qaid


Qaid ( árabe : قائد qāʾid , "comandante"; pl. qaada ), también deletreado kaid o caïd , es una palabra que significa "comandante" o "líder". Era un título en el reino normando de Sicilia , que se aplicaba a los oficiales palatinos y miembros de la curia , generalmente a los que eran musulmanes o conversos al Islam . La palabra ingresó al idioma latino como latín : gaitus o latín : gaytus. Más tarde la palabra se usó en el norte de África para el gobernador de una fortaleza o el alcaide de una prisión, también en España y Portugal en la forma con el artículo definido " alcayde " (español) " alcaide " (portugués). [1] También se utiliza como nombre árabe masculino.


Un clan de montañeros y su qaid ( En Marruecos (1920) de Edith Wharton )