La Ley de Igualdad de Derechos de Alaska de 1945 (también conocida como Ley contra la Discriminación de 1945 [1] Estatutos de Alaska 44.12.065) [2] fue la primera ley estatal o territorial contra la discriminación promulgada en los Estados Unidos en el siglo XX. La ley, firmada el 16 de febrero de 1945, previene y penaliza la discriminación contra las personas en los espacios públicos por motivos de raza. La ley surgió después de que los nativos de Alaska lucharan contra la segregación y otras formas de discriminación en Alaska.
Fondo
Antes de 1945, los nativos de Alaska estaban sujetos a segregación y privación de derechos . [3] La Ley Nelson de 1905 creó dos sistemas educativos separados. [4] En 1908, a un niño de ascendencia blanca y nativa de Alaska se le negó la entrada a la escuela pública de Sitka, Alaska . [5] En Ketchikan, Alaska, el abogado William Paul ( Tlingit ) ganó un caso que permitía que los niños de ascendencia mixta asistieran a la escuela pública. [6] A pesar de esta victoria, todavía hubo restricciones continuas contra los nativos de Alaska. [6] Las áreas públicas como piscinas, teatros y parques infantiles en Alaska también fueron segregadas. [6] Los nativos de Alaska a menudo se vieron obligados a abandonar su cultura. [7]
Los miembros de la Alaska Native Brotherhood (ANB) organizaron boicots de lugares que segregaban a los blancos y a los nativos de Alaska. [6] ANB tuvo éxito en algunas áreas del estado, pero muchos lugares de negocios continuaron excluyendo a los nativos de Alaska. [8] Elizabeth Peratrovich (Tlingit), quien fue vicepresidenta de la Hermandad Nativa de Alaska (ANS), y su esposo Roy Peratrovich (Tlingit), presidente de ANB, escribieron a Ernest Gruening , el gobernador de Alaska, en 1941 y argumentaron que la segregación era "muy antiestadounidense". [9]
El gobernador Gruening ya estaba molesto por la obvia discriminación en el estado. [8] Gruening usó su influencia para detener la segregación en algunas comunidades y con personas que conocía. [10] En 1942, Gruening habló con el Director de la División de Territorios y Posesiones Insulares sobre la preparación de un proyecto de ley contra la discriminación. [10] El proyecto de ley de Gruening fue entregado a la Legislatura Territorial en 1943, pero esta versión del proyecto de ley no fue aprobada. [11]
En 1944, Alberta Schenck ( Inupiaq ) protestó por la segregación en un cine de Nome, Alaska . [7] Schenck se sentó en una sección "sólo para blancos" del teatro hasta que la policía la sacó. [7] Schenck pasó la noche en la cárcel y al día siguiente telegrafió al gobernador Gruening sobre su experiencia. [7] Muchos residentes de Nome se enfurecieron por el trato de Schenck, pero el teatro continuó segregado. [12] Entre 1943 y 1945, Elizabeth Peratrovich y su esposo Roy Peratrovich presionaron incansablemente a los legisladores de Alaska y trabajaron con el gobernador Gruening para aumentar el apoyo al nuevo proyecto de ley. [13] [14]
Historia legislativa
El proyecto de ley contra la discriminación fue presentado en la Cámara de la Legislatura Territorial por el Representante Edward Anderson en 1945. [12] [15] Anderson también era el alcalde de Nome, Alaska y estaba molesto porque Alberta Schenck había sido arrestada por protestar contra la discriminación en un sala de cine segregada. [12] La versión del Senado fue presentada por el abogado de Schenck, el senador OD Cochran. [dieciséis]
En representación de la hermandad nativa de Alaska y la hermandad nativa de Alaska , los grandes presidentes de ANB y ANS, Roy y Elizabeth Peratrovich, ofrecieron su testimonio. Roy Peratrovich (Tlingit) argumentó que la discriminación provenía de "hombres blancos sin escrúpulos" y que era "una vergüenza para la forma democrática de gobierno". [16] Sin embargo, el testimonio que en gran medida se ha considerado decisivo para aprobar el proyecto de ley provino de Elizabeth Peratrovich (Tlingit), quien habló durante dos horas. [16] [17]
En respuesta al senador territorial Allen Shattuck de Juneau, quien anteriormente había preguntado "¿Quiénes son estas personas, apenas por salvajismo, que quieren asociarse con nosotros los blancos, con 5.000 años de civilización registrada a nuestras espaldas?", Afirmó: [18]
No hubiera esperado que yo, que apenas he salido del salvajismo, tuviera que recordarles a los caballeros con cinco mil años de civilización registrada a sus espaldas, nuestra Declaración de Derechos .
