" All My Trials " es una canción popular que se hizo popular durante los movimientos de protesta social de finales de los años 50 y 60. Los títulos alternativos bajo los que se ha grabado incluyen "Bahamian Lullaby" y "All My Sorrows". Los orígenes de la canción no están claros, [1] [2] [3] ya que parece no haber sido documentado en ningún registro musicológico o histórico (como el Roud Folk Song Index , el Archive of American Folk Song o un etnomusicólogo ). s de campo o notas) hasta después de que se lanzó la primera grabación comercial (como "Bahamian Lullaby") en el álbum debut de Bob Gibson de 1956, Offbeat Folksongs .
En el primer lanzamiento comercial del álbum de 1956 Offbeat Folksongs , Gibson no mencionó la historia de la canción. Los siguientes dos artistas en lanzarlo, Cynthia Gooding (como "All My Trials" en 1957 [5] ) y Billy Faier (como "Bahaman Lullaby" en 1959 [6] ), ambos escribieron en las notas de sus álbumes que cada uno aprendió la canción de Erik Darling . Gooding explicó que "se suponía que era un espiritual blanco que fue a las Indias Occidentales Británicas [7] y regresó con el encantador ritmo de las Islas", presumiblemente como le dijo a ella Darling. [5]Faier escribió que escuchó a Darling cantar la canción "cuatro o cinco veces en la primavera de 1954", cuando Darling habría actuado con su grupo de folk The Tarriers. [8] Sin embargo, los índices bibliográficos de canciones populares, como el Índice de baladas tradicionales [9] , no mencionan las Bahamas como origen, y lo enumeran como desconocido. [1]
El cancionero de Joan Baez (publicado en 1964; Baez lanzó la canción como "All My Trials" en 1960) sugiere que comenzó como una canción gospel sureña estadounidense anterior a la Guerra Civil, que se introdujo en las Bahamas, donde se convirtió en una canción de cuna y fue olvidado en los EE.UU. hasta que fue traído de las Bahamas y popularizado durante el renacimiento de las raíces . [10]
La canción cuenta la historia de una madre en su lecho de muerte, consolando a sus hijos, "Cállate pequeño bebé, no llores./Sabes que tu mamá está destinada a morir", porque, como ella explica, "Todas mis pruebas, Señor ,/Pronto habrá terminado". El mensaje, que no importaba cuán sombría pareciera la situación, la lucha "pronto terminaría" , impulsó la canción a la categoría de himno, grabada por muchos de los principales artistas de la época. [ investigación original? ]
La canción generalmente se clasifica como espiritual debido a su imaginería bíblica y religiosa. Hay referencias al "Señor", "un librito" con un mensaje de "libertad", "hermanos", "religión", "paraíso", "peregrinos" y el "árbol de la vida" que la espera después de sus penurias, denominados "ensayos". Hay una alegoría del río Jordán, cuyo cruce representa la experiencia cristiana de la muerte como algo que "... enfría el cuerpo pero no el alma". La alegoría del río/muerte fue popularizada por John Bunyan en su clásico, The Pilgrim's Progress y la redacción hace eco de la enseñanza de Jesús , a "...(Mateo 10:28) [ ¿investigación original? ]