Alejandro Robinson (jefe)


Alexander Robinson (1789 - 22 de abril de 1872) (también conocido como Che-che-pin-quay o The Squinter ), fue un jefe británico de Ottawa nacido en la isla Mackinac que se convirtió en comerciante de pieles y finalmente se estableció cerca de lo que luego se convirtió en Chicago . Multilingüe en odawa, potawatomi , ojibwa (o chippewa), inglés y francés, Robinson también ayudó a evacuar a los sobrevivientes de la masacre de Fort Dearborn en 1812. [1] En 1816, Robinson fue traductor para los pueblos nativos durante el Tratado de St. Louis . Se convirtió en jefe Potawatomi en 1829 y en ese año y en 1833, él y sus compañeros Metis Billy Caldwell negoció tratados en nombre de las Naciones Unidas de Ottawa, Chippewa y Potawatomi con los Estados Unidos. Aunque Robinson ayudó a guiar a los nativos americanos a cruzar el río Mississippi en 1835, a diferencia de Caldwell, Robinson regresó al área de Chicago en 1840 y vivió como un ciudadano respetado en el oeste del condado de Cook hasta su muerte décadas después.

Nacido de una madre de Ottawa y un padre comerciante de pieles inmigrante escocés-irlandés en la isla Mackinac (a / k / a Michilimackinac) en el extremo norte del lago Michigan . Su madre murió poco después de camino a Montreal, Canadá , donde Robinson fue bautizado a la edad de siete meses el 15 de mayo de 1788. [2] Un soldado británico que se desempeñó como gobernador de la isla, Daniel Robinson, y su esposa Charlotte Ferly se convirtieron en su padre adoptivo. padres. [3] Como se describe a continuación, cuando era joven, Robinson sería aprendiz de un comerciante de pieles más al sur de Michigan, Joseph Bailly, donde aprendió el comercio de pieles pero no a leer y escribir en ningún idioma europeo, sino que ideó un guión para llevar sus cuentas.

Robinson se casó por primera vez con una mujer Menominee , Okemawabon (incorrecta) (a/k/a Cynthia (incorrecta) Josephine o "Sahsos}) (1800-). Nota: Sasus -alias- Los padres de Josephine Little Wolf fueron: Okimaw (significa Jefe) Mahwaeseh y Oneesis, ambos eran indios Menominee de pura sangre. Okimaw Mahwaseh fue un destacado jefe de guerra de la tribu india Menominee de WI. Entre sus hijos se encontraban Joseph Franklin Robinson y su hija Wakohwapeh (a/k/a "Zorro Blanco" o Margaret) Robinson , nombre de casada Kitson (1821-1904). El jefe Kewascum de Potatawatomie pudo haber sido otro hijo de Cheecheepinquay & Sasus. [4] En Chicago (entonces en el condado de Peoria, Illinois ) el 28 de septiembre de 1826, Robinson se casó con Catherine Chevalier (m. . 1860), [5]el comerciante John Kinzie oficiando como Juez de Paz. Chevalier era nieta del guerrero Potawatomi Naunongee (quien murió en la Batalla de Fort Dearborn ), específicamente de su hija Chopa (a/k/a "Marianne") y su esposo Francois Chevalier, todos los cuales vivían en Calumet/ Fox . zona del río . Francois Chevalier se convirtió en jefe de la aldea cerca del lago Calumet en el sur del condado de Cook, Illinois, después de la muerte de su suegro. Su hermana Josette se había casado con Jean Baptiste Beaubien , quien también había aprendido el comercio de pieles de Bailly, y su hermana Archange se había casado con el comerciante Antoine Ouilmette . Padre Esteban Badin bautizaría a varios de los hijos de Alexander y Catherine Robinson durante sus visitas al área de Chicago.

Cuando Robinson tenía 11 años, trabajaba para el comerciante de pieles británico Joseph Bailly , quien en ese momento comerciaba con la gente de Ottawa en lo que se convirtió en Michigan , incluso cerca del río St. Joseph, que desemboca en el lago Michigan. Robinson nunca aprendió a leer y escribir un idioma europeo, pero mantuvo cuentas precisas en caracteres de su propia invención. [6]


placa conmemorativa del puente
Mapa retrospectivo que muestra cómo pudo haber aparecido Chicago en 1812 (la derecha es el norte)
Fort Dearborn reconstruido en 1816