 40 | dieciséis | 5 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 49 | 18 | |
| 1969-1970 | Primera Division | 37 | 10 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 12 | |
| 1970–71 | Primera Division | 39 | 2 | 6 | 3 | 3 | 1 | 6 | 3 | 1 | 0 | 55 | 9 | |
| 1971–72 | Primera Division | 17 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 3 | |
| Total | 208 | 66 | 22 | 6 | 13 | 4 | 10 | 4 | 1 | 0 | 254 | 80 | ||
| Arsenal | 1971–72 | Primera Division | 18 | 3 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 5 |
| 1972–73 | Primera Division | 40 | 10 | 8 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51 | 14 | |
| 1973-1974 | Primera Division | 36 | 13 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 13 | |
| 1974–75 | Primera Division | 30 | 9 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 10 | |
| 1975–76 | Primera Division | 39 | 9 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 9 | |
| 1976–77 | Primera Division | 14 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 1 | |
| Total | 177 | 45 | 29 | 7 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 218 | 52 | ||
| Southampton | 1976–77 | Segunda División | 23 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 2 |
| 1977–78 | Segunda División | 41 | 5 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 48 | 5 | |
| 1978–79 | Primera Division | 42 | 2 | 6 | 1 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 56 | 3 | |
| 1979-1980 | Primera Division | 26 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 1 | |
| Total | 132 | 9 | 17 | 2 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 161 | 11 | ||
| Philadelphia Fury (préstamo) | 1978 | NASL | 25 | 5 | - | - | - | - | 25 | 5 | ||||
| 1979 | NASL | 8 | 0 | - | - | - | - | 8 | 0 | |||||
| Total | 33 | 5 | - | - | - | - | 33 | 5 | ||||||
| Vancouver Whitecaps | 1979 | NASL | 15 | 8 | - | - | - | - | 15 | 8 | ||||
| 1980 | NASL | dieciséis | 2 | - | - | - | - | dieciséis | 2 | |||||
| Total | 31 | 10 | - | - | - | - | 31 | 10 | ||||||
| Blackpool | 1980–81 | Tercera división | 30 | 5 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 38 | 5 |
| Total | 30 | 5 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 38 | 5 | ||
| Southampton | 1980–81 | Primera Division | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 |
| 1981-1982 | Primera Division | 41 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 47 | 1 | |
| 1982–83 | Primera Division | 12 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | dieciséis | 1 | |
| Total | 63 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 73 | 2 | ||
| Bristol Rovers | 1983–84 | Tercera división | 17 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 2 |
| Total | 17 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 2 | ||
| Carrera total | 807 | 184 | 76 | dieciséis | 48 | 7 | dieciséis | 4 | 4 | 0 | 951 | 211 | ||
- A. ^ La columna "Otros" constituye apariciones y goles en la Copa Anglo-Escocesa , FA Charity Shield .