El Daily Alaska Empire publicó que su testimonio "avergonzó a la oposición en un 'susurro defensivo'". [15]
El proyecto de ley fue promulgado por el gobernador Gruening el 16 de febrero de 1945. [15] Alaska se convirtió así en el primer territorio o estado en acabar con " Jim Crow " desde que 18 estados prohibieron la discriminación en lugares públicos en las tres décadas posteriores a la Guerra Civil; no fue sino hasta 1955 que dos estados más, Nuevo México y Montana, seguirían su ejemplo. [19]
Provisiones
Todos los habitantes de Alaska tendrán derecho al "disfrute pleno e igualitario" de las áreas públicas y los negocios. [15] Las acciones discriminatorias en el estado de Alaska se castigan con una multa de 250 dólares y hasta 30 días de cárcel. [20] Están prohibidos los letreros diseñados para discriminar por motivos de raza. [15]
Impacto
La Ley de Igualdad de Derechos de Alaska fue la primera ley contra la discriminación aprobada en los Estados Unidos. [15] La aprobación de la ley abolió las leyes de Jim Crow en Alaska. [7]
La Casa de la Moneda de los Estados Unidos conmemoró la aprobación de la ley y Elizabeth Peratrovich en la moneda de un dólar en 2020. [1] La moneda, que marcó la primera vez que un nativo de Alaska apareció en la moneda de los EE . UU ., Se puso a disposición en línea . [21]
Referencias
- ^ a b Johnson, Erik. "La 19ª enmienda, Elizabeth Peratrovich y la lucha en curso por la igualdad de derechos" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "Elizabeth Peratrovich catalizó la primera ley contra la discriminación en Estados Unidos, Alaska" . Medio . 2020-04-21 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ Cole 1992 , p. 430.
- ^ Cole 1992 , p. 431.
- ^ Cole 1992 , p. 432.
- ↑ a b c d Cole , 1992 , p. 434.
- ^ a b c d e "Peratrovich, ANB trabajan para poner fin a la segregación 'de jure' en Alaska" . KCAW . 2017-02-16 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ↑ a b Cole , 1992 , p. 435.
- ^ Cole 1992 , p. 435-436.
- ↑ a b Cole , 1992 , p. 436.
- ^ Cole 1992 , p. 439.
- ↑ a b c Cole , 1992 , p. 445.
- ^ "Papeles de la familia Peratrovich · SOVA" . sova.si.edu . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ "Ley contra la discriminación de 1945 | Archivos del estado de Alaska" . archives.alaska.gov . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d e f Vaughan, Carson (20 de marzo de 2019). "No pasado por alto más: Elizabeth Peratrovich, defensora de los derechos de los nativos de Alaska" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ↑ a b c Cole , 1992 , p. 446.
- ^ Wills, Matthew (26 de marzo de 2018). "Lucha de derechos civiles única de Alaska" . JSTOR diariamente . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "Un recuerdo del líder de los derechos civiles: Elizabeth Peratrovich, 1911-1958" , Alaskool, consultado el 25 de octubre de 2011
- ^ Caldwell, Wallace (1 de octubre de 1965). " https://digitalcommons.law.uw.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1516&context=wlr ". Revisión de la ley de Washington . 40 : 843. Enlace externo en
|title=
( ayuda ) - ^ "Ley contra la discriminación de 1945" . Archivos del estado de Alaska . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ Baxter, Adelyn (13 de febrero de 2020). "Moneda que conmemora a la líder de los derechos civiles nativos de Alaska Elizabeth Peratrovich liberada" . Medios públicos de Alaska . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
Fuentes
- Cole, Terrence M. (noviembre de 1992). "Jim Crow en Alaska: la aprobación de la ley de igualdad de derechos de Alaska" . Western Historical Quarterly . 23 (4): 429–449. doi : 10.2307 / 970301 - a través de JSTOR.
enlaces externos
- Documentos de la familia Peratrovich, 1929-2001