Internacional [ editar ]
Fuente: [28]
| selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
|---|---|---|---|
| Inglaterra | 1965 | 4 | 1 |
| 1966 | 13 | 0 | |
| 1967 | 5 | 3 | |
| 1968 | 6 | 0 | |
| 1969 | 8 | 0 | |
| 1970 | 10 | 3 | |
| 1971 | 7 | 0 | |
| 1972 | 5 | 1 | |
| 1973 | 7 | 0 | |
| 1974 | 1 | 0 | |
| 1975 | 6 | 0 | |
| Total | 72 | 8 | |
Gerente [ editar ]
| Equipo | De | A | Registro | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PAG | W | D | L | Ganar % | |||
| Blackpool | 1 de julio de 1980 | 28 de febrero de 1981 | 34 | 7 | 10 | 17 | 20,6 |
| Portsmouth | 11 de mayo de 1984 | 17 de enero de 1989 | 222 | 94 | 58 | 70 | 42,3 |
| Stoke City | 7 de noviembre de 1989 | 23 de febrero de 1991 | 62 | 17 | 21 | 24 | 27,4 |
| Exeter City | 6 de agosto de 1991 | 20 de enero de 1994 | 135 | 36 | 43 | 56 | 26,7 |
| Southampton | 21 de enero de 1994 | 2 de julio de 1995 | 67 | 22 | 24 | 21 | 32,8 |
| ciudad de Manchester | 3 de julio de 1995 | 27 de agosto de 1996 | 49 | 13 | 14 | 22 | 26,5 |
| Portsmouth | 26 de enero de 1998 | 9 de diciembre de 1999 | 97 | 28 | 26 | 43 | 28,9 |
| Total [29] | 666 | 217 | 196 | 253 | 32,6 | ||
Honores [ editar ]
Como jugador [ editar ]
Everton [30] [4]
- Primera División de la Liga de Fútbol : 1969–70
- FA Charity Shield : 1970
- Subcampeón de la FA Cup : 1967–68
Arsenal [6] [31]
- Subcampeón de la FA Cup: 1971–72
Southampton [7]
- Subcampeón de la Segunda División de la Football League : 1977–78
- Subcampeón de la Copa de la Liga de Fútbol : 1978–79
Vancouver Whitecaps
- Soccer Bowl de la Liga de Fútbol Norteamericana: 1979
- División Oeste de la Conferencia Nacional de la Liga de Fútbol de América del Norte : 1979
Inglaterra
- Copa Mundial de la FIFA : 1966 [30]
Individual
- Jugador de la temporada de Southampton : 1977–78
Como gerente [ editar ]
Individual
- Entrenador del mes de la Premier League : noviembre de 1995 [32]
Órdenes e inducciones [ editar ]
En 2000, Ball y otros cuatro miembros del equipo ganador de la Copa del Mundo fueron nombrados MBE por sus servicios al fútbol. Ball, junto con Roger Hunt , Nobby Stiles , Ray Wilson y George Cohen , tuvieron que esperar más de tres décadas para el reconocimiento oficial de sus logros.
En 2003 Ball fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Inglés . [ cita requerida ]
En 2011, el Salón de la Fama del Fútbol Canadiense incorporó al equipo Vancouver Whitecaps campeón de la NASL de 1979 . Ball era un miembro vital de este equipo. También fue nombrado 2do Equipo NASL All-Star (Mejor XI) para esa temporada, y el MVP de los playoffs de la NASL de 1979 .
Ball fue incluido en el Salón de la Fama en Bloomfield Road, cuando fue inaugurado oficialmente por el ex jugador de Blackpool Jimmy Armfield en abril de 2006. [33] Organizado por la Blackpool Supporters Association, los fanáticos de Blackpool de todo el mundo votaron por sus héroes de todos los tiempos. Se incorporan cinco jugadores de cada década; Ball está en la década de 1960. [34]
Ball fue incluido en el salón de la fama del Everton "Everton Giants" en 2001, [35] y al comienzo de la temporada 2003-04, como parte de la celebración oficial del 125 aniversario del club, fue elegido por los fanáticos como miembro de la el mejor equipo de todos los tiempos. [36]
Referencias [ editar ]
- ↑ Ball, Alan (2004). Jugando tiempo extra . Sigwick y Jackson. ISBN 0-330-42742-3.
- ↑ a b c d e Gillatt, Peter (30 de noviembre de 2009). Blackpool FC en este día: historia, hechos y cifras de todos los días del año . Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1-905411-50-4.
- ^ Calley, Roy (1992). Blackpool: A Complete Record 1887–1992 , p.39
- ^ a b c d e f g "Alan Ball: Perfil" . Everton FC.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ a b "Gunners 50 mejores jugadores: Alan Ball" . Arsenal.com .
- ^ a b "Alan Ball: Perfil" . Arsenal.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2014.
- ^ a b c "Biografía de Southampton de Alan Ball" . Sporting Heroes.net .
- ^ "Registro de entrenadores de NASL" . Salón de la Fama del Fútbol Nacional . Archivado desde el original el 11 de julio de 2010.
- ^ "Recordando los pseudo-átomos" . Átomos de Filadelfia . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
- ^ David, Litterer (30 de mayo de 2010). "Liga de fútbol norteamericana (Div. 1)" . El año del fútbol americano - 1979 . Archivos de la historia del fútbol americano. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
- ↑ a b c d Calley, Roy (1992): Blackpool: A Complete Record 1887-1992
- ^ Youssef, Anna (26 de abril de 2007). "El muchacho local era un batidor del mundo" . Las noticias de Bolton . Consultado el 10 de enero de 2013 .
- ↑ a b c d e f Matthews, Tony (1994). La enciclopedia de Stoke City . Lion Press. ISBN 0-9524151-0-0.
- ^ "Suecia 1992" . BBC News . 27 de mayo de 2004.
- ^ Footymad Limited. "Noticias del Manchester City FC" . Manchester City MAD . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ Footymad Limited (9 de junio de 2010). "Resultados - Manchester City FC" . Manchester City MAD. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ Footymad Limited. "Noticias del Manchester City FC" . Manchester City MAD . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Jimmy Ball 'tuvo que tomar la' oportunidad de Forest Green después de ganar el primer juego a cargo" . NewsChain . 17 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Partido testimonial de Roger Frapwell" . Iglesia Bautista Testwood. Abril de 2004. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2009 .
- ^ "Bola de ganador de la Copa del mundo vende medalla" . BBC News . 19 de abril de 2005.
- ^ "La medalla de la Copa del Mundo se vendió por £ 164.800" . 19 de mayo de 2005 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
- ^ " " El hombre más maravilloso que he conocido ": la desconsolada compañera de Alan Ball habla de su dolor por la leyenda del fútbol" . Eco diario del sur . Southampton. 28 de abril de 2007 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ "Bola de ganador de la Copa del Mundo muere a los 61" . BBC Sport. 26 de abril de 2007 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ "Bola de ganador de la Copa del Mundo murió atacando el fuego del jardín" . The Independent . 25 de abril de 2007. Archivado desde el original el 27 de abril de 2007 . Consultado el 25 de abril de 2007 .
- ^ "Las leyendas del fútbol recuerdan a Ball" . BBC News . 3 de mayo de 2007 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ Estadio Star Plays: MK en honor a Alan Ball , MK News , mayo de 2007. Archivado el 29 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Alan Ball Jr. en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)
- ^ Alan Ball Jr. en National-Football-Teams.com
- ^ "Alan Ball" . Soccerbase . Consultado el 2 de julio de 2016 .
- ^ a b "Alan Ball" . Eurosport.com .
- ^ "Final de la Copa FA de 1972" . FA Cup Finals.co.uk . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007.
- ^ "Perfil de entrenador: Alan Ball" . Premier League . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ Singleton, Steve, ed. (2007). Leyendas: Los grandes jugadores del Blackpool FC . Blackpool Gazette (1 ed.). Blackpool . págs. 44–49. ISBN 978-1-84547-182-8.
- ^ "El Salón de la Fama - 1960" . Asociación de seguidores de Blackpool. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 29 de noviembre de 2009 .
- ^ "Gigantes del Everton" . Everton FC Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- ^ "El equipo más grande de Everton" . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
Lectura adicional [ editar ]
- Calley, Roy (20 de octubre de 1992). Blackpool: un registro completo 1887–1992 . ISBN de Breedon Books Publishing Co Ltd. 1-873626-07-X.
- Singleton, Steve, ed. (2007). Leyendas: Los grandes jugadores del Blackpool FC . Blackpool Gazette (1 ed.). Blackpool . ISBN 978-1-84547-182-8.
Enlaces externos [ editar ]
- Alan Ball en Soccerbase
- Estadísticas de la carrera gerencial de Alan Ball en Soccerbase
- Alan Ball en Englandstats.com
- Alan Ball en EnglandFootballOnline.com
- Perfil del Salón de la Fama del Fútbol Inglés
- Obituario en The Daily Telegraph
- Obituario en BBC Sport